Najlepsze hotele butikowe z prywatnym basenem w Alpy Kitzbühel

Nestled amid the unique natural landscape around Ellmau, Hotel Der Bär offers an all year round heated indoor and outdoor infinity pool with panoramic view, a sauna and steam bath, fitness area and relaxation area with views of the Wilder Kaiser mountain range. Spacious double rooms and elegant suites are located in the main building and furnished in a crossover of alpine and modern chic. The award-winning (3 forks from Falstaff) restaurant offers gourmet cuisine and you can also consume snacks and drinks at the on-site terrace. International as well as regional dishes are served in the chimney restaurant and the garden restaurant with show-cooking area. Embracing nearly a whole village, the country style of Der Bär makes you feel warm and cosy. The hotel is committed to elegance, high-quality in living, cuisine and service within a majestic landscape at the bottom of the Wilder Kaiser mountain range.

Obiekt Kitzhof Mountain Design Resort, 4 Sterne Superior, usytuowany w miejscowości Kitzbühel, oferuje ogród, prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kasyno w Kitzbuhel – 600 m. Oferta obiektu obejmuje restaurację, centrum fitness, a także kryty basen i saunę. Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, obsługę pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W każdym pokoju znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków. Wybrane pokoje mają również balkon, a z innych roztacza się widok na miasto. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z suszarką do włosów i szlafrokami. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, wegetariańskie lub wegańskie. 4-gwiazdkowy obiekt Kitzhof Mountain Design Resort, 4 Sterne Superior oferuje łaźnię hammam. Okolica jest popularna wśród miłośników narciarstwa i jazdy na rowerze. W hotelu działa także wypożyczalnia rowerów oraz wypożyczalnia samochodów. Odległość ważnych miejsc od obiektu: KG Kitzbühel Schwarzsee – 3,6 km, Szczyt Hahnenkamm – 8 km. Lotnisko Lotnisko Salzburg-W. A. Mozart znajduje się 73 km od obiektu.

Obiekt DER GREIL - Wein & Gourmethotel, usytuowany w miejscowości Söll, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: KG Kitzbühel Schwarzsee – 22 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację, bar, a także kryty basen i saunę. W hotelu zapewniono łaźnię hammam oraz obsługę pokoju. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych, sejf oraz prywatna łazienka z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z kapciami, a także bezpłatne Wi-Fi. Wybrane opcje zakwaterowania mają również balkon. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne i wegetariańskie. 4-gwiazdkowy obiekt DER GREIL - Wein & Gourmethotel oferuje centrum spa. W miejscowości Söll i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kasyno w Kitzbuhel – 24 km, Szczyt Hahnenkamm – 32 km. Lotnisko Lotnisko Innsbruck znajduje się 77 km od obiektu. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

Obiekt Erika został zbudowany w 1897 roku w stylu secesyjnym. Jest on jednym z najbardziej tradycyjnych i najsłynniejszych hoteli w mieście Kitzbühel. Obiekt znajduje się zaledwie 3 minuty jazdy od stacji kolejki linowej Hahnenkamm. Obiekt oferuje przestronne pokoje. Zapewnia on też restaurację, duże spa, 2 baseny i staw kąpielowy. Obiekt w wyjątkowy sposób łączy architektoniczną atmosferę przełomu wieku z nowoczesnym komfortem, indywidualnymi udogodnieniami i wyjątkowym charakterem. Codziennie rano serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. W obiekcie można wypożyczyć szlafroki i rowery. Personel punktu informacji turystycznej służy pomocą w organizacji jednodniowych wycieczek i zapewnia usługi konsjerża. Na życzenie obiekt oferuje parking w garażu. Spa obejmuje różne sauny, gabinet relaksacyjny i nie tylko. Na miejscu można zamówić masaże i zabiegi kosmetyczne. Zimą obiekt ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel oferuje bezpłatny transfer na stoki narciarskie przy popularnej kolejce linowej Hahnenkamm i do ośrodka narciarskiego Kitzbüheler Horn. Dojazd do obu tych miejsc zajmuje 3 minuty. Latem Goście mogą korzystać z ogrodu ze stawem kąpielowym. Obiekt ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel oferuje program zajęć sportowych i rekreacyjnych.

The 5-star Relais & Châteaux Hotel Tennerhof offers panoramic views of Kitzbühel and the surrounding mountains. It features an indoor pool, a heated outdoor pool, and three different restaurants. One of them is the award-winning gourmet restaurant Tennerhof. Free private parking is available. The Tennerhof is a historic estate dating from 1679. Surrounded by a large and peaceful garden, it features an elegant spa area with a hot tub, a Finnish sauna, and a steam bath. All rooms at the Relais & Châteaux Hotel Tennerhof are individually decorated with family-owned furniture and antiques. They feature cable TV, a seating area and a bathroom with bathrobes and hairdryer. The centre of Kitzbühel is 1 km away.

