Bästa Boutiquehotellen med Spa i Sydtransdanubien

Designed in Bali Island-style, the 4-star superior Mala Garden Design Hotel is situated directly on the shore of Lake Balaton in Siófok. It offers a restaurant with Hungarian, Thai and vegetarian cuisine and free WiFi. The spa area features a hot tub, a Finnish sauna, an infrared sauna, a tropical shower and Thai massages. All rooms at Mala Garden Design Hotel are air-conditioned and are decorated with warm colours, hardwood floors and comfortable, large beds. The Mandara Modern Italian Kitchen offers home-made pastries, cocktails and hot dishes, as well as a lake-side terrace. Guests can rent bicycles, windsurfing and swimming in Lake Balaton or relax on the private sun terrace above the water. The hotel provides parking in a secured parking area, available on request and for a surcharge.

Hotel Vinifera Wine & Spa 5 Stars Superior ligger i Balatonfüred, 8 minuters promenad från Eszterhazy strand, och erbjuder boende med en säsongsöppen utomhuspool, gratis privat parkering, ett fitnesscenter och en trädgård. Bland faciliteterna på detta boende finns en restaurang, en barnklubb och rumsservice samt gratis WiFi i alla utrymmen. Gästerna kan besöka spa- och hälsocentret, där det finns en inomhuspool, en bastu, ett bubbelbad och en terrass. Hotel Vinifera Wine & Spa 5 Stars Superior erbjuder luftkonditionerade rum med ett skrivbord, en kaffemaskin, en minibar och ett värdeskåp. I rummen finns även en platt-tv och ett eget badrum med en dusch. Samtliga rum har eget badrum med gratis toalettartiklar, medan vissa har balkong och andra har utsikt över staden vyer. På boendet ingår sängkläder och handdukar i samtliga rum. Frukost serveras och består av en frukostbuffé, vegetariska alternativ och glutenfria alternativ. Personalen i 24-timmarsreceptionen talar tyska, engelska och ungerska och finns på plats dygnet runt för att hjälpa till. Tihany kloster ligger 9,1 km från Hotel Vinifera Wine & Spa 5 Stars Superior, medan Bella Stables and Animal Park ligger 50 km från boendet. Flygplatsen (Hévíz-Balatons internationella flygplats) ligger 89 km bort.

Donautica Hotel & Restaurant erbjuder 4-stjärnigt boende vid stranden i Fadd-Dombori och har gratis cyklar, trädgård och egen strand. Utöver en restaurang har detta boende också en gemensam lounge, en bastu och ett bubbelbad. Boendet har en 24-timmarsreception, transferservice, rumsservice och gratis WiFi i alla utrymmen. På Donautica Hotel & Restaurant är varje rum utrustat med uteplats. Alla rum på boendet har platt-tv, luftkonditionering och eget badrum med dusch och gratis toalettartiklar. En del av rummen har terrass. Rummen har ett eget badrum, hårtork och sängkläder. Donautica Hotel & Restaurant erbjuder ett termalbad. Du kan spela bordtennis på Donautica Hotel & Restaurant, och i området är det populärt att vandra och cykla.

Baobab Suites ligger i Siófok, 4 minuters promenad från Plázs Siofok, och erbjuder boende med en gemensam lounge, gratis privat parkering, en terrass och en restaurang. Bland faciliteterna på det här boendet finns en barnklubb och barnpassning samt gratis WiFi i alla utrymmen. Boendet ligger 3,7 km från Bebo Aquapark och inom 700 m från stadens centrum. I samtliga rum på Baobab Suites finns vattenkokare. Samtliga rum på boendet har platt-tv, och vissa har balkong. En frukostbuffé serveras på Baobab Suites. Baobab Suites erbjuder 4-stjärnigt boende med en inomhuspool, en bastu och ett bubbelbad. Bella Stables and Animal Park ligger 6,2 km från boendet, medan Jókai Park ligger 7 minuters promenad bort. Flygplatsen (Hévíz-Balatons internationella flygplats) ligger 89 km bort.

Boutique Hotel Annuska is located in Balatonfüred, only 200 metres away from Lake Balaton, and offers perfect conditions for a relaxing holiday. It features a seasonal outdoor pool and a children’s playground.

