Bästa Boutiquehotellen med Spa i Hyōgo

Yuraku Kinosaki Spa & Gardens ligger i Toyooka, 3,5 km från Kinumaki Shrine, och har en trädgård, rökfria rum, gratis WiFi i alla utrymmen och en bar. Boendet ligger cirka 4,9 km från Seto Shrine, 5,4 km från North Disaster Earthquake Monument och 5,7 km från Kehi Shrine. Denna ryokan har termalbad och gratis transferservice. På Yuraku Kinosaki Spa & Gardens har samtliga rum ett skrivbord. Alla rum har luftkonditionering, ett värdeskåp och en platt-tv. Nyoiji Temple ligger 12 km från boendet, medan Inaba Honke Institution ligger 13 km bort. Flygplatsen (Tajima flygplats) ligger 18 km från boendet.

Arimasansoh Goshobessho ligger i Kobe, en kort bit från Onsen-ji Temple, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering och en restaurang. Bland faciliteterna på det här boendet finns rumsservice och conciergeservice samt gratis WiFi i alla utrymmen. Boendet är rökfritt och ligger 2 minuters promenad från Nenbutsu-ji Temple. Arimasansoh Goshobessho erbjuder luftkonditionerade rum med skrivbord, vattenkokare, kylskåp, minibar, värdeskåp, platt-tv och terrass samt eget badrum med bidé. I det egna badrummet finns dusch, gratis toalettartiklar och hårtork. Samtliga rum på boendet har en sittgrupp. En amerikansk frukost serveras på Arimasansoh Goshobessho. Arimasansoh Goshobessho erbjuder 5-stjärnigt boende med en bastu, ett bubbelbad och ett termalbad. I området är det populärt att vandra och åka skidor, och boendet erbjuder biluthyrning. I närheten av Arimasansoh Goshobessho finns populära besöksmål som Gokurakuji Temple, Zempuku-ji Temple och Tosen Shrine. Flygplatsen (Itami flygplats) ligger 23 km från boendet.

Onishiya Suisyouen offers beautiful hot-spring baths, a sauna and Japanese garden beside the Maruyama River. Guests at Onishiya Suisyouen Ryokan can experience a traditional Japanese room with futon beds and tatami (woven-straw) flooring, or enjoy a Western-style room. Japanese-style rooms include a tea maker, private bathroom and a satellite TV. All rooms have air conditioning. Kinosaki Onsen Train Station is 1 km from the ryokan, and a free shuttle bus is available. Kinosaki Ropeway is 1.5 km away. Jizoyu Hot Spring is a 10-minute walk, and Ichinoyu Hot Spring is a 15-minute walk. Entertainment options include for relaxation a hot tub and massage services are offered. Free Wi-Fi is provided in the lobby. For meal-inclusive rates, a Japanese breakfast is served at the dining room.

Located at the waterfront of Kobe Harborland, Hotel La Suite offers spacious rooms with ocean views and a spa bath. It features concierge service, a French restaurant and massage treatments. Free Wi-Fi/wired internet and free videos on demand are available in the rooms. This hotel was selected as one of Top 25 Hotels in Japan by TripAdvisor's Travelers' Choice Award 2013. Luxurious rooms come with a large flat-screen TV, a DVD player and extra long beds. Bathrooms have a TV and a hot tub, some with sea views. Amenities include a bathrobe, a humidifier with aroma diffuser and Phytomer brand bath salt. Guests at La Suite Kobe can lounge on comfortable sofas on the rooftop terrace. The hotel offers laundry and baby-sitting services. Bicycle and laptop rentals are available, and a free internet-PC is provided at the lobby. Creative French cuisine is presented in a decor of soft carpeting and wide windows at restaurant Le Coeur, while cafe Grand Blue serves a wide range of drinks and light meals. Restaurant Kokoro offers contemporary Japanese cooking inspired on traditional dishes. Hotel La Suite Kobe Harborland is a 4-minute walk from Minato-Motomachi Station. It's only a 3-minute walk from Kobe Tower, and a 6-minute stroll from Meriken Park. Kobe Airport is a 15-minute drive away.

Hotel Shogetsutei ligger i skogen vid berget Kuruhi, 5 minuter från tågstationen Kinosaki-Onsen med gratis transfer. Här finns vackra varma källor utomhus och ett spa. WiFi är gratis i alla utrymmen. De luftkonditionerade rummen på Nishimuraya Hotel Shogetsutei har utsikt över naturen. Alla rum har eget badrum, tekokare och platt-tv. Vissa rum har tatamigolv (vävd halm) och shoji-pappersskärmar. Linbanan Kinosaki Onsen ligger 650 meter bort, och till den varma källan Kono Yu är det cirka 10 minuters promenad. Systerhotellet Nishimura Honkan ligger 700 meter bort och erbjuder ytterligare gratis tillgång till varma källor. Det finns även tillgång till gratis lånecyklar. Du kan koppla av i bubbelpoolen eller bastun, njuta av massage eller sjunga i karaokebaren. På sommaren är utomhuspoolen öppen. Middagarna består vanligtvis av wagyu-beef, medan krabba istället serveras på vintern. En japansk frukost serveras också i matsalen.

