Rodzinne hotele butikowe w Syddanmark

Obiekt Fanø Krogaard, usytuowany w miejscowości Fanø, zapewnia takie udogodnienia, jak restauracja. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Fanoe Bad Beach – 700 m. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów, a także bezpłatne Wi-Fi. Z niektórych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na miasto. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Obiekt dysponuje tarasem słonecznym. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Lotnisko Lotnisko Esbjerg znajduje się 17 km od obiektu.

Obiekt På Torvet - Guesthouse położony jest w miejscowości Ærøskøbing. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Ærøskøbing Strand Beach – 1,4 km. Obiekt zapewnia bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Do dyspozycji Gości jest w pełni wyposażona prywatna łazienka z prysznicem i suszarką do włosów. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, à la carte lub kontynentalne. Na miejscu dostępny jest taras, a w okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu oraz jazdy na rowerze. Lotnisko Lotnisko Sønderborg znajduje się 53 km od obiektu.

Offering a private bathing pier and gourmet restaurant, this elegant boutique hotel overlooks Svendborg Sound. WiFi and parking are free. A bar and sea-view terrace are found on site. Fully renovated in 2014, the tasteful rooms at Stella Maris feature New England- or Nordic-style décor. A flat-screen TV with satellite channels is standard. Some rooms offer sea or garden views. Restaurant Stella Maris offers a wine cellar and dishes made from regional produce and organic ingredients. Other amenities at Stella Maris include 24-hour room service, a tour desk and limousine service. Svendborg city centre is 1.5 km away. Guests can visit Svendborg Museum or play a round at Svendborg Golf Club.

Boutique Hotel Postgården położony jest w centrum Holsted, 30 km od ośrodka Legoland Billund. Obiekt oferuje bezpłatne WiFi i parking. Niektóre pokoje dysponują patio lub balkonem. W każdym pokoju znajduje się łóżko z baldachimem, lodówka, zestaw do parzenia kawy i herbaty, część wypoczynkowa oraz łazienka z wanną. Inne udogodnienia obejmują restaurację Det Blå Tog, ogród, część wypoczynkową, salon fryzjerski, a Goście mogą korzystać z masażu relaksacyjnego. Do autostrady E18 można dojechać z hotelu Boutique Postgården w 5 minut. Odległość do Ribe wynosi 25 km, a do Billund i Esbjerg – 35 km. Obiekt położony jest 30 km od lotniska Billund.

Obiekt Hotel Koldingfjord, usytuowany w miejscowości Kolding, oferuje bezpłatne rowery, bezpłatny prywatny parking, centrum fitness oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Legoland Billund – 43 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, wspólny salon, obsługa pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Oferta hotelu obejmuje kryty basen, saunę oraz całodobową recepcję. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono biurko, telewizor z płaskim ekranem i prywatną łazienkę. W każdym pokoju znajduje się czajnik oraz prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a w wybranych opcjach zakwaterowania zapewniono aneks kuchenny z lodówką. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w szafę. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub amerykańskie. Obiekt dysponuje tarasem. W miejscowości Kolding i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze. Na miejscu znajduje się bar i punkt biznesowy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Koldinghus Royal Castle - Ruin - Museum – 7,7 km, Vejle Music Theatre – 31 km. Lotnisko Lotnisko Billund znajduje się 43 km od obiektu.

Ten spokojny hotel położony jest niedaleko dworca kolejowego w Nyborgu i oferuje bezpłatne śniadanie, dostęp do Wi-Fi, malownicze widoki na Wielki Bełt oraz szereg udogodnień rekreacyjno-wypoczynkowych. Zanim skosztujesz wykwintnych potraw w restauracji Hesselet, odpręż się w saunie lub łaźni parowej. Wszystkie pokoje gościnne hotelu Hesselet dysponują prywatną łazienką z podwójną umywalką oraz oddzielną wanną i prysznicem. Goście z pewnością będą mogli cieszyć się widokiem z komfortowych pokoi. Z jednej strony rozciąga się widok na plażę Wielkiego Bełtu (największej cieśniny morskiej Danii), z drugiej zaś strony rozpościera się widok na zielony las.

