Najlepsze hotele butikowe ze spa w Cascais

Zrelaksuj się w naszym bujnym ogrodzie botanicznym, w historycznym centrum Cascais, z pięknymi jeziorami i wodospadami. Casa Vela Boutique oferuje zewnętrzne SPA z opalaną drewnem fińską sauną, pokojem masażu, zbiornikiem z zimną wodą i podgrzewanym basenem zewnętrznym. Ten pensjonat oferuje kolorowe i przestronne pokoje oraz tarasy ogrodowe z widokiem na basen i fontanny. Obiekt oferuje bezpłatne WiFi i serwuje codzienne śniadanie w formie bufetu. Wszystkie pokoje i apartamenty, których nazwy nawiązują do miejsc i przypraw odkrytych przez Portugalczyków w XVI wieku, zostały urządzone w tematycznych kolorach i wyposażone w pasujące dodatki. Mają duże okna i otwartą łazienkę. Śniadanie w formie bufetu serwowane jest w sali śniadaniowej z obrazami, terakotową podłogą i kwiatami. W promieniu 5 minut spacerem od obiektu The Casa Vela Charm znajduje się wiele lokali gastronomicznych i restauracji. W pensjonacie można wypożyczyć samochód i zamówić transfer na oddalone o 30 km lotnisko Portela. Stacja Comboios Cascais oddalona jest od obiektu o 15 minut spacerem.

The outdoor infinity pool at this 5-star Cascais property overlooks the Atlantic Ocean. The hotel features a spa, a health club, restaurants, and free WiFi throughout the property. A new area, the Miragem Water Lounge, is also available for all guests. The rooms at Hotel Cascais Miragem Health & Spa feature a marble bathroom stocked with a robe and luxury bathroom amenities. Some have floor-to-ceiling windows and a furnished terrace with a Cascais Bay view. The Miragem Water Lounge includes an adult and family swimming pool, saltwater pond, sauna, Turkish bath, and relaxation area. Holmes Place Spa offers aromatherapy massages in ocean-view treatment rooms. Guests also have free access to Holmes Place Health Club, which features fitness classes, a gym, and an indoor pool. A buffet breakfast is available and served each morning at the hotel's meal area. Guests can enjoy the main meals at Miragem Restaurant, which also has a Bar and a Terrace. On weekends, a buffet brunch is served. The Hotel Cascais Miragem Health & Spa is 300 metres from Monte Estoril Rail Station and 300 metres from Praia das Moitas Beach. Guests can reach Lisbon’s Portela Airport in a 25-minute drive.

Obiekt Legacy Hotel Cascais, Curio Collection By Hilton, położony w miejscowości Cascais, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, ogród, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Praia da Ribeira – 700 m. Prywatny parking dostępny jest za dodatkową opłatą. Oferta centrum spa i odnowy biologicznej obejmuje kryty basen, odkryty basen i saunę. Goście mogą także korzystać z tarasu. Każdy pokój w obiekcie wyposażono w klimatyzację, biurko i telewizor z płaskim ekranem. Wybrane opcje zakwaterowania mają również balkon. Pokoje wyposażone są w lodówkę. W obiekcie serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub kontynentalne. Personel całodobowej recepcji posługuje się językiem angielskim, hiszpańskim, francuskim i włoskim. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Rezydencja Quinta da Regaleira – 17 km, Pałac Narodowy Sintra – 18 km. Lotnisko Lotnisko Cascais znajduje się 8 km od obiektu.

