Rodzinne hotele butikowe w Wybrzeże Atlantyckie

4-gwiazdkowy obiekt La Villa du Moulleau usytuowany jest w miejscowości Arcachon i oferuje sezonowy odkryty basen, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Moulleau – 400 m. W hotelu zapewniono bezpłatne Wi-Fi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: La Coccinelle ( 12 km), Dworzec kolejowy w Arcachon ( 4,4 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park Kid – 8,9 km. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości klimatyzowane pokoje wyposażone w szafę, czajnik, sejf oraz telewizor z płaskim ekranem. W każdym pokoju zapewniono też prywatną łazienkę z prysznicem. W każdym pokoju znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków, a w wybranych opcjach zakwaterowania zapewniono aneks kuchenny z lodówką. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub kontynentalne. Obsługa recepcji, która mówi w języku angielskim, hiszpańskim i francuskim, służy pomocą w zaplanowaniu pobytu. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aquarium Museum – 4,8 km, Arcachon Convention Center – 4,9 km. Lotnisko Lotnisko Bordeaux-Mérignac znajduje się 61 km od obiektu.

The Villa L’Arche is located in Bidart, just 50 metres from the beach and 6 km from St Jean de Luz and Biarritz. It offers an infinity pool, a hot tub and sea views. Each room at L’arche is equipped with a private bathroom and a TV. A daily breakfast is served daily to each guest room. Free Wi-Fi internet access is available in all the Villa’s rooms and guests are invited to relax under the shaded terrace and in the garden, which provides direct access to the beach.

Obiekt Dormir sur la Plage, usytuowany w miejscowości Marennes, oferuje taras, bezpłatny prywatny parking oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Plage de Marennes – kilka kroków od obiektu. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Stacja kolejowa w Saintes ( 46 km), Zoo de La Palmyre ( 20 km), Fort Boyard ( 26 km). Na terenie hotelu działa francuska restauracja. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości klimatyzowane pokoje wyposażone w biurko, ekspres do kawy, sejf i telewizor z płaskim ekranem. W każdym pokoju zapewniono też prywatną łazienkę z prysznic. Każdą opcję zakwaterowania w obiekcie wyposażono w czajnik, a niektóre pokoje mają balkon. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Royan Golf – 27 km, Notre Dame Church – 31 km. Lotnisko Lotnisko La Rochelle - Île de Ré znajduje się 64 km od obiektu.

Obiekt Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz, usytuowany w miejscowości Anglet, oferuje sezonowy odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, centrum fitness oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Biarritz Train Station – 1,5 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, bezpłatny transfer lotniskowy, wspólny salon oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W hotelu zapewniono wannę z hydromasażem oraz obsługę pokoju. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości klimatyzowane pokoje wyposażone w biurko, ekspres do kawy, minibar, sejf oraz telewizor z płaskim ekranem. W każdym pokoju zapewniono też taras i prywatną łazienkę z prysznicem. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków. Niektóre opcje zakwaterowania mają również balkon, a z innych roztacza się widok na jezioro. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub pełne angielskie/irlandzkie. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Personel całodobowej recepcji posługuje się językiem angielskim, hiszpańskim i francuskim. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kościół św. Jana Chrzciciela – 16 km, Stacja kolejowa Sain Jean de Luz – 16 km. Lotnisko Lotnisko Biarritz znajduje się 1 km od obiektu.

Hôtel & Spa Villa Seren w miejscowości Hossegor oferuje zakwaterowanie z ogrodem i tarasem z widokiem na jezioro. Ten 4-gwiazdkowy hotel oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Pokoje w hotelu wyposażone są w szafę. Pokoje w hotelu Hôtel & Spa Villa Seren wyposażone są w biurko, telewizor z płaskim ekranem i ekspres do kawy. Goście obiektu mogą delektować się śniadaniem kontynentalnym. Na terenie obiektu znajduje się restauracja i bar. Okolica cieszy się popularnością wśród miłośników jazdy na rowerze. Rowery można wypożyczyć w hotelu & Spa Villa Seren. Odległość hotelu od miasta Biarritz wynosi 34 km, a od miasta Saint-Jean-de-Luz – 46 km. Najbliższym lotniskiem jest port lotniczy Biarritz, oddalony o 31 km od obiektu Hôtel & Spa Villa Seren.

