Najlepsze hotele butikowe z prywatnym basenem w Metropolia Dallas – Fort Worth

Take in the stunning views of our award-winning luxury resort that sits on 400 acres of prime Las Colinas real estate, highlighted by the plush fairways of TPC Las Colinas, iconic mesquite trees and wildflowers of every color. The upscale neighborhood of Irving offers thriving businesses, international cuisine and an abundance of outdoor pursuits, while the resort is only minutes from DFW Airport, 20 minutes from the heart of downtown Dallas and 35 minutes from Fort Worth. Take a dip in the indoor lap pool or outdoor resort pool, spend the day at the full-service salon and spa, sharpen your tennis and pickleball game on indoor and outdoor courts, join an aerial yoga class or tee it up just steps from your accommodations. Relish an epicurean adventure at the signature Knife Italian Steakhouse, casually gather over a bite and round of drinks and pool at Outlaw Taproom, sip craft cocktails at Bar Juniper. The Ritz-Carlton Dallas Las Colinas is your ultimate escape from the hectic day-to-day routine, featuring premier concierge services, luxurious amenities, spacious rooms, suites and villas, world-class dining and the highest level of elevated services.

Situated on 45 acres of land and just minutes from the Dallas Convention Center, this expansive urban resort boasts a 7 acre private park including the JadeWaters Resort Pool Complex, curated art collection, endless meeting space, and more! All rooms are furnished with a seating area with chair, upscale linens and Asian-inspired décor. A mini-refrigerator and coffee-making facilities are included in each guest room with premium Gilchrest & Soames bath amenities. A flat-screen HD cable TV with pay options is featured in each guest room at Hilton Anatole. Counter Offer provides grab and go dining options 24 hours every day and features Starbucks coffee. Breakfast, lunch, dinner and late night menus are featured at Media Bar+Grill with a full wall of TVs to watch your favorite game. Topgolf Swing Suite has 3 bays that can be rented by the hour to play virtual golf, dodgeball, soccer and more. And SER Steak + Spirits is the premier dining option on the 27th floor with wood-fired steaks, expert cocktails and sweeping views of the Dallas skyline. The Verandah Athletic Club features state-of-the-art exercise equipment, weekly classes, an indoor lap pool, a jogging track, and tennis and racquetball courts. American Airlines Center is 5 minutes’ drive away. Dallas Love Field Airport as well as the Museum of Nature and Science are within 10 minutes’ drive of Hilton Anatole.

This 4-star hotel is 15 minutes' drive from Austin city centre. The peaceful hotel is located on 95 acres and offers an extensive gym. The Renaissance Austin Arboretum Domain Hotel features a 32-inch flat-screen TV with cable channels and pay-per-view movies in every guest room. Room service is available. Guests can use the full-service business centre at the Austin Renaissance. The Knotty Deck and Bar- A Texas Bistro offers American cuisine for breakfast, lunch and dinner. Austinbytes Deli serves gourmet coffee, specialty wines and beer, pastries and more in a casual setting. Drinks are available in the Lobby Bar. The Arboretum Mall is next to the Austin Renaissance Hotel. Austin International Airport is 25 minutes' drive away.

Situated in the heart of Oklahoma City Convention Center and within walking distance to area attractions, including Oklahoma City Convention Center, this beautifully restored historic hotel offers elegant guestrooms along with modern amenities. Only steps from the Skirvin Hilton Oklahoma City's front doors, guests can discover the Bricktown Entertainment District, the State Capitol and the Oklahoma City National Bombing Memorial. A number of museums, restaurants, paycom center and shopping centres are also easily accessible from the hotel. On-site at the Hilton Skirvin, guests can dine at Perle Mesta restaurant or enjoy live music and cocktails at the Red Piano Bar. Guests will also appreciate spacious guestrooms furnished with signature Serenity beds, flat-screen TVs and wireless internet access. Please enjoy a new dining concept by James Beard Award-winning Chef Andrew Black's newest endeavor, Perle Mesta, named after the famous daughter of hotel originator, William Skirvin.