Yamamotoya is a 7-minute walk from JR Kinosaki Onsen Station and a free 2-way shuttle is provided. It offers Japanese-style accommodation with a brewery, a hot-spring bath and free Wi-Fi. Guests can experience Japanese tea ceremony (needs a reservation, extra charge) and try on traditional Yukata robes. Guestrooms offer both heating and air-conditioning facilities, and futon bedding is provided on a traditional tatami (woven-straw) floor. Each room comes with green tea leaves, an iPod dock and a flat-screen TV. Rooms share a bathroom with other rooms. Luggage storage can be found at the 24-hour front desk. Breakfast and dinner will be served will be served in the dining room. Guests can enjoy local beer at the brewery. Yamamotoya is an 8-minute walk from Kinosaki-Onsen Ropeway Station and Gokuraku-ji Temple. It is within a 12-minute drive from Genbu-do (Genbu Cave) and a 15-minute walk from Kinosaki Museum. Free parking is provided on site.

Mikuniya ligger 250 meter från tågstationen JR Kinosaki-Onsen och har en japansk trädgård, varma källbad och ett vase-galleri. De japanska rummen har en DVD-spelare och traditionella futonsängar. De luftkonditionerade rummen på Mikuniya Ryokan har tatamigolv (vävd halm) och shoji-skärmar. Varje rum har en vattenkokare och en egen toalett. Badrummen delas med andra gäster. Mikuniya ligger i området Shirosaki Onsen, 2 minuters promenad från Sato-no-yu Public Hot Spring. Ryokan ligger 1 km från linbanan Kinosaki. Kinosaki Marine World ligger 4,5 km bort. Du har tillgång till 3 egna bad utan extra kostnad. (Ingen bokning krävs.) Wi-Fi är gratis. Frukost och middag i japansk stil serveras.

SPA TERRACE Shisui ligger i Arima i regionen Hyogo, 25 km från Osaka. Här erbjuds en säsongsöppen utomhuspool och ett spacenter. WiFi är gratis i alla utrymmen. Du kan njuta av utsikten över berget Rokko. Rummen har platt-TV. Vissa rum har en bekväm sitthörna. Alla rum har en vattenkokare. Badrum delas med andra gäster. Tofflor och hårtork ingår. Ryokan har en varm källa, en bastu och en restaurang. Kobe ligger 13 km från SPA TERRACE Shisui, och till Sakai är det 32 km. Närmaste flygplats är Osaka Itami, som ligger 18 km bort.

Boasting 5 restaurants, a fitness centre with indoor/outdoor swimming pools and massage treatments, Grand Prince Hotel Osaka Bay offers modern accommodations right on Osaka Bay. Free WiFi is available throughout the property. The hotel is a 3-minute walk from Nakafuto Subway Station. Osaka/Umeda Station is a 25-minute ride away on the hotel’s free shuttle. The spacious air-conditioned rooms feature a flat-screen satellite TV and a safety deposit box. Each comes with city or bay views and an electric kettle with green tea bags. The en suite bathrooms come with a hairdryer and free toiletries. Concierge services and English newspapers are available, while dry cleaning and laundry services are also offered at the 24-hour front desk. A currency exchange machine is available in the lobby. International buffets can be enjoyed at The Café. Grand Prince Hotel Osaka Bay is a 10-minute drive from Osaka Aquarium Kaiyukan. A chargeable airport limousine bus is available to and from Kansai International Airport, which is a 50-minute ride away.

Only a 5-minute walk from JR Osaka Train Station, InterContinental Osaka is located at the Grand Front Osaka. This 5-star hotel boasts 5 dining options, a 24-hour fitness centre and an indoor swimming pool. Free WiFi is available at the entire property and guests can enjoy refreshing massages during their luxurious stay. Umeda Station on the Midosuji Line is a 7-minute stroll from the hotel. Offering views of Osaka city from the 20th floor, Pierre restaurant serves exquisite contemporary French dishes. All Day Dining serves a buffet with various international dishes, drinks are available at Adee Bar and Lounge. Osaka InterContinental Hotel is a 10-minute drive from Osaka Castle and a 20-minute drive from Universal Studios Japan. Shin Osaka Station and Namba Station are both a 15-minute train ride away. Kansai International Airport is a 60-minute express train ride from JR Osaka Station.

Featuring a classic European-style decor, The Ritz-Carlton Osaka is conveniently located just a 7-minute walk from JR Osaka Station and a 5-minute walk from Nishi-Umeda Subway Station. This hotel boasts 5 dining options including a Michelin starred French restaurant, as well as a large meeting room. Elegantly decorated, spacious rooms are all located on the 24th floor and above. Rooms feature a stunning view of varying heights. Guests staying in the Club rooms have access to the exclusive Club Lounge. JR Shin Osaka Shinkansen (bullet train) Station is a 3-minute train ride from JR Osaka Station. Lively Namba and Dotonbori area can be reached within a 7-minute subway ride.

Conrad Osaka erbjuder lyxigt och modernt inredda rum med fantastisk utsikt över Osaka. Här finns 4 restauranger och en uppvärmd inomhuspool. Higobashi-stationen ligger bara 5 minuters promenad bort, och du kommer till JR Osaka-stationen på 7 minuter med tåg. De rymliga rummen har minibar och platt-tv med satellitkanaler. Badkar, badrockar och gratis hygienprodukter finns i det egna badrummet. I rummet har du även tillgång till kaffebryggare och vattenkokare. På hotellet finns olika spa- och hälsofaciliteter, en 24-timmarsreception och conciergeservice. Du kan träna på det 24-timmarsöppna gymmet och bada i den året runt-öppna uppvärmda inomhuspoolen. Atmos Dining serverar ett brett utbud av europeiska och asiatiska fusionsrätter, och japansk mat kan avnjutas på KURA - Teppanyaki & Sushi. På C:Grill grillas fisk och skaldjur. Du väljer bland en mängd olika cocktails i den eleganta 40 Sky Bar and Lounge. Billboard Live Osaka ligger 10 minuters promenad från Conrad Osaka. Med bil tar det 20 minuter till Osaka slott.