Set 400 metres from the sea front and the beach La Grande Plage in Biarritz, Au Bon Coin offers a bar, lift, terrace and free WiFi throughout. The soundproofed rooms and the suite at Au Bon Coin feature a flat-screen TV , and a private bathroom with free toiletries and a walk-in shower. Rooms suitable for guests with reduced mobility are also available. The buffet breakfast is available daily and includes tea, coffee, hot chocolate, fruit, bread, French pastries, cheese, ham, fruit juices, yogurts and eggs. Au Bon Coin is 300 metres from the city centre and Biarritz Airport is 3 km away. As an environment friendly property, Au Bon Coin received the The Tourisme Trophee Bearn Pays Basque 2023 and also the Tourisme Handicape label.

Hotel Beaumanoir położony jest w okolicy Winter Park, 25 minut spacerem od plaż nad Atlantykiem. W tej zabytkowej rezydencji udało się połączyć tradycję z nowoczesnością. Hotel dysponuje basenem z podgrzewaną wodą. Hotel oferuje urządzonymi w stylu barokowym pokojami z klasycznymi meblami i dużą, wyłożoną marmurem łazienką. W każdym pokoju znajduje się łóżko, sofa oraz minibar. W pomieszczeniach ogólnodostępnych można korzystać z bezpłatnego WiFi. Oferowane przez hotel apartamenty i apartamenty z oddzielnym salonem z pewnością przypadną do gustu osobom podróżującym z rodziną lub z przyjaciółmi. Idealnym miejscem na drinka jest stylowy bar Champagne z kominkiem. W bezpośrednim sąsiedztwie hotelu Le Beaumanoir można pograć w golfa lub tenisa. Znajduje się tu też zaplecze spa, kina oraz kasyno. Goście mają też do dyspozycji gabinet masażu. Za dodatkową opłatą obiekt zapewnia transfer lotniskowy w obie strony samochodem marki Rolls-Royce. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Oferta obiektu La Maison Bisca położonego w miejscowości Biscarrosse-Plage obejmuje ogród, wspólny salon, taras oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: La Coccinelle ( 30 km), Park Kid ( 31 km), Wielka wydma Piłata ( 19 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Plage Sud – 800 m. W niektórych pokojach zapewniono aneks kuchenny z lodówką. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Obiekt La Maison Bisca oferuje wannę z hydromasażem. W miejscowości Biscarrosse-Plage i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak wędkarstwo. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Aqualand – 30 km, Dworzec kolejowy w Arcachon – 30 km. Lotnisko Lotnisko Bordeaux-Mérignac znajduje się 78 km od obiektu.

4-gwiazdkowy obiekt Le Garage Biarritz Hôtel usytuowany jest przy plaży w miejscowości Biarritz i oferuje sezonowy odkryty basen, taras oraz bar. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking. Wszystkie opcje zakwaterowania w obiekcie mają prywatną łazienkę z suszarką do włosów oraz wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i klimatyzację. W niektórych opcjach zakwaterowania znajduje się również część wypoczynkowa. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z kapciami i szlafrokami. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub amerykańskie. W miejscowości Biarritz i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Plage Miramar – 300 m, Biarritz Train Station – 5 km. Lotnisko Lotnisko Biarritz znajduje się 4 km od obiektu.

