Rodzinne hotele butikowe w Burford

Obiekt BULL Burford, położony w miejscowości Burford, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, taras, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Blenheim Palace – 28 km. Oferta obiektu obejmuje całodobową recepcję oraz restaurację. Personel służy pomocą w organizacji transferu. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono biurko. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z kapciami i szlafrokami. Na miejscu serwowane jest śniadanie à la carte lub wegetariańskie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Oksfordzki – 31 km, Park wodny Cotswold – 32 km. Lotnisko Lotnisko Birmingham znajduje się 87 km od obiektu.

An enchanting Cotswold retreat in the picturesque town of Burford, few could resist the rustic charm of this 16th century residence, whether it is for a leisure break, business trip or special occasion. Bay Tree won Small Hotel of the Year at the National Enjoy England Excellence Awards 2011. The hotel also has a Gold Award for Excellence from Enjoy England. The Bay Tree is steeped in history and awash with character, from the foundations of its mellow stone walls - clad with pinkish-purple wisteria blooms - to its wooden beam rafters. Oak-panelled public rooms, bare stone walls and original stone fireplaces, including an inglenook fireplace, provide a textured canvas upon which rich fabrics, woven tapestries and antiques have been laid down with exquisite flair. For your relaxation, you can select a good book from the hotel library, sink back into a comfortable chair and allow the stresses of everyday life to gradually seep away. In the summer months, the tranquillity of the walled gardens make for a relaxing haven where you can enjoy a refreshing drink on a warm evening.

Welcome to The Crown at Shipton! We're located in the charming village of Shipton under Wychwood, just 23 km away from the beautiful Blenheim Palace. Our hotel is designed with your comfort in mind, featuring a lovely garden, free parking, a welcoming terrace, and a cozy bar where you can relax. We strive to ensure that every guest feels at home here, making your stay as enjoyable and memorable as possible. If you have any special requests or needs during your visit, please don't hesitate to let us know—we're here for you!

Obiekt The Swan Inn, usytuowany w miejscowości Ascot under Wychwood, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Blenheim Palace – 19 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Uniwersytet Oksfordzki ( 32 km), Park wodny Cotswold ( 42 km), Park Lydiard ( 42 km). Na terenie zajazdu działa brytyjska restauracja. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne Wi-Fi. Wybrane opcje zakwaterowania mają również patio. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z suszarką do włosów i szlafrokami. W obiekcie serwowane jest śniadanie kontynentalne lub pełne angielskie/irlandzkie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Walton Hall – 43 km, Royal Shakespeare Company – 45 km. Lotnisko Lotnisko Birmingham znajduje się 82 km od obiektu.

4-gwiazdkowy obiekt Kings Head Inn usytuowany jest w miejscowości Bledington i oferuje ogród, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Blenheim Palace – 28 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Posiadłość Walton Hall ( 39 km), Royal Shakespeare Company ( 41 km), Park wodny Cotswold ( 42 km). Na terenie zajazdu działa brytyjska restauracja. Goście mogą także korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono szafę, telewizor z płaskim ekranem i prywatną łazienkę. W każdym pokoju znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Oksfordzki – 44 km, Park Lydiard – 46 km.

Welcome to The Old Swan, a charming inn with a rich history dating back to the 15th century. Nestled in the beautiful village of Old Minster Lovell, conveniently located between Witney and Burford, our inn offers a peaceful retreat surrounded by 60 acres of stunning woodland and orchards. Whether you're looking for a romantic getaway or a quiet place to unwind, we invite you to experience the warmth and character of our historic inn. We strive to create an inclusive and welcoming atmosphere where everyone can feel at home. Come and explore the natural beauty around us and enjoy a cozy stay filled with comfort and care.

