Rodzinne hotele butikowe w Wybrzeże Morza Północnego w Niemczech

Just 300 metres from the beach, this family-run hotel offers a spa area, a rooftop terrace with a sea view. It lies in Westerland on the North Sea island of Sylt. The Hotel Atlantic offers individually designed rooms with a minibar, flat screen TV and safety deposit box. FreeWiFi is available throughout the property. A la carte breakfast is available each morning. The Atlantic provides a spa area with sauna, steam and relaxation room.

This 4-star hotel is located in Süderende on the North Sea island of Föhr. Landhaus Altes Pastorat offers free WiFi, a large spa area and a restaurant serving fine regional cuisine. Guests can enjoy the flair of this former parsonage with its blend of modern and traditional interiors. All rooms and suites feature satellite TV, a seating area and a private bathroom that includes bathrobes and toiletries. A shared terrace is provided. A rich breakfast buffet is offered each morning. Regional and seasonal dishes are served in the evenings. The spa area at Landhaus Altes Pastorat includes a sauna and a steam room. The hotel also offers a ticket service and facilities for laundry and ironing. There is also a large garden terrace. The property offers free parking.

This small hotel is located in Westerland, just a 10-minute walk from the town centre and a sandy beach. It provides country-style rooms, free Wi-Fi internet. All rooms at the Jaumann's Südwind Sylt have a private bathroom and a flat-screen TV with Sky channels. A free bottle of water is provided. A buffet or à-la-carte breakfast is served each morning at the Jaumann's Südwind Sylt. In the afternoons, the breakfast room can be used as a recreational lounge. The Sylt Aquarium can be reached in 5 minutes on foot.

Obiekt Hotel Nige Hus położony jest w miejscowości Insel Neuwerk i zapewnia bezpłatne rowery, ogród, taras oraz bar. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, bezpłatny transfer lotniskowy oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Oferta hotelu obejmuje pokoje rodzinne. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. 4-gwiazdkowy obiekt Hotel Nige Hus oferuje saunę i plac zabaw. W miejscowości Insel Neuwerk i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak jazda na rowerze.

Located directly on the sandy beach in List, this hotel on Sylt features an indoor pool and bright, stylish accommodation with a flat-screen TV. The Hotel STRAND am Königshafen provides rooms and apartments with spacious living areas, natural stone bathrooms and a private balcony or terrace. In-room comforts include laptop safes and stereos. The apartments feature fully equipped kitchens and clear views of the North Sea and the Danish coast. A rich breakfast buffet is provided each morning at the Strand am Königshafen. Hotel STRAND am Königshafen is 600 metres from List Ferry Port. Free parking is available at the hotel.

Just a 5-minute walk from the sandy North Sea coast, this stylish boutique hotel enjoys a prime location in the seaside town. It offers a lounge with a fireplace, library corner, rooftop terrace and elegant rooms with free WiFi. The individually decorated rooms at Hotel Aquamarin are inspired by the natural colours of the island's surroundings. All rooms were renovated in 2013-16, feature contemporary and high quality furnishings and extra amenities. A rich buffet breakfast is served each morning in Hotel Aquamarin’s inviting dining room. In the afternoons, tea is served beside the fireplace in the cosy lounge for no extra charge. Hotel Aquamarin’s central location makes it the ideal place for exploring the cafés, shops and restaurants nearby. Golf enthusiasts will find Norderney Golf Club 5 km away. Norderney Harbour is approximately 2 km from Hotel Aquamarin and provides regular transport to mainland Germany.

Located on the North Sea island of Norderney, the design hotel Inselloft Norderney offers stylish apartments with free Wi-Fi internet. There is a beach on the coast just 100 metres away. All apartments at Inselloft Norderney feature cable TV and the bathrooms contain a hairdryer and complimentary toiletries. The larger apartments also have a kitchen and some have a balcony. The hotel offers the ideal base from which to explore Norderney on foot or by bike. It is a 10-minute drive to Norderney Golf Club, and visits can be made to the island lighthouse which is 6 km away. There are several restaurants offering German and Italian cuisine with a 2-minute walk of the hotel. Inselloft Norderney is 2 km from the island’s harbour which offers a connection to mainland Germany.

Obiekt Boutique Hotel Uthland położony jest w miejscowości Westerland, 200 metrów od plaży Westerland. Oferuje on bar, pokoje dla alergików, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz ogród. Hotel dysponuje spa i centrum odnowy biologicznej. Znajduje się w pobliżu wielu znanych atrakcji, około 700 metrów od parku wodnego Sylter Welle, 700 metrów od akwarium Sylt i 300 metrów od ulicy Friedrichstraße. Prywatny parking dostępny jest na miejscu za dodatkową opłatą. Pokoje gościnne w hotelu wyposażone są w część wypoczynkową, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych oraz prywatną łazienkę z suszarką do włosów i prysznicem. W pokojach goście znajdą biurko i ekspres do kawy. Goście hotelu Uthland mogą delektować się śniadaniem w formie bufetu. Obiekt noclegowy dysponuje tarasem. Plaża Wenningstedt oddalona jest od hotelu o 2,7 km, a wyspa Sylter Welle – o 700 metrów.