Hotel Castello & Thermal Spa Siklós ligger i Siklós, 30 km från Cella Septichora besökscentrum - världsarvslistat av UNESCO, och erbjuder boende med ett fitnesscenter, gratis privat parkering, en trädgård och en gemensam lounge. Bland faciliteterna på det här boendet finns rumsservice och en 24-timmarsreception samt gratis WiFi i alla utrymmen. Gästerna kan besöka spa- och hälsocentret, där det finns en inomhuspool, en bastu, ett bubbelbad och en terrass. På Hotel Castello & Thermal Spa Siklós har samtliga rum en sittgrupp, en tv med kabelkanaler, ett värdeskåp och ett eget badrum med ett badkar eller en dusch, hårtork och tofflor. Alla boendeenheter har ett eget badrum, badrockar och sängkläder. Som gäst på boendet kan du njuta av en frukostbuffé. På Hotel Castello & Thermal Spa Siklós finns en restaurang som serverar internationella rätter och ungerska rätter. Vegetariska alternativ, laktosfria alternativ och glutenfria alternativ kan också ordnas på begäran. Som gäst på Hotel Castello & Thermal Spa Siklós har du tillgång till ett hamam och ett termalbad. Detta hotell med 4 stjärnor erbjuder biljard och bordtennis, och i området är det populärt att cykla. Downtown Candlemas Church of the Blessed Virgin Mary ligger 30 km från boendet, medan Zsolnay kulturkvarter ligger 30 km bort.

Boutique Hotel Sopianae is set in a fully renovated historic building from the 18th century. It is located in the historic centre of Pécs and offers rooms with free WiFi, access to billiard and free access to fitness facilities. The Arkad Shopping Centre is a 3-minute walk away. A sauna can be found on site. All rooms are air-conditioned and feature a private bathroom with a hairdryer. Bathrobes can be provided upon request. Sights like St. Peter and Paul Cathedral, or Zsolnay Museum are only a few minutes away from Hotel Sopianae. The Train Station can be reached within a 10-minute walk.

Janus Boutique Hotel & Spa är ett mindre hotell med centralt läge och familjär atmosfär. Här erbjuds individuellt inredda rum och sviter samt gott om hälsobehandlingar. WiFi är gratis i hela hotellet. Massage och skönhetsbehandlingar går att boka på Janus Boutique Hotel & Spa. Hotellet ligger i hjärtat av Siófok, 400 meter från stranden vid Centraleuropas största insjö. Du bor 100 meter från tågstationen på den gamla huvudgatan. Hotellet serverar frukost på plats. Bokar du halvpension väljer du från en liten meny till middag på restaurangen Amigó, 50 meter bort.

Hotel Azur Premium erbjuder 5-stjärnigt boende vid stranden i Siófok och har egen strand, gemensam lounge och terrass. Privat parkering kan ordnas mot en extra kostnad. Boendet har en 24-timmarsreception, flygplatstransfer, en barnklubb och gratis WiFi i alla utrymmen. I alla rum på Hotel Azur Premium finns kaffemaskin. Rummen på boendet har platt-tv, luftkonditionering och eget badrum utrustat med gratis toalettartiklar. Några rum har en sittgrupp. Boendeenheterna har ett eget badrum, hårtork och sängkläder. En frukostbuffé serveras på Hotel Azur Premium. På Hotel Azur Premium finns en restaurang som serverar internationella rätter och ungerska rätter. Vegetariska alternativ, laktosfria alternativ och veganska alternativ kan också ordnas på begäran. Som gäst kan du koppla av på wellnessavdelningen där det finns en inomhuspool, ett fitnesscenter och en bastu, eller i trädgården som är utrustad med en lekplats. Du kan spela dartspel på boendet, och i området är det populärt att cykla. I närheten av Hotel Azur Premium finns populära besöksmål som Ujhelyi Beach, Jókai Park och Museum of Minerals. Flygplatsen (Hévíz-Balatons internationella flygplats) ligger 89 km bort.

Boasting a free private sandy beach as well as a free wellness centre with 2 pools, a hot tub and a sauna, Hotel Azur Siofok is located in Siófok, on the shore of Lake Balaton. Free WiFi access is available in all areas. The air-conditioned rooms provide a seating area. The bathroom comes with a hairdryer and free toiletries. Hotel Azur Siofok also features an on-site restaurant, while guests can also have a drink at the bar. You can relax in the garden or on the sun terrace, or do exercise in the fitness centre. A children’s playground is also located on the premises, while bowling and billiards are available for a surcharge. Meeting and banquet facilities can be arranged for an additional fee. The property also provides bike rental and free luggage storage, while staff at the 24-hour reception can help with tour planning. Siófok Train Station is set 1 km from Hotel Azur Siofok.

