Familjevänliga Boutiquehotell i Franska Baskien

Hotel Ithurria ligger i Ainhoa i Baskien och erbjuder en vistelse i en av Frankrikes vackraste byar. Rummen är bekväma och utrustade med luftkonditionering, platt-TV med satellitkanaler, värdeskåp, telefon med direktanknytning och gratis Wi-Fi. Hotellets restaurang har belönats med en Michelinstjärna och serverar raffinerade franska rätter. Det finns även en bistro som är öppen för lunch. Hotel Ithurria har en trädgård med örter och grönsaker, en pool, bastu, träningsutrustning, ett mötesrum, en bar, ett hönshus och ett läsrum. Gratis privat parkering finns på plats och en laddningsstation för elbilar tillhandahålls utan extra kostnad.

Villa L'Arche ligger i Bidart, bara 50 meter från stranden och 6 km från St Jean de Luz och Biarritz. Här erbjuds en infinitypool, en bubbelpool och havsutsikt. Alla rum på L'arche har eget badrum och TV. Varje dag serveras frukost på rummet. Gratis Wi-Fi finns tillgängligt i alla rum på Villa. Du kan koppla av på den skuggiga terrassen och i trädgården, som har direkt tillgång till stranden.

Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz ligger i Anglet, 18 minuters promenad från Biarritz Train Station, och erbjuder boende med en säsongsöppen utomhuspool, gratis privat parkering, ett fitnesscenter och en trädgård. Bland faciliteterna på detta boende finns en restaurang, gratis transferservice och en gemensam lounge samt gratis WiFi i alla utrymmen. Hotellet har bubbelbad och rumsservice. Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz erbjuder luftkonditionerade rum med skrivbord, kaffemaskin, minibar, värdeskåp, platt-tv och terrass samt eget badrum med dusch. Boendeenheterna har ett eget badrum, gratis toalettartiklar och sängkläder. Frukost serveras varje dag och består av en frukostbuffé, en kontinental frukost och engelska/irländska alternativ. I området är det populärt att vandra och cykla, och detta hotell med 5 stjärnor erbjuder cykeluthyrning. Personalen i 24-timmarsreceptionen talar engelska, spanska och franska och hjälper gärna till med praktiska tips om området. Saint-Jean-Baptiste Church ligger 16 km från boendet, medan Saint Jean de Luz Train Station ligger 16 km från boendet. Flygplatsen (Biarritz flygplats) ligger 1 km bort.

Beaumanoir ligger i området Winter Park, 25 minuters promenad från stränderna vid Atlanten. Denna gamla herrgård kombinerar traditionellt och modernt och erbjuder en uppvärmd pool. Rummen är inredda i elegant barockstil med möbler i klassisk stil och ett stort badrum i marmor. Alla rum har 1 säng samt soffa och minibar. WiFi är gratis i alla allmänna utrymmen. Om du reser med vänner eller familj rekommenderas en svit eller lägenhet med separat vardagsrumsdel. Du är välkommen att koppla av med en drink framför den öppna spisen i loungebaren Champagne. Området kring Hotel Le Beaumanoir erbjuder många fritidsaktiviteter såsom golf, tennis, spafaciliteter, biografer och ett kasino. Du kan också boka en massagebehandling. Hotellet erbjuder transfer till och från flygplatsen i en Rolls Royce mot en extra kostnad. Gästparkering ingår.

Le Garage Biarritz Hôtel erbjuder 4-stjärnigt boende vid stranden i Biarritz och har säsongsöppen utomhuspool, terrass och restaurang. Bland faciliteterna på det här boendet finns rumsservice och en 24-timmarsreception samt gratis WiFi i alla utrymmen. Privat parkering erbjuds på plats. I alla boendeenheter på Le Garage Biarritz Hôtel finns kaffemaskin. Boendeenheterna på boendet har platt-tv, luftkonditionering och eget badrum med hårtork, och några av rummen har uteplats. Alla rum på Le Garage Biarritz Hôtel har ett värdeskåp och ett eget badrum. Frukost serveras varje dag och består av en frukostbuffé, en kontinental frukost och amerikanska alternativ. Som gäst på Le Garage Biarritz Hôtel kan du ägna dig åt till exempel cykling i och omkring Biarritz. Plage Miramar ligger 4 minuters promenad från boendet, medan Biarritz Train Station ligger 5 km bort. Flygplatsen (Biarritz flygplats) ligger 4 km från boendet.