Former residence of the exiled Italian kings, Grande Real Villa Itália Hotel & Spa - A Leading Hotel of the World faces the Atlantic Ocean in Cascais. It features a thalasso spa with face and body treatments, a well-equipped gym and nearby golf courses. The palatial rooms of Grande Real Villa Itália Hotel & Spa - A Leading Hotel of the World combine classical furnishings with modern appliances, including free WiFi and a flat-screen cable TV. The bathrooms include Italian marbles and Venetian mosaics. Guests can enjoy Portuguese and Mediterranean flavours alongside their favourite drink at the on-site gastrobar La Terraza Bar. Also inspired by the hotel Italian heritage, the Sunday brunch ensures an indulgent experience with its array of mouth-watering dishes, inviting for conviviality at the table. The hotel has an outdoor swimming pool with sea water for adults where guests can relax while sipping an innovative cocktail or delicious bite from poolside Bar Mare. Popular nearby attractions include Estoril Casino and Sintra, a 30-minute drive away. Central Lisbon is 15 km away from the Grande Real Villa Itália Hotel & Spa - A Leading Hotel of the World.

The Oitavos is a beautiful place that showcases modern design and creativity. It’s situated along the stunning coastline, offering breathtaking views of the Atlantic Ocean. Plus, it’s just a short 5-minute drive from the peaceful nature of Sintra National Park. Whether you're looking for a relaxing getaway or a cozy spot to connect with friends and family, The Oitavos provides a welcoming atmosphere for everyone to enjoy.

Pięciogwiazdkowy luksusowy hotel Palácio Estoril położony jest na terenie pięknych ogrodów z polem golfowym. Jest on usytuowany zaledwie 200 metrów od centrum konferencyjnego Centro de Congressos do Estoril i Oceanu Atlantyckiego. Na miejscu znajdują się 4 lokale gastronomiczne oraz spa inspirowane Azją. Goście hotelu Palácio Estoril mają do dyspozycji przestronne i przytulne pokoje oraz apartamenty. Zapewniono w nich rozmaite udogodnienia, między innymi obszerne miejsce do pracy i telewizor z płaskim ekranem. W pokojach i apartamentach mieści się wyłożona marmurem łazienka z zestawem luksusowych kosmetyków. Wytworna restauracja Grill Four Seasons oferuje szeroki wybór specjałów kuchni portugalskiej i międzynarodowej. Goście mogą również zjeść posiłek na tarasie Bougainvillea. Bar Estoril był ulubionym miejscem spotkań szpiegów podczas II wojny światowej. W jego urokliwych, klasycznie urządzonych wnętrzach można zrelaksować się przy drinku, podziwiając widok na ogrody przy basenie. Hotel Palácio Estoril dysponuje sauną i łaźnią turecką. Spa Banyan Tree i centrum odnowy biologicznej Estoril Wellness Center oferują masaże i rozmaite zabiegi kosmetyczne. Na miejscu Goście mogą bezpłatnie korzystać z krytego basenu, wanny z hydromasażem i łaźni tureckiej.

Ten pięciogwiazdkowy hotel z widokiem na morze i przystań w mieście Cascais jest częścią kompleksu odnowionej XVI-wiecznej cytadeli. Położony jest on w otoczeniu galerii sztuki. Obiekt Pestana Cidadela Cascais zlokalizowany jest w centrum Cascais i oferuje kryty basen oraz dodatkowy odkryty basen otoczony trawnikiem. Z obu basenów roztaczają się widoki na przystań. Od czasu do czasu hotel organizuje „Inwazje Sztuki” w pokojach, podczas których znani artyści otrzymują pełną dowolność w dekoracji pokoi i pomieszczeń ogólnodostępnych. Wszystkie pokoje obejmują część wypoczynkową z telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Wszystkie pokoje są dźwiękoszczelne i wyposażone w minibar. W każdym pokoju znajduje się ponadto łazienka z kapciami i szlafrokami. Pokoje są jasne, mają drewniane podłogi i odznaczają się nowoczesnym wystrojem. Podczas pobytu Goście mogą bezpłatnie korzystać z Wi-Fi przez szybkie łącze internetowe. Goście mogą zjeść bezpłatne śniadanie w formie bufetu w restauracji Maris Stella, z której roztacza się widok z zatoki na latarnię morską Santa Maria. W hotelu działa też inna, bardziej kameralna restauracja – Taberna da Praça, która serwuje wybór portugalskich przekąsek. Do dyspozycji Gości jest również bar i obsługa pokoju. Część wypoczynkowa ozdobiona została 608 jaskółkami, których liczba reprezentuje dni trwania renowacji obiektu. Recepcja jest czynna całą dobę i zapewnia usługi konsjerża. Personel chętnie udziela Gościom informacji na temat dostępnych możliwości aktywnego spędzania czasu, w tym nurkowania i jazdy na rowerze, a także innych form wypoczynku nad wodą oraz atrakcji kulturalnych. Hotel usytuowany jest w centrum Cascais i jest pierwszym w Europie obiektem, na terenie którego prowadzona jest działalność artystyczna na dużą skalę. Od marca 2014 roku obiekt tętni życiem kulturalnym. Dojazd samochodem z obiektu do portu lotniczego Lizbona-Portela zajmuje 35 minut.

