Melhores Hotéis Boutique com Piscina Privada em Leinster

O Merrion, localizado no coração do centro de Dublin, é o hotel cinco estrelas mais luxuoso da capital e um membro orgulhoso da The Leading Hotels of the World. O hotel, com 142 quartos e suítes, é tão acolhedor quanto elegante. Fruto de uma restauração impecável de quatro casas georgianas, o The Merrion combina conforto requintado, elegância descontraída e instalações modernas para os hóspedes, incluindo Wi-Fi gratuito, piscina de 18 metros, spa e academia. O Merrion abriga o restaurante Patrick Guilbaud, com 2 estrelas Michelin, o The Cellar Bar, o The Garden Room e o intimista No. 23. Bar de coquetéis. Este hotel de luxo de 5 estrelas está localizado no coração da Dublin georgiana, em frente aos edifícios do governo e a poucos minutos a pé de galerias, museus, do IFSC (Centro Internacional de Serviços Financeiros), do Centro de Convenções de Dublin, pubs, restaurantes e das lojas da Grafton Street.

Construído em 1832, o premiado K Club está situado em 550 acres de parque arborizado, com o rio Liffey atravessando a propriedade. Com três restaurantes fantásticos, o K Spa e dois campos de golfe de campeonato projetados por Arnold Palmer, que sediaram a Ryder Cup de 2006 e devem sediar o Irish Open em 2023, 2025 e 2027, o K Club exala opulência de 5 estrelas. Os 127 quartos, primorosamente decorados, possuem banheiros pintados à mão, e as suítes oferecem vistas deslumbrantes dos jardins e do Rio Liffey. Todos os apartamentos possuem TV via satélite, leitor de DVD e Wi-Fi gratuito. Desfrute do puro luxo no The K Spa, que dispõe de piscina coberta, academia, banheiras de hidromassagem privativas, jacuzzis e diversas salas de tratamento. Há também um salão de beleza e cabeleireiro no local. Os três restaurantes no local incluem o restaurante principal, The Barton, um restaurante com opções gastronômicas durante todo o dia e um ambiente descontraído no The Palmer, além do ousado e vibrante South Bar & Restaurant. Os hóspedes podem desfrutar de excelentes uísques e coquetéis no Blue Martini Cocktail Bar. O K Club oferece aulas de golfe e muitas outras atividades ao ar livre, como passeios a cavalo, tiro ao prato, falcoaria, tênis, arco e flecha e pesca. Há também um parque infantil e um clube infantil. O K Club está localizado a 30 minutos de carro do Aeroporto de Dublin e do centro da cidade de Dublin.

Situado na bela costa leste da Irlanda, o Powerscourt Hotel é um hotel 5 estrelas escondido nos bosques do Condado de Wicklow. O hotel dispõe de instalações de spa deslumbrantes e um restaurante premiado, o Sika. Os quartos, ricamente decorados, possuem banheiros de mármore, chuveiros individuais com efeito de chuva e camas de plumas. Muitos quartos possuem janelas do chão ao teto, vistas panorâmicas e terraços. Todos possuem área de estar e Wi-Fi gratuito. As deslumbrantes instalações de spa e relaxamento incluem uma sala de exercícios, um moderno complexo termal e 20 salas de tratamento. Há duas suítes de spa privativas e uma piscina deslumbrante de 20 metros, iluminada com cristais Swarovski. O Sugar Loaf oferece refeições informais em um ambiente sofisticado, enquanto o Restaurante Sika oferece o melhor da culinária irlandesa contemporânea tendo como pano de fundo as espetaculares colinas e montanhas de Wicklow. O Powerscourt Hotel é um hotel para não fumadores, com áreas designadas para fumadores em toda a propriedade. Será cobrada uma taxa equivalente a uma diária caso o hóspede fume no quarto. Os casais, em particular, gostam da localização – eles a avaliaram com 9,6 para uma viagem a dois.