Nowy projekt Philippe'a Starcka, hotel Ha(a)ïtza, położony jest tuż przy Wydmie Piłata i słynnym hotelu La Co(o)rniche. Połączenie jasnego drewna i ciepłych, białych odcieni z delikatnymi akcentami stali sprawia, że wystrój pokoju idealnie wpisuje się w najlepsze zasady Philippe'a Starcka, zapewniając wyrafinowany i bezpretensjonalny styl. Przeszklona łazienka otwiera się na łagodną i przytulną sypialnię. W Ha(a)ïtza znajduje się również restauracja LE SKIFF CLUB, wyróżniona dwiema gwiazdkami Michelin i wyróżniona zieloną gwiazdką, prowadzona przez szefa kuchni Stéphane'a Carrade'a, bar koktajlowy, cukiernia i herbaciarnia oferująca wybór naparów i herbat organicznych. W hotelu znajduje się kryty basen pod otwieranym szklanym dachem, a także CODAGE SPA, słynny paryski salon fryzjerski i siłownia Techno-gym. Przestronna sala weselna z widokiem na basen umożliwia organizację wesel nawet dla 200 osób. Goście znajdą tu również butik i salę konferencyjną mogącą pomieścić 50 osób. Na terenie obiektu dostępna jest stacja ładowania samochodów elektrycznych.

4-gwiazdkowy obiekt L'Anderenis Boutique Hôtel usytuowany jest przy plaży w miejscowości Andernos-les-Bains i oferuje sezonowy odkryty basen, ogród oraz wspólny salon. Prywatny parking dostępny jest za dodatkową opłatą. Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, obsługę pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości klimatyzowane pokoje wyposażone w biurko, ekspres do kawy, lodówkę, sejf oraz telewizor z płaskim ekranem. W każdym pokoju zapewniono też taras i prywatną łazienkę z prysznicem. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków. Niektóre pokoje mają również patio, a z innych roztacza się widok na morze. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Na miejscu serwowane jest śniadanie à la carte, kontynentalne lub bezglutenowe. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Plage du Port Ostréicole – kilka kroków od obiektu, La Coccinelle – 33 km. Lotnisko Lotnisko Bordeaux-Mérignac znajduje się 31 km od obiektu.

Z okien hotelu Hortensias rozciągają się widoki na jezioro Hossegor. Obiekt usytuowany jest w odległości zaledwie 400 metrów od pięknych, piaszczystych plaż i oferuje luksusowe zakwaterowanie w komfortowych wnętrzach. Hotel mieści piękny odkryty basen z podgrzewaną wodą. Pokoje w hotelu Les Hortensias Du Lac cechują się eleganckim wystrojem. Są one wyposażone we wszystkie nowoczesne udogodnienia, w tym bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny minibar i nowoczesną łazienkę. Na dobry początek dnia w hotelu serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Po dniu spędzonym na plaży w urokliwym barze można wypić kilka drinków lub zamówić przekąskę. Można stąd także podziwiać zapierające dech w piersi widoki. Ponadto do dyspozycji Gości są wygodne sofy, na których można oddać się odprężającej lekturze. Hotel Les Hortensias Du Lac szczyci się wyjątkową lokalizacją nad samym brzegiem jeziora. Oferuje on dostęp do prywatnej plaży oraz panoramiczny widok na okolicę. Hotel Les Hortensias Du Lac zapewnia bezpłatny parking, co czyni go doskonałą bazą wypadową do zwiedzania regionu Landes i Kraju Basków. Okolica stwarza dogodne warunki do grania w golfa, uprawiania sportów wodnych oraz jazdy konnej. Wśród innych atrakcji warto wymienić także pobliskie kasyno.

This 5-star hotel has 2 pools and a spa and fitness centre with hammam, hot tub and massage treatments. The air-conditioned rooms and suites at Hôtel du Palais Biarritz have a flat-screen TV with satellite channels, free Wi-Fi access and some have a separate seating area. La Rotonde Restaurant features a contemporary French cuisine. You can finish the day by having a cocktail in Napoleon III Bar. You can have the breakfast and dinner overlooking a terrace. There is a children’s playground on site. The hotel is a 2-minute walk from the casino and 10 minutes from the town centre. Biarritz-Le-Phare golf course is a 10-minute drive away and Biarritz-Anglet-Bayonne Airport is 3 km from the Palais.