Surrounded by the perfume of the gardens and the pine trees, in the heart of Quinta da Marinha, next to the King D. Carlos I Hunting Pavilion, the Onyria Marinha Boutique Hotel, is a luxury five star hotel opening on January 16, 2022. 20 minutes from Lisbon, adjacent to the famous golf course designed by Robert Trent Jones Sr. that allows you to enjoy 18 world-class holes with magnificent views of the Atlantic Ocean and the Sintra Mountains, the Onyria Marinha Boutique Hotel has deluxe rooms and suites of refined taste, some, as well as 11 Villas equipped with everything you need for a relaxing stay. With superior service and facilities designed in detail to combine the best of leisure and business, the Onyria Marinha Boutique Hotel has facilities for meetings, gatherings and conferences. And so that your stay can rise to the level of a unique experience, Onyria Marinha Boutique Hotel has the NaturSpa for therapeutic and relaxation treatments ideal to refresh, rejuvenate and invigorate body and soul. Designed by architect João Paciência and landscape architect Francisco Caldeira Cabral, Onyria Marinha Boutique Hotel is in communion with the sea, in such a way that the landscape where it is located extends harmoniously into its interior. Stone of different textures and, above all, wood are an essential part of the decoration, where the golden tones of the earth, the ochre of the hillside, the whites and the crudes predominate in a natural fluidity that intentionally accentuates the "spirit of the place".

Położony w ekskluzywnej miejscowości Cascais, 5-gwiazdkowy hotel Sheraton Cascais Resort - Hotel & Residences znajduje się w otoczeniu doskonałych pól golfowych i 4 minuty jazdy od Oceanu Atlantyckiego. Niedawno odnowiony ośrodek oferuje restaurację, odkryte baseny, rozległy ogród oraz relaksującą strefę spa i wellness. Ośrodek oferuje luksusowe zakwaterowanie w przestronnych apartamentach i pokojach, eleganckim wystroju i nowoczesnym wyposażeniu. W każdym z nich znajduje się prywatna łazienka oraz przestronny kącik wypoczynkowy z sofami i telewizorem z płaskim ekranem. Wszystkie apartamenty posiadają w pełni wyposażony aneks kuchenny. Restauracja w ośrodku oferuje gościom prawdziwie portugalskie doznania kulinarne dzięki bogatej ofercie dań à la carte i bogatej karcie win. Goście apartamentów mogą również spróbować swoich sił w przygotowywaniu własnych posiłków w dostępnych aneksach kuchennych. Na terenie ośrodka znajduje się również Flow Pool Bar oraz restauracja Yakuza, w której serwowane są dania kuchni japońskiej. Nowoczesne centrum spa i odnowy biologicznej obejmuje saunę, łaźnię turecką i wannę z hydromasażem. Na życzenie dostępne są również masaże relaksacyjne. Całodobowa recepcja jest zawsze do dyspozycji gości i chętnie pomoże im w realizacji różnych usług, m.in. w obsłudze pokoju, wypożyczeniu samochodu lub roweru, skorzystaniu z usług biura informacji turystycznej, a nawet rezerwacji transferu lotniskowego. Na terenie obiektu znajduje się taras szklany, który został niedawno całkowicie odnowiony. Dla młodszych gości hotelu Sheraton Cascais przygotowano nowy klub dziecięcy Brave Kids. Centrum Cascais oddalone jest o 5 km. Znajdują się tam liczne sklepy, restauracje i kawiarnie. W odległości 5 km znajduje się plaża Cascais, gdzie goście mogą korzystać z takich atrakcji jak pływanie, opalanie się i uprawianie różnych sportów wodnych. Miasto Estoril, w którym znajduje się słynne kasyno Estoril, oddalone jest o 10 km. Odległość obiektu Sheraton Cascais Resort - Hotel & Residences od międzynarodowego lotniska w Lizbonie wynosi 33 km.

