Melhores Hotéis Boutique com Entretenimento em Norte

Esta mansão do século XIX está situada num amplo jardim, a 5 minutos de carro do centro de Valenciennes e da Estação Ferroviária SNCF. Os encantadores quartos são espaçosos e estão decorados individualmente. O Le Grand Duc proporciona entretenimento nocturno, como espectáculos de teatro e concertos de jazz, na elegante sala de estar. Também estão disponíveis workshops de cozinha e de decoração, mediante pedido. Os quartos do Alojamento de Acomodação e Pequeno-almoço Le Grand Duc apresentam pisos em madeira e camas grandes. Cada um está equipado com acesso Wi-Fi gratuito e alguns oferecem vistas para o parque. Os hóspedes podem desfrutar de cozinha regional ao almoço e jantar, e há também um bar. Um pequeno-almoço continental é servido todas as manhãs, que pode ser tomado na sala de jantar com vista para o parque ou no terraço do jardim. O Grand Duc está localizado ao lado do Parque Regional Nord-Pas-de-Calais. Fica apenas a 500 metros do Rio Escaut e a 25 minutos de carro da fronteira belga.

Hôtel Les Charmilles de Mormal encontra-se em Landrecies, a 13 km de Museu Matisse, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e um bar. Este alojamento não fumador situa-se a 36 km de Estação Ferroviária de Valenciennes. A área é popular para caminhadas, e há aluguer de bicicletas disponível em Hôtel Les Charmilles de Mormal. Estação Ferroviária de Cambrai fica a 37 km de Hôtel Les Charmilles de Mormal, enquanto Fine Arts museum está a 32 km da propriedade. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 82 km de distância.

Localizado no bairro de Vieux Lille, a 5 minutos a pé da Estação Ferroviária de Lille Flandres e a 10 minutos a pé da Estação Ferroviária de Lille Europe, o Hotel L'Arbre Voyageur - LILLE oferece um pátio e vista para a cidade. O hotel conta com bar, dois restaurantes e salas de reuniões. Todos os quartos deste hotel apresentam decoração individual, TV de tela plana com canais internacionais e bandeja de boas-vindas. Cada quarto possui banheiro privativo com banheira ou box amplo. Alguns quartos possuem área de estar. O hotel dispõe de recepção 24 horas, serviço de quarto e um supermercado. Os hóspedes podem relaxar no bar do hotel ou fazer uma refeição em um dos dois restaurantes, Le Jane ou Ma Reine. O café da manhã em estilo buffet é servido todas as manhãs por um custo adicional. A Ópera de Lille fica a 200 metros do Hotel L'Arbre Voyageur - Lille, enquanto o Lille Grand Palais está a 1,5 km. O Aeroporto de Lille fica a 8 km da propriedade. Animais de estimação são bem-vindos mediante pedido, com um custo adicional de 15€ por noite e por animal.

Apresentando um salão partilhado e acesso Wi-Fi gratuito, Aparthotel Adagio Lille Centre Grand Place encontra-se no centro de Lille, perto de Galeria Printemps, Hospício Gantois e Ópera de Lille. Algumas unidades têm ar condicionado e incluem uma área de estar e/ou refeições e televisão de ecrã plano. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou americano. Aparthotel Adagio Lille Centre Grand Place disponibiliza um terraço para banhos de sol para uso dos hóspedes. Aparthotel Adagio Lille Centre Grand Place tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Casa Coilliot, Estação Ferroviária de Lille Flandres e Jardim Zoológico de Lille. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 9 km da propriedade.

Localizado no centro de Lille, este hotel de design fica a apenas 260 metros da Estação Ferroviária de Lille-Flandres e a 650 metros da Estação Ferroviária de Lille-Europa. Oferece quartos elegantes com TV LCD de tela ampla e acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos de hóspedes com isolamento acústico dispõem de uma cama de casal e uma mesa de trabalho. Os banheiros privativos incluem roupões de banho e produtos de higiene pessoal da L'Occitane. Todos os quartos do Boa Hotel - BW Signature Collection - Lille Centre Gares são servidos por elevador. O Hotel Boa - BW Signature Collection - Lille Centre Gares serve um buffet de café da manhã todas as manhãs. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar do hotel enquanto leem os jornais disponíveis. O Centro de Convenções Nouveau Siècle fica a 450 metros da propriedade, enquanto o Grand Palais de Lille está a 2 km de distância. A Ópera fica a 350 metros do hotel e a Cidadela de Lille está a 20 minutos a pé. O Estádio Pierre Mauroy fica a 18 minutos de carro do Boa Hotel - BW Signature Collection - Lille Centre Gares. Há estacionamento público disponível nas proximidades.

