Hotéis Boutique para Famílias em The Chilterns

Welcome to The Relais Henley, a charming luxury boutique hotel nestled in the heart of Henley-on-Thames. Our hotel is situated right by the beautiful River Thames, making it an ideal spot for anyone looking to explore this historic market town. We prioritize your comfort and experience, ensuring that you feel at home during your stay. Come discover the warm hospitality and inviting atmosphere that make The Relais Henley a special place for everyone.

Welcome to the Chequers Inn, a charming place filled with history dating back to the 17th century. Our award-winning restaurant offers delicious meals made from fresh, local ingredients, and our spacious garden is perfect for enjoying time outdoors, whether you’re having a meal or just relaxing with loved ones. We take pride in our comfortable bedrooms, which are designed to make you feel at home. Each room features cozy beds, Freeview TV for your entertainment, and beautiful antique pine furniture that adds to the welcoming atmosphere. With oak beams and wooden floors, every detail is carefully chosen to create a warm and inviting space for all our guests. Whether you're here for a special occasion, a family getaway, or just a peaceful retreat, we are dedicated to making your stay enjoyable and memorable. We look forward to welcoming you!

Welcome to Danesfield House Hotel and Spa! Nestled between the charming towns of Marlow and Henley-on-Thames in Buckinghamshire, we’re just a short 30-minute journey from central London. Our beautiful country house is set on 65 acres of picturesque land, providing a peaceful escape where you can relax and rejuvenate. We invite everyone to explore our warm and inviting space, whether you’re looking for a cozy getaway or a place to unwind with friends and family. Come and experience the comfort and tranquility we have to offer!

Welcome to The Crown in Old Amersham! Once a cozy coaching inn from the 16th century, we invite you to enjoy delicious dining and our warm hospitality. We’re conveniently located for easy travel, with quick access to major roads including the M40, M25, M1, and M4. Plus, you can take advantage of free parking and Wi-Fi right here on-site. We look forward to making your visit comfortable and enjoyable!

Welcome to The Miller of Mansfield! We’re Mary and Nick, and we can’t wait to welcome you into our cozy 18th-century coaching inn. Nestled near Goring Lock on the beautiful Thames River, our inn is right across from the village green, making it a perfect spot to relax and enjoy your surroundings. We hope you'll feel at home here!

Welcome to our charming hotel, located in a beautifully restored former brewery. Our rooms are designed to be warm and inviting, showcasing original rustic details while offering comfortable amenities, including soft Egyptian cotton linens for a cozy stay. You’ll find us just a short 45-meter walk from the picturesque riverside, where you can enjoy lovely views and relaxing strolls. Onsite, we have a delightful French bistro, perfect for enjoying a meal with family and friends. We look forward to welcoming you and helping you feel right at home!

The Olde Bell, part of the BW Signature Collection, is a welcoming 3-star inn that combines modern comfort with a touch of history. Our beautifully designed rooms by Ilse Crawford offer a cozy and calming atmosphere, perfect for relaxing after a long day. With origins dating back to 1135, our inn is rich in character and charm. We invite you to experience the warmth of our hospitality and the unique stories that surround us. Your comfort and satisfaction are our top priorities, and we're here to ensure your stay is enjoyable and memorable.

Welcome to our cozy boutique hotel, located in the beautiful Berkshire area. We have 10 comfortable en-suite bedrooms designed with your needs in mind. If you're traveling by train, Maidenhead Train Station is just a quick 5.7 miles away. Each room includes a private bathroom equipped with complimentary toiletries and a hairdryer for your convenience. Our goal is to make your stay as pleasant and enjoyable as possible. We look forward to welcoming you!

Welcome to The Inn On The Green, located in the charming village of Cookham Dean. We’re excited to offer you a delightful dining experience in our cozy gastropub, which has been transformed from a 17th-century coach house. Whether you're a local resident or visiting for the first time, we invite you to come and enjoy good food, warm hospitality, and a welcoming atmosphere. Your comfort and enjoyment are our top priorities!

Bel and The Dragon-Cookham is a welcoming place in the heart of Cookham, featuring a beautiful garden, a relaxing terrace, and a cozy restaurant and bar. Whether you’re here to unwind or enjoy delicious meals, we've created a space for everyone to feel at home. Conveniently situated just 10 kilometers from Dorney Lake and 15 kilometers from the historic Windsor Castle, our hotel offers free WiFi so you can stay connected during your visit. We believe in providing a comfortable and enjoyable experience for all our guests, and we can’t wait to welcome you!

Cliveden has been an important part of Britain’s history for 350 years. This beautiful stately home has seen a variety of events, from intriguing stories to royal getaways. It has welcomed many notable figures throughout the years, making it a place rich with fascinating experiences and connections. We invite everyone to explore Cliveden's remarkable past and discover the stories that have shaped it into what it is today.

Nestled right by the riverbank, The Great House in Sonning, Berkshire is a charming hotel located in a lovely village. Our guest rooms are comfortable and modern, each with its own private bathroom to ensure a relaxing stay. We also provide free WiFi, so you can easily stay connected during your visit. We look forward to welcoming you!

Welcome to The Roseate Reading, a luxurious 5-star hotel located in the beautiful Forbury Gardens. Here, you can enjoy delicious meals at our fine dining restaurant or unwind with a refreshing drink at our cocktail bar. Plus, if you're traveling by train, Reading Rail Station is just a short 5-minute walk away, making it easy for you to reach us. Our spacious and comfortable rooms are designed with your comfort in mind, ensuring you have a relaxing stay. We look forward to welcoming you!

Welcome to this special place, a modern take on the historic Great Western Hotel, which has stood since 1844. It holds the title of the oldest railway hotel still in existence today. You’ll find it conveniently situated in the heart of the city, making it easy for you to explore and enjoy all that surrounds you. Whether you're here for relaxation or adventure, we’re excited to welcome you!

Welcome to The Market House, located right in the heart of Reading. Here, you’ll find comfortable and air-conditioned rooms, a lovely terrace to relax on, and free WiFi to keep you connected. Enjoy delicious meals at our on-site restaurant or unwind with a drink at our bar. Plus, we’re just 22 km away from the magical experience of LaplandUK! We look forward to making your stay enjoyable and memorable.

Welcome to The Winning Post, a cozy village inn located in the heart of Winkfield, Berkshire. We take pride in offering delicious meals made with fresh, locally sourced ingredients. Our menu features a variety of modern British dishes that cater to different tastes. Whether you’re looking for a refreshing ale, a fine wine, or just a warm cup of tea, we have something for everyone. Come join us and experience a welcoming atmosphere where you can relax and enjoy great food and drinks with friends and family.