Najlepsze hotele butikowe z rozrywką w Zachodni Okręg Jeziorny

Obiekt 1692 Wasdale, położony w miejscowości Gosforth, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, ogród, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wasdale – 7,3 km. Obiekt zapewnia bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Muncaster – 12 km. Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak obsługa pokoju i całodobowa recepcja. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W pokojach zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Niektóre opcje zakwaterowania mają również patio. Serwowane jest śniadanie à la carte, pełne angielskie/irlandzkie i wegetariańskie. W miejscowości Gosforth i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Buttermere – 41 km, Muzeum World of Beatrix Potter – 46 km. Lotnisko Lotnisko Leeds Bradford International znajduje się 158 km od obiektu.

Obiekt Littlebeck Warren położony jest w miejscowości Whitehaven i zapewnia ogród, wspólny salon, taras oraz bar. W pensjonacie zapewniono bezpłatne Wi-Fi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek Muncaster ( 34 km), Jezioro Buttermere ( 34 km). Na terenie pensjonatu B&B znajduje się restauracja. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wasdale – 34 km. Każdy pokój wyposażono w biurko i telewizor, a wybrane opcje zakwaterowania mają balkon. W obiekcie serwowane jest śniadanie kontynentalne lub pełne angielskie/irlandzkie. W miejscowości Whitehaven i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Derwentwater – 40 km, Park leśny Whinlatter Forest Park – 27 km. Lotnisko Lotnisko Newcastle International znajduje się 146 km od obiektu.

Obiekt Hazel Bank Country House Borrowdale Valley, usytuowany w miejscowości Keswick, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Derwentwater – 6,9 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, całodobowa recepcja, usługa konsjerża oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Buttermere – 10 km. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Pokoje wyposażone są w szafę i czajnik. Serwowane jest śniadanie pełne angielskie/irlandzkie, wegetariańskie i bezglutenowe. W miejscowości Keswick i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Rezydencja Askham Hall – 42 km, Muzeum World of Beatrix Potter – 45 km. Lotnisko Międzynarodowe lotnisko Durham-Tees Valley znajduje się 137 km od obiektu.

Ten wiktoriański wiejski pensjonat położony jest 5 minut spacerem od jeziora Bassenthwaite. Z okien roztacza się widok na las i wzgórza. Do dyspozycji Gości są eleganckie pokoje oraz bezpłatne szybkie WiFi na terenie całego obiektu. Obiekt został wyróżniony 4 gwiazdkami w konkursie Visit England Awards. Każdy pokój oferuje jest telewizor z płaskim ekranem. Wszystkie pokoje wyposażone są w zestaw do parzenia kawy i herbaty, suszarkę do włosów, cyfrowe radio z zegarem i stacją dokującą do iPada/iPhone'a oraz zestaw do czyszczenia obuwia. Rano można zjeść nagradzane pełne śniadanie typowe dla regionu Cumbria lub jego wegetariańską alternatywę, a także dużo płatków, owoców i jogurtów. Na życzenie dostępny jest suchy prowiant na lunch, a bidon z herbatą lub kawą. W miarę możliwości serwowane są produkty lokalne. Obiekt znajduje się w odległości około 8,5 km od popularnej miejscowości turystycznej Keswick i 8 km od starego miasta Cockermouth. W okolicy można znaleźć wiele pięknych ścieżek spacerowych i rowerowych.

Obiekt Fellpack House, usytuowany w miejscowości Keswick, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Derwentwater – 2,8 km. Obiekt zapewnia bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Buttermere – 16 km. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Rezydencja Askham Hall – 34 km. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne Wi-Fi. Z wybranych pokoi roztacza się również widok na góry. Pokoje wyposażone są w szafę i czajnik. Serwowane jest śniadanie kontynentalne, pełne angielskie/irlandzkie i amerykańskie. W miejscowości Keswick i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum World of Beatrix Potter – 36 km, Jezioro Windermere – 42 km. Lotnisko Lotnisko Newcastle International znajduje się 129 km od obiektu.

Obiekt Forest Side Hotel, usytuowany w miejscowości Grasmere, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum World of Beatrix Potter – 16 km. Oferta obiektu obejmuje usługę konsjerża oraz restaurację. Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Windermere – 22 km. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów, a także bezpłatne Wi-Fi. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w szafę. Na miejscu serwowane jest śniadanie pełne angielskie/irlandzkie, wegetariańskie lub wegańskie. W miejscowości Grasmere i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Derwentwater – 23 km, Zamek Muncaster – 35 km. Lotnisko Lotnisko Leeds Bradford International znajduje się 130 km od obiektu.