Surrounded by a forest and designed by Philippe Starck, this luxury 5-star hotel offers an infinity swimming pool with panoramic of the Great Dune of Pyla, the ocean and the Banc d'Arguin. Each of the guest rooms and suites at La Co(o)rniche is stylishly decorated in pastel colours. All rooms have a balcony or a private terrace with unrestricted views. Guest rooms are equipped with an iPod docking station, a Nespresso machine, a minibar and flip-flops for the beach. The private marble bathrooms include an Italian shower. The restaurant at La Co(o)rniche features a panoramic terrace and bar, which is lively in the summer, with an uninterrupted tapas service. A continental breakfast can be enjoyed in the breakfast room or on the terrace. Located in Pyla Sur Mer, hotel La Co(o)rniche is a 45-minute drive from Bordeaux Airport. Bicycle rental is available on site for guests wishing to explore the surrounding area.

Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart is located on the Basque coast, between the villages of Guéthary and Bidart. It offers en suite rooms, a restaurant and a pool. Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart rooms are individually decorated and air-conditioned. Each room is equipped with a telephone, TV and private bathroom. The rooms have free Internet access and some have a spa tub. The hotel’s restaurant serves regional dishes that guests can enjoy in one of the dining rooms or on the terrace. Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart is 9 km from Biarritz-Anglet-Bayonne Airport and 20 km from Bayonne.

Obiekt Hôtel Villa la Renaissance, usytuowany w miejscowości Bajonna, oferuje odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Biarritz Train Station – 13 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak obsługa pokoju, usługa konsjerża oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Goście mogą zamówić drinka w barze. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości klimatyzowane pokoje, w których zapewniono szafę, ekspres do kawy, sejf, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatną łazienkę z prysznicem. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków. Niektóre opcje zakwaterowania mają również balkon, a z innych roztacza się widok na basen. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub wegetariańskie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kościół św. Jana Chrzciciela – 22 km, Stacja kolejowa Sain Jean de Luz – 23 km. Lotnisko Lotnisko Biarritz znajduje się 6 km od obiektu.

Hôtel Briketenia położony jest w miejscowości Guéthary na Wybrzeżu Baskijskim, 38 km od San Sebastián i 12 km od Biarrit. Obiekt oferuje restaurację i bezpłatne WiFi. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking. W pokojach znajduje się taca powitalna oraz prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków i wanną lub prysznicem. Niektóre pokoje obejmują część wypoczynkową. Obiekt zapewnia usługę opieki nad dziećmi. Odległość od Saint Jean de Luz wynosi 7 km. Najbliższe lotnisko to oddalony o 10 km port lotniczy Biarritz – Anglet – Bayonne.

Hotel ten usytuowany jest 30 metrów od plaży, w zabytkowym centrum Saint Jean de Luz. Hotel La Marisa oferuje przytulne i komfortowe zakwaterowanie w pięknym Kraju Basków. Pokoje są przytulne i ładnie urządzone. Ich przestronne wnętrza wyposażone są w bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i obejmują nowoczesną łazienkę. Uroczy hotel La Marisa stanowi idealną bazę do zwiedzania St-Jean-de-Luz oraz na wycieczki w słonecznej miejscowości Biarritz.

This hotel is situated in its own Mediterranean-style gardens on Oleron Island. It offers a heated swimming pool and is just 900 metres from beaches on the French Atlantic coast. Each room at the Hôtel Le Vert Bois has a TV and its own private bathroom supplied with bathroom products. Free Wi-Fi access is also provided. Every morning, a buffet breakfast is available in the hotel’s dining room. Guests can eat in their room, on the shaded terrace or in the sunny breakfast room. The hotel has some bikes that can be rented. Guests can take bike trails from right beside the hotel to the forest and beach. Other popular outdoor activities include nautical sports and hiking. There is also a games room with table tennis on site. Le Vert Bois hotel is 2 km from Dolus d'Oléron city centre, 41 km from Rochefort and its train station and 71 km from La Rochelle airport. Free private parking is available at the hotel.