Obiekt Grand Tirolia Kitzbühel - Member of Hommage Luxury Hotels Collection położony jest pośród zapierającej dech w piersiach alpejskiej scenerii, na wielokrotnie nagradzanym 18-dołkowym polu golfowym klasy mistrzowskiej – Eichenheim. Oferuje on panoramiczne widoki na góry, a także spa z krytym i odkrytym basenem, 6 saunami i gabinetami masażu. Wszystkie pokoje i apartamenty są wyposażone w luksusowe meble: fotel do czytania lub rozkładaną sofę, 49-calowy interaktywny telewizor. Niektóre z nich obejmują umeblowany balkon lub taras z widokiem na Alpy Tyrolskie oraz na pole golfowe. W restauracji Grand Tirolia lub na tarasie słonecznym serwowane są austriackie specjały. Goście mogą zrelaksować się w barze i salonie w holu. Hotel zapewnia bezpłatny transfer do ośrodków narciarskich w Kitzbühel. Latem tuż obok budynku są dostępne szlaki turystyczne, które biegną przez okoliczne łąki i górskie strumienie.

Surrounded by the scenic Tyrolean Alps, this 5-star superior hotel in Jochberg, just 7 km south of Kitzbühel, offers indoor and outdoor pools, 2 restaurants, and an award-winning 3,600 m² spa area on 3 floors. In winter, guests enjoy direct access to the ski slopes. The spacious and elegant rooms at Kempinski Hotel Das Tirol are furnished in a modern Alpine style. They are air-conditioned and feature a minibar, a tea/coffee maker, satellite TV, CD and DVD players, and an elegant bathroom. Free WiFi access is available in the entire hotel. Guests of Das Tirol Kempinski can enjoy cocktails in the Rubin Bar and a selection of cigars in the cigar lounge and the library. A fashion boutique, a sports shop with a ski rental, and an underground car park are available. Limousine service is also offered, and child care is provided in the Kempinski Kids Club. In summer, guests have direct access to a network of more than 200 km of hiking trails.

Surrounded by the scenic panorama of the Tyrolean Alps, Schlosshotel Kitzbühel was built in the style of a Tyrolean castle. At the 3,000 m² spa area, you can enjoy a wide range of wellness and beauty treatments in an elegant ambience. The rooms of the Schlosshotel Kitzbühel elegantly combine modern design with a traditional ambience. All rooms offer flat-screen TVs and are at least 28 m² in size. In the spa area, there are 7 saunas, 21 treatment rooms, an indoor and outdoor swimming pool, a well-equipped gym, a hammam (Turkish bath) and a rasul (traditional Arab bath). Personal trainers are also available. The spa area can be used from 15:00 on the day of arrival and until 11:00 on the day of departure. The resort's 2 restaurants offer a wide range of dishes, from varying themed buffets in the Streif restaurant to meat dishes in the Steakhouse Kaps, which overlooks the golf course. For families, the Rosinis club offers lots of fun for children between 3 and 12 years, as well as giving parents some time to relax on their own. A 9-hole golf course is located directly on the resort premises. There are 19 additional courses in the region. The surrounding mountains offer a variety of sports options, including hiking, mountain biking, climbing, paragliding, skiing and snowboarding. The Streif, arguably the most famous ski slope in the world, can be seen from Schlosshotel Kitzbühel.

Obiekt Schwarzer Adler Kitzbühel - Adults Only to nowoczesny hotel butikowy o tradycyjnej atmosferze położony w centrum miasta Kitzbühel. W pomieszczeniach ogólnodostępnych można korzystać z bezpłatnego WiFi. Latem ten czterogwiazdkowy hotel o podwyższonym standardzie udostępnia taras na dachu z odkrytym basenem oraz bar. Z obiektu roztacza się widok na góry. Do dyspozycji Gości jest także spa o powierzchni 1000 m² z krytym basenem, siłownią oraz gabinetem masażu. Obiekt Schwarzer Adler Kitzbühel - Adults Only dysponuje wielokrotnie nagradzaną restauracją Neuwirt z wyborem dań z karty, restauracją z 3 tradycyjnymi jadalniami, które są urządzone w drewnie, oraz eleganckim barem z kominkiem. Hotel zapewnia też całodobową obsługę pokoju.

Hotel Weisses Roessl located directly at the entrance to the medieval old town, it is only a few steps to the exclusive boutiques, cosy cafés and first-class restaurants. The Hahnenkamm lift is also close by and takes you safely and comfortably to the surrounding mountains. High-quality materials that support the feel good atmosphere and make your stay something extra special. The finest natural stone, robust oak wood and galvanised stainless steel are the ingredients of our cosy atmosphere. Our Zuma Restaurant Kitzbühel offer its guests Japanese cuisine at the highest quality level. This is located on the ground floor of our main building. Zuma cuisine consists essentially of three different components: The main kitchen with a selection of contemporary dishes, the Sushi Bar and the Robata Grill. This is your place of relaxation far from the hustle and bustle. In every room there is a carefully selected mix of luxury and unpretentious elegance. It´s just as you would expect from a member of "The Leading Hotels of the World".

This 4-star superior hotel is located in the Tyrolean spa town of Bad Häring and offers a 7500 m² spa area, 7 pools and panoramic views of the Inn Valley and the mountains. All rooms at Hotel Panorama Royal feature cable TV, a minibar and a bathroom with bathrobes and a hairdryer. The spa area at Hotel Panorama Royal includes indoor and outdoor pools, hot tubs, brine pools, several saunas and relaxation rooms, a meditation room and a fitness centre. A wide range of beauty and massage treatments, including wellness baths, are available. Culinary delights include "Austria's best half board". In summer, guests can go cycling, hiking, tennis and golf in the surrounding area. In winter, the hotel's shuttle bus takes you to the Wilder Kaiser-Brixental ski area, Austria's largest connected ski area, in just a few minutes. A cross-country ski run is in the immediate vicinity of the hotel.