Thyme położone jest pośród pagórków Cotswolds i tworzy dom z dala od domu: miejsce, w którym można zwolnić tempo, zrelaksować się i na nowo połączyć z naturą. Majątek połączony jest krętymi, żwirowymi ścieżkami, przy których znajdują się domy i chaty z XVII wieku z pieczołowicie odrestaurowanymi stodołami rolniczymi. Wszystko to otoczone jest dziewiczą posiadłością o powierzchni 150 akrów. Goście mogą zjeść śniadanie, lunch i kolację w restauracji Ox Barn, a The Swan, pub w wiosce, jest otwarty od środy do niedzieli. W Baa, eleganckim i przytulnym miejscu, goście mogą napić się kawy i lekkiego lunchu w ciągu dnia lub wypić koktajl botaniczny wieczorem. Na terenie obiektu dostępny jest bezpłatny prywatny parking i bezpłatne WiFi. Inspirowane botaniką sypialnie Thyme rozmieszczone są w różnych domach i domkach, tworząc spokojną, sielską atmosferę. Żwirowe ścieżki prowadzą przez ogrody. W każdym pokoju znajduje się ekspres do kawy i upominki, którymi Goście mogą cieszyć się podczas pobytu. W każdym pokoju znajduje się prywatna łazienka z kosmetykami siostrzanej marki Bertioli, a także wanna lub prysznic. Goście mają dostęp do wspólnych przestrzeni hotelu, w tym do sali wystawowej, stodoły dziesięcinnej, baru Baa i Orchid House, czyli domku przy basenie, który jest czynny sezonowo w miesiącach letnich, gdy goście mogą korzystać z zewnętrznego basenu. Na terenie obiektu można zwiedzić ogrody i zwiedzić historię. Sprawdź kalendarz wydarzeń, aby dowiedzieć się, kiedy odbędą się wycieczki. Szkoła gotowania w Thyme oferuje zarówno zajęcia prywatne, jak i zajęcia realizowane według ustalonego programu, który jest częścią kalendarza wydarzeń. Spa Thyme's, Meadow Spa, to idylliczna oaza spokoju i wyciszenia, w której piękno jest pielęgnowane od wewnątrz. Oferują szereg zabiegów odmładzających w Meadow Cottage i Botanical Bothy – przestrzeniach zaprojektowanych w połączeniu z kolekcją zabiegów oddechowych i kąpielowych Bertioli. Obiekt położony jest na obszarze o wyjątkowym pięknie naturalnym, u zbiegu wzgórz Cotswold i Tamizy. Thyme jest położone pośród pięknej i zabytkowej angielskiej wsi, oferującej mnóstwo urokliwych miejsc do odwiedzenia i zajęć. Można tu zagrać w tenisa na tutejszym korcie, wypożyczyć rowery i wybrać się na przejażdżkę po posiadłości lub zagrać w krokieta na trawniku przed domem. Na spędzenie wolnego czasu jest tu wiele wspaniałych sposobów. Trasy rowerowe i mapy szlaków pieszych są dostępne w recepcji hotelu. Odległość od miasta Cheltenham wynosi 42 km, a od miasta Stow-on-the-Wold – 28 km. Odległość obiektu od lotniska w Bristolu wynosi 105 km, a od stacji kolejowej Charlbury – 26 km. Do posiadłości można łatwo dotrzeć także z Londynu, pociągiem ze stacji London Paddington do stacji Charlbury lub Swindon, albo taksówką. Personel hotelu chętnie pomoże w organizacji transferu. Prosimy o kontakt z personelem z jak największym wyprzedzeniem w celu ustalenia szczegółów podróży.

Obiekt The Plough Inn, usytuowany w miejscowości Little Faringdon, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Cotswold – 22 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Park Lydiard ( 24 km), Park Coate Water ( 29 km), Posiadłość Blenheim Palace ( 35 km). Na terenie zajazdu działa brytyjska restauracja. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Serwowane jest śniadanie à la carte, pełne angielskie/irlandzkie lub wegetariańskie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Oksfordzki – 38 km.

Fleur de Lys Bampton is a welcoming place to stay, located just 27 kilometers from the beautiful Blenheim Palace. Here, you can enjoy comfortable 4-star accommodations in the heart of Bampton. The property has a lovely garden and terrace where you can relax, along with a friendly bar for a drink or two. If you're looking to explore, Lydiard Park is about 37 kilometers away, and the stunning Cotswolds are around 50 kilometers from us. We look forward to making your visit enjoyable!

Obiekt The Old New Inn, usytuowany w miejscowości Bourton-on the-Water, zapewnia takie udogodnienia, jak restauracja i bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Cotswold – 31 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Stadion Kingsholm Stadium ( 38 km), Posiadłość Walton Hall ( 39 km), Royal Shakespeare Company ( 39 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Blenheim Palace – 37 km. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi i mają do dyspozycji prywatną łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Niektóre pokoje wyposażono również w odtwarzacz DVD. Wszystkie pokoje wyposażone są w lodówkę. Na miejscu serwowane jest śniadanie kontynentalne lub pełne angielskie/irlandzkie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Oksfordzki – 46 km, Park Lydiard – 49 km. Lotnisko Lotnisko Birmingham znajduje się 77 km od obiektu.

This boutique hotel is situated alongside the A429, a minute’s drive from the charming market town of Stow-on-the-Wold. In the heart of the Cotswolds, it has free Wi-Fi and free parking. Rooms at Number Four each have a flat-screen TV, tea and coffee making facilities and an en suite bathroom. There is a lounge bar to relax in, and a restaurant serving a creative menu made from local and seasonal produce. A number of stately homes and National Trust properties are nestled around the surrounding countryside. Walkers and cyclists will find picturesque routes in and around the Cotswold Hills. Oxford’s beautiful and historic city centre is less than an hour’s drive from Number Four at Stow - FULLY AIR CONDITIONED. Cheltenham can be reached in around 30 minutes by car.

Obiekt Old Bank Rooms, usytuowany w miejscowości Bourton-on the-Water, oferuje bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stadion Kingsholm Stadium – 38 km, Posiadłość Walton Hall – 38 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Posiadłość Blenheim Palace ( 39 km), Royal Shakespeare Company ( 39 km), Uniwersytet Oksfordzki ( 46 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Cotswold – 31 km. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Serwowane jest śniadanie kontynentalne lub pełne angielskie/irlandzkie. W miejscowości Bourton-on the-Water i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak wędkarstwo oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park Lydiard – 48 km, Zamek w Warwick – 49 km. Lotnisko Lotnisko Birmingham znajduje się 77 km od obiektu.