Melhores Hotéis Boutique com Entretenimento em Sciliar

Localizada em Castelrotto, perto de Marinzenlift, a Alpine Boutique Villa Gabriela - Adults Only é uma casa de campo com um jardim. Está disponível estacionamento privado gratuito no local. Os quartos incluem uma televisão de ecrã plano, um mini-bar e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos. Algumas unidades também possuem uma banheira de hidromassagem ou uma sauna privada. Um pequeno-almoço sem glúten ou continental pode ser apreciado na área de pequenos-almoços. As refeições podem ser apreciadas no restaurante no local e as bebidas estão disponíveis no bar. O Alpi Boutique Villa Gabriela também possui uma área de bem-estar com uma sauna finlandesa, banho turco e área de relaxamento.

Localizado no centro histórico de Castelrotto, o Hotel Schgaguler oferece vista para o Monte Sciliar, aninhado nas Dolomitas. Os hóspedes podem desfrutar de um restaurante, bar e centro de bem-estar no local. Todas as suítes e quartos do Schgaguler estão voltados para o sul e oferecem vista para as montanhas, com decoração em estilo alpino. Cada unidade possui banheiro privativo, smart TV, frigobar e Wi-Fi gratuito. Um café da manhã continental é servido diariamente. Nossa área de spa conta com 2 piscinas internas, uma banheira de hidromassagem, 2 saunas e um hammam. Tratamentos de beleza estão disponíveis mediante custo adicional. A propriedade também conta com um centro de fitness. Os ônibus para Bolzano e Bressanone param a 500 metros do hotel. A autoestrada A22 fica a 8 km de distância. Um serviço de transporte público leva os hóspedes até o teleférico Alpe di Siusi, a 10 minutos de distância.

Kastelart - Karbon encontra-se em Castelrotto, na região de Trentino-Alto Ádige, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito, assim como acesso a uma sauna. O alojamento disponibiliza terraço com vista da montanha aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano por satélite, uma kitchenette totalmente equipada com um frigorífico e uma placa de fogão, e uma casa de banho privativa com bidé e um secador de cabelo. Kastelart - Karbon oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um banho turco. Os hóspedes de Kastelart - Karbon podem praticar caminhadas e esqui nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Estação Ferroviária de Bressanone fica a 26 km de Kastelart - Karbon, enquanto Catedral de Bressanone está a 27 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 29 km de distância.

Welcome to Hotel Santner Alpine Sport & Relax! We're excited to offer you a relaxing stay in beautiful Alpe di Siusi. Our hotel features a fitness center for your workout needs, a lovely garden, and a sun terrace where you can unwind by the swimming pool. Start your day off right with a delicious continental breakfast, and enjoy meals at our on-site restaurant. We strive to provide a warm and welcoming atmosphere for all our guests. Whether you're here for adventure or relaxation, we’re here to help make your experience memorable!

Hotel Madonna situa-se em Castelrotto, a 25 km de Estação Ferroviária de Bressanone, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. A 27 km de Catedral de Bressanone e 27 km de Museu da Farmácia, o alojamento fornece espaço de armazenamento de equipamento de esqui e um bar. O alojamento apresenta receção aberta 24 horas, serviço de transporte, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, os quartos têm secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e varanda com vista da montanha. As unidades providenciam roupeiro e chaleira. Hotel Madonna oferece acomodações de 4 estrelas com piscina interior, sauna e hammam. Os hóspedes de Hotel Madonna poderão desfrutar de atividades em Castelrotto e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Passagem de Sella fica a 28 km de Hotel Madonna, enquanto Saslong está a 28 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 30 km de distância.