Obiekt Fliegerdeich Hotel & Restaurant, położony w miejscowości Wilhelmshaven, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla alergików, taras, bezpłatne Wi-Fi oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Südstrand – 300 m. Na terenie hotelu działa niemiecka restauracja. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Wszystkie pokoje wyposażone są w szafę. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub wegetariańskie. W miejscowości Wilhelmshaven i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze. Lotnisko Lotnisko Brema znajduje się 98 km od obiektu.

This 3-star hotel is directly opposite the Sole-Therme spa in the North Sea resort of Otterndorf. It offers international cuisine and a garden The modern rooms of the Hotel am Medemufer provide a view of the garden or the River Medem. Bathrobes and sauna towels are included in all rooms. In the mornings, rich breakfast buffets are on offer at the Medemufer hotel. The hotel restaurant serves varied buffets, creative dishes, and fine wines. Guests can also relax in the Strandbude. We offer free coffee and tea until 6 pm. Free public parking is available outside the Hotel am Medemufer. We offer a garage for guest bikes with charging availabilities. Guests at the hotel can receive a 20% discount on admission to the Sole-Therme spa centre (sauna and pool) opposite.

Hotel Jess am Meer położony jest w Büsum, 1 km od Piraten Meer. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking. Pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. Niektóre pokoje dysponują tarasem lub balkonem. W całym obiekcie Hotel Jess am Meer można bezpłatnie korzystać z WiFi. Do dyspozycji Gości jest telewizor.

Hotel Stadt Hamburg położony jest w miejscowości Westerland na wyspie Sylt na Morzu Północnym. Do dyspozycji Gości jest elegancka restauracja z nieformalną atmosferą oraz azjatyckie spa z krytym basenem, sauną i gabinetem masażu. Na miejscu można bezpłatnie korzystać z WiFi. Obiekt został zbudowany w 1869 roku. Oferuje on eleganckie pokoje urządzone w angielskim stylu kolonialnym. W każdym z nich zapewniono telewizor z dostępem do kanałów kablowych, biurko oraz prywatną łazienkę. W jasnym bistro oraz ekskluzywnej hotelowej restauracji serwowane są dania kuchni północno-niemieckiej i śródziemnomorskiej. W wolnej chwili Goście mogą zrelaksować się przy kominku w salonie lub na tarasie letnim. Hotel Stadt Hamburg usytuowany jest obok kasyna w Westerland, a od plaży Sylt dzieli go 300 metrów.

Ten pięciogwiazdkowy hotel o podwyższonym standardzie oferuje kryty basen, wspaniałe zaplecze spa i wykwintną kuchnię. Obiekt ten znajduje się bezpośrednio nad brzegiem akwenu wodnego zwanego Morzem Wattowym, na wyspie Sylt. Jasne, przestronne pokoje oraz apartamenty typu suite są urządzone w stylu klasycznym i wyposażone w eleganckie drewniane meble. Na miejscu można korzystać z bezpłatnego WiFi. Każdy pokój i apartament obejmuje przestronną, nowoczesną łazienkę z dużym lustrem. Śniadanie w formie bufetu serwowane jest każdego ranka w sali śniadaniowej, z której podziwiać można widok na zatokę Munkmarsch i port. W lokalu Käpt'n Selmer Stube podawane są dania kuchni północnofryzyjskiej. Znakomita restauracja Fährhaus zaprasza na sezonowe potrawy inspirowane kuchnią Nadrenii i Sardynii. Spa w hotelu Fährhaus obejmuje 3 sauny, łaźnię parową i gabinet masażu. Goście mogą poćwiczyć w siłowni, zwiedzić wyspę na wypożyczonych rowerach, a w godzinach wieczornych – zrelaksować się w cichej bibliotece. Dojazd samochodem do lotniska Sylt i dworca kolejowego w dzielnicy uzdrowiskowej Westerland zajmuje 10 minut.

Oferta obiektu Hotel Landhafen położonego w miejscowości Niebüll obejmuje ogród, taras, bar oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Centrum Flensburga ( 46 km), Dworzec kolejowy we Flensburgu ( 46 km), Muzeum Morskie we Flensburgu ( 46 km). W hotelu zapewniono saunę oraz stanowisko informacji turystycznej. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, wegetariańskie lub wegańskie. Okolica jest popularna wśród miłośników wędkarstwa i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Port we Flensburgu – 47 km, Targi Husum und NordseeCongressCentrum – 43 km.

