Melhores Hotéis Boutique com Entretenimento em Tirolo

Hotel Lisetta encontra-se em Tirolo, a 1,8 km de Torre delle Polveri, e apresenta acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. A 3,2 km de Parque Schiller e 3,4 km de Elizabeth Park, o alojamento providencia fornece um terraço e um bar. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem, bem como um salão partilhado. No alojamento, cada quarto inclui dispõem de ar condicionado, secretária, varanda com vista da montanha, casa de banho privativa, televisão de ecrã plano, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos têm um cofre. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou italiano. Em Hotel Lisetta vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano e europeia. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e sem glúten. Hotel Lisetta oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um banho turco. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Parque Maia fica a 3,4 km de Hotel Lisetta, enquanto Kurhaus está a 3,7 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 34 km de distância.

Com Wi-Fi gratuito, o Vinea - Apartments está situado em Tirolo, a 2 minutos a pé do teleférico panorâmico para Merano e a 10 minutos a pé do centro da vila. Esta propriedade dispõe de um lounge compartilhado e também de uma piscina ao ar livre. O hotel dispõe de terraço, banho turco e cabine de infravermelhos. Todas as unidades do hotel estão equipadas com área de estar, cozinha com lava-louças e TV de tela plana. Todos os quartos possuem banheiro privativo e cafeteira, enquanto alguns incluem varanda e outros oferecem vista para a montanha. Os apartamentos do Vinea possuem ar condicionado e guarda-roupa. O café da manhã é servido todas as manhãs e inclui opções continentais, buffet e italianas. A região é popular para ciclismo, e o uso de bicicletas é gratuito na acomodação.

SPA & Relax Hotel Erika situa-se em Tirolo, a 19 minutos a pé de Torre delle Polveri, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. As comodidades deste alojamento incluem um clube infantil e serviço de quartos, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Uma piscina exterior, comodidades para reuniões e banquetes, centro de fitness, terraço,piscina interior, sauna e parque aquático estão à disposição dos hóspedes. O alojamento providencia quartos com com ar condicionado, secretária, cofre, televisão de ecrã plano, varanda e uma casa de banho privativa com chuveiro. O alojamento apresenta algumas unidades com vistas da cidade, e cada quarto inclui pátio. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. SPA & Relax Hotel Erika disponibiliza pequeno-almoço italiano. SPA & Relax Hotel Erika disponibiliza aos hóspedes uma área de bem-estar, banheira de hidromassagem e hammam. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 5 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. SPA & Relax Hotel Erika tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Elizabeth Park, Kurhaus e Kunst Merano Arte. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 34 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Feel good Resort Johannis encontra-se em Tirolo, a 3,2 km de Torre delle Polveri, e apresenta acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Apresentando serviço de quartos, este alojamento também dispõe de terraço. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem, bem como um salão partilhado. Todos os quartos têm ar condicionado, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Alguns quartos estão equipados com uma cozinha com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e uma placa de fogão. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou italiano no alojamento. Em Feel good Resort Johannis vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano e local. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Feel good Resort Johannis possui um banho turco. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Parque Schiller fica a 3,5 km de Feel good Resort Johannis, enquanto Elizabeth Park está a 3,7 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 34 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

O Boutiquehotel Minigolf é uma propriedade de gerência familiar situada a 450 metros de Tirolo. Disponibiliza um centro de bem-estar gratuito, uma piscina exterior, um campo de mini-golfe e um parque infantil. Cada quarto possui uma varanda com vista para o jardim e para as montanhas circundantes. Todos incluem pisos alcatifados e uma televisão LCD com canais por satélite. O pequeno-almoço é um buffet de doces e salgados, incluindo cereais, frutas frescas e sumo de laranja. A piscina exterior está aberta entre Maio e Setembro e as comodidades de bem-estar gratuitas incluem uma sauna, banho turco e ginásio. O Mini-Golfe Hotel está ligado através do autocarro público gratuito para as pistas de esqui de Merano 2000, a 4 km. O estacionamento gratuito está disponível e a paragem de autocarro local fica a 50 metros, para autocarros para Merano, a 5 minutos de carro.