Gfell localiza-se em Vols am Schlern, a 28 km de Lago de Carezza, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Todas as acomodações neste hotel de 3 estrelas têm vistas da montanha, um bar e um spa e centro de bem-estar. Este hotel apresenta sauna, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. As acomodações do alojamento dispõem de área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e casa de banho privativa com bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, à carta ou continental no alojamento. Em Gfell vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano, mediterrânica e internacional. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e sem glúten. Gfell oferece um parque infantil. A área é popular para esqui e ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Gfell. Estação Ferroviária de Bressanone fica a 43 km de Gfell, enquanto Catedral de Bressanone fica a 44 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 24 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Com uma impressionante fachada em vidro e um centro de bem-estar com piscinas interiores e exteriores, o COMO Alpina Dolomites é um hotel de 5 estrelas ultra-moderno, situado mesmo nas pistas de esqui de Alpe di Siusi. O terraço extra-grande do hotel proporciona vistas imbatíveis das Dolomitas e das pistas. Os hóspedes beneficiam de um depósito aquecido para esquis no local, além de um serviço de aluguer de esquis e de uma escola de esqui mesmo ao lado. Recoste-se e relaxe no contemporâneo spa do Alpina, com uma variedade de saunas e áreas de relaxamento, além de um ginásio e um salão de beleza. O pequeno-almoço é em estilo buffet, enquanto o restaurante gourmet serve uma mistura de tirol do sul e cozinha mediterrânica, com opções de buffet e à carta. Os quartos são espaçosos e contam com esquemas de cores quentes e pisos de madeira. Dispõem de uma televisão de ecrã plano, mini-bar e uma casa de banho com chuveiro e banheira separados, além de um WC separado. Todas incluem uma varanda ou um terraço. Terá acesso Wi-Fi gratuito em todo o hotel e estacionamento gratuito na garagem. Usufruirá de boas ligações através da Auto-estrada A22 para Bolzano, a 30 km.

Localizado no centro de Siusi, o La Paula Apartments & Suites oferece diversas comodidades, incluindo academia, bar, lounge compartilhado e Wi-Fi gratuito. Cada unidade de acomodação neste hotel de 4 estrelas oferece vista para a montanha, e os hóspedes podem desfrutar do acesso a um spa. A acomodação oferece serviço de quarto e serviço de concierge para os hóspedes. Os quartos do hotel estão equipados com área de estar, TV de tela plana com canais via satélite e banheiro privativo com secador de cabelo e bidê. Os quartos oferecerão aos hóspedes uma mesa de trabalho e uma chaleira. O La Paula Apartments & Suites oferece diariamente um buffet de café da manhã. A acomodação oferece hospedagem de 4 estrelas com sauna e terraço. A região é popular para caminhadas e esqui, e o aluguel de bicicletas está disponível no La Paula Apartments & Suites.

O Hotel Ícaro é um moderno hotel de montanha, situado no ambiente verdejante dos Alpes e que oferece hospitalidade calorosa e um ambiente único, que garante uma pausa relaxante aos clientes. O hotel dispõe de quartos espaçosos e confortáveis, equipados com varanda que oferece vista sobre o magnífico cenário circundante. O hotel dispõe de um número de instalações de qualidade, incluindo um terraço soalheiro, sauna tirolesa, jacuzzi exterior e piscina interior. Saboreie uma típica refeição do sul tirolês no restaurante do hotel ou no fantástico terraço, ou delicie-se com uma pastelaria italiana de fabrico próprio. O Hotel Ícaro tem uma localização ideal no coração do Parque Natural Schlem e é a base perfeita para quem deseja explorar as imediações. Existem numerosas actividades que incluem trilhas, bicicletas, paraglide e caminhadas nórdicas. Durante o Inverno pode ir praticar desportos de Inverno na área Seisaralm, que tem cerca de 60 km de pistas excelentes condições para fazer esqui, snowboarding e snowshoeing.

Com piscina exterior, sauna e jardim, o Vajolet está localizado em Tires, ao sul do Parque Nacional Sciliar, protegido pela UNESCO. O hotel dispõe de um restaurante e quartos com piso de madeira ou carpete, além de TV via satélite. Os quartos com banheiro privativo do Hotel Vajolet possuem mobília de madeira, e alguns têm varanda. O banheiro inclui produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O café da manhã aqui é um buffet variado, com frios e queijos. O restaurante serve pratos da culinária local e nacional. Os hóspedes podem relaxar na sauna e no banho turco, ou descontrair no terraço ensolarado. O cartão Seiser Alm Live Guest Card está incluído nas tarifas. Inclui acesso gratuito ao transporte público local, a alguns teleféricos e a diversas passagens de montanha. No inverno, o hotel oferece armazenamento gratuito para esquis. Um serviço de transporte programado leva os hóspedes até as pistas de esqui de Carezza, a 18 km de distância. O hotel fica a 18 km da autoestrada A22 e a 30 minutos de carro de Bolzano.

