Najlepsze hotele butikowe z prywatnym basenem w Bath i North Somerset

Situated in Bath's Royal Crescent, this magnificent 5-star hotel offers a fully equipped gym and a stunning spa, leading out onto a picturesque landscaped garden. It also offers an award-winning restaurant and a cocktail bar. The Bath House spa offers a relaxation pool, an additional relaxation pool with massage jets, a sauna with salt therapy treatments, and a steam room. The Royal Crescent Hotel & Spa is a true landmark in Bath, where guests can experience a very special combination of provenance, setting and service in five-star surroundings. Newly refurbished rooms and suites offer a sumptuous base for exploring the picture-perfect city of Bath. The Montagu's Mews Restaurant & Bar serves all-day dining options, cocktails, and champagne. The beautiful gardens are ideal for a traditional afternoon tea. The Bath House Spa is within an original coach house and stables. First occupied in 1775, the Grade I buildings are a 15-minute walk from the city-centre, Pump Room Baths, and the Theatre Royal. Bath Spa Rail Station is just 1 mile away.

In a luxury country house set within 4 acres of beautiful grounds, The Bath Priory Hotel features a luxury spa and celebrated restaurant. The hotel is situated less than 2 miles from Bath Abbey. The Bath Priory's restaurant offers modern French dishes and seasonal dining. The Pantry offers casual dining with drinks in a cosy atmosphere. It is open from 09:00 until late. Opening onto the leafy gardens, the Provence-inspired Garden Spa by L'Occitane at The Bath Priory features an indoor heated swimming pool with a pool-side sauna and modern steam pod. L'Occitane beauty treatments are also available by appointment. The luxurious rooms at Bath Priory have elegant decor and free WiFi access. All rooms feature period furniture and spacious en-suite bathrooms with fluffy bathrobes and designer toiletries. Surrounded by rolling Avon countryside, The Bath Priory Hotel is a 20-minute walk from the Jane Austen Centre. The hotel has free parking, and lively Bristol is a 20-minute drive away.

Obiekt The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World, położony w miejscowości Bath, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla alergików, wspólny salon, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stacja kolejowa Bath Spa – 500 m. Oferta obiektu obejmuje restaurację, centrum fitness, a także kryty basen i saunę. Obiekt położony jest kilka kroków od obiektu od centrum miejscowości. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Historyczna ulica Circus w Bath – 800 m. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono biurko, telewizor z płaskim ekranem i prywatną łazienkę. W każdym pokoju znajduje się ekspres do kawy oraz prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a w wybranych opcjach zakwaterowania zapewniono kuchnię z lodówką. Pokoje wyposażone są w szafę i czajnik. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, à la carte lub kontynentalne. 5-gwiazdkowy obiekt The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World oferuje gorące źródła. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Obsługa recepcji, która mówi w języku niemieckim, angielskim, hiszpańskim i francuskim, służy pomocą przez całą dobę. W pobliżu obiektu The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World znajdują się liczne atrakcje, takie jak Bath Abbey, Łaźnie rzymskie i Pasaż budynków Royal Crescent. Lotnisko Lotnisko Bristol znajduje się 29 km od obiektu.

Luksusowy 4-gwiazdkowy Apex City of Bath Hotel, idealny zarówno na podróż służbową, jak i turystyczną, mieści się na rogu James Street West, zaledwie kilka kroków od najpopularniejszych atrakcji! Będąc największą przestrzenią konferencyjną i eventową w mieście, posiadającą przestronne i luksusowe sypialnie, bezpłatne Wi-Fi oraz relaksujące zaplecze fitness i wellness, czeka na Ciebie przygoda w Apex… Odpręż się w luksusowym pokoju z wygodnym łóżkiem i przestronną łazienką wyposażoną w wannę, kabinę prysznicową i organiczne kosmetyki Antipodes, które pomogą Ci dbać o środowisko, a jednocześnie zachować czystość. Mała lodówka i klimatyzacja pozwalają zachować świeżość potraw, a niektóre pokoje są wyposażone w ekspres do kawy Nespresso, dzięki czemu możesz poczuć się jak w domu. Łóżeczka dziecięce i krzesełka dziecięce są dostępne na życzenie. Podaruj sobie chwilę relaksu w obiektach rekreacyjnych, w tym w podgrzewanym krytym basenie i siłowni. Rozgrzej się, a następnie udaj się do The Orange Artichoke, gdzie możesz delektować się prostymi przystawkami, przepysznymi daniami głównymi i pysznymi deserami! A w słoneczny dzień możesz napić się drinka w barze lub na tarasie. Otrzymaliśmy nagrodę TripAdvisor Travellers' Choice Award 2026, co oznacza, że znaleźliśmy się w gronie najlepiej ocenianych obiektów na całym świecie w oparciu o opinie gości.

Set in gardens, Macdonald Bath Spa Hotel features a spa and award-winning restaurant. The hotel is a 10-minute walk from Bath Abbey. The bedrooms have private bathrooms with free toiletries and bathrobes. With marble and mahogany decor, rooms have satellite TV and tea/coffee facilities. Many have garden views. With fountains, ponds and a terrace, Bath Spa Macdonald Hotel also has a spa, which features a swimming pool, outdoor hot tub, candlelit treatment rooms and fitness centre. The Vellore Restaurant is set in the former ballroom of the grand property, and serves a British menu and world wine list. The Alfresco Restaurant and Terrace offers fruity cocktails and wonderful views. Just 10 minutes’ walk from Bath centre, Macdonald Hotel Bath Spa is surrounded by the Somerset countryside. Bath’s Roman Thermae Spa is a 15-minute walk away. Situated in a separate wing of the hotel and accessed via courtyard gardens. The room includes a bed, flat-screen satellite TV, desk and safe. The en suite marble bathroom is fitted with a bathtub, toiletries and hairdryer.

Lucknam Park, Emblems Collection and Spa is a spectacular country-house hotel with Michelin Star dining. It is 9.7 km from Bath within a private 500-acre estate with a walled garden. The majestic 5 Red Star hotel boasts an extensive award winning spa and an equestrian centre with 35 horses. The property also features The Hideaway which offers a range of activities for children. Dinner, lunches, treatments, pool use and a range of different activities are possible on site. Advanced reservations are recommended. Lucknam Park has a unique Equestrian Centre, 2 floodlit tennis courts, a 5-a-side football pitch, croquet lawn and mountain bikes on which to explore the estate. This is the perfect destination for those needing to escape city life. Dinner and lunch are possible on site. Advanced dinner reservations are recommended.