Najlepsze hotele butikowe z rozrywką w Szlezwik-Holsztyn

Obiekt Hotel Die Reederin jest usytuowany w znakomitej lokalizacji w miejscowości Lubeka i oferuje wspólny salon, bezpłatne Wi-Fi oraz taras. Obiekt znajduje się w pobliżu licznych atrakcji, takich jak Pomnik Holstentor, Dom Guntera Grassa i Teatr Combinale. Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak obsługa pokoju i stanowisko informacji turystycznej. Personel służy także pomocą w przechowaniu bagażu. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Wszystkie pokoje wyposażone są w szafę. Na miejscu serwowane jest śniadanie à la carte lub kontynentalne. W pobliżu obiektu Hotel Die Reederin znajdują się liczne atrakcje, takie jak Gildia Marynarzy, Teatr w Lubece i Muzeum literatury Buddenbrookhaus. Lotnisko Lotnisko Lubeka znajduje się 9 km od obiektu.

Kontorhaus Keitum offers suites in the heart of Sylt, just outside Keitum and on the edge of a nature reserve. Guests can enjoy the scenic view of the countryside meadows. The shore is only a 15-minute walk away and free WiFi is provided. The rooms feature parquet flooring and wooden furnishing. They include a seating area and an en suite bathroom with a rain shower. Every morning, breakfast is served individually at the table, and various restaurants and cafés are a 15-minute walk away. A Frisian cheese speciality shop is just outside the hotel. The surrounding Frisian countryside invites hikers and cyclists alike, and the hotel staff can arrange a bicycle or e-bike rental. Keitum and its 13th century St.-Severin Church are worth a visit, 1 km away. Keitum Train Station is a 10-minute walk from the hotel. Free parking is available on site and an airport or train station shuttle can be arranged.

Hotel Fisher's Loft położony jest w samym centrum Lubeki, 600 metrów od Europejskiego Muzeum Hanzeatyckiego. W pobliżu znajdują się popularne atrakcje, takie jak Dom Buddenbrooków, Muzeum Literatury i Katedra w Lubece. Personel obiektu może zorganizować transfer z lotniska. Wszystkie pokoje w hotelu obejmują część wypoczynkową, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych oraz prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków i prysznicem. Wybrane pokoje obejmują aneks kuchenny z płytą kuchenną. W pokojach znajduje się biurko. Codziennie w obiekcie serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Hotel Fisher's Loft oferuje taras. W pobliżu obiektu znajdują się popularne atrakcje, takie jak Kościół Muzealny św. Katarzyny, Brama Holsztyńska i Dom Guentera Grassa. Najbliższym lotniskiem jest port lotniczy Hamburg, oddalony o 52 km od hotelu Fisher's Loft.

Obiekt The Layhead B&B położony jest w znakomitej lokalizacji w miejscowości Lubeka i oferuje bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Na miejscu serwowane jest śniadanie à la carte. Hotel znajduje się w pobliżu licznych atrakcji, takich jak Pomnik Holstentor ( 300 m), Teatr w Lubece ( 500 m) oraz Główny dworzec kolejowy w Lubece (niecały kilometr). Obiekt oferuje także ogród. Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum literatury Buddenbrookhaus – 300 m. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Wszystkie pokoje wyposażone są w szafę i czajnik. W pobliżu obiektu The Layhead B&B znajdują się liczne atrakcje, takie jak Gildia Marynarzy, Katedra w Lubece i Dom Guntera Grassa. Lotnisko Lotnisko Lubeka znajduje się 8 km od obiektu.

This small hotel is located in Westerland, just a 10-minute walk from the town centre and a sandy beach. It provides country-style rooms, free Wi-Fi internet. All rooms at the Jaumann's Südwind Sylt have a private bathroom and a flat-screen TV with Sky channels. A free bottle of water is provided. A buffet or à-la-carte breakfast is served each morning at the Jaumann's Südwind Sylt. In the afternoons, the breakfast room can be used as a recreational lounge. The Sylt Aquarium can be reached in 5 minutes on foot.

Located directly on the sandy beach in List, this hotel on Sylt features an indoor pool and bright, stylish accommodation with a flat-screen TV. The Hotel STRAND am Königshafen provides rooms and apartments with spacious living areas, natural stone bathrooms and a private balcony or terrace. In-room comforts include laptop safes and stereos. The apartments feature fully equipped kitchens and clear views of the North Sea and the Danish coast. A rich breakfast buffet is provided each morning at the Strand am Königshafen. Hotel STRAND am Königshafen is 600 metres from List Ferry Port. Free parking is available at the hotel.

Obiekt Boutique Hotel Waldwiese, położony w miejscowości Hohwacht, oferuje usługę błyskawicznego zameldowania i wymeldowania, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, ogród, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Hohwacht – 500 m. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Główny dworzec kolejowy w Plön ( 27 km), Muzeum Marynarki i Okrętów Podwodnych ( 38 km), Główny dworzec kolejowy w Kilonii ( 42 km). Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono część wypoczynkową. Na miejscu serwowane jest śniadanie à la carte, kontynentalne lub wegetariańskie. W miejscowości Hohwacht i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Most Fehmarnsund – 43 km, Muzeum Morskie – 43 km. Lotnisko Lotnisko Lubeka znajduje się 83 km od obiektu.