Situated between Cascais and Guincho Beach, the luxurious Longevity Senses - Cascais Boutique Hotel & Clinic offers elegant accommodation in a green garden with pine trees and a salt-water pool. Free WiFi is provided throughout the property. Guest rooms of the Longevity Senses - Cascais Boutique Hotel - Adults Only have a fresh and modern décor. They include air conditioning, flat-screen TVs and balconies. Guests can taste a Mediterranean risotto on the restaurant’s terrace and enjoy the sun set in the Atlantic Ocean. The hotel bar has a romantic fireplace for colder winter evenings. Our breakfast has been thoughtfully crafted to offer the perfect balance of flavor and well-being. With fresh, wholesome, and nutritious options, we provide a deliciously healthy experience. From seasonal fruits, natural juices, and wholegrain cereals to vegetarian and gluten-free alternatives, there's something to suit every taste—always with the highest standards of quality and freshness. This small boutique hotel offers a variety of wellness facilities, including a indoor heated pool, a Turkish bath, hot tub, sauna and a gym. A variety of massages and beauty treatments can be arranged as well. Longevity Senses - Cascais Boutique Hotel & Clinic is situated a 10-minute drive from the Guincho Fortress and the city centre of Cascais. The property is located 4 km from Cascais Beach.

Obiekt Estoril Vintage Hotel, usytuowany w miejscowości Estoril, oferuje odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, centrum fitness oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Praia das Moitas – niecały kilometr. Oferta obiektu obejmuje restaurację, taras, a także saunę i centrum spa. Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, obsługę pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. We wszystkich opcjach zakwaterowania w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Z wybranych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na morze. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono klimatyzację i prywatną łazienkę. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, à la carte lub kontynentalne. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Rezydencja Quinta da Regaleira – 16 km, Pałac Narodowy Sintra – 17 km. Lotnisko Lotnisko Cascais znajduje się 7 km od obiektu.

Luksusowy, pięciogwiazdkowy hotel InterContinental Cascais-Estoril położony jest nad Oceanem Atlantyckim i udostępnia Gościom odkryty i kryty basen oraz centrum fitness. Na miejscu działa też restauracja. Odległość od kasyna w mieście Estoril wynosi 1 km. Przestronne, nowocześnie urządzone i klimatyzowane pokoje w hotelu InterContinental Cascais-Estoril dysponują łazienką z wanną lub prysznicem. W każdym z eleganckich pokoi znajduje się telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych, minibar, sejf oraz ekspres do kawy. Z większości pokoi roztacza się panoramiczny widok na plażę i Ocean Atlantycki. W hotelowej restauracji serwowane są tradycyjne potrawy kuchni portugalskiej, w tym słynne specjały z ryb i owoców morza. W centrum Estoril, które oddalone jest o 3 minuty jazdy, znajdują się rozmaite lokale gastronomiczne. Hotel Intercontinental Cascais-Estoril oferuje centrum spa i odnowy biologicznej oraz usługi konsjerża. W 2 minuty można dojechać samochodem na plażę Tamariz, w rejonie której można uprawiać rozmaite sporty wodne, a także pływać i wygrzewać się na leżakach. Dojazd samochodem do miejscowości Cascais zajmuje 9 minut. W centrum Lizbony, oddalonym o 29 minut jazdy, warto zwiedzić między innymi dzielnice Chiado, Belém i Bairro Alto oraz plac Rossio. Odległość od międzynarodowego lotniska Lizbona-Portela wynosi 30 km. Do dworca kolejowego w Estoril można dojść z obiektu w zaledwie 5 minut.