Com vista para a orla marítima na Grand Canal Square, no coração da zona portuária de Dublin, o Anantara The Marker Dublin Hotel é um marco elegante e contemporâneo inspirado nos elementos da natureza. Integrado à revitalizada área portuária que exemplifica o futuro cosmopolita da cidade, o hotel é ideal tanto para hóspedes em viagem de negócios quanto para aqueles em viagem de lazer. A região abriga gigantes da tecnologia e das finanças, restaurantes sofisticados e teatros de nível internacional. Os hóspedes podem desfrutar do autêntico luxo irlandês no Anantara. O Marker, membro da The Leading Hotels of the World, possui 187 quartos elegantes distribuídos em seis andares. O restaurante Forbes Street by Gareth Mullins apresenta o melhor da culinária irlandesa moderna, enquanto o Rooftop Bar & Terrace oferece vistas de 360° das montanhas e do mar de Dublin. Relaxe no Anantara Spa, que oferece cinco salas de tratamento, uma piscina infinita coberta, jacuzzi, sauna, banho de vapor com infusão de eucalipto e uma academia totalmente equipada com aparelhos Technogym. Anantara O Marker oferece nove instalações de última geração para eventos e reuniões, distribuídas por 700 m², perfeitas para qualquer ocasião, desde encontros executivos de 10 pessoas até coquetéis para 250 convidados. Uma entrada privativa pela rua e um design moderno garantem que os eventos sejam impecáveis e memoráveis.

Situada em meio a 170 acres de parque, a Lyrath Estate Kilkenny está localizada nos arredores da cidade de Kilkenny. Oferece quartos com ar condicionado, um spa com piscina infinita interior, centro de lazer e 2 restaurantes premiados. O acesso Wi-Fi é gratuito em toda a propriedade. Os hóspedes podem desfrutar de uma noite de sono tranquila no Lyrath Estate, pois os quartos são à prova de som e possuem cortinas blackout. Cada quarto inclui uma TV de tela plana de 43 polegadas e oferece vista para a propriedade. O Centro de Lazer possui uma piscina de 17 metros, um ginásio e uma sala de vapor. O Spa oferece uma variedade de tratamentos, sendo essencial o agendamento prévio. O Eden Bistro oferece culinária irlandesa contemporânea com ingredientes de origem local, enquanto o Tupper's é um bar irlandês tradicional que serve apenas petiscos leves. O Grill & Bar conta com cozinha aberta, bar de coquetéis e vistas panorâmicas. Localizado no mezanino, o restaurante oferece pratos como bife Tomahawk e lagosta. A estação ferroviária de Kilkenny fica a 5 minutos de carro. O estacionamento é gratuito.

Esta propriedade fica apenas a 10 minutos de carro do centro da cidade de Dublin. Este luxuoso hotel apresenta uma decoração sumptuosa, casas de banho em mármore e magníficos jardins paisagísticos. O InterContinental Dublin (anteriormente o Four Seasons Hotel) é um resort urbano de 5 estrelas localizado em cerca de 0,8 hectares de jardins em Ballsbridge, uma das áreas mais ricas de Dublin, e possui os maiores quartos e suites da cidade, bem como uma piscina de 14 metros. Todos os seus quartos espaçosos exibem uma decoração elegante e oferecem vistas maravilhosas para o pátio paisagístico do hotel e para a cidade. Terá a oportunidade de relaxar nas luxuosas casas de banho com uma cabina de duche em vidro e uma banheira de imersão. Os quartos incluem ainda uma televisão com canais por satélite, um leitor de DVD e roupões de banho confortáveis. O restaurante serve cozinha internacional confeccionada com os melhores ingredientes irlandeses, enquanto o Lobby Lounge tem vista para o jardim do pátio interior e serve café de manhã, produtos de pastelaria e chá da tarde. O hotel situa-se apenas a 5 minutos a pé do Herbert Park (parque) e a 10 minutos de carro do centro de Dublin. A Estação Dart Sandymount fica apenas a 5 minutos de carro do hotel.