Obiekt Boutique Hotel Villa Monika położony jest w miejscowości Westerland, 2 minuty spacerem od plaży Brandenburger i 7 minut spacerem od parku wodnego Sylter Welle. Oferuje on bezpłatne WiFi oraz ekspresowe zameldowanie i wymeldowanie. Pokoje gościnne w hotelu wyposażone są w część wypoczynkową i telewizor z płaskim ekranem. Prywatna łazienka wyposażona jest w prysznic i suszarkę do włosów. Wszystkie pokoje gościnne wyposażone są w szafę. Akwarium oddalone jest od obiektu o 1,2 km.

Ten nadmorski hotel oferuje pole golfowe, elegancką restaurację i obszerne spa. Obiekt jest malowniczo położony na wybrzeżu Morza Północnego. Z kompleksu podziwiać można piękny widok na krajobrazy wyspy Sylt i port w miejscowości Hörnum. Pięciogwiazdkowy hotel Budersand oferuje jasne i przestronne pokoje oraz apartamenty o stylowych wnętrzach. Dostępne udogodnienia obejmują bardzo duże łóżka, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz umeblowany balkon lub taras. Na terenie hotelu Budersand znaleźć można szeroki wybór lokali gastronomicznych. W hotelu mieści się restauracja KAI3, która serwuje wykwintne dania. Elegancka hotelowa winiarnia zaprasza na degustację doskonałych win. W spa w hotelu Budersand Goście mogą zamówić relaksujące masaże oraz wiele zabiegów kosmetycznych. Na miejscu można aktywnie spędzić czas grając w golfa lub uprawiając sporty wodne, na przykład windsurfing. Port promowy Hörnum jest usytuowany w odległości 600 metrów od miejscowości Hörnum. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking.

Hotel ten położony jest 150 metrów od głównej plaży, promenady i centrum kurortu Büsum nad Morzem Północnym. W motelu Bernstein 50's Seaside można korzystać z bezpłatnego WiFi. Hotel oferuje szeroki wybór ekskluzywnych i luksusowych pokoi dwuosobowych oraz apartamentów. Do wszystkich pokoi można dostać się windą. Pokoje wyposażone są w wygodne łóżka z materacem sprężynowym, podgrzewaną podłogę i system wentylacji, a także specjalne elementy wystroju. Wszystkie pokoje są komfortowo urządzone i wyposażone w telewizor Smart-HD, minibar, sejf na laptopa oraz balkon lub taras. Codziennie rano w motelu Bernstein 50's Seaside serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Hotelowa wypożyczalnia rowerów oddalona jest o zaledwie 1 minutę spacerem.

Obiekt Hotel am Delft, usytuowany w miejscowości Emden, oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Otto Huus – 400 m. Hotel znajduje się w pobliżu licznych atrakcji, takich jak Bunkermuseum ( 500 m), Latarniowiec Amrumbank ( 500 m) oraz Muzeum Historii Wschodniofryzyjskiej ( 500 m). Obiekt oferuje także bar. Oferta hotelu obejmuje saunę, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz całodobową recepcję. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Galeria Emden Kunsthalle – niecały kilometr.

This privately run, 5-star hotel on the beautiful island of Sylt offers top-class amenities, luxurious bedrooms and exquisite cuisine. Free WiFi is available throughout the property. The rooms and suites at the Relais & Châteaux Landhaus Stricker feature modern amenities and are individually furnished - some with light-wood furnishings, others with typical northern-German white décor and pretty fabrics finishing the look. The Relais & Châteaux Landhaus Stricker is a cosy getaway, where you will find an indoor swimming pool, state-of-the-art gym and attractive spa area as well as a well-stocked library. Guests can enjoy a sumptuous breakfast from 08:00 until 14:00 each day, featuring a rich buffet along with à la carte options of your choice. At the Relais & Châteaux Landhaus Stricker's Michelin star-awarded Bodendorf's restaurant, you will enjoy delicious Mediterranean specialities. Complement these with select fine wines. Restaurant SIEBZEHN84 focuses on healthy meals with regional elements and hearty regional dishes, where guests can also enjoy the open fireplace. MILES BAR invites guests to have a drink in the evening. The hotel has been awarded with two Michelin Keys and is among the 101 best hotels.