Oferta obiektu Hostrups Hotel położonego w miejscowości Tønder obejmuje centrum fitness, taras, bar oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Centrum Flensburga ( 47 km), Dworzec kolejowy we Flensburgu ( 47 km), Muzeum Morskie we Flensburgu ( 47 km). Na terenie hotelu działa francuska restauracja. W miejscowości Tønder i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Port we Flensburgu – 48 km, Industriemuseum w Kupfermühle – 42 km. Lotnisko Lotnisko Sønderborg znajduje się 69 km od obiektu.

Trinity Hotel & Konference położony jest zaledwie 10 minut jazdy od miasta Fredericia, w pobliżu autostrady i oferuje łatwe połączenie z resztą Danii. Z hotelu roztacza się malowniczy widok na zieloną okolicę w pobliżu starego mostu Little Belt. Tutaj możesz odpocząć w ciszy i spokoju między spotkaniami, a także zaczerpnąć świeżego powietrza, korzystając z pobliskich szlaków i otaczającej przyrody. Pokoje zaprojektowano z naciskiem na wygodę i funkcjonalność. Są wyposażone w biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. W każdej łazience znajduje się prysznic i wszystko, czego potrzeba do przyjemnego pobytu. W hotelu zawsze znajdą Państwo bezpłatny dostęp do Wi-Fi, zarówno w pokojach, jak i w częściach wspólnych. Restauracja Lillebælt słynie z wysokich standardów kulinarnych, oferując śniadania, obiady i kolacje. W naszej restauracji serwujemy nowoczesne dania kuchni nordyckiej, przygotowywane ze składników sezonowych, dzięki czemu możesz cieszyć się pysznymi i pożywnymi posiłkami, niezależnie od tego, czy zatrzymujesz się tu na jedną noc, bierzesz udział w konferencji czy podróżujesz służbowo. Po skończeniu pracy okolice miast Fredericia i Lillebælt oferują mnóstwo ekscytujących przeżyć i zajęć do odkrycia.

Ten czterogwiazdkowy hotel szczyci się eleganckim wystrojem wnętrz w skandynawskim stylu i dysponuje nowoczesnym centrum odnowy biologicznej. Znajduje się on bezpośrednio przy piaszczystych plażach nad fiordem Flensburg. Strandhotel Glücksburg jest stylową bazą wypadową do odkrywania urokliwych pól golfowych w regionie, zamku Glücksburg i parku z trasami do nordic walking. Gustownie urządzone pokoje, taras słoneczny i centrum odnowy biologicznej zapewniają prawdziwie relaksujący pobyt. Na miejscu Goście mogą odpocząć w przytulnej kawiarni lub spróbować regionalnych i międzynarodowych specjałów w restauracji Felix.

Hotel James położony jest bezpośrednio nad fiordem Flensburg, w mieście portowym Flensburg. Hotel oferuje całodobową recepcję, 3 restauracje, 2 bary, ogród oraz strefę wellness o powierzchni 2000 m² rozlokowaną na trzech poziomach z krytym i odkrytym basenem, 4 saunami i oddzielnym SPA dla dzieci. Wszystkie pokoje, pokoje rodzinne i apartamenty oferują przestronną łazienkę, łóżko z materacem sprężynowym, telewizor z płaskim ekranem, klimatyzację i minibar. Codziennie rano w restauracji James Farmhouse serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Do popularnych zajęć w tym rejonie należą sporty wodne i jazda na rowerze. Port Flensburg oddalony jest od hotelu o 3,2 km, a centrum miasta Flensburg – o 3,5 km.

Hotel Hafen Flensburg położony jest w regionie Szlezwik-Holsztyn, zaledwie kilka kroków od Muzeum Morskiego i portu. Oferuje on całodobową recepcję, restaurację i taras. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem. Niektóre pokoje obejmują część wypoczynkową. W każdym pokoju znajduje się łazienka. Port we Flensburgu jest oddalony od hotelu Hafen Flensburg o 500 metrów, a flensburski deptak znajduje się 900 metrów od obiektu.

Oferta obiektu Hotel Landhafen położonego w miejscowości Niebüll obejmuje ogród, taras, bar oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Centrum Flensburga ( 46 km), Dworzec kolejowy we Flensburgu ( 46 km), Muzeum Morskie we Flensburgu ( 46 km). W hotelu zapewniono saunę oraz stanowisko informacji turystycznej. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, wegetariańskie lub wegańskie. Okolica jest popularna wśród miłośników wędkarstwa i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Port we Flensburgu – 47 km, Targi Husum und NordseeCongressCentrum – 43 km.

