Najlepsze hotele butikowe z prywatnym basenem w Shutoken

Nestled in the stunning natural surroundings of Hakone, Gora Kadan is just a short 5-minute walk from Gora Station on the Hakone Tozan Line. Here, you can take your time to unwind in the soothing hot spring baths or enjoy a rejuvenating massage. This welcoming space is designed with your comfort and relaxation in mind, allowing you to fully embrace the beauty of the area and prioritize your well-being.

Obiekt The Okura Heritage Tokyo, usytuowany w miejscowości Tokio, oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Musee Tomo – 700 m. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Goście mogą korzystać z krytego basenu, sauny, wanny z hydromasażem i łaźni hammam. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub kontynentalne. W pobliżu obiektu The Okura Heritage Tokyo znajdują się liczne atrakcje, takie jak The Okura Shukokan Museum of Fine Arts, Toranomon Kotohira-gu Temple i Sen-oku Hakukokan Museum. Lotnisko Lotnisko Tokio-Haneda znajduje się 15 km od obiektu. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

Pokoje w pensjonacie Kinnotake Tonosawa wyposażone są w prywatną łazienkę z wanną z hydromasażem. W każdym pokoju znajduje się również ekspres do kawy. Hotel oferuje bezpłatne WiFi i taras. Pokoje w obiekcie Kinnotake Tonosawa obejmują część wypoczynkową i oferują widok na góry. W każdym pokoju znajduje się klimatyzacja, telewizor LCD i lodówka. Do dyspozycji Gości są także szlafroki i sejf. Obiekt Kinnotake Tonosawa oferuje całodobową recepcję i wspólny salon. Na terenie obiektu znajduje się sklep z pamiątkami i bezpłatny parking. Restauracja serwuje dania kuchni japońskiej. Ryokan oddalony jest o 10 minut jazdy autobusem i spacerem od stacji Hakone-Yumoto oraz o 20 minut jazdy autobusem i spacerem od stacji Kowakudani. Do Muzeum na Wolnym Powietrzu w Hakone można dojechać w 30 minut. Dojazd z obiektu na międzynarodowe lotnisko Tokio-Haneda zajmuje 90 minut.

Palace Hotel Tokyo usytuowany jest w samym sercu dzielnicy biznesowej Marunouchi. Ten luksusowy, pięciogwiazdkowy hotel oferuje spa, kryty basen i bezpłatny dostęp do centrum fitness. Hotel jest bezpośrednio połączony ze stacją metra Otemachi. Dworzec JR Tokyo oddalony jest od niego o 8 minut spacerem. We wszystkich pomieszczeniach można korzystać z bezpłatnego Wi-Fi. Każdy pokój jest przestronny, elegancki i szykowny. Ich wyposażenie obejmuje duży telewizor LCD, odtwarzacz Blu-ray/DVD i sejf. Na gości czeka lodówka i czajnik elektryczny. W prywatnej łazience z wanną i przyborami toaletowymi znajduje się mały telewizor. Podczas pobytu goście mogą poćwiczyć w siłowni lub poddać się zabiegom odmładzającym w Evian Spa Tokyo. Konsjerż służy gościom pomocą w organizacji rozmaitych usług. W recepcji lub salonie klubowym można wypożyczyć tablet oraz skorzystać z kserokopiarki i faksu (na życzenie i za dodatkową opłatą). Hotel zlokalizowany jest tuż obok Pałacu Cesarskiego, 10 minut spacerem od dzielnicy handlowej Ginza i 5 minut jazdy pociągiem od Elektrycznego Miasta Akihabara. Popularny targ rybny Tsukiji oddalony jest od hotelu o 10 minut jazdy taksówką. Hotel oferuje transfer lotniskowy w obie strony luksusowym autobusem. Ta dostępna za dodatkową opłatą usługa dotyczy lotnisk Narita i Haneda.