Este hotel de 5 estrelas está situado a 400 metros da Estação Ferroviária Lille-Europe. O Estádio Pierre Mauroy fica a 15 minutos de carro do hotel e o Lille Grand Palais (centro de convenções) está a 9 minutos a pé. Dispõe de 3 restaurantes, de um casino, de um teatro de hotel e de um centro de negócios. Os hóspedes têm acesso gratuito ao spa com centro de fitness e uma sauna. Todos os quartos do Barrière Lille incluem uma sala de vestir e janelas amplas que providenciam luz natural e vistas da cidade. Cada quarto possui acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano com canais beIN Sports e Canal+. Todas as manhãs é servido um buffet de pequeno-almoço no La Terrasse du Parc ou no quarto. O chef do Restaurante Les Hauts de Lille serve cozinha francesa inovadora. Os hóspedes também podem desfrutar de um cocktail no Bar Escal'777 do hotel. O estacionamento privado é disponibilizado mediante um custo adicional e o hotel fornece serviço de estacionamento personalizado. O hotel fica a 200 metros do Centro Comercial Euralille, a 20 minutos a pé do Centro de Convenções Nouveau Siècle e a 10 minutos a pé do Teatro Zenith. É possível alugar bicicletas no hotel para explorar a cidade, a 1,5 km. O Barrière Lille encontra-se a 5 minutos de carro das Auto-estradas A22 e E17.

Just a short drive from Valenciennes, the Hotel Château d'Aubry invites you to experience a unique stay in a beautifully preserved castle that dates back to the 16th and 18th centuries. Nestled within a picturesque natural park, this enchanting location offers 17 cozy guest rooms designed to make you feel right at home. Whether you're looking for a peaceful getaway or a place to celebrate special moments, we’re here to ensure your visit is comfortable and memorable. Come and enjoy the charm of our castle and the beauty of the surrounding landscape!

Com Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, o Clarance Hotel Lille oferece acomodações em Lille, a 400 metros da Galeria Printemps, a 500 metros do Centro de Convenções Nouveau Siècle e a 1,7 km do Grand Palais de Lille. Os hóspedes podem desfrutar do bar no local. Estacionamento privativo disponível no local. Cada quarto inclui uma TV de tela plana com canais via satélite. Você encontrará uma máquina de café e uma chaleira no quarto. Os quartos incluem banheiro privativo. Os extras incluem roupões de banho e artigos de higiene pessoal gratuitos. Você encontrará uma recepção 24 horas e salas de reuniões na propriedade. O hotel também oferece aluguel de bicicletas. A Grand Place Lille fica a 500 metros do Clarance Hotel Lille, enquanto o centro histórico de Lille está a 500 metros da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lille, a 8 km do Clarance Hotel Lille.

Localizado no coração de Lille, este hotel de design oferece acomodações com banheiro privativo, Wi-Fi gratuito e recepção 24 horas. Os hóspedes podem relaxar no terraço mobiliado enquanto saboreiam uma bebida do bar. A Grand Place fica a 200 metros e o Centro de Convenções Nouveau Siècle a 400 metros. Todos os quartos do Best Western Premier Hotel Why possuem decoração contemporânea e elegante, além de piso de parquet. Cada quarto dispõe de uma escrivaninha, uma base para iPod e uma TV de tela plana com canais a cabo. Para sua comodidade, também oferecemos frigobar e máquina de café gratuitos. Um buffet de café da manhã é servido todas as manhãs no salão comum ou no conforto do seu quarto. Outras comodidades incluem elevador, jornais gratuitos e lavanderia. Quartos adaptados para hóspedes com mobilidade reduzida também estão disponíveis. O Best Western Premier Hotel Why está situado a 200 metros da Estação de Metrô Rihour (Linha 1) e a 1 km da Estação Ferroviária Lille Europe. Estacionamento privado pago está disponível nas proximidades, sujeito à disponibilidade.