Este elegante hotel está rodeado por pomares, vinhas e um parque natural. Desfrute de cozinha típica e de vinhos requintados no restaurante, e de massagens relaxantes no luxuoso centro de bem-estar. O acesso Wi-Fi é gratuito em toda a propriedade. O Hotel Golserhof apresenta vistas magníficas e um terraço panorâmico com banheiras de hidromassagem, bem como espaçosas áreas comuns. Experimente uma massagem ou tratamento de beleza no spa, que utiliza produtos naturais locais. Alguns quartos oferecem vistas encantadoras para a montanha. A simpática equipa de funcionários do Golserhof Hotel organiza uma variedade de excursões e desportos, incluindo visitas guiadas, hidroginástica, caminhada nórdica, ioga e aulas de pilates. À noite, experimente a cozinha local e italiana no restaurante, acompanhada por um bom vinho seleccionado da adega.

Panoramahotel Am Sonnenhang localiza-se em Tirolo, a 3,2 km de Torre delle Polveri, e fornece acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. As comodidades deste alojamento incluem um clube infantil e serviço de quartos, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem, bem como um salão partilhado. Cada quarto está equipado com ar condicionado, secretária e uma televisão, e alguns quartos do alojamento têm terraço. As acomodações incluem um cofre. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental e italiano. Em Panoramahotel Am Sonnenhang vai encontrar um restaurante que serve gastronomia mediterrânica e local. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e sem glúten. Panoramahotel Am Sonnenhang oferece um parque infantil. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Parque Schiller fica a 4,2 km de Panoramahotel Am Sonnenhang, enquanto Elizabeth Park está a 4,4 km de distância. O Aeroporto de Bolzano fica a 35 km da propriedade.

Hotel Patrizia encontra-se em Tirolo, a 4 km de Torre delle Polveri, e apresenta acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privado gratuito, uma piscina exterior e um centro de fitness. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um jardim, assim como piscina interior e sauna. Este hotel fornece vistas da cidade, terraço, receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todos os quartos do alojamento dispõem de área de estar, a televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. As acomodações providenciam roupa de cama e toalhas. Hotel Patrizia possui uma banheira de hidromassagem. Pode jogar bilhar e ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Parque Schiller fica a 5 km de Hotel Patrizia, enquanto Elizabeth Park está a 5,2 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 36 km de distância.

Small Hotel Sonne localiza-se em Tirolo, a 3,5 km de Torre delle Polveri, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Uma banheira de hidromassagem e um serviço de aluguer de bicicletas estão disponíveis. O alojamento dispõe de receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, cada quarto inclui secretária, varanda com vista da cidade, casa de banho privativa, televisão de ecrã plano, roupa de cama e toalhas. As acomodações providenciam um frigorífico. Os hóspedes de Small Hotel Sonne poderão desfrutar de atividades em Tirolo e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Parque Schiller fica a 4,5 km de Small Hotel Sonne, enquanto Elizabeth Park está a 4,7 km de distância. O Aeroporto de Bolzano fica a 35 km da propriedade.

Hotel Krause encontra-se em Tirolo, a 2,8 km de Torre delle Polveri, e apresenta acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como sauna e banheira de hidromassagem. Este hotel tem hammam, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este alojamento com ar condicionado providencia quartos com secretária, cofre, televisão de ecrã plano, varanda e uma casa de banho privativa com chuveiro. No alojamento, cada quarto está equipado com roupa de cama e toalhas. Hotel Krause disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Parque Schiller fica a 3,9 km de Hotel Krause, enquanto Elizabeth Park está a 4,1 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 35 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

O SomVita Suites oferece acomodações luxuosas com Wi-Fi gratuito e uma vista fantástica para a região de Merano. Além disso, este hotel em Dorf Tirol oferece piscina ao ar livre, piscina panorâmica, jardim e terraço. A garagem do hotel está disponível gratuitamente. Cada suíte está equipada com materiais de alta qualidade, TV de tela plana com canais via satélite e todas as comodidades. O restaurante SomVino convida você a experiências culinárias durante todo o dia. O SomVita Suites está localizado a 6 km de Merano.