Sensoria Dolomites situa-se em Siusi, a 27 km de Estação Ferroviária de Bressanone, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. As comodidades deste alojamento incluem serviço de quartos e um balcão de turismo, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com sauna, banheira de hidromassagem e hammam, bem como um bar. Este alojamento com ar condicionado providencia quartos com secretária, máquina de café, um frigorífico, um minibar, cofre, televisão de ecrã plano, varanda e uma casa de banho privativa com bidé. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Em Sensoria Dolomites vai encontrar um restaurante que serve gastronomia francesa, italiano e austríaca. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. A área é popular para esqui e ciclismo, e este hotel de 4 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Catedral de Bressanone fica a 29 km de Sensoria Dolomites, enquanto Museu da Farmácia está a 29 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 26 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Floris Green Suites by Parc Hotel Florian situa-se em Siusi, a 27 km de Estação Ferroviária de Bressanone, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como sauna e banheira de hidromassagem. O alojamento apresenta serviço de quartos, um balcão de turismo e câmbio de moeda. No alojamento, os quartos estão equipados com uma área de estar, televisão com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O alojamento fornece algumas unidades com vistas da montanha, e cada quarto tem máquina de café. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental e italiano. Floris Green Suites by Parc Hotel Florian oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um centro de spa. Pode jogar ténis de mesa em Floris Green Suites by Parc Hotel Florian, e a área é popular para caminhadas e esqui. Catedral de Bressanone fica a 28 km de Floris Green Suites by Parc Hotel Florian, enquanto Museu da Farmácia está a 28 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 27 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Hotel Valentinerhof encontra-se em Siusi, a 26 km de Estação Ferroviária de Bressanone, e apresenta acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um salão partilhado, assim como sauna e banheira de hidromassagem. Além de acesso Wi-Fi gratuito, o alojamento também fornece terraço e hammam. Todos os quartos do alojamento dispõem de área de estar, a televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e casa de banho privativa com bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. As acomodações providenciam roupa de cama e toalhas. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou inglês/irlandês completo. Os hóspedes podem desfrutar do spa e centro de bem-estar, organizar passeios no balcão de turismo ou alugar um carro para explorar os arredores. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. Catedral de Bressanone fica a 28 km de Hotel Valentinerhof, enquanto Museu da Farmácia está a 28 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 29 km de distância.

Localizado nos trilhos para caminhadas e encostas do Seiser Alm, o Hotel Goldknopf dispõe de um spa com piscina interior panorâmica de beiral infinito com água salgada e um jardim com uma lagoa natural para banhos. Também estão disponíveis tratamentos de beleza. Decorados num estilo tradicional de montanha com mobiliário em madeira e pisos alcatifados ou em parquet, os quartos oferecem vistas para as montanhas e incluem uma área de estar e uma casa de banho privativa. O pequeno-almoço inclui itens doces e salgados, como ovos, compotas e croissants caseiros. O spa está completo com uma sauna panorâmica.

Hotel Baumwirt localiza-se em Castelrotto, a 24 km de Passagem de Sella, e fornece acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. Fornecendo um restaurante, o alojamento também dispõe de um bar, assim como piscina interior e sauna. Apresentando acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, este hotel antialérgico apresenta banheira de hidromassagem. No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e varanda com vista da montanha. Cada quarto está equipado com um cofre e alguns quartos incluem vistas da piscina. As acomodações incluem roupeiro. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, italiano ou vegetariano. Hotel Baumwirt possui um banho turco. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. Saslong fica a 24 km de Hotel Baumwirt, enquanto Estação Ferroviária de Bressanone está a 28 km de distância. O Aeroporto de Bolzano fica a 33 km da propriedade.