Situated a 3-minute walk away from the Estoril Convention Centre, the charming Inglaterra features a panoramic restaurant and a rooftop outdoor swimming pool, which has a classic car decorating the sun lounger area. Tamariz beach is a 10-minute walk away, Poça Beach is a 5-minute walk and it is 2 km from the Cascais centre. Recently renovated by a Swedish decorator, Hotel Inglaterra offers elegant rooms which are decorated in soft colours. They offer views of Estoril and the Atlantic Ocean and are equipped with a private bathroom and a flat-screen cable TV. Suites are themed by colour and have a street view. Some rooms have an extra TV in the bathroom. Hotel Inglaterra serves a tasty variety of Portuguese and international cuisine in its spacious and uniquely decorated restaurant, which has mannequins and several modern art pieces. Its adjoining terrace offers a pleasant setting to soak up some sun. There is a garden area with a small children's playground. The Hotel Inglaterra - Charme & Boutique is situated a 7-minute walk from the Estoril Casino. At just 500 metres is Estoril Train Station, which connects with Cais do Sodré in Lisbon, within a 20-minute train ride.

Penha Longa to elegancka posiadłość w stylu pałacu, położona wśród pagórków Rezerwatu Przyrody Sintra Cascais. Pięciogwiazdkowy ośrodek dysponuje 27-dołkowym mistrzowskim polem golfowym, najnowocześniejszym centrum spa o powierzchni 1500 m² oraz dwoma z siedmiu lokali gastronomicznych posiadają pożądane gwiazdki Michelin. Wszystkie pokoje gościnne dysponują prywatnym balkonem, z którego roztacza się widok na ogrody, baseny i pola golfowe. Łóżka wyposażone są w pościel z egipskiej bawełny, a wszystkie pokoje wyposażone są w ekspres do kawy Nespresso, klimatyzację, stację dokującą do iPoda, szybkie łącze internetowe i telewizor plazmowy. W każdym pokoju znajduje się prywatna łazienka z kosmetykami marki Diptyque W ośrodku Penha Longa Resort znajduje się 7 restauracji oferujących różnorodną gamę kuchni i przestrzeni jadalnych. Być może najbardziej znaną z nich jest niedawno odnowiona Midori, jedyna w Portugalii japońska restauracja wyróżniona gwiazdką Michelin. Polecamy również restauracje LAB i Arola Sergiego Aroli. Włoska restauracja Penha Longa Mercatto jest także miejscem, w którym codziennie serwowane jest śniadanie w formie bufetu, z którego roztacza się malowniczy widok na góry Sintra. Oraz sezonowa restauracja AQUA przy basenie. Pole golfowe w ośrodku zostało zaprojektowane przez Roberta Trenta Jonesa Jr. i znajduje się w pierwszej trzydziestce najlepszych w Europie kontynentalnej. Hotel dysponuje wieloma obiektami rekreacyjnymi, m.in. krytym i odkrytym basenem, kortami tenisowymi i do squasha, jazdą konną, centrum fitness, spa z zabiegami i ekskluzywnym ogrodem. Na terenie obiektu znajduje się również plac zabaw dla dzieci, pole do minigolfa i klub dla dzieci. Penha Longa to doskonałe miejsce na piesze i rowerowe wycieczki. Ośrodek oddalony jest o 25 minut jazdy od międzynarodowego lotniska w Lizbonie.