Hotel Sonnbichl situa-se em Tirolo, a 16 minutos a pé de Torre delle Polveri, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. As comodidades deste alojamento incluem restaurante, serviço de quartos, um serviço de concierge e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Existe um spa e centro de bem-estar com um terraço, piscina interior e sauna, assim como banheira de hidromassagem. As unidades apresentam ar condicionado, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O alojamento apresenta algumas unidades com vistas da cidade, e os quartos estão equipados com varanda. No alojamento, os quartos incluem roupa de cama e toalhas. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou italiano. Pode jogar ténis de mesa e ténis neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Hotel Sonnbichl tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Elizabeth Park, Kurhaus e Teatro Merano. O Aeroporto de Bolzano fica a 34 km da propriedade.

Hotel Gartner localiza-se em Tirolo, a 1,7 km de Torre delle Polveri, e fornece acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. As comodidades deste alojamento incluem restaurante, serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem, bem como um salão partilhado. Todos os quartos têm máquina de café, televisão e um cofre, enquanto alguns quartos providenciam terraço e alguns dispõem de vistas da cidade. Os quartos do alojamento incluem ar condicionado e secretária. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou italiano. Hotel Gartner oferece acomodações de 4 estrelas com hammam. Os hóspedes de Hotel Gartner poderão desfrutar de atividades em Tirolo e arredores, como caminhadas e ciclismo. Hotel Gartner tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Elizabeth Park, Kurhaus e Kunst Merano Arte. O Aeroporto de Bolzano fica a 34 km de distância.

Hotel & Residence Rebhof encontra-se em Tirolo, a 3,7 km de Torre delle Polveri, e apresenta acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Apresentando um multibanco, este alojamento também dispõe de parque infantil. Este hotel dispõe de vistas da montanha, terraço e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todos os quartos do alojamento dispõem de área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Alguns quartos também apresentam uma kitchenette com um frigorífico, uma placa de fogão e uma torradeira. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Hotel & Residence Rebhof disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Hotel & Residence Rebhof oferece comodidades para churrascos. Pode jogar ténis de mesa em Hotel & Residence Rebhof, e a área é popular para ciclismo. Parque Schiller fica a 4,8 km de Hotel & Residence Rebhof, enquanto Elizabeth Park está a 4,9 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 35 km de distância.

Rodeado pelas Dolomitas, o Hotel Marini, de gerência familiar, disponibiliza uma piscina interior gratuita, uma sauna gratuita e uma lagoa rodeada por um jardim. O hotel fica a 10 minutos de carro de Merano. Um pequeno-almoço composto por compotas caseiras, produtos de charcutaria e bebidas quentes é servido diariamente, enquanto os ovos estão disponíveis mediante pedido. Os hóspedes têm acesso a um snack-bar e a um restaurante especializado em pratos sazonais. Os quartos de estilo alpino apresentam mobiliário em madeira clara, uma varanda e televisão por satélite. Cada um tem uma casa de banho privativa com um secador de cabelo. É possível relaxar no terraço equipado do Marini's Giardino ou fazer caminhadas e passeios de bicicleta. As massagens estão disponíveis mediante pedido. Bolzano fica a 31 km. O reembolso está incluído nas tarifas. Disponibiliza acesso gratuito aos transportes públicos locais e museus, bem como descontos e benefícios na região.

Situada a 600 metros de altitude no Tirol, a pousada familiar Landsitz Stroblhof oferece vistas para as montanhas e para Merano. Rodeado por um amplo jardim, o hotel dispõe de 2 piscinas sazonais, academia e Wi-Fi gratuito. O café da manhã no Landsitz Stroblhof é servido em estilo buffet e também pode ser servido no jardim em dias de bom tempo. Inclui frios, queijos, diferentes tipos de pão, além de pratos com ovos feitos na hora, bacon, bolos e geleias caseiras. Os quartos apresentam um estilo alpino moderno com piso de parquet. Com varanda mobiliada com vista para as montanhas ou para a vegetação, cada quarto possui frigobar, TV LCD via satélite e banheiro com chuveiro ou banheira. Existe uma piscina panorâmica no terraço do prédio. As instalações de bem-estar incluem banho turco, piscina interior e banheira de hidromassagem, e são todas gratuitas. As massagens podem ser agendadas mediante solicitação. Você pode nadar na piscina ou relaxar no jardim, que está equipado com espreguiçadeiras, parque infantil e mesa de tênis de mesa. A propriedade organiza caminhadas guiadas uma vez por semana. O ponto de ônibus mais próximo fica a 100 metros de distância e oferece ligações com o centro da cidade, situado a 700 metros, e com Merano.