O L'Hermitage Gantois, Autograph Collection, de 5 estrelas, oferece acomodações com spa no local, em um elegante edifício do século XV. Está localizado no coração de Lille, a 5 minutos a pé da Grand Place e a 800 metros da Estação Ferroviária de Lille Flandres. O Grand Palais de Lille fica a 800 metros de distância. Os quartos do L'Hermitage Gantois, Autograph Collection, possuem ar-condicionado. Estão equipados com minibar, casa de banho privativa e TV por satélite. Todos os quartos oferecem Wi-Fi gratuito. Um buffet de café da manhã está disponível todos os dias. Os hóspedes também podem desfrutar do café da manhã no quarto, mediante solicitação. Há uma brasserie que serve cozinha regional num ambiente descontraído, um piano bar e um restaurante gourmet que oferece pratos sazonais. Os hóspedes também são convidados a desfrutar da biblioteca e do spa do hotel. O acesso ao "Spa by Hermitage Gantois" é gratuito para alguns quartos e inclui piscina coberta e hammam. Outras instalações incluem 7 salas de reuniões com áreas entre 20 e 200 m². O hotel está localizado a 1,2 km da estação ferroviária Lille Europe e a 10 minutos a pé do centro histórico de Lille. Estação de metrô Mairie de Lille fica a 250 metros do hotel. O Museu de Belas Artes está situado a 500 metros de distância.

Localizado no coração de Lille, a 5 minutos a pé das duas estações ferroviárias, Lille Europe e Lille Flandres, o Carlton Hotel oferece uma vista deslumbrante da Ópera e do Campanário. Cada quarto climatizado é decorado num estilo elegante e acolhedor, combinando requinte e conforto. Cada banheiro privativo possui nossos produtos de higiene pessoal exclusivos com a fragrância "Carlton Lille". Nossos quartos estão equipados com conexão Wi-Fi, TV de tela plana, roupões de banho, vinho "Carlton", cofre, frigobar abastecido com bebidas geladas, bandeja de cortesia com máquina Nespresso, chá Dammann e água mineral. Oferecemos-lhe as nossas iguarias "Carlton": pratos concebidos exclusivamente com produtos locais pelo nosso fornecedor de catering, que oferece cozinha tradicional com um toque de gastronomia. O Carlton Hotel serve diariamente um buffet de café da manhã com frutas frescas e produtos locais. A área do café da manhã oferece uma vista deslumbrante da Place du Théâtre. Durante o dia, você pode desfrutar de uma bebida no bar Saint James. De coquetéis exclusivos a generosas tábuas de petiscos para compartilhar, venha desfrutar de um momento íntimo e inesquecível com vista para a Ópera e a Vieille Bourse. O hotel dispõe de uma área de relaxamento com sala de ginástica e sauna privativa. Nossa área de bem-estar oferece massagens mediante reserva. A catedral de Notre-Dame-de-la-Treille e o centro comercial Euralille ficam a poucos passos do Carlton Hotel. O Zenith de Lille fica a 15 minutos a pé. O hotel é acessível pela autoestrada A22, que oferece acesso direto à Bélgica, e pela autoestrada A1, que liga Lille a Paris. Reserve uma de nossas ofertas para duas pessoas e viva um fim de semana inesquecível: - Oferta Lille Confidentiel / a partir de 285 €* : Sua noite + 2 coquetéis exclusivos + 2 cafés da manhã gourmet + acesso à área de bem-estar - Oferta Lille Evasion / a partir de 200 €* : Sua noite + 2 Citypasses + 2 cervejas especiais + 2 cafés da manhã gourmet + acesso à área de bem-estar *Esta oferta é válida apenas na nossa unidade Carlton Lille, sujeita à disponibilidade. Esta oferta não pode ser combinada com outras ofertas especiais. Preço indicativo, que pode variar de acordo com as datas da estadia.

