Familjevänliga Boutiquehotell i Powys

Foyles of Glasbury ligger i Glasbury, 44 km från Elan Valley, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en terrass och en restaurang. Detta hotell med 5 stjärnor har gratis WiFi och en bar. Boendet är allergivänligt och ligger 12 km från Clifford Castle. På Foyles of Glasbury har varje rum skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. I det egna badrummet finns dusch, gratis toalettartiklar och hårtork. I rummen finns en garderob och en vattenkokare. Frukost serveras varje dag och består av en à la carte-frukost, en kontinental frukost och engelska/irländska alternativ. Gäster på boendet kan ägna sig åt aktiviteter som vandring och cykling i och omkring Glasbury. Brecon Cathedral ligger 20 km från Foyles of Glasbury, medan Kinnersley Castle ligger 20 km bort. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 104 km från boendet.

The Lake Country House Hotel & Spa ligger i ett 20 hektar stort område i hjärtat av den walesiska landsbygden. Här erbjuds en pool, en bastu och boende med eget badrum. Denna sofistikerade tillflyktsort ligger i Llangammarch Wells och har vackra salonger och omsorgsfullt inredda rum. Som gäst på boendet omges du av fina antikviteter, målningar och lyxig inredning. The Kingfisher Spa erbjuder en rofylld pool som är 15 meter lång, en bastu, ett gym och en bubbelpool utomhus på balkongen. Det finns även ett utbud av hälso- och skönhetsbehandlingar som tillåter både kropp och själ att varva ner. Restaurangen på hotellet serverar modern keltisk mat tillagad med lokala råvaror. The Lake Country House Hotel erbjuder dessutom en omfattande vinlista. Du kan även njuta av traditionellt walesiskt te i salongen eller i den vackra trädgården. The Lake har ett perfekt läge på den walesiska landsbygden och nära Brecon Beacons. Dessutom finns det flera golfbanor i närområdet. Du kan åka till slotten Clyro och Cefnylls på högst 20 minuter.

Three Cocks Hotel ligger i Brecon, inom 44 km från Elan Valley och 13 km från Clifford Castle, och erbjuder boende med en trädgård och gratis WiFi samt gratis privat parkering för gäster som anländer med bil. Detta boende ligger 21 km från Kinnersley Castle, 25 km från Longtown Castle och 43 km från Hereford Cathedral. Boendet är rökfritt och ligger 17 km från Brecon Cathedral. Frukost serveras och består av en kontinental frukost, engelska/irländska alternativ och vegetariska alternativ. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 102 km bort.

Mellington Hall Country House Hotel ligger i Church Stoke och erbjuder en trädgård, en gemensam lounge, en terrass och en restaurang. Detta hotell med 4 stjärnor erbjuder rumsservice och gratis WiFi. Gäster har tillgång till en bar. Samtliga rum på Mellington Hall Country House Hotel har en sittgrupp och en tv med satellitkanaler. På boendet ingår sängkläder och handdukar i samtliga rum. En à la carte-frukost, en engelsk/irländsk frukost och en vegetarisk frukost serveras på boendet. Mellington Hall Country House Hotel har en lekplats. Som gäst på Mellington Hall Country House Hotel kan du ägna dig åt till exempel fiske i och omkring Church Stoke. Dolforwyn Castle ligger 16 km från boendet, medan Clun Castle ligger 21 km bort. Flygplatsen (Birmingham flygplats) ligger 121 km bort.

Surrounded by beautiful scenery but just a few minutes' walk from Hay-On-Wye's centre, this charming inn has a traditional wooden-beamed bar. Dating back hundreds of years, Oliver Cromwell is rumoured to have stayed in the 17th century. The Old Black Lion was voted 'The Best Pub in Powys' and was in the Top 8 for Wales with the 'National Pub & Bar Awards' in 2023. Our award winning 2 AA Rosette restaurant also won the prestigious Good Food Award Gold Seal for 2024. We recommend booking a meal with us via the messaging service so you can enjoy our great food and service before retiring to your room. There is also an option to order a delicious, freshly cooked breakfast using locally sourced produce on arrival or via a message beforehand for just £10pp. Each room is traditional in style, with a carpeted floor and en suite bathroom. Each also has a flat-screen TV for guests to use, and facilities for making tea and coffee.

The Swan at Hay ligger i Hay-on-Wye, mellan Brecon Beacons och Black Mountains. Detta oberoende hotell har 19 individuellt inredda rum och en restaurang som serverar klassiska brittiska rätter. Denna kulturminnesmärkta georgianska byggnad var tidigare ett gästgiveri. Många rum har stora originalfönster med utsikt över trädgården eller stallbyggnaden. Rummen har platt-TV, te- och kaffebricka samt eget badrum. The Swan at Hay har en avslappnad bistro och en restaurang som serverar modern brittisk mat och har georgianska fönster med utsikt över trädgården och uteplatsen. Swan har 2 barer och en matsal, där du kan välja mellan olika menyer. Den välfyllda baren serverar prisbelönta ales och cider. Hay-on-Wye har ett bra urval av butiker och pubar. Det är bara 5 minuters promenad till Offa's Dyke Path och bara en kort bilresa till Brecon Beacons nationalpark. The Swan at Hay erbjuder gratis parkering.