Hotel James położony jest bezpośrednio nad fiordem Flensburg, w mieście portowym Flensburg. Hotel oferuje całodobową recepcję, 3 restauracje, 2 bary, ogród oraz strefę wellness o powierzchni 2000 m² rozlokowaną na trzech poziomach z krytym i odkrytym basenem, 4 saunami i oddzielnym SPA dla dzieci. Wszystkie pokoje, pokoje rodzinne i apartamenty oferują przestronną łazienkę, łóżko z materacem sprężynowym, telewizor z płaskim ekranem, klimatyzację i minibar. Codziennie rano w restauracji James Farmhouse serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Do popularnych zajęć w tym rejonie należą sporty wodne i jazda na rowerze. Port Flensburg oddalony jest od hotelu o 3,2 km, a centrum miasta Flensburg – o 3,5 km.

As a private nature luxury resort, WEISSENHAUS is a true retreat for the soul, offering a welcome escape from everyday life. A maximum of 120 guests, primarily spa and culinary enthusiasts seeking relaxation, experience our hospitality in an impressive 75-hectare natural setting directly at the beach. A variety of living experiences await you in individually and carefully designed suites and rooms at WEISSENHAUS, each one absolutely unique, offering the ideal living comfort tailored to the needs of the guests. The en suite bathrooms are of course all equipped with complimentary toiletries and bathrobes, a hairdryer is of course provided as well. Guests also enjoy a complimentary minibar (refilled daily) as well as a selection of coffee and tea. In the heart of the resort, the castle, you will find a library, smokers lounge, billiard room, a mirror lounge with open fire place, a cinema as well as the NAMI Pop Up Restaurant. Enjoy an unforgettable dinner in the restaurant BOOTSHAUS, overlooking the Baltic Sea and enjoy unique sunsets over the water. At the natural beach and in the gardens, guests are offered free wicker beach chairs during the summer season. The Schlosstherme is set on 3000 m² and includes a heated indoor & outdoor pool, hot saltwater whirlpool, Onsen Pool, sauna world with 6 different saunas, SoleWaldraum and fitness area. Guests may unwind completely with a wide choice of spa treatments (at an extra charge) or enjoy a healthy snack in the Vitalbar. An exquisite breakfast is served until 12:00 in the Kavaliershaus in various salons with a view of the castle grounds. Guests can explore romantic pathways over the linden tree-lined alley or the art workshop at the lake platform. at the castle lot as well as the Kunstatelier am Seesteg. Business and private events can also be hosted on site.

Otoczony przez zaciszne ogrody hotel Herrenhaus Borghorst mieści się w eleganckiej rezydencji, z której w zaledwie 5 minut można dojechać samochodem nad zatokę Eckernförde. Oferuje on swym Gościom bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, stajnię oraz luksusowe pokoje i apartamenty z telewizją satelitarną. Pięciogwiazdkowy hotel Herrenhaus Borghorst oferuje jasne, tradycyjnie umeblowane pokoje z telewizją satelitarną, odtwarzaczem CD i częścią wypoczynkową. W ogrodach hotelu Borghorst Goście mogą podziwiać duży staw i piękny taras. Hotel zachęca Gości do przywiezienia własnych koni i skorzystania ze stajni. Malowniczy region Dänischer Wohld jest prawdziwym rajem dla miłośników pieszych i rowerowych wycieczek. W hotelu Goście mogą wypożyczyć rowery całkowicie bezpłatnie. Hotel Borghorst Herrenhaus jest usytuowany w odległości zaledwie 3 km od dworca kolejowego w Gettorf. Do Kiel można z niego dojechać samochodem w 20 minut. Hotel dysponuje bezpłatnym parkingiem.

This historic hotel is in the village of Archsum, on the North Sea island of Sylt. It offers a beautiful garden, swimming pool, spa area and free private parking. Boutiquehotel Christian VIII provides suites with modern bathrooms. The suites are in a villa with a traditional straw roof. All suites at the Boutiquehotel Christian VIII feature free internet via cable, a flat-screen TV and coffee machine. Guests at Boutiquehotel Christian VIII enjoy free use of the pool and sauna. It provides a tranquil base for exploring the island of Sylt. Keitum, Sylt is 4.6 km away. Access to our breakfast room is via stairs only. We apologize for your understanding.

Obiekt Das Windhuk położony jest w Westerland w regionie Sylt, zaledwie 400 metrów od parku wodnego Sylter Welle. Bezpłatne WiFi jest dostępne na terenie całego obiektu. Za dodatkową opłatą na miejscu dostępny jest prywatny parking. Goście mogą delektować się urozmaiconym śniadaniem. W każdym pokoju znajduje się aneks kuchenny wyposażony w czajnik elektryczny, ekspres do kawy, kuchenkę mikrofalową i lodówkę. Łazienki wyposażone są w lustro do makijażu, suszarkę do włosów i przybory toaletowe. W każdym pokoju znajduje się telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji kablowej oraz system stereo z portem do iPoda, radiem i odtwarzaczem CD. Dostępna jest również mała biblioteka i kolekcja gier. Goście mogą bezpłatnie korzystać ze spa, w którym znajduje się sauna fińska i łaźnia parowa. W obiekcie do dyspozycji Gości są również owoce, herbata, woda, szlafroki i ręczniki do sauny. Goście mogą również korzystać z masaży. Przystanek autobusowy i stacja kolejowa Westerland znajdują się w niewielkiej odległości. W okolicy można uprawiać wiele form aktywnego wypoczynku, m.in. sporty wodne, golf i jazdę konną. Akwarium Sylt oddalone jest od obiektu Das Windhuk o 1,2 km, a Sylter Welle – o 400 metrów. Najbliższym lotniskiem jest port lotniczy Sylt