La Valiz está localizada em frente à estação ferroviária de Lille e a 2 minutos a pé do centro comercial Euralille. O Centro de Convenções Nouveau Siècle fica a 800 metros. Todos os quartos dispõem de TV de tela plana e banheiro privativo com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos da marca Rituals. Serviço de engomadoria disponível mediante pedido prévio. La Valiz possui uma localização central perto da cidade velha e do centro de convenções, Lille Grand Palais. Também oferece fácil acesso a restaurantes, lojas de departamentos, monumentos, cinemas e museus através da rede de transporte público próxima. O Grand Palais fica a 10 minutos a pé do hotel. Existe um estacionamento privado nas proximidades (é necessário reservar) ao custo de 19 euros por dia.

Localizado no centro da cidade, este hotel de 4 estrelas fica a apenas 600 metros da Estação Ferroviária de Lille-Flandres, a 11 minutos a pé do Grand Palais de Lille e a 10 km do Estádio Pierre Mauroy. O hotel dispõe de academia e oferece suítes com acesso Wi-Fi gratuito e micro-ondas. Cada suíte moderna possui TV de tela plana e comodidades para preparar chá e café. Os banheiros privativos incluem secador de cabelo. Todos os quartos são servidos por elevador. O Novotel Suites serve um buffet de café da manhã todas as manhãs. Relaxe em uma poltrona enquanto saboreia uma bebida do bar Comptoirs Nomads. Alimentos de luxo são vendidos na Boutique Gourmande do hotel. A recepção funciona 24 horas por dia. O Grand Palais-Zénith fica a 800 metros do hotel, o Centro de Convenções Nouveau Siècle está a 1,7 km do Novotel Suites Lille Europe e do Museu Palais des Beaux-Arts. fica a 1,3 km de distância.

O Hotel Maison Louise Lille Centre - Handwritten Collection está localizado no coração do centro histórico de Lille, apenas a 10 minutos a pé da Estação Ferroviária de Lille-Flandrese e a 10 km do Estádio Pierre Mauroy. Disponibiliza um bar e de quartos climatizados com acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos contemporâneos estão equipados com uma televisão de ecrã plano, um mini-frigorífico e comodidades para preparar chá e café. Todos possuem uma casa de banho privativa com um secador de cabelo Todos os quartos são servidos por um elevador. Todas as manhãs é servido um buffet de pequeno-almoço na luminosa sala de pequenos-almoços do hotel. À noite, os hóspedes podem relaxar com uma bebida no bar do hotel. O pequeno-almoço e bebidas também podem ser apreciados no terraço do hotel durante os meses de Verão. A recepção do hotel está aberta 24 horas por dia e há um parque de estacionamento subterrâneo seguro, disponível por um custo adicional. São fornecidos um local para armazenar bagagens e jornais gratuitos no hotel. Estão disponíveis 4 salas de reuniões por um custo adicional. Estão disponíveis estações de carregamento para carros eléctricos nesta propriedade. A Grand Place de Lille está localizada a 350 metros do hotel e a Estação Ferroviária Lille-Europe a 15 minutos a pé. O Centro de Convenções Nouveau Siècle fica a 850 metros.

O D-hotel foi criado em torno de uma antiga casa de fazenda e um moinho de vento protegido, que datam de 1841, e oferece uma combinação única de charme histórico e design futurista. Os hóspedes podem usufruir gratuitamente da sala de ginástica. Todos os quartos de design luxuoso do d-Hotel estão equipados com TV de tela plana, acesso Wi-Fi gratuito e frigobares em vez dos tradicionais minibares. O centro de bem-estar d-mixx inclui 2 saunas finlandesas, um hammam, espaços de relaxamento e uma piscina de hidromassagem. Existe também o centro d-relaxx, que está aberto durante o verão e possui uma piscina exterior e uma banheira de hidromassagem. O centro de bem-estar d-mixx só abre às quintas, sextas e sábados. Por favor, preste atenção ao reservar um quarto ou suíte de design. O centro de bem-estar d-mixx está aberto apenas às quintas-feiras (das 18h às 21h), sextas-feiras (das 17h às 21h) e sábados (das 14h às 21h). Por favor, preste atenção ao reservar um quarto ou suíte de design. Os hóspedes podem tomar uma bebida no pátio interno ou na casa de campo, onde também podem desfrutar do café da manhã, preparado com ingredientes frescos e tradicionais. Se desejar reservar uma mesa em um restaurante da região, o d-hotel pode lhe dar recomendações. O centro histórico de Kortrijk fica a 2,5 km de distância e o centro de exposições Kortrijk Xpo está a 5 minutos de carro do hotel. Ypres fica a 30 minutos de carro.