Set 400 metres from the sea front and the beach La Grande Plage in Biarritz, Au Bon Coin offers a bar, lift, terrace and free WiFi throughout. The soundproofed rooms and the suite at Au Bon Coin feature a flat-screen TV , and a private bathroom with free toiletries and a walk-in shower. Rooms suitable for guests with reduced mobility are also available. The buffet breakfast is available daily and includes tea, coffee, hot chocolate, fruit, bread, French pastries, cheese, ham, fruit juices, yogurts and eggs. Au Bon Coin is 300 metres from the city centre and Biarritz Airport is 3 km away. As an environment friendly property, Au Bon Coin received the The Tourisme Trophee Bearn Pays Basque 2023 and also the Tourisme Handicape label.

Hôtel Arcé - Piscine, Padel, Cheminée ligger i Saint-Étienne-de-Baïgorry, 48 km från Plaine d'Ansot and Bayonne Natural History Museum, och erbjuder boende med en säsongsöppen utomhuspool, gratis privat parkering, en trädgård och en gemensam lounge. Bland de olika faciliteterna på detta boende finns en terrass, en restaurang och en bar. Boendet har conciergeservice och kan även ordna med bagageförvaring. Samtliga rum har tv, värdeskåp och gratis WiFi. Några av rummen har balkong och vissa har utsikt över bergen. Gäster på Hôtel Arcé - Piscine, Padel, Cheminée kan ägna sig åt aktiviteter som vandring, fiske och cykling i och omkring Saint-Étienne-de-Baïgorry. Saint Marie Cathedral ligger 49 km från boendet. Flygplatsen (Biarritz flygplats) ligger 47 km bort, och boendet erbjuder flygplatstransfer mot en avgift.

Detta hotell ligger på torget i Sare, 16 km från Saint-Jean-de-Luz och dess stränder. Här erbjuds rum som är fördelade mellan 3 traditionella 1500-talshus och gratis Wi-Fi. Alla rum på Arraya är individuellt inredda och har satellit-TV och eget badrum. Vissa rum vetter mot trädgården och vissa har utsikt över torget. Arrayas gastronomiska restaurang serverar regionala rätter och har en omfattande vinlista. Du kan koppla av på terrassen med utsikt över Place de Sare eller i den blomsterprydda trädgården.

This 5-star hotel has 2 pools and a spa and fitness centre with hammam, hot tub and massage treatments. The air-conditioned rooms and suites at Hôtel du Palais Biarritz have a flat-screen TV with satellite channels, free Wi-Fi access and some have a separate seating area. La Rotonde Restaurant features a contemporary French cuisine. You can finish the day by having a cocktail in Napoleon III Bar. You can have the breakfast and dinner overlooking a terrace. There is a children’s playground on site. The hotel is a 2-minute walk from the casino and 10 minutes from the town centre. Biarritz-Le-Phare golf course is a 10-minute drive away and Biarritz-Anglet-Bayonne Airport is 3 km from the Palais.

Det 5-stjärniga hotellet Ostapé ligger i byn Bidarray, halvvägs mellan bergen och Biarritz på kusten, som ligger 30 minuters bilresa bort. Hotellet ligger på en 45 hektar stor egendom och erbjuder en uppvärmd pool, massagerum och matlagningskurser. De rymliga rummen ligger i en herrgård från 1600-talet eller i traditionella baskiska villor. Alla rum är unikt inredda och har en balkong eller terrass med utsikt över bergen. Hotel Ostapés restaurang serverar gastronomiska regionala rätter med färska, lokala råvaror. Som gäst har du fri tillgång till bastu, gym och ångbad samt ett massagerum där du kan njuta av massage i 1 timme, massage i halva 1 timme, nackmassage och ryggmassage. Gratis Wi-Fi finns också. För dig som vill utforska området med bil finns det privat parkering på hotellet. Laddstationer för elbilar finns på hotellet.

Hôtel Villa la Renaissance ligger i Bayonne, 13 km från Biarritz Train Station, och erbjuder boende med en utomhuspool, gratis privat parkering, en trädgård och en terrass. Detta hotell med 4 stjärnor erbjuder rumsservice, conciergeservice och gratis WiFi. Gäster kan beställa drycker i baren. Hôtel Villa la Renaissance erbjuder luftkonditionerade rum med en garderob, en kaffemaskin och ett värdeskåp. I rummen finns även platt-tv och eget badrum med dusch. Samtliga rum har vattenkokare, medan en del rum har balkong och andra utsikt över poolen. Alla rum har ett eget badrum, gratis toalettartiklar och sängkläder. Frukost serveras och består av en frukostbuffé, en kontinental frukost och vegetariska alternativ. Saint-Jean-Baptiste Church ligger 22 km från boendet, medan Saint Jean de Luz Train Station ligger 23 km bort. Flygplatsen (Biarritz flygplats) ligger 6 km från boendet.