W tym nowoczesnym hotelu znajduje się 12-metrowe atrium w lobby zaprojektowane przez Kima Utzona. Jasne pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Dworzec kolejowy w Horsens oddalony jest o 5 minut jazdy samochodem. Goście hotelu Scandic Opus Horsens mogą zrelaksować się w saunie i łaźni parowej. Można również zarezerwować masaże i sesje refleksologii. Goście lubiący aktywny wypoczynek mogą skorzystać z hotelowej siłowni. Nasza restauracja mieści się teraz na parterze. Nowo wyremontowana, pięknie udekorowana restauracja. Opłaty za grę na polu golfowym w pobliskich klubach można ustalić w recepcji.

This design hotel in the historic centre of Friedrichsberg features a sauna, garden terrace and bicycle rental facilities. It is a 10-minute walk from the Schlei inlet of the Baltic Sea. Rooms at the Hotel F-RITZ offer boutique-style interiors, with individually designed furnishings and unique artworks. Every room includes a flat-screen TV with satellite channels. Breakfast is served in the hotel’s breakfast room with terrace. Packed lunches can be requested at the hotel. Hotel F-RITZ’s bicycle rental facilities allow guests to explore the scenic surroundings on 2 wheels. The A7 motorway is 3 km from the hotel. Schleswig Train Station is a 10-minute walk away, while Kiel Airport is a 40-minute drive away.

Hotel Strandleben położony jest w Szlezwiku, bezpośrednio przy fiordzie Morza Bałtyckiego i 32 km od Flensburga. Obiekt oferuje taras słoneczny i zaplecze do uprawiania sportów wodnych. Goście mogą korzystać z restauracji znajdującej się na terenie obiektu. Nasza restauracja oferuje codziennie od 8:00 do 10:30 regionalne śniadanie w formie bufetu. W trosce o zrównoważony rozwój oferujemy sprzątanie pokoi co dwa dni. Do dyspozycji Gości jest także telewizor z płaskim ekranem i stacja dokująca do iPoda. Niektóre pokoje dysponują tarasem lub balkonem. Wszystkie jasne i nowoczesne pokoje obejmują prywatną łazienkę. Dla Państwa wygody w pokojach znajdą Państwo bezpłatne przybory toaletowe i suszarkę do włosów. W okolicy można uprawiać wiele form aktywnego wypoczynku, m.in. kolarstwo, sporty wodne i turystykę pieszą. Kilonia oddalona jest od hotelu Strandleben o 41 km, a Husum – o 35 km.

Obiekt Lyng Dal Hotel położony jest w wiosce Gammel Ry i oferuje restaurację na miejscu. Wszystkie pokoje posiadają bezpłatne Dostęp do Wi-Fi i telewizor z płaskim ekranem i kanałami satelitarnymi. Na terenie obiektu dostępny jest bezpłatny parking. Wszystkie pokoje w hotelu Lyng Dal Hotel og Restaurant wyposażone są w biurko, szafę i prywatną łazienkę z prysznicem. Pokoje posiadają balkon, balkon francuski lub taras. W hotelowej restauracji, czynnej od środy do niedzieli, serwowane są tradycyjne dania duńskie i wybór win. Z okien roztacza się widok na ogród i okoliczne wzgórza. Odległość od klubu golfowego Himmelbjerg wynosi 6,5 km. Do centrum miasta Silkeborg można dojechać w 20 minut.

The family-run Boutiquehotel Myn Utspann features free WiFi and non-smoking rooms with a private bathroom. A bottle of mineral water is provided in each room. This attractive 4-star hotel in North Frisia is 2.5 km from central Husum. Rooms are individually furnished and some are decorated in a Nordic style. Guests at Boutiquehotel Myn Utspann can enjoy a daily breakfast buffet in the breakfast room or in the garden terrace overlooking the pond. Restaurant 1877 serves seasonal and regional specialities. The wellness area offers Finnish and bio saunas and a range of massages. Tea and mineral water are provided in the relaxation room and guests can cool off with the bucket shower in the sauna garden. The Myn Utspann has been a hotel since 1877. It is an ideal base for exploring Husum's Old Town with the Theodor Storm House as well as Husum Harbour. The Wadden Sea National Park and Hallingen Islands are nearby.