Situado num edifício monumental no centro de Ypres, o Hotel Main Street apresenta quartos espaçosos com acesso Wi-Fi gratuito e televisões de ecrã plano. Todas as manhãs é servido um extenso pequeno-almoço. Cada quarto inclui grandes camas com colchão de molas, ar condicionado e utilização gratuita de um mini-bar bem abastecido. Os hóspedes beneficiam de uma máquina de café Nespresso, um leitor de DVD e uma escolha gratuita de DVDs. Alguns dos quartos têm uma banheira de hidromassagem, um terraço ou uma televisão de ecrã plano na casa de banho de design. Os hóspedes podem desfrutar de um extenso buffet de pequeno-almoço que inclui carnes locais, queijos, sumos, vinho espumante, pães caseiros, papas de arroz e salada de frutas. Um menu com pratos quentes como ovos escalfados, morcela com cebola e maçãs também pode ser encomendado. Para o jantar, existem vários restaurantes nas proximidades da Main Street. O bar de self-service providencia café e chá gratuitos com doces e uma selecção de bebidas. Para os dias quentes, está disponível um colorido terraço-jardim. A área comercial de Ypres fica a 5 minutos a pé do hotel. O Clube de Golfe Ieper Open fica a 2,2 km.

O Hotel Damier data de 1769 e apresenta uma elegante fachada histórica com interior assinado por De Coene. Está situado no Grote Markt, em Kortrijk, e dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Nosso estacionamento privativo, mediante taxa adicional, fica a apenas 2 minutos a pé da acomodação. Cada um dos 65 quartos e o luxuoso apartamento de 150 metros quadrados do Hotel Damier Kortrijk dispõe de TV de tela plana e banheiro privativo. Alguns deles possuem ar condicionado. Todos os banheiros estão equipados com chuveiro, banheira e secador de cabelo. Os quartos da categoria Executiva têm a possibilidade de portas comunicantes e podem ser equipados com instalações adaptadas para pessoas com deficiência. Os hóspedes podem desfrutar de um luxuoso buffet de café da manhã com serviço de garçom. O hotel oferece recepção 24 horas e um saguão com lareira. O restaurante do hotel serve cozinha internacional contemporânea no almoço e no jantar, utilizando produtos de alta qualidade. O restaurante também possui um terraço aquecido. Na brasserie Damier, os clientes podem desfrutar de refeições tanto no almoço quanto no jantar, cervejas locais, uma variada coleção de uísques, coquetéis e o gim 'Copperhead'. À tarde, os hóspedes podem saborear panquecas e waffles belgas caseiros fresquinhos. O hotel possui um restaurante de alta gastronomia: 'Cousinas'. O hotel dispõe de 2 salões de banquetes e 2 salas de reuniões. Os salões Kortrijk Xpo ficam a apenas 1,6 km de distância e o Aeroporto Internacional Kortrijk-Wevelgem fica a 8 km de distância. O Damier Hotel fica a 5 minutos a pé da Estação Ferroviária de Kortrijk. Os hóspedes podem andar de bicicleta nos arredores e visitar os museus locais. As instalações de estacionamento oferecidas pelo hotel estão localizadas a 2 minutos a pé do hotel.

Cobergher Hotel encontra-se em Kortrijk, a 17 km de Estação de Metro Phalempins, e apresenta acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um bar, assim como sauna e hammam. O alojamento fornece receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, cada quarto está equipado com ar condicionado, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por cabo, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Os quartos têm máquina de café, enquanto alguns quartos dispõem de varanda e outros também possuem vistas do rio. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, à carta ou continental no alojamento. Cobergher Hotel oferece acomodações de 5 estrelas com centro de spa. Estação de Metro Colbert fica a 18 km de Cobergher Hotel, enquanto Estação de Metro Tourcoing Center está a 19 km da propriedade.