Hafod Hotel har utsikt över vattenfallen Devils Bridge och ligger 300 meter från Rheidol-dalens järnvägsstation. Här erbjuds rum med utsikt över landskapet, gratis Wi-Fi och en restaurang. Alla rum på Hotel Hafod har TV, telefon och radio. Här finns en trädgård med utsikt över de kambriska bergen. Personalen kan ge dig kartor över vandringsleder som omger Hafod. Aberystwyth ligger 20 minuters bilresa från hotellet. Hafod Hotel erbjuder gratis parkering.

Riverside Inn, Aymestrey ligger i Aymestrey, 4,7 km från Wigmore Castle, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en terrass och en restaurang. Boendet ligger inom 17 km från Ludlow Castle och har en bar. Boendet har rumsservice och gratis WiFi i alla utrymmen. På Riverside Inn, Aymestrey har varje rum garderob, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. Det egna badrummet är utrustat med gratis toalettartiklar. Samtliga rum har ett kylskåp. I området är det populärt att vandra och cykla, och detta värdshus med 4 stjärnor erbjuder cykeluthyrning. Hampton Court Castle & Gardens ligger 20 km från boendet, medan Stokesay Castle ligger 22 km bort. Flygplatsen (Birmingham flygplats) ligger 103 km bort.

Howfield Hotel ligger i Merthyr Tydfil, 38 km från Cardiff Castle och 38 km från Principality Stadium, och erbjuder boende med gratis WiFi i alla utrymmen. Boendet ligger cirka 38 km från St. Davids Hall, 39 km från University of South Wales – Cardiff Campus och 39 km från Motorpoint Arena Cardiff. Boendet är rökfritt och ligger 37 km från Cardiff University. På Howfield Hotel har samtliga rum skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. I det egna badrummet finns dusch, gratis toalettartiklar och hårtork. Caerphilly Castle ligger 31 km från boendet, medan Brecon Cathedral ligger 31 km bort. Flygplatsen (Cardiff flygplats) ligger 54 km från boendet.

Rowton Castle ligger i Shrewsbury och erbjuder en trädgård, en terrass, en restaurang och en bar. Hotellet har gratis WiFi och ligger ungefär 38 km från Telford International Centre och 13 km från Shrewsbury Cathedral. Boendet är rökfritt och ligger 38 km från Ironbridge-ravinen. På Rowton Castle har rummen skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. I det egna badrummet finns dusch, gratis toalettartiklar och hårtork. I rummen finns en garderob och en vattenkokare. Frukost serveras varje dag och består av en kontinental frukost, engelska/irländska alternativ och vegetariska alternativ. Attingham Park ligger 21 km från boendet, medan Whittington Castle ligger 28 km bort. Flygplatsen (Birmingham flygplats) ligger 99 km från boendet.

Kings Arms Hotel ligger i hjärtat av den walesiska marknadsstaden Abergavenny och erbjuder bed and breakfast-boende, en restaurang och gratis Wi-Fi i hela byggnaden. Boendet ligger i ett värdshus från sent 1500-tal. Alla de moderna rummen på Kings Arms Hotel är individuellt inredda och har satellit-TV, te- och kaffekokare samt eget badrum med gratis badprodukter. En komplett engelsk frukost serveras varje morgon, tillsammans med en kontinental frukost. Restaurangen erbjuder lunch, middag och snacks, och har en omfattande vinlista samt öl och ale. Boendet ligger bara 14 minuters promenad från Abergavennys järnvägsstation och cirka 40 minuters bilresa från Cardiff. Abergavenny ligger vid gränsen till nationalparken Brecon Beacons. Området är känt för sina fiske- och vandringsleder.

Palé Hall ligger i utkanten av nationalparken Snowdonia och är en viktoriansk herrgård med 18 eleganta rum. De individuellt inredda rummen på Palé har elegant inredning. Vissa rum har en sittgrupp eller utsikt över trädgården. Palé Hall har en restaurang som serverar en varierad meny med lokala walesiska råvaror. Kockarna använder en blandning av brittiska och walesiska rätter. Palé Hall Hotel ligger i ett 6,5 hektar stort område med fridfulla trädgårdar och parker, nära Bala i norra Wales. I närheten av River Dee kan du ägna dig åt aktiviteter som fiske, skytte och ridning.

Sebastians ligger i Oswestry, inom 42 km från Chester Racecourse och 47 km från Chester Zoo, och erbjuder boende med en terrass och gratis WiFi samt gratis privat parkering för gäster som anländer med bil. Detta värdshus med 4 stjärnor har rumsservice. Boendet är rökfritt och ligger 4,6 km från Whittington Castle. Chirk Castle ligger 9,4 km från Sebastians, medan Erddig ligger 21 km bort. Flygplatsen (Liverpool John Lennon flygplats) ligger 83 km från boendet.

A boutique Georgian hotel, Fishmore Hall Hotel and Boutique Spa overlooks Ludlow, with stunning views over the Shropshire countryside. Recently restored, the hotel boasts contemporary bedrooms with designer bathrooms. All rooms have a shower and some have double-ended baths. Elemis toiletries are provided with bathrobes and slippers. Free wi-fi internet access is available, along with a flat-screen TV and Freeview. Dining in an elegant atmosphere may be enjoyed in the restaurant at Fishmore Hall Hotel and Boutique Spa, with views across the beautiful countryside through the large French windows. Afternoon Tea upon arrival may be arranged. Within close proximity to the hotel are activities ranging from golf to fishing and horse riding. Fishmore Hall Hotel and Boutique Spa is just 1 mile from Ludlow, famous for its food festival, restaurants, shops and historic castle.