No ABINEA Romantic SPA Hotel, no coração de Castelrotto, cada momento é emoldurado pela majestosa beleza das Dolomitas. Da privacidade da sua varanda ou do terraço panorâmico no quinto andar, as vistas alpinas deslumbrantes criam uma atmosfera de pura serenidade e romance. Os quartos e suítes foram generosamente projetados para combinar conforto com elegância alpina contemporânea. Áreas de estar aconchegantes, comodidades modernas como TVs LCD com canais via satélite e, acima de tudo, vistas deslumbrantes e ininterruptas para as montanhas fazem de cada espaço um refúgio tranquilo. No inverno, um serviço de transporte gratuito leva você às pistas do Dolomiti Superski, uma das maiores redes de esqui do mundo. Quando a neve derrete, a paisagem ao redor se transforma em um paraíso para os amantes de atividades ao ar livre, oferecendo de tudo, desde caminhadas panorâmicas até experiências inesquecíveis a cavalo. No ABINEA Romantic SPA Hotel, o bem-estar se transforma em uma experiência inesquecível. Rodeados pela paisagem deslumbrante das Dolomitas, os hóspedes desfrutam de momentos exclusivos de spa, concebidos para puro relaxamento e romance. Um dos destaques do hotel são suas três piscinas, internas e externas, perfeitamente integradas à paisagem alpina. Aquecidas durante todo o ano, elas convidam você a nadar enquanto desfruta de vistas deslumbrantes para as montanhas. As banheiras de hidromassagem panorâmicas oferecem um calor reconfortante e uma sensação de relaxamento sem gravidade — ideais após um dia ativo na natureza. O bem-estar é o foco principal na sofisticada área de spa do hotel. Os hóspedes podem relaxar na excelente área de sauna e SPA, desfrutar do calor reconfortante do banho turco ou descontrair em zonas tranquilas e silenciosas. Uma seleção de massagens e tratamentos intensifica a sensação de profundo relaxamento e renovação. As experiências culinárias no ABINEA são igualmente memoráveis. O elegante restaurante, decorado com o autêntico charme do Tirol do Sul, encanta os clientes com uma harmoniosa combinação de especialidades regionais e cozinha mediterrânea, perfeitamente harmonizadas com requintados vinhos locais. ABINEA é mais do que uma simples estadia — é um lugar para se reconectar, desfrutar de momentos inesquecíveis e descobrir a essência do romance alpino.

Situado a uma altitude de 1800 metros, o Hotel Rosa Eco Alpine Spa está localizado bem no coração da área de esqui de Alpe di Siusi. Oferece acesso direto às pistas de esqui, piscina coberta e vistas panorâmicas das Dolomitas. Os quartos em estilo alpino dispõem de Wi-Fi gratuito, TV via satélite, frigobar e banheiro privativo. Algumas possuem varanda ou banheira de hidromassagem. O centro de bem-estar, com sauna, banheira de hidromassagem e banho turco, convida ao relaxamento. Massagens podem ser agendadas mediante solicitação. Um farto café da manhã em estilo buffet, com opções doces e salgadas, incluindo frios e ovos, está disponível pela manhã. O restaurante Rosa's serve pratos tradicionais da culinária tirolesa do sul e italiana. Fié Allo Sciliar fica a 20 minutos de carro do Hotel Rosa Eco Alpine Spa, e Bolzano está a 33 km de distância.