Obiekt The Prince Galeria Tokio Kioicho jest położony zaledwie kilka minut spacerem od stacji Akasaka-Mitsuke, stacji metra Tokyo Ginza i linii Marunouchi. Obiekt oferuje bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu znajduje się bar sake, restauracja z sushi i grillem teppanyaki, a także centrum fitness i recepcja czynna przez całą dobę. Hotel połączony jest bezpośrednio ze stacją Nagatacho na linii Nanboku. Obiekt oddalony jest o 10 minut spacerem od dworca kolejowego Tokio Station i o 30 minut jazdy od lotniska Haneda. Dojazd na lotnisko Narita zajmuje z kolei 100 minut. Obiekt The Prince Gallery Tokyo Kioicho oferuje spa, centrum odnowy biologicznej i saunę. W recepcji działa kantor wymiany walut. Za dodatkową opłatą dostępne są usługi pralni. Wszystkie pokoje w obiekcie są klimatyzowane/ogrzewane i wyposażone w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Każdy z nich mieści się biurko, minibar, czajnik elektryczny, ekspres do kawy, zamykane szafki i lodówkę. W pokojach znajduje się łazienka z wanną i prysznicem. Pozostałe udogodnienia to suszarka do włosów, bezpłatny zestaw kosmetyków, kapcie i szlafroki. Na miejscu Goście mogą spróbować specjałów kuchni japońskiej. W odległości 3 minut spacerem od stacji Akasaka Mitsuke znajduje się kilka restauracji.

Designed by Kengo Kuma, Capitol Hotel Tokyu boasts 3 restaurants, a 14th-floor indoor pool and direct access to 4 subway lines. Rooms are spacious for Tokyo and have city views. Free WiFi is available in the entire building and paid private parking is available on site. Rooms at Tokyu Capitol Hotel offer a softly lit blend of the old and new, with paper screens and a large flat-screen TV. A minibar and a large private bathroom with a bathtub are included. Free toiletries, slippers and a hairdryer are provided. Guests can look out over Tokyo as they work out at the fitness centre or relax in the hot tub. Carju Rajah TIADO Spa offers massages and the hotel includes a beauty salon, photo studio and other shops. The business centre on the 3rd floor features a computer and photocopying services for guests' convenience. Star Hill Chinese Restaurant serves lunch and dinner in stylish modern settings. Suiren offers various Japanese dishes including teppanyaki, sushi and kaiseki multi-courses. Asian and Western cuisines are available all day at Origami. The Capitol Bar offers mood lighting, natural wood and elegantly served cocktails. The hotel has direct access to the Tameike-sanno and Kokkai-gijido-mae subway stations, which offer direct links to the Shinjuku, Shibuya and Ginza areas. The Imperial Palace is a 5-minute drive, while Roppongi Hills is a 10-minute drive away.

Andaz Tokyo to dwunasty obiekt z grupy hoteli o nazwie Andaz należącej do sieci Hyatt. Hotel został otwarty w czerwcu 2014 roku i oferuje spa, centrum fitness oraz kryty basen z widokiem na okolicę. Ten pięciogwiazdkowy hotel jest objęty całkowitym zakazem palenia. Obiekt jest położony w centrum miasta, zaledwie 15 minut spacerem od wieży telewizyjno-radiowej Tokyo Tower i 18 minut spacerem od Pałacu Cesarskiego. Stacja metra Toranomon jest oddalona o 5 minut spacerem. Pokoje w hotelu Andaz Tokyo - A Concept by Hyatt zapewniają bezpłatne WiFi oraz minibar z bezpłatnymi przekąskami i napojami bezalkoholowymi. Każdy pokój dysponuje także nowoczesną łazienką z suszarką do włosów. W pokojach znajduje się również telewizor z płaskim ekranem. W cenę wliczone są krajowe połączenia telefoniczne. Obok salonu Andaz Lounge na 51. piętrze znajduje się główna restauracja The Tavern - Grill & Lounge. Menu obejmuje znakomite dania regionalnej kuchni europejskiej, które przygotowywane są ze świeżych japońskich produktów. Z baru na dachu na 52. piętrze roztacza się piękny widok na miasto. Słowo Andaz, które w języku hindi oznacza „osobisty styl”, odzwierciedla wyjątkowy charakter obiektu. Goście mają tu do dyspozycji szeroką gamę udogodnień i usług. Za dodatkową opłatą dostępne są masaże relaksacyjne. Hotel zapewnia również obsługę pokoju i saunę. W całodobowej recepcji można skorzystać z przechowalni bagażu i zamówić usługi pralni, w tym pralni chemicznej. Hotel Andaz Tokyo - A Concept by Hyatt jest położony 18 minut spacerem od eleganckiej dzielnicy Ginza i 14 minut jazdy pociągiem od dzielnicy Marunouchi. Lotnisko Tokio-Haneda znajduje się w odległości 20 km od hotelu. Od międzynarodowego lotniska Narita dzieli obiekt 1 godzina jazdy pociągiem.