Hotel Santiago ligger i Hendaye, bara 3 km från stranden, och erbjuder en utomhuspool, bubbelpool och en restaurang. WiFi är gratis. Alla rum har luftkonditionering, balkong och en vattenkokare. I badrummet finns hårtork och gratis toalettartiklar. Du kan njuta av utsikten över bergen och poolen från ditt rum. Ett skrivbord, utemöbler och ett värdeskåp ingår också. Hotel Santiago har 24-timmarsreception och en trädgård. Bagageförvaring erbjuds också. Hotellet ligger 600 meter från tågstationen Hendaye och 24 km från flygplatsen Biarritz - Anglet - Bayonne. Hotellet erbjuder gratis parkering och laddningsstation för elbil.

Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart ligger på den baskiska kusten, mellan byarna Guéthary och Bidart. Här erbjuds rum med eget badrum, en restaurang och en pool. Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart har individuellt inredda rum med luftkonditionering. Alla rum har telefon, TV och eget badrum. Rummen har gratis internet och vissa har ett bubbelbadkar. Hotellets restaurang serverar regionala rätter som du kan avnjuta i en av matsalarna eller på terrassen. Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart ligger 9 km från flygplatsen Biarritz-Anglet-Bayonne och 20 km från Bayonne.

Hôtel Argi-Eder, The Origins Relais (Relais du Silence) ligger i hjärtat av Baskien, i en vacker by i bergen, mindre än 30 minuter från stränderna i Biarritz. De bekväma rummen och sviterna på Hôtel Argi-Eder är inredda i lantlig stil. De är luftkonditionerade och har TV och gratis Wi-Fi. En blomstrande trädgård, en pool och en tennisbana står till ditt förfogande. Det finns flera golfbanor i närheten av hotellet. Restaurangen serverar moderna rätter tillagade av färska lokala produkter och har en exceptionell vinlista.

Located in Guéthary, on the Basque Coast, Hôtel Briketenia is 38 km from San Sebastián and 12 km from Biarrit. It offers a gastronomic restaurant and free WiFi access. Free private parking is available on site. The rooms feature a courtesy tray and a private bathroom with free toiletries and a bath or shower. Some rooms include a seating area. There is babysitting service at the property. Saint Jean de Luz is 7 km away. The nearest airport is Biarritz - Anglet - Bayonne Airport, 10 km from Hôtel Briketenia.

Hotellet har ett idealiskt läge, 30 meter från stranden i den historiska stadskärnan i Saint Jean de Luz. Rummen är inredda med tidstypiska möbler och målningar. Alla rum har eget badrum med badkar eller dusch, och alla rum har gratis Wi-Fi. Hotel La Marisa är idealiskt för sightseeing i Saint-Jean-de-Luz. Det tar 25 minuter med bil till Biarritz, och 40 minuter till San Sebastian i Spanien. Avgiftsbelagd privat parkering erbjuds vid bokning i förväg.

Located in the heart of Biarritz, this hotel is in the Halles district, 300 metres from the beaches. It features a 24-hour reception, a terrace in the private garden and air-conditioned rooms. The soundproofed rooms feature a minibar and a flat-screen TV with cable channels. Each room has a private bathroom with amenities and a hairdryer. Free Wi-Fi is available throughout the hotel. The bar is open all year round and the restaurant serves regional cuisine. In the morning, you can enjoy a buffet breakfast and a brunch at weekends. The Hôtel de Silhouette has a private car park (reservation required and subject to availability). The hotel is 800 metres from Le Phare golf club. A free city bus stops every 10 minutes right outside the hotel. Biarritz train station and airport are 5 km away. An annex ‘La Maison Silhouette’ located 70m away welcomes you in its new spacious and i-tech Suites for absolute comfort. Two-story building, no elevator.

Hôtel Villa KOEGUI Bayonne ligger i Bayonne och har en gemensam lounge, en terrass, en restaurang och en bar. Detta hotell med 4 stjärnor har ett fitnesscenter samt luftkonditionerade rum med gratis WiFi och eget badrum. Det finns bastu, kvällsunderhållning och rumsservice. På Hôtel Villa KOEGUI Bayonne är varje rum utrustat med ett skrivbord. Det egna badrummet är utrustat med gratis toalettartiklar. Boendeenheterna på boendet har en platt-tv med kabelkanaler och ett värdeskåp. En frukostbuffé, en kontinental frukost och en frukost med glutenfria alternativ serveras på boendet. Personalen i 24-timmarsreceptionen talar engelska, spanska och franska. Biarritz Train Station ligger 12 km från Hôtel Villa KOEGUI Bayonne, medan Saint-Jean-Baptiste Church ligger 22 km bort. Flygplatsen (Biarritz flygplats) ligger 5 km från boendet.