Located in the heart of Biarritz, this hotel is in the Halles district, 300 metres from the beaches. It features a 24-hour reception, a terrace in the private garden and air-conditioned rooms. The soundproofed rooms feature a minibar and a flat-screen TV with cable channels. Each room has a private bathroom with amenities and a hairdryer. Free Wi-Fi is available throughout the hotel. The bar is open all year round and the restaurant serves regional cuisine. In the morning, you can enjoy a buffet breakfast and a brunch at weekends. The Hôtel de Silhouette has a private car park (reservation required and subject to availability). The hotel is 800 metres from Le Phare golf club. A free city bus stops every 10 minutes right outside the hotel. Biarritz train station and airport are 5 km away. An annex ‘La Maison Silhouette’ located 70m away welcomes you in its new spacious and i-tech Suites for absolute comfort. Two-story building, no elevator.

Obiekt Hôtel Villa KOEGUI Bayonne położony jest w miejscowości Bajonna i zapewnia centrum fitness, wspólny salon, taras oraz bar. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W obiekice zapewniono saunę, wieczorną rozrywkę oraz usługę konsjerża. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono biurko, telewizor z płaskim ekranem i prywatną łazienkę. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne i bezglutenowe. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Biarritz Train Station – 12 km, Kościół św. Jana Chrzciciela – 22 km. Lotnisko Lotnisko Biarritz znajduje się 5 km od obiektu.

Trzygwiazdkowy hotel Boutique Hôtel Txoko położony jest w zabytkowym centrum Saint-Jean-de-Luz, zaledwie 10 metrów od głównej plaży. Oferuje on całodobową recepcję oraz klimatyzowane pokoje z bezpłatnym WiFi. Elegancko urządzone pokoje w hotelu Boutique Hôtel Txoko wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. W łazienkach znajduje się suszarka do włosów, bezpłatne przybory toaletowe i kapcie. Śniadanie może zostać podane do pokoju. Goście mogą delektować się posiłkami i napić się drinków w licznych restauracjach i barach zlokalizowanych w tętniącej życiem dzielnicy, przy otaczających ją ulicach. W pobliżu goście mogą zwiedzić miejskie uliczki dla pieszych lub Plac Ludwika XIV, który znajduje się tuż obok hotelu. Hotel oddalony jest o 150 metrów od portu rybackiego i o zaledwie 5 minut spacerem od dworca kolejowego Saint-Jean-de-Luz.

Chateau Du Clair De Lune is in a 19th-century manor house located 5 km from the centre of Biarritz. Free Wi-Fi is available. The rooms are split between the manor house and the hunting lodge. Each room has a flat-screen TV with satellite channels, bathtub or shower, hairdryer and minibar. Rooms in the hunting lodge have a private terrace with garden or park view. All rooms are air conditioned. The Chateau’s manor house has a lounge and library. Guests are invited to enjoy Chateau Du Clair De Lune’s park, which is full of roses, magnolia and rhododendron. Restaurant “Marius”: Marius is the idea of an inn. A place for conviviality, sharing, good food and generosity. Located on the estate but independently managed. Lunch menu from €35, à la carte choice in the evening. Closed on Tuesdays and Wednesdays. We advise you to book your table in advance. Please do not hesitate to ask us for any assistance you may need in organizing your stay. The Chateau is a 10-minute drive from Biarritz Anglet Bayonne Airport.

The hotel Argia is located in Hasparren, at the foot of the Ursuya and Baigura Mountains. It offers an outdoor sun terrace and stylish rooms with modern bathrooms and free Wi-Fi. Guest rooms at the Argia are equipped with a TV and an en suite bathroom. The hotel restaurant serves delicious cuisine from the Basque country and guests can relax with an evening drink in the bar. Biarritz is a 30-minute drive from the Argia and the Spanish border is 23 km away. For guests coming by car, free private parking is available.

This stylish and modern seafront hotel is situated in Dolus d’Oléron on the west coast of the Island of Oléron. It offers an indoor swimming pool, hot tub and fitness centre. Guest rooms at Le Grand Large are brightly decorated with a contemporary design and feature a flat-screen TV and a minibar. Some rooms feature a seating area and offer a view of the Atlantic Ocean. Each morning, guests can choose between a buffet breakfast served in the breakfast room or a continental breakfast served in their room. Free Wi-Fi is available throughout the hotel. The hotel is only a 15-minute drive from the historical town of Le Château-d'Oléron. Free parking is available on site.