O Paradiso Pure Living Vegan Hotel é o único hotel vegano situado a 2020 metros acima do nível do mar, no coração de Alpe di Siusi, a maior pastagem alpina de alta altitude das Dolomitas. Os hóspedes serão mimados em nosso restaurante gourmet vegano, que destaca ingredientes orgânicos de agricultores locais, e poderão relaxar após um dia de aventuras esquiando ou caminhando em nosso bar com vistas panorâmicas incomparáveis. O estacionamento é gratuito. O Paradiso Pure Living Vegan Hotel é um conceito único que combina arte, sustentabilidade e saúde com os picos acidentados das Dolomitas. O Centro de Bem-Estar inclui diversas saunas, um banho turco, uma piscina coberta, uma banheira de hidromassagem ao ar livre e uma academia. No verão, o Paradiso Pure Living Vegan Hotel é o local ideal para algumas das caminhadas mais belas dos Alpes. No inverno, estamos no coração da maior área de esqui do mundo: Dolomiti Superski! O Paradiso Pure Living Vegan Hotel está situado mesmo nas encostas. IMPORTANTE: Durante a temporada de inverno, o Paradiso Pure Living Vegan Hotel não é acessível de carro. O hotel oferece um serviço de transporte gratuito do nosso estacionamento na vila vizinha de Kompatsch até o hotel. O check-in e o traslado são, portanto, possíveis SOMENTE entre 15h e 19h. Por favor, ligue para o hotel assim que chegar à área de estacionamento designada.

Situado em Siusi, a uma altitude de 1000 metros, o Waldrast - Forestside Living oferece quartos em estilo alpino, a apenas 300 metros do teleférico Alpe di Siusi. Possui um jardim mobiliado, uma piscina externa e um spa. O acesso Wi-Fi no lobby é gratuito. Todos os quartos do Waldrast Hotel, de gestão familiar, possuem varanda, piso em carpete ou parquet e TV LCD via satélite. Alguns quartos apresentam tetos com vigas de madeira, enquanto o banheiro privativo inclui produtos de higiene pessoal gratuitos e secador de cabelo. O café da manhã é um buffet com opções doces e salgadas, incluindo frios, queijos e bolos caseiros. O restaurante do hotel, com terraço, serve cozinha tirolesa e italiana clássica, e menus especiais podem ser solicitados. Após um dia nas pistas de esqui, os hóspedes podem relaxar na banheira de hidromassagem e na sauna, ou desfrutar de uma das excursões a pé organizadas. Descontos são oferecidos no campo de golfe Siusi, a 3 minutos de carro. Um ponto de ônibus com ligações para Bolzano e Bressanone fica a 200 metros do hotel.

Hotel Rosslaufhof localiza-se em Castelrotto, a 26 km de Estação Ferroviária de Bressanone, e fornece acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Este hotel de 4 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e um bar. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem, bem como um terraço. No alojamento, todos os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos incluem um cofre, enquanto quartos selecionados incluem varanda e outros também providenciam aos hóspedes vistas da cidade. Os quartos providenciam um frigorífico. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou italiano. Em Hotel Rosslaufhof vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano e alemã. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Hotel Rosslaufhof possui um banho turco. Os hóspedes de Hotel Rosslaufhof poderão desfrutar de atividades em Castelrotto e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Catedral de Bressanone fica a 27 km de Hotel Rosslaufhof, enquanto Museu da Farmácia está a 27 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 30 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Bem-vindo ao Hotel Tirler Alm, de 4 estrelas, situado a 1750 metros acima do nível do mar, no coração das Dolomitas, Patrimônio Natural Mundial da UNESCO. Viva uma estadia inesquecível no planalto alpino mais alto e belo da Europa: Alpe di Siusi. O planalto alpino é caracterizado por uma paisagem natural esplêndida, com uma vista maravilhosa do Monte Sciliar, símbolo do Tirol do Sul. Nosso foco é a construção ecológica e a sustentabilidade. O hotel de 4 estrelas está perfeitamente integrado à paisagem natural. Nosso foco está no conceito de Vida Verde, que pode ser sentido em todas as áreas do nosso hotel em Alpe di Siusi: na área de bem-estar, na gastronomia e também nos quartos. Pessoas que sofrem de alergias podem respirar fundo. Em colaboração com um biólogo da construção, criamos um espaço de vida saudável, e o ar puro da montanha proporciona uma zona livre de pólen e ácaros. Nosso chef de cozinha terá o maior prazer em atender às suas alergias e criará delícias tentadoras, respeitando suas necessidades em relação a alergias ou intolerâncias alimentares. Nosso hotel familiar está localizado diretamente nas pistas de esqui da estação de esqui Dolomiti Superski Alpe di Siusi / Val Gardena. Assim, não só os caminhantes, mas também os fãs de esportes de inverno encontrarão as condições ideais.