Boutique Hôtel Txoko ligger i den historiska stadskärnan i Saint-Jean-de-Luz, bara 10 meter från stranden. Hotellet är ett 3-stjärnigt hotell med en 24-timmarsreception och luftkonditionerade rum med gratis Wi-Fi. Boutique Hôtel Txokos elegant inredda rum har platt-TV med satellitkanaler. I det egna badrummet finns hårtork, gratis badprodukter och tofflor. Frukost kan serveras i ditt rum. Du kan njuta av måltider eller smutta på en drink i de olika restaurangerna och barerna som ligger runt de livliga omgivande gatorna. I närheten kan du utforska stadens gågator eller Place Louis XIV, som ligger precis intill hotellet. Fiskehamnen ligger 150 meter bort och Saint-Jean-de-Luz tågstation ligger bara 5 minuters promenad från hotellet.

Chateau Du Clair De Lune is in a 19th-century manor house located 5 km from the centre of Biarritz. Free Wi-Fi is available. The rooms are split between the manor house and the hunting lodge. Each room has a flat-screen TV with satellite channels, bathtub or shower, hairdryer and minibar. Rooms in the hunting lodge have a private terrace with garden or park view. All rooms are air conditioned. The Chateau’s manor house has a lounge and library. Guests are invited to enjoy Chateau Du Clair De Lune’s park, which is full of roses, magnolia and rhododendron. Restaurant “Marius”: Marius is the idea of an inn. A place for conviviality, sharing, good food and generosity. Located on the estate but independently managed. Lunch menu from €35, à la carte choice in the evening. Closed on Tuesdays and Wednesdays. We advise you to book your table in advance. Please do not hesitate to ask us for any assistance you may need in organizing your stay. The Chateau is a 10-minute drive from Biarritz Anglet Bayonne Airport.

Hotel Argia ligger i Hasparren, vid foten av bergen Ursuya och Baigura. Här erbjuds en solterrass och eleganta rum med moderna badrum och gratis Wi-Fi. Rummen på Argia har TV och eget badrum. Hotellets restaurang serverar läckra rätter från Baskien och du kan koppla av med en kvällsdrink i baren. Biarritz ligger 30 minuters bilresa från Argia och till den spanska gränsen är det 23 km. För gäster som kommer med bil finns gratis parkering.

Standing on a cliff facing the ocean, the Regina Experimental overlooks the bay of Biarritz. Its large preserved volumes have been cleverly mixed with local inspirations by interior designer Dorothée Meilichzon: neo-Basque architecture, Art Deco, or the art of living by the sea. Accessible from open corridors on the atrium, the seventy-two white, blue, dark green and Basque red rooms face the ocean or the Biarritz golf course. The vast hotel restaurant and its large terrace facing the ocean welcome Frenchie Biarritz, a creative brasserie rooted in the beautiful Basque culinary culture. The spa treatments are inspired by the power of the Alps with Susanne Kaufmann products combined with Alaena, the emblematic brand of this oceanic region.

Grand Hôtel Thalasso & Spa is located on the seaside in Saint-Jean-de-Luz, and it has a restaurant with a bar. The spa and wellness centre is in a luxurious 1000 m² building. The sauna, hammam, indoor heated sea-water swimming pool can be enjoyed with no extra charge The hotel offers air-conditioned and soundproofed rooms and suites. They all have flat-screen TV with international channels and free Wi-Fi. Some rooms have an ocean view. The restaurant Aho Fina will be accessible only by reservation (lunch and/or dinner) Monday to Sunday from 12:30 pm to 2:00 pm and from 7:00 pm to 9:00 pm. Saint-Jean-de-Luz Train Station is 950 metres from this hotel and private parking is possible on site

Hotel Villa Koegui Biarritz är ett designhotell i hjärtat av Biarritz, bara 5 minuters promenad från stranden, den lokala marknaden och flera garage under markplan. Hotellet erbjuder luftkonditionerade rum med gratis WiFi. Alla rum på Villa Koegui har en platt-TV med satellitkanaler och ett eget badrum med duschkabin eller badkar. Alla rum kan nås med hiss. Villa Koegui serverar en hemlagad frukostbuffé i frukostrummet. Du kan koppla av i loungen, som har en öppen spis och en terrass. Villa Koegui är en perfekt utgångspunkt för dig som vill utforska Baskien. Inom 3 km från hotellet finns vandringsleder, en golfbana och ett kasino.

Located on a golf course, Hôtel Maison Chiberta will unveil a metamorphosis this summer, combining authenticity, character, and refinement. It's a classic architectural experience, a signature architectural experience, natural gastronomy, chef Juan Arbeláez, and a captivating journey into nature. Authentic transformation: central patio, inspiring architecture and interiors, dazzling interior design. Open year-round, with its 58 rooms, restaurant, event spaces, spa, and two swimming pools, Hôtel Maison Chiberta will welcome travelers, golfers, and locals. Our indoor pool offers a peaceful and revitalizing setting in all seasons. Access is also available to the outdoor pool, shared with the Golf residence . Unexpected charm and comfort at all times.