Set within a historic Japanese garden, Hotel Chinzanso Tokyo offers spacious rooms with garden or city views and free Wi-Fi. On-site YU The Spa features massages with scented oils and traditional Japanese hot-spring baths. A glass-enclosed indoor pool and 3 dining options are featured. The classically luxurious rooms include a marble en-suite bathroom with deep soaking bathtub. Each room is fitted with a flat-screen satellite TV and hi-fi audio system. Guests can receive rejuvenating treatments and soak in the open-air heated hot tub and the hot spring bath at the spa. For convenience, the hotel’s business centre and fitness centre are open 24 hours. Overlooking the Chinzanso Gardens, Il Teatro features Venetian chandeliers and Milanese-style Italian dishes. Miyuki offers a range of Japanese cuisine served by staff in kimonos, and international dishes are served at the Bistro. Tokyo Chinzanso Hotel is a 25-minute taxi ride from JR Tokyo Train Station. The hotel is a 10-minute walk from Edogawabashi Subway Station. A lounge is reserved exclusively for suite room guests to enjoy a light meal service and terrace seating. The elegant interior is designed with respect to culture and tradition suitable for being left to future generations. In the middle of Tokyo, feel the breath of each season as you experience a moment of relaxation.

The Peninsula Tokyo pampers its guests with a spa centre and a fitness club with a swimming pool and sun loungers, overlooking the Imperial Palace Gardens. It's a 3-minute walk from Ginza shopping district, and offers concierge services. Tokyo Station is just a 5-minute drive away. Featuring designs with traditional Japanese influences, luxurious rooms boast a living area with sofas and a wide-screen TV, a bedroom with bed-side curtain controls and a marble bathroom with built-in flat-screen TV. They come with a dressing area, mood lighting and free WiFi. Guests can relax with a massage or beauty treatment, or unwind in a sauna or an aromatherapy shower. Services include a personal trainer while airport transfer by Rolls-Royce limousine is provided at a charge. There is a 24-hour front desk. Paid parking is available on site. A variety of restaurants at The Tokyo Peninsula cater Japanese, Cantonese and Western cuisines. Authentic high tea can be enjoyed at cafe The Lobby, while on the 24th floor Peter: The Bar offers cocktails, Modern French and sweeping Tokyo views. The Peninsula Tokyo is directly connected to Hibiya Subway Station. Ginza and Yurakucho stations are both within a 3-minute walk, offering easy access to Shinjuku, Shibuya and Roppongi. Tokyo Sky Tree and Asakusa are 40 minutes away by train. Airport buses take 40 minutes to Haneda Airport, and 90 minutes to Narita Airport. SUSTAINABLE LUXURY - At The Peninsula Hotels, sustainability forms part of our long-standing heritage and responsibility to the future. To care for both your comfort and the environment, linens are refreshed every other day. Should you prefer daily linen service, kindly advise us prior to your arrival.