Situado num grande jardim em Castelrotto, o Hotel Castel Oswald von Wolkenstein, de 4 estrelas, disponibiliza um spa gratuito com piscina e quartos de estilo alpino com acesso Wi-Fi gratuito. Também possui um restaurante regional e estacionamento exterior gratuito. Virados para as montanhas e para o jardim, os quartos estão equipados com uma televisão de ecrã plano por satélite e uma área de estar. A maioria tem uma varanda. A casa de banho privativa está equipada com chinelos, produtos de higiene pessoal e roupões de banho. As suites têm 2 casas de banho. Servido no terraço ou na sala de pequenos-almoços, o pequeno-almoço do Castel Oswald von Wolkenstein é um buffet que inclui produtos de charcutaria, queijo e ovos, acompanhados por leite da quinta e frutas da propriedade. O restaurante é especializado em cozinha do Sul do Tirol e propõe menus fixos e pratos à carta ao jantar, além de um buffet de saladas. Uma vez por semana, é providenciado um buffet de sobremesas e de queijos. Os hóspedes podem reservar uma massagem, exercitar-se no ginásio ou relaxar no spa, que inclui 2 saunas, um banho de vapor e uma banheira de hidromassagem. Os hóspedes também podem desfrutar de uma bebida do bar no jardim mobilado ou no terraço para banhos de sol equipado com uma banheira de hidromassagem aquecida. O serviço de autocarro do hotel levá-lo-á até às pistas de Alpe di Siusi gratuitamente, enquanto o centro da vila é alcançável em 3 minutos a pé.

Cyprianerhof Dolomit Resort encontra-se em Tires, a 17 km de Lago de Carezza, e apresenta acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Este hotel de 5 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um clube infantil e serviço de quartos. Existe um spa e centro de bem-estar com um terraço, sauna e banheira de hidromassagem, assim como hammam. Todos os quartos do alojamento dispõem de área de estar, a televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e casa de banho privativa com bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O alojamento fornece algumas unidades com vistas da piscina, e os quartos estão equipados com varanda. No alojamento, os quartos incluem roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano no alojamento. Em Cyprianerhof Dolomit Resort vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano, mediterrânica e austríaca. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Cyprianerhof Dolomit Resort oferece um parque infantil. Os hóspedes de Cyprianerhof Dolomit Resort poderão desfrutar de atividades em Tires e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam alemão, inglês, espanhol e francês, e estão sempre disponíveis para ajudar. Estação Ferroviária de Bressanone fica a 42 km de Cyprianerhof Dolomit Resort, enquanto Catedral de Bressanone está a 44 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 30 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Hotel Dosses localiza-se em Tires, a 17 km de Lago de Carezza, e fornece acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. O alojamento apresenta um ponto de venda de passes de esqui e espaço de armazenamento de equipamento de esqui, assim como um bar e um spa e centro de bem-estar. Este hotel dispõe de piscina interior, sauna, entretenimento noturno e serviço de quartos. As acomodações do alojamento dispõem de área de estar, a televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e casa de banho privativa com bidé, um secador de cabelo e chinelos. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou italiano no alojamento. Em Hotel Dosses vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano, mediterrânica e austríaca. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Hotel Dosses oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um banho turco. A área é popular para caminhadas e esqui, e este hotel de 4 estrelas disponibiliza aluguer de equipamento de esqui. Estação Ferroviária de Bressanone fica a 42 km de Hotel Dosses, enquanto Catedral de Bressanone fica a 43 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 29 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Welcome to Hotel Stefaner, where your comfort and relaxation are our top priorities. Our hotel offers a peaceful spa and a lovely garden equipped with cozy sun loungers and shaded parasols, perfect for unwinding in the fresh air. Each of our rooms comes with a private balcony, allowing you to enjoy the beautiful views of the surrounding mountains and forests. Situated just 3 km from the heart of Tires, our location provides a serene escape while still being close to local attractions. We look forward to welcoming you and ensuring you have a delightful stay!