Káli Art Inn is a countryside boutique hotel in the Káli Basin near Lake Balaton, offering 16 individually designed rooms. Set in a 1.5-hectare garden with pools, panoramic sauna and sculptures, the house serves champagne breakfasts and candle-lit dinners in the peaceful village of Köveskál. Nestled in the nature reserve of the Káli Basin, Káli Art Inn combines the atmosphere of a historic countryside house with attentive hospitality and a strong connection to local gastronomy and wine culture. The property features 16 individually designed rooms, including boutique rooms, standard rooms, family rooms and an apartment. Each room is bright, comfortable and thoughtfully furnished, reflecting the character of the historic buildings while providing modern comfort. Guests start the day with a champagne breakfast, followed by unhurried hours in the garden or exploring the surrounding countryside. The inn’s restaurant serves carefully prepared seasonal dishes, and in the evenings candle-lit dinners create an intimate atmosphere. The estate extends across 1.5 hectares of shaded parkland, where guests can enjoy two outdoor swimming pools, quiet garden corners and sculptures placed throughout the grounds. For additional relaxation, the inn offers a panoramic sauna, outdoor hot tub and massage treatments, creating a setting that encourages slower days and peaceful evenings. The Káli Basin is known for its vineyards, gastronomy and scenic walking routes. Guests can explore the surrounding wine region, visit nearby villages or set out on walking and cycling tours. Káli Art Inn offers a tranquil countryside retreat where attentive hospitality, nature and good food come together in a place designed for rest and unhurried time.

Hotel Historia & Historante ligger i hjärtat av Veszprém, bara 1 minuts promenad från torget Óváros. Här finns ett spa- och hälsocenter samt gratis Wi-Fi i alla rum. Rummen har trämöbler och i vissa rum finns synliga takbjälkar. Alla rum på Historia Hotel har LCD-TV, minibar och luftkonditionering. Badrock, handduk och tofflor finns att använda i relaxavdelningen. Halvpension erbjuds i restaurangen Malomkert Sorház, 900 meter bort. Där erbjuds gratis transfer dit. Hälsoavdelningen har en finsk bastu, en bubbelpool och ett ångbad. Hotellet har ett utmärkt läge för vandrings- och cykelentusiaster som vill utforska den omgivande landsbygden. Hotel Historia ligger 70 km från den internationella flygplatsen Győr-Pér. Det finns gratis parkering vid hotellet.

The Villa Medici Hotel & Restaurant is tucked away in a picturesque valley in Veszprem and it offers a large spa area with a covered pool, while gourmet cuisine, free WiFi and free parking are also available. All rooms come with minibar, flat-screen cable TV and private bathrooms with a hairdryer and some rooms are equipped with air conditioning. Villa Medici Hotel & Restaurant features a garden terrace next to a small pond with water lilies. Traditional Hungarian dishes can be enjoyed in the Nostalgia restaurant and there is also an English-style pub. The Villa Medici Hotel's vaulted brick cellar is a cool retreat in summer for all guests appreciating good wines. Wellness amenities include a covered pool, a hot tub, a Finnish sauna, a steam bath with light and aroma therapy, and a tread basin with crushed ice. The shores of Lake Balaton can be reached within a 20-minute drive.

Amira Boutique Hotel Hévíz Wellness & Spa ligger i lugna omgivningar och erbjuder en utomhuspool, en orientalisk bubbelpool, ett ångbad, en bastu samt aroma- och salthytter. Huvudingången till det termiska sjökomplexet ligger 15 minuters promenad bort. Alla rum har luftkonditionering och gratis internet. Läckra ungerska och internationella rätter serveras i restaurangen på Amira Boutique Hotel. Det finns gratis parkering vid hotellet.

Boutique Hotel Szárcsa i Székesfehérvár erbjuder en charmig restaurang, inomhus- och utomhuspooler, gym samt massor av aktiviteter för barn. Restaurangen har gamla träbjälkar i taket, en öppen spis och en terrass, vilket skapar en inbjudande atmosfär för din lunch eller middag. Trådlöst internet finns tillgängligt i hela Boutique Hotel Szárcsa utan extra kostnad. Det finns gratis parkering vid hotellet.