Este hotel boutique está situado no centro de Kortrijk, a apenas 550 metros do Belfort. Messeyne oferece Wi-Fi gratuito. Todos os quartos climatizados do Hotel Messeyne incluem TV de tela plana, frigobar e banheiro moderno. O restaurante do Hotel Messeyne serve cozinha francesa tradicional e moderna num ambiente elegante. O hotel também conta com um terraço no pátio e uma carta de vinhos com rótulos de toda a França. A Estação Ferroviária de Kortrijk fica a 15 minutos a pé do hotel. Os pavilhões do Kortrijk Xpo ficam a menos de 10 minutos de carro. Bruges fica a 30 minutos de carro. O estacionamento público no local é gratuito.

O Hôtel Louvre-Lens - Esprit de France dispõe de restaurante, academia, bar e jardim em Lens. Com quartos familiares, esta propriedade também oferece aos hóspedes um terraço. A acomodação oferece recepção 24 horas, serviço de translado, serviço de quarto e Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O hotel oferecerá aos hóspedes quartos com ar-condicionado, guarda-roupa, cofre, TV de tela plana e banheiro privativo com chuveiro. Opções de café da manhã buffet e à la carte estão disponíveis diariamente no Hôtel Louvre-Lens - Esprit de. A área de bem-estar da acomodação inclui uma sauna. Você pode jogar bilhar no Hôtel Louvre-Lens - Esprit de France, e a região é popular para ciclismo. O hotel também oferece um centro de negócios e os hóspedes podem usar a máquina de fax e a fotocopiadora no Hôtel Louvre-Lens - Esprit de. O Museu das Lentes do Louvre fica a 350 m da acomodação, enquanto o Estádio Bollaert-Delelis está a 500 m de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lille, a 37 km do hotel.

Boutique Hotel Ter Wallen situa-se em Izegem, a 30 km de Estação de Metro Phalempins, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Providenciando um bar, o alojamento está situado a 31 km de Estação de Metro Colbert. Este hotel tem banheira de hidromassagem e um serviço de concierge. As unidades dispõem de ar condicionado, televisão de ecrã plano com canais por cabo, máquina de café, bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e secretária. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, os quartos do alojamento também têm acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos também incluem terraço. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Boutique Hotel Ter Wallen disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Estação de Metro Tourcoing Center fica a 31 km de Boutique Hotel Ter Wallen, enquanto Estação Ferroviária de Tourcoing está a 32 km da propriedade.

Welcome to Ferme d'Ecavéé, located in the charming area of Celles, just 24 km away from the Jean Stablinski Indoor Velodrome. We invite you to experience our comfortable accommodations that include a lovely garden, free parking, and a beautiful terrace. Enjoy delicious meals at our on-site restaurant, and unwind at our bar. Our hotel is designed with your comfort in mind, featuring air conditioning and many amenities to make your stay enjoyable. Whether you're here for relaxation or an adventure, we look forward to welcoming you!

A Boutique Originals, La Maison Rouge, Lens Ouest está localizada em Nœux-les-Mines, a 10 minutos de carro do Museu Louvre-Lens e de Béthune e a 20 minutos de carro de Arras. Disponibiliza um restaurante e acesso Wi-Fi gratuito. Situados numa antiga mansão burguesa, os quartos incluem ar condicionado, televisão por satélite e por cabo e um mini-bar. A Originals Boutique, La Maison Rouge, o restaurante do Lens Ouest serve cozinha tradicional francesa na elegante sala de jantar do hotel ou na sala de estar, se preferir. Os hóspedes podem praticar esqui aquático e canoagem em Loisinord, que fica a 2 minutos de carro. O Memorial Notre Dame de Lorette e o Louvre Lens estão a 10 minutos de carro.

O Hotel Recour possui um jardim interno com terraço, ar condicionado e elevador. Está localizado a apenas 100 metros do mercado de Poperinge. Os quartos incluem características originais ou design moderno. Os quartos estão equipados com TV de tela plana e incluem banheiro com banheira ou chuveiro com efeito de chuva. O café da manhã é servido todas as manhãs. Durante os meses mais quentes, é possível desfrutar do café da manhã no terraço com vista para o jardim. Kortrijk, com o Museu Broel e o Kortrijk Xpo, fica a 30 minutos de carro do hotel. A fronteira francesa fica a apenas 10 minutos de carro. De Panne e a costa do Mar do Norte ficam a 40 minutos de carro.