O Hotel KÜGLERHOF, localizado a 2 km do centro do Tirol, oferece um centro de bem-estar gratuito e uma piscina ao ar livre. Com Wi-Fi gratuito, oferece quartos elegantes com minibar. Cada quarto está equipado com TV ou TV de tela plana com canais via satélite, e alguns possuem varanda com vista para a montanha. O banheiro privativo inclui secador de cabelo, roupões de banho e chinelos. O café da manhã, composto por frios, ovos frescos e bebidas quentes, acompanhados de queijo, iogurte e geleia, é servido diariamente, enquanto bolos são oferecidos todas as tardes. Um restaurante e um bar também estão disponíveis no local. O centro de bem-estar gratuito inclui ginásio, banheira de hidromassagem e saunas, e as massagens estão disponíveis mediante pedido. Os hóspedes podem relaxar no terraço ensolarado ou andar de bicicleta nos arredores. O hotel fica a 8 km da Estação Ferroviária de Merano, enquanto o Castelo Fontana está a 5 minutos de carro. O teleférico de Texel, que liga ao Parque Natural Gruppo di Tessa, fica a 500 metros do Küglerhof. Por favor, note que seu cachorro é muito bem-vindo aqui. Cobramos €25,00 por dia pela limpeza adicional. Infelizmente, não são permitidos cães na área de refeições.

Hotel Paradies situa-se em Tirolo, a 3 km de Torre delle Polveri, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como sauna e hammam. O alojamento fornece serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. As unidades do alojamento incluem ar condicionado, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O alojamento apresenta algumas unidades com vistas da cidade, e os quartos têm varanda. No alojamento, os quartos incluem roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, à carta e continental. Hotel Paradies oferece um parque infantil. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para esqui e ciclismo. Parque Schiller fica a 4,1 km de Hotel Paradies, enquanto Elizabeth Park está a 4,3 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 35 km de distância.

A Villa Tivoli é um elegante edifício em estilo Art Nouveau, situado em meio a um vasto parque mediterrâneo com terraços, uma horta e um jardim de ervas e vegetais, além de uma grande piscina. O estacionamento ao ar livre é gratuito, e uma garagem também está disponível mediante solicitação. Os quartos têm decoração exclusiva e incluem terraço ou varanda com vista para as montanhas e o vale. O imóvel está localizado na zona laranja da cidade. Você pode seguir as setas laranjas até o hotel. A biblioteca oferece acesso gratuito à internet e é um ótimo lugar para relaxar. Uma sauna também está disponível. Um farto café da manhã é servido diariamente e, no verão, pode ser apreciado no terraço.

O Hotel Garni Partaneshof está rodeado pelos seus pomares e vinhas, a uma caminhada de 20 minutos do centro de Merano. Dispõe de uma piscina e um agradável jardim. Os quartos deste hotel de 4 estrelas estão equipados com ar condicionado, televisão por satélite, acesso gratuito à Internet e uma varanda ou terraço. O Garni Partaneshof produz o seu próprio vinho, que se poderá degustar e comprar no local.

Oferecendo um centro de bem-estar e fitness gratuito, O City Hotel Merano, de 4 estrelas, dispõe de suítes e quartos elegantes com Wi-Fi gratuito. Este moderno hotel está localizado no centro de Merano, a 300 metros da estação de trem. Todas as unidades com ar-condicionado incluem área de estar com TV de tela plana via satélite, além de varanda. Cada um possui piso aquecido, camas extragrandes e banheiro privativo com produtos de higiene pessoal e roupões de banho. Um buffet de café da manhã com produtos doces e salgados é servido diariamente, incluindo frios e queijos, ovos e cereais. À tarde, os hóspedes podem relaxar na banheira de hidromassagem ao ar livre do spa, no terraço (aberta durante os meses de verão), e na sauna ou no banho turco da área de bem-estar. Massagens também são oferecidas. O Hotel Merano fica a 200 metros de uma paragem de autocarro que liga à estância de esqui de Merano 2000, a 15 km de distância. O centro de Bolzano fica a 25 minutos de carro.