The family-run Boutiquehotel Myn Utspann features free WiFi and non-smoking rooms with a private bathroom. A bottle of mineral water is provided in each room. This attractive 4-star hotel in North Frisia is 2.5 km from central Husum. Rooms are individually furnished and some are decorated in a Nordic style. Guests at Boutiquehotel Myn Utspann can enjoy a daily breakfast buffet in the breakfast room or in the garden terrace overlooking the pond. Restaurant 1877 serves seasonal and regional specialities. The wellness area offers Finnish and bio saunas and a range of massages. Tea and mineral water are provided in the relaxation room and guests can cool off with the bucket shower in the sauna garden. The Myn Utspann has been a hotel since 1877. It is an ideal base for exploring Husum's Old Town with the Theodor Storm House as well as Husum Harbour. The Wadden Sea National Park and Hallingen Islands are nearby.

Ten wiejski hotel położony jest w spokojnej okolicy w centrum Greetsiel, zaledwie 650 metrów od portu Greetsieler i 4 km od latarni morskiej Pilsum. Hotel oferuje gościom ogród i taras, a z okien pokoi roztaczają się wspaniałe widoki na ogród. Na terenie całego obiektu można korzystać z bezpłatnego WiFi. Przytulne, a zarazem nowoczesne pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i kanałami telewizji kablowej oraz ekspres do kawy. Do dyspozycji Gości jest także pokój gier i wspólny salon. Prywatna łazienka wyposażona jest w prysznic i suszarkę do włosów. Codziennie rano serwowane jest śniadanie kontynentalne, a Goście mogą odwiedzić jedną z wielu restauracji i kawiarni w mieście, wszystkie oddalone od hotelu o 5 minut spacerem. Goście mogą również korzystać ze sprzętu do grillowania. Do atrakcji wartych odwiedzenia należą wiatraki Greetsiel Zwilling Muhlen, położone zaledwie 1 km od hotelu Achterum Greetsiel. Odwiedź muzeum Statek w Butelce, które znajduje się 500 metrów dalej. Odległość od lotniska Borkum wynosi 28 km. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking.

Obiekt Boardinghouse Emden położony jest w miejscowości Emden i oferuje różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono część wypoczynkową. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Otto Huus – 1,8 km, Latarniowiec Amrumbank – 1,9 km. Obiekt zapewnia bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking. Na miejscu znajduje się telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Kuchnię wyposażono w lodówkę, mikrofalówkę oraz płytę kuchenną. Wyposażenie obejmuje również toster, ekspres do kawy i czajnik. Na miejscu dostępny jest wspólny salon, a w okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania jazdy na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Galeria Emden Kunsthalle – 1,9 km, Bunkermuseum – 2,1 km.

Ten ładnie urządzony obiekt noclegowy położony jest w mieście Emden we wschodniej Fryzji, 3,5 km od centrum miasta. Wszystkie pokoje w hotelu Haus Wittwer wyposażone są w łóżko z materacem sprężynowym, bezpłatne WiFi i telewizor z płaskim ekranem. Dzięki dobrym połączeniom autobusowym z centrum miasta goście mogą łatwo zwiedzić takie atrakcje Emden, jak Emder Kunsthalle, biblioteka Johannesa à Lasco, Otto-Huus, port z dużą śluzą morską, ratusz z Wschodniofryzyjskim Muzeum Państwowym i wiele innych. Hotel Haus Wittwer jest dogodnie położony także dla osób podróżujących służbowo. W kilka minut można dojechać z niego do fabryki Volkswagena, stoczni, dzielnicy handlowej Rysumer Nacken (Knock) i portu, z którego odpływają promy na wyspę Borkum na Morzu Północnym oraz z Emden-Petkum do Ditzum.

Offering a free Wi-Fi and an indoor pool, this property is located in Kampen, on the island of Sylt. Guests stay in stylish rooms and suites. Your accommodation at the Suiten-Hotel Village features a welcoming seating area and a flat-screen TV. The bathroom includes a heated floor, bathrobes, slippers and a selection of toiletries. Free parking is provided at the Suiten-Hotel Village. Sylt Golf Club is just 1 km away.

Obiekt Inselhotel VierJahreszeiten jest usytuowany w centrum miasta Borkum, zaledwie 200 metrów od plaży. Na miejscu znajduje się restauracja serwująca niemieckie specjały oraz bezpłatny odkryty basen z podgrzewaną wodą. Każdy pokój jest ozdobiony obrazami i dziełami lokalnych artystów oraz dysponuje łazienką z puszystym szlafrokiem. Udogodnienia obejmują telewizor z płaskim ekranem. Bezpłatne spa oferuje szereg łaźni parowych. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Restauracje i bary przy ulicy Bismarckstraße znajdują się zaledwie minutę spacerem od obiektu Inselhotel VierJahreszeiten. Dworzec kolejowy w mieście Borkum znajduje się kilka kroków od hotelu. Zapewnia on bezpośrednie połączenia z terminalem promowym w mieście Borkum.