Najlepsze hotele butikowe z prywatną plażą w Traunsee

The hospitable, traditional Hotel & Restaurant Ragginger Attersee is located right in the centre of Nußdorf in Upper Austria’s Salzkammergut region 400 metres from the shore of Lake Attersee. Family-run for 5 generations, this inn with butcher’s shop and cosy, non-smoking rooms has a big private beach directly on the lake. Enjoy traditional Austrian delicacies from local and homemade products, as well as new creations, in the restaurant. In fair weather you can dine under the trees in the large, shady garden. Hotel Ragginger’s wine cellar regularly hosts wine tastings.

The family-run Boutique Hotel Aichinger in the centre of Nussdorf offers a private beach on Lake Attersee, which is 700 metres away. Free WiFi access and parking are available free of charge. The award-winning à la carte restaurant serves regional and Mediterranean cuisine for lunch and dinner. In summer you can dine under chestnut trees. The half-board rate includes a 4-course dinner with regional products only and guests can choose from 3 different main courses. Special diet needs are considered as well. Facilities at the Boutique Hotel Aichinger include a spa area and a large heated outdoor pool (open between May and September) in the garden. Bicycles are provided for guests’ use. Lake Mondsee is 22 km away. Bad Ischl and Gmunden are within 36 km, while Salzburg and Salzburg Airport are 51 km from the hotel. The St. Georgen im Attergau motorway exit (A1) is 7 km away.

Obiekt TAUROA Seehotel Grundlsee położony jest bezpośrednio nad brzegiem jeziora i oferuje pokoje z eleganckimi drewnianymi meblami oraz telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. W hotelu znajduje się restauracja oraz centrum odnowy biologicznej z panoramicznym widokiem na jezioro i pasmo górskie Totes Gebirge. Wszystkie pokoje wyposażone są w minibar i dysponują łazienką z zestawem kosmetyków oraz suszarką do włosów. Niektóre pokoje zapewniają widok na jezioro, a w wybranych pokojach znajduje się część wypoczynkowa lub rozkładana sofa. W każdym pokoju można bezpłatnie korzystać z przewodowego dostępu do Internetu. Hotelowa restauracja SEEplatz'l serwuje dania kuchni austriackiej i międzynarodowej przyrządzane z lokalnych produktów. W obiekcie TAUROA Seehotel Grundlsee codziennie serwowane jest śniadanie, którym można się delektować w pokojach lub na tarasie z widokiem na jezioro. Na życzenie w hotelu oferowane są masaże. Do dyspozycji Gości jest też spa z sauną fińską, biosauną i kabiną na podczerwień z drewna limby. Spa znajduje się na molo, tuż przy prywatnej plaży, na której Goście mogą się opalać po orzeźwiającej kąpieli w jeziorze. W trakcie pobytu warto wybrać się w rejs po jeziorze tradycyjną drewnianą łodzią. Ośrodek narciarski Zlaim oddalony jest od obiektu o 2 km, a do ośrodków narciarskich Altaussee-Loser i Tauplitz można dojechać z hotelu w 15–20 minut. W odległości 5 km od obiektu zlokalizowana jest miejscowość Bad Aussee, 9-dołkowe pole golfowe i łaźnie termalne Narzissen Bad Aussee. Hotel udostępnia bezpłatny prywatny parking.

This private country estate is located directly on the shore of Lake Wolfgang, a 10-minute walk from the centre of Sankt Wolfgang. TAUROA Landhaus zu Appesbach features a gourmet restaurant, a private beach, and a garden with English-style lawns. Built in 1912, TAUROA Landhaus zu Appesbach offers classic-style rooms with luxury interiors. All rooms include free WiFi, satellite TV, a bathroom with bathrobes. Most have a balcony and lake views. In the restaurant, guests can enjoy fine cuisine 7 days a week. There is also a bar and a terrace with views of the lake. TAUROA Landhaus zu Appesbach also features a tennis court. Guests have access to spa facilities, with a Finnish sauna, bio sauna, and steam room. Massages are also available. On-site private parking is free of charge. A sailing school and the Schafbergbahn Cable Car are within 5 km. It is a 15-minute drive to Bad Ischl and a 45-minute drive to Salzburg.