Obiekt Georgian House Hotel znajduje się w miejscowości Whitehaven w regionie Kumbria i oferuje bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wasdale – 29 km, Zamek Muncaster – 29 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, przechowalnia bagażu oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Buttermere – 40 km. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w szafę i ekspres do kawy. Serwowane jest śniadanie pełne angielskie/irlandzkie, amerykańskie lub wegetariańskie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Derwentwater – 46 km, Park leśny Whinlatter Forest Park – 33 km. Lotnisko Lotnisko Newcastle International znajduje się 152 km od obiektu.

Obiekt Seatoller House, usytuowany w miejscowości Borrowdale Valley, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Buttermere – 7,6 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Jezioro Derwentwater ( 8,9 km), Rezydencja Askham Hall ( 45 km), Muzeum World of Beatrix Potter ( 47 km). Na terenie pensjonatu B&B działa brytyjska restauracja. Goście mogą także korzystać z bezpłatnego WiFi. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono szafę. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Serwowane jest śniadanie à la carte, pełne angielskie/irlandzkie i wegetariańskie. W miejscowości Borrowdale Valley i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cat Bells – 8 km, Park leśny Whinlatter Forest Park – 24 km. Lotnisko Lotnisko Newcastle International znajduje się 140 km od obiektu.

Nasz pokój Deluxe to jedyny pokój, w którym akceptujemy psy. Pobyt psa wiąże się z dodatkową opłatą w wysokości 10 funtów za noc (maksymalnie dozwolone są 2 psy). The Edwardene to wielokrotnie nagradzany pensjonat położony 4 minuty spacerem od rynku w Keswick, oferujący bezpłatne WiFi i parking na ulicy. Pokoje w hotelu The Edwardene obejmują łazienkę i wyposażone są w luksusowe materace kieszeniowe oraz telewizor z płaskim ekranem marki Sony. Do dyspozycji Gości jest także zestaw do przygotowywania kawy i herbaty. Codziennie rano serwowane jest pełne angielskie śniadanie, a także szereg dań specjalnych. W ofercie znajdują się również świeże owoce i płatki śniadaniowe. Pensjonat położony jest 10 minut spacerem od malowniczych brzegów Derwentwater i teatru Theatre By The Lake.

Ravenstone Manor mieści się w zbudowanej w XIX wieku rezydencji usytuowanej na terenie o powierzchni 3 hektarów, w odległości 5 minut jazdy od jeziora Bassenthwaite. Gospodarstwo to znajduje się u stóp góry Skiddaw. Roztacza się z niego widok na jezioro Bassenthwaite. Obiekt oferuje kamienne ściany i pokoje z prywatną łazienką. Na Gości czeka tu jadalnia, w której serwowane są potrawy kuchni tradycyjnej i nowoczesnej przyrządzane z lokalnych produktów, między innymi z dziczyzny i ryb z hrabstwa Cumbria. W obiekcie znajduje się bar z otwartym kominkiem oraz salon z kominkiem i przepięknym widokiem roztaczającym się z panoramicznych okien. Ravenstone Manor znajduje się w odległości 10 minut jazdy od miasta Keswick i jeziora Derwent Water oraz 30 minut od miasta Penrith i autostrady M6. Goście obiektu mogą spędzać czas, zwiedzając okolice Jezior Północnych oraz uprawiając turystykę rowerową i pieszą.

Welcome to LakeSide House! Here, you’ll find cozy and modern accommodations that provide breathtaking views of the mountains. Our spacious building is set against the beautiful backdrop of the Northern Lakes, making it an ideal spot for your getaway. Whether you're looking to relax or explore, we’re here to help you make the most of your stay. We look forward to welcoming you!

Obiekt Kirkstile Inn, usytuowany w miejscowości Loweswater, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Buttermere – 10 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację oraz bar. Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Derwentwater – 24 km. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono szafę. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne Wi-Fi. Z wybranych pokoi roztacza się również widok na góry. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z suszarką do włosów. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, à la carte lub kontynentalne. W miejscowości Loweswater i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wasdale – 42 km, Zamek Muncaster – 42 km. Lotnisko Lotnisko Newcastle International znajduje się 147 km od obiektu.