Otwarty w kwietniu 2017 roku hotel Hakone Kowakien Tenyu oferuje pokoje w stylu japońskim z podłogą z tatami, wannę na świeżym powietrzu lub wannę z gorącymi źródłami na świeżym powietrzu, wykonaną z ceramiki Shigaraki. Z obiektu roztacza się widok na góry Tonomine, Myojogatake i górę Asama. Bezpłatne WiFi jest dostępne na terenie całego obiektu. Wszystkie pokoje wyposażone są w klimatyzację, telewizor z płaskim ekranem, minibar, lodówkę, czajnik elektryczny i prywatną łazienkę. W obiekcie do dyspozycji Gości są bezpłatne przybory toaletowe i suszarka do włosów. Niektóre pokoje posiadają część wypoczynkową, w której można się zrelaksować. Wino i szampan oferowane są przez obiekt za dodatkową opłatą. Całodobowa recepcja oferuje bezpłatną przechowalnię bagażu. Goście mogą korzystać ze wspólnego salonu, sklepów, ogrodów i tarasu. Do dyspozycji gości jest również salon spa i sauna. Na terenie obiektu znajduje się automat z napojami. Na terenie obiektu znajduje się bar i salonik, a także restauracja w stylu japońskim. Hakone Kowakien Tenyu oferuje śniadanie w formie bufetu. Na kolację goście mogą delektować się daniami kuchni fusion, łączącymi elementy kuchni japońskiej i zachodniej. Obiekt oddalony jest o kilka minut spacerem od przystanku autobusowego Tenyu i 12 minut spacerem od przystanku autobusowego Kowakien. Obiekt zapewnia również bezpłatny transfer. Do stacji Kowakudani można dojechać autobusem w 16 minut, a do Hakone Kowakien Yunessun można dojść w 5 minut. W odległości 30 minut jazdy od obiektu znajduje się Muzeum na Wolnym Powietrzu Hakone, w którym można obejrzeć wystawę plenerową z rzeźbami oraz wystawę wewnątrz budynku poświęconą Pablo Picasso. Jezioro Ashi oddalone jest o 25 minut jazdy samochodem.

Located in the heart of Tokyo, just a few steps away from Ginza, the world-famous shopping and entertainment district. Conrad Tokyo boasts rooms furnished with modern decor, award winning restaurants and a 29th-floor spa with beautiful city views. It ranked 1st as the most popular Japanese hotel for international travelers by TripAdvisor 2015. Shiodome Subway Station and JR Shimbashi Train Station are both located within a 5-minute walk from the hotel. Tokyo Big Sight Exhibition Centre can be reached with a 25-minute monorail ride while the Imperial Palace is a 15-minute drive away. Rooms at the Conrad are among the largest in Tokyo, and feature panoramic views of Hamarikyu Gardens or Tokyo Bay through floor-to-ceiling windows. Rooms come with a minibar, a flat-screen TV with a VOD system and a DVD player. Also offers a bathroom with rain shower. Wired and wireless internet access is available at an extra charge. Guests can swim laps in the picturesque free-use indoor pool or work out to views of Tokyo in the spacious fitness centre. Mizuki Spa offers private treatment rooms and a variety of relaxing massages. Conrad Tokyo houses 5 dining options with city skyline views, including China Blue.

Facing the Imperial Palace, the luxurious Shangri-La Tokyo is conveniently situated right next to JR Tokyo Station. Aside from a 20-metre heated indoor pool and a spa, the hotel also provides restaurants and a lobby lounge. Shangri-La Tokyo is a 2-minute walk from Otemachi Subway Station (Tozai Line, Exit B7) and a 3-minute walk from Nihonbashi Subway Station (Ginza Line, Exit A3). Via the Narita Express Train, it is an hour's journey from Narita Airport, while Haneda Airport is 30 minutes by car. The hotel staff can pick up guests from the Tokyo Station's platforms with an advance request. Occupying the top 11 floors of Marunouchi Trust Tower Main building, the elegant and spacious rooms feature floor-to-ceiling windows with city or bay views overlooking the Imperial Palace, Tokyo Sky Tree and Mount Fuji on clear days. All come with a flat-screen TV with pay-per-view channels, DVD player, BOSE sound systems and an en suite bathroom. A minibar and coffee machine are offered. Using various Asian techniques, CHI, The Spa at Shangri-La provides a range of treatments and relaxing massages. The Health Club has modern gym equipment featuring a heated swimming pool available 24-hours. Horizon club and suite guests have exclusive access to the Horizon Club lounge located the top floor with concierge service.