O Newpark Hotel em Kilkenny é um luxuoso estabelecimento familiar de 4 estrelas, situado em 25 acres de parque, a uma curta distância da cidade de Kilkenny. Reconhecido pela sua hospitalidade excepcional e ambiente familiar, o hotel oferece uma gama completa de serviços e comodidades para atender hóspedes de todas as idades. ________________________________________ 🏨 Acomodação O hotel dispõe de 132 quartos elegantemente decorados, incluindo opções Clássicas, Superiores, Executivas e Familiares. Os quartos familiares são cuidadosamente projetados com configurações que incluem uma cama de casal e duas camas de solteiro ou uma cama de casal, uma cama de solteiro e um sofá-cama. Alguns quartos oferecem opções de comunicação entre si e recursos de acessibilidade para atender às diversas necessidades dos hóspedes. ________________________________________ 🍽Jantar Os hóspedes podem desfrutar de uma variedade de experiências gastronômicas: • Restaurante Gulliver's: Oferece refeições descontraídas em um ambiente elegante, ideal para ocasiões especiais. • Scott's Bar & Brasserie: Aberto diariamente das 12h às 21h, servindo almoços com carnes assadas e jantares à la carte. • Bar do Terraço: Oferece uma seleção de petiscos em um ambiente informal. • Chá da tarde: Servido no suntuoso lobby do hotel, perfeito para um momento de lazer. ________________________________________ 💆 Escape Spa & Health Club O Escape Spa oferece um santuário de relaxamento com tratamentos Aveda, três salas de tratamento, uma luxuosa área de relaxamento e uma área termal. O Health Club dispõe de uma piscina interior de 18 metros, uma piscina infinita exterior exclusiva para adultos, sauna, banho turco, jacuzzi e um ginásio totalmente equipado. O acesso ao Health Club é gratuito para os hóspedes do hotel. ________________________________________ 🦖 Atividades para Famílias e Crianças O Newpark Hotel é reconhecido pelas suas comodidades para famílias, tendo recebido o prémio de Ouro na categoria de Hotel Ideal para Famílias na Irlanda, nos Gold Medal Awards 2023. As principais atrações incluem: • Jurassic Newpark: Um parque de aventuras interativo com tema de dinossauros, com dinossauros animatrônicos em tamanho real, mini pista de kart, playground de aventura nas copas das árvores com tirolesa, trilha das fadas e uma mini fazenda de animais selvagens. • Clube Infantil Jurassic Juniors: Oferece atividades noturnas para crianças de 4 a 12 anos, incluindo noites de cinema, artes e artesanato e espetáculos de entretenimento. • Áreas de recreação internas: Dispõe de uma sala de jogos interior chamada "The Zone" e uma sala de jogos infantil com piso macio para crianças pequenas. • Sala de Pais: Equipada com geladeira, micro-ondas, esterilizadores e trocador de fraldas para maior comodidade. ________________________________________ 💼 Negócios e Eventos O hotel oferece espaços versáteis para reuniões e eventos, incluindo cinco salas de reuniões dedicadas com capacidade para até 30 pessoas cada. As instalações incluem ar condicionado, sistema de blackout, projetores LCD, Wi-Fi gratuito e luz natural. Um organizador de conferências personalizado está disponível para auxiliar no planejamento do evento. ________________________________________ 🌿 Jardins e atividades ao ar livre: Situado em uma extensa área verde, o hotel oferece jardins lindamente projetados, a Trilha Urbana do Pântano e diversas atividades ao ar livre adequadas para todas as idades.

The Spencer Hotel offers a beautiful view of the River Liffey and is conveniently located just a 10-minute walk from the iconic O'Connell Bridge. If you want to explore more, Temple Bar and Grafton Street are only 20 minutes away on foot. Each room in our hotel is air-conditioned for your comfort and comes with a flat-screen TV. We aim to make your stay enjoyable and accessible. Whether you’re here for sightseeing or relaxation, you'll feel right at home with us.