Kuntino Suites encontra-se em Merano, a 1 minutos a pé de Museu da Mulher e a 200 m de Castelo do Príncipe, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um jardim e um bar. Cada unidade vem com uma cozinha totalmente equipada com mesa de refeições, televisão de ecrã plano com canais por satélite e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Algumas unidades têm terraço e/ou varanda com vista da cidade ou vista da montanha. Em Kuntino Suites vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano, local e internacional. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, esqui e ciclismo nos arredores. Kuntino Suites tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Estação Ferroviária Principal, Teatro Merano e Elizabeth Park. O Aeroporto de Bolzano fica a 32 km da propriedade.

A propriedade informa que o café da manhã não estará disponível de 12/01 a 12/03/2026. A banheira de hidromassagem estará aberta de abril a 6 de janeiro. Oferecendo Wi-Fi gratuito e um bar, o Guesthouse Suiteseven dispõe de quartos em Merano, a 10 metros da Kunst Merano Arte e a 80 metros do Castelo dos Príncipes. Esta propriedade está localizada a uma curta distância de atrações como Kurhaus e o Museu das Mulheres. O Teatro de Merano fica a 300 metros do hotel e as Termas de Merano também estão a 300 metros de distância. Os quartos do hotel dispõem de TV de tela plana com canais via satélite, leitor de Blu-ray e banheiro privativo com bidê, produtos de higiene pessoal gratuitos e secador de cabelo. Todos os quartos possuem uma área de estar. O Parque Elizabeth fica a 400 metros da Guesthouse Suiteseven, enquanto o Parque Terme Merano está a 600 metros de distância.

Olá. Fizemos uma grande reforma e estamos reabrindo agora com um novo conceito. Segue em anexo um novo texto com uma versão melhorada da descrição do nosso hotel, que é praticamente novo. Situado no histórico Passeio dos Passarelas de Merano, o Aurora reabre no verão de 2026 após uma completa transformação deste hotel familiar. A primeira fase da renovação foi projetada pelo escritório Hannes Peer Architecture, listado no AD100, e abrange 18 dos 59 quartos e todos os espaços voltados para os hóspedes em quatro andares. A renovação inclui um Listening Bar, restaurante, terraço, lobby, comodidades nos quartos, além de uma nova fachada arquitetônica. Situado no coração da cidade termal de Merano, o Aurora oferece uma localização privilegiada à beira-rio, em frente aos banhos termais. Os quartos são luminosos e confortáveis, sendo que 18 deles foram totalmente renovados com um design contemporâneo. Todas as acomodações incluem ar-condicionado, frigobar e banheiro privativo com secador de cabelo. Mediante solicitação e pagamento de uma taxa, o hotel pode providenciar um serviço de transporte de ida e volta para aeroportos próximos, incluindo Bolzano, Verona, Bergamo, Milão, Veneza, Treviso, Innsbruck e Munique. Aurora fica a 5 minutos de carro dos Jardins do Castelo de Trauttmansdorff e perto do centro histórico de Merano, com suas galerias, cafés e boutiques, além de belas trilhas para caminhadas e ciclismo ao longo do rio Passer. Os hóspedes podem usufruir de acesso com desconto a um estacionamento seguro perto da área do spa, no lado oposto do rio, enquanto o estacionamento perto da estação de trem de Merano é gratuito.

O Hotel ImperialArt está localizado no centro da cidade de Merano, a 5 km do teleférico Merano 2000. A propriedade oferece quartos de design com ar condicionado. As Termas de Merano ficam a 5 minutos a pé. A estação ferroviária de Merano fica a 1 km do hotel, enquanto o mercado de Natal anual da cidade acontece a 50 metros de distância. Os hóspedes têm acesso gratuito a uma galeria de arte contemporânea adjacente ao hotel. Os quartos do ImperialArt são todos inspirados em artistas locais e dispõem de TV de tela plana com canais via satélite e frigobar. A maioria dos quartos também possui varanda privativa. Outros serviços incluem um bar e acesso Wi-Fi em todo o edifício. Existe um serviço de transporte público disponível para a estação de esqui.