With wonderful views over Lake Eltermere, Eltermere Inn is in the heart of the Langdale Valley. The historic country house has luxury rooms, a creative restaurant and a cosy bar with free Wi-Fi. The elegant bedrooms are individually decorated, and many have scenic views of the surrounding fells. All rooms have a flat-screen TV and a designer bathroom with quality toiletries. The restaurant serves a modern European menu using locally sourced produce and fresh ingredients. Guests can enjoy traditional afternoon teas on the terrace, or relax by the log fire in the bar. Just 2 miles from Grasmere, Eltermere is a 10-minute drive from Ambleside and the shores of Lake Windermere. Beautiful walks begin just a few metres away, and free parking is available.

Obiekt Moresby Hall Country House Hotel, usytuowany w miejscowości Whitehaven, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wasdale – 31 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek Muncaster ( 31 km), Jezioro Buttermere ( 37 km), Jezioro Derwentwater ( 43 km). Na terenie hotelu działa brytyjska restauracja. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne Wi-Fi. Z wybranych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na morze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park leśny Whinlatter Forest Park – 30 km, Cat Bells – 42 km. Lotnisko Lotnisko Newcastle International znajduje się 149 km od obiektu.

The Daffodil Hotel and Spa offers contemporary luxury on the shores of Grasmere water, located in the heart of The Lake District and just a short walk into Grasmere village. A full English breakfast is served each morning and free WiFi is available throughout. Rooms at The Daffodil Hotel and Spa are stylish and spacious, each with a flat-screen TV and media panel, en suite bathroom with complimentary The White Company Noir toiletries, luxury crisp cotton linen, ironing facilities and still bottled water. Guests staying at The Daffodil can also indulge in the hotel’s luxury spa complete with Temple Spa therapies and products, a 10m thermal pool, steam room, sauna and tepidarium. Spa treatments are available by prior arrangement. The restaurant at The Daffodil serves a traditional British menu with a modern twist. The dining room enjoys a lake view, as does the Sitting Room where afternoon tea is served. In addition the property has a beautiful terrace for enjoying the finer weather. The hotel is situated on the A591 as you enter Grasmere which allows easy access to the popular Lake District towns of Keswick 13 miles to the north and Ambleside 4 miles to the south.

In the heart of the Lake District, this 4-star woodland estate offers a luxury spa, award-winning dining and 35 acres of scenic grounds. Langdale Hotel is a 10-minute drive from Ambleside. Rooms at Langdale each have a modern bathroom with designer toiletries and luxury robes. All rooms feature a flat-screen TV, free Wi-Fi and an iPod dock, and the beds have Egyptian cotton sheets. All the rooms are located in the historic building around 50 metres from Stove restaurant and Langdale Fitness and Leisure facilities. Wainwrights' Inn is a traditional pub with open fires and real ale, whilst on-site there is informal dining in Stove Bar and Restaurant overlooking a working water wheel. Langdale Fitness and Leisure facilities have an indoor swimming pool and a fully equipped fitness centre. Guests can relax in the whirlpool bath, steam room or tropical showers. Brimstone spa is available for pre-booking at extra charge for residents only and offers beauty treatments and thermal experiences. Surrounded by rolling hills and gentle streams, Langdale Hotel is situated in Chapel Stile. Free on-site parking is available, and the shores of Lake Windermere are within a 10-minute drive.

Nestling in 2 acres of riverside gardens on the edge of picturesque Grasmere village, Rothay Garden by Harbour Hotels is a 4-star hotel with a stylish Four AA Silver Stars and 2 AA-Rosette restaurant, stunning designer rooms and a riverside spa. Each luxurious room features a flat-screen satellite TV and a sleek bathroom with a hairdryer and bathrobes. All rooms have views over the nearby fells. Overlooking the hotel gardens, the stylish Garden Restaurant at Rothay Garden provides award-winning food, using local, seasonal produce. A generous Lakeland breakfast is served each morning. Riverside Spa offers guests an exclusive facility including Hydrospa, a Herbal Pine Sauna, Aromatherapy Room and a Reflexology Walk. In the English Lake District, Rothay Garden Hotel was built in 1856 and is a short walk from Grasmere’s lake. Rydal Water is just 1.5 miles away and Ambleside, Windermere and Kendal are within easy reach.

With free Wi-Fi throughout, the award-winning Trout Hotel is situated on the banks of the River Derwent, in Cockermouth. The town is adjacent to the childhood home of poet William Wordsworth. Ideally located for the Western Lakes and Cumbria's Energy Coast, this 4-star property combines contemporary luxury and period charm. Rooms at the Trout feature a satellite TV with Sky Sports and free Wi-Fi. Bathrooms include complimentary White Company toiletries. Some rooms boast garden and river views. The elegant AA Rosette award winning Derwent Restaurant serves fine English cuisine from an extensive à la carte menu. The modern Terrace Bar & Bistro has a varied menu and a heated outdoor seating area. The Trout Hotel has been a finalist in many regional and national awards, including Visit England and Cumbria Tourism's 'Best Large Hotel'. Bassenthwaite Lake is a 10-minute drive away and free parking is available at The Trout.

In the Lake District National Park, Inn on the Square has a central location by Keswick’s market square. This family-run property offers Scandinavian-style design combined with Cumbrian elements. Modern bedrooms have an en suite bathroom. The property features a chic lounge bar and a steakhouse. A 10-minute walk from Derwentwater Lake, the property is close to shops, bars and restaurants. You can take a boat out or simply enjoy a walk and the lovely views.

Waterhead Inn is surrounded by the Lake District's popular walking and cycling routes. On site parking is available subject to availability. Wray Castle, Zip World at Brockhole and Windermere are just a 10-minute drive away. Alternatively, Ambleside Town Centre is only a short stroll away or Lake Windermere is on our doorstep if you wish to take the boat to Windermere.

In the Borrowdale valley, this charming hotel has traditional rooms, and is surrounded by picturesque Lake District scenery. Free Wi-Fi is provided, as well as free private parking. Built in 1866, The Borrowdale Hotel still retains many original Victorian features. Some of the bedrooms feature lake views. With open fires, the oak-panelled lounge bar and conservatory are open for light lunches and afternoon teas, with terraces overlooking landscaped gardens and surrounding mountains. The AA Rosette Restaurant features a fine menu and friendly staff.

In the heart of Grasmere and surrounded by the towering mountains of the Lake District, The Wordsworth, Grasmere is set in riverside gardens and features an on-site restaurant and bar. Start your day the right way with a hearty, Cumbrian breakfast, pop by for a delicious lunch, or end your day indulging in our main meals after a day of explorations. Rooms offer a flat-screen TV, and tea and coffee-making facilities and free WiFi for guests to use. With wonderful views across Grasmere village and the surrounding fells, The Wordsworth, Grasmere - The Inn Collection Group is a 10-minute walk from the Wordsworth Museum and St Oswald’s Church. There is free private parking on site which is subject to availability on the day.

With stunning and exclusive panoramic views of Lake Windermere, this beautiful country house is set right on the lake’s shore. Guests can enjoy afternoon tea on the stone terrace overlooking Windermere. The elegant and individually furnished bedrooms at Langdale Chase Hotel all include garden views and a private bathroom, while most also enjoy fantastic lake views. Rooms also feature a flat-screen TV and free tea and coffee. The AA Rosette-winning restaurant at Langdale Chase serves a table d’hote dinner menu amongst panoramic lake views. Lunches are available on the lovely garden terraces and balconies. With its very own jetty, Langdale Chase can provide sailing days and lessons on the lake. Scafell Pike, England’s highest mountain, is a 1.5-hour drive from the hotel. Windermere town and rail station are a 5-minute drive away.

Overlooking Lake Windermere and Langdale Fells, Holbeck Ghyll is a 4-red star country house hotel with fabulous views and rooms. The individually designed rooms all include beds dressed in Egyptian cotton. They feature an LCD TV, DVD player and tea/coffee making facilities.

Cragwood Country House Hotel lies on the shores of Lake Windermere in the Lake District National Park.With acres of landscaped gardens, this hotel offers free on-site parking and Wi-Fi. There is a flat-screen TV, telephone and tea and coffee facilities in all guest rooms at Cragwood Country House Hotel. Each room has en suite bathroom facilities with bath or shower and complementary toiletries. In addition to breakfast, Cragwood Country House Hotel offers an extensive restaurant menu showcasing regional produce such as Cumberland sausage, locally caught trout and Cumbrian cheeses and chutneys. The hotel is 5 minutes’ drive from the centre of Windermere. Among the area’s attractions are the Lakes Aquarium at Newby Bridge, Windermere Steamboat Museum and the World of Beatrix Potter.