Com uma piscina de 21 metros, banheira de hidromassagem e sauna a vapor, este hotel de 4 estrelas fica a apenas 10 minutos de carro do Aeroporto de Dublin. O The Grand Hotel, situado na cidade costeira de Malahide, oferece quartos com TV via satélite. Cada quarto, luminoso e elegante, inclui um banheiro privativo com secador de cabelo. Cada quarto possui TV e cofre, além de chá e café gratuitos para os hóspedes. O Arena Health Club apresenta uma decoração clássica impressionante ao redor da piscina, com belas estátuas e, adicionalmente, uma banheira de hidromassagem, uma piscina de bolhas e uma piscina infantil. Os hóspedes podem relaxar na sauna com chuveiro adjacente ou exercitar-se na academia moderna, supervisionada por instrutores de fitness. O restaurante Coast serve pratos requintados com vista para o estuário de Malahide, enquanto o South Bank Bar & Bistro oferece transmissões esportivas ao vivo e um cardápio de bar disponível o dia todo. O estacionamento é gratuito e o centro de Dublin fica a 25 minutos de carro do hotel. O Castelo de Malahide pode ser alcançado em 5 minutos de carro.

O Royal Marine tem vista para a Baía de Dublin e acesso direto ao calçadão e ao píer de Dun Laoghaire. O hotel dispõe de academia, spa, piscina coberta e quartos com ar-condicionado e Wi-Fi gratuito. A apenas 2 minutos a pé da Royal Marine, encontra-se a linha de comboio DART, com serviços regulares para a cidade de Dublin. Em frente ao hotel, há um serviço de ônibus de ida e volta para o Aeroporto de Dublin. O Pier Health Club possui sala de vapor, banheira de hidromassagem e pesos livres. O Sansana Spa oferece uma variedade de tratamentos relaxantes, incluindo sauna de pedra, sala de lama e duchas sensoriais. Distribuído por dois andares, o Hardys Bar oferece alta gastronomia em um ambiente moderno. O Dun Bistro oferece vistas deslumbrantes para o porto e serve cozinha europeia moderna. Existem inúmeras trilhas costeiras e rurais belíssimas nas imediações, incluindo o Peoples Park. O estacionamento no hotel é gratuito. Entre os antigos hóspedes ilustres, destacam-se Charlie Chaplin e a Rainha Vitória. Toucas de natação e chinelos são solicitados para uso da piscina e estão disponíveis no hotel por um custo adicional.

Com piscina e banheira de hidromassagem, o elegante Hotel Kilkenny está localizado no anel viário da cidade, a 10 minutos a pé do centro de Kilkenny. Oferece quartos com TVs de plasma, academia com padrão olímpico e estacionamento gratuito. O interior deste hotel de 4 estrelas é decorado com mármore italiano, papel de parede francês e peças de mobiliário feitas sob medida, desenhadas especificamente para o Hotel Kilkenny. Os quartos do Hotel Kilkenny dispõem de acesso gratuito à internet, secadores de cabelo e ferros de passar roupa. Incluem também comodidades para preparar chá e café, além de um menu de serviço de quarto disponível 24 horas. O premiado restaurante Taste serve alta gastronomia em um ambiente descontraído. O sofisticado bar 1831 Rosehill possui um pátio externo aquecido e um extenso cardápio de bebidas. O Castelo e os Jardins de Kilkenny ficam a uma curta caminhada do hotel. A estação ferroviária Kilkenny MacDonagh fica a apenas 5 minutos de carro do Kilkenny Hotel.

The 4-star Kilkenny Ormonde Hotel is situated right in the heart of medieval city of Kilkenny. The property is only 2 minute's walk from main street, restaurants, shops and Kilkenny Castle. The rooms have TVs and are all en-suite. Complimentary WiFi and 24-hour room service is available for all guests. A multi-storey car park is situated opposite the hotel, where guests receive a special discounted rate. The Savour Restaurant serves a full Irish breakfast and offers dinner menus. Ormonde Lounge serves extensive lunch and evening menus, afternoon tea and hot and cold beverages throughout the day. Hoban Bar & Brasserie offers indoor and outdoor seating, local dishes and seafood, and live music on Saturday nights. The Kilkenny Ormonde Hotel, the only city centre hotel with a 21m pool and kids pool with Jacuzzi, sauna and steam room, as well as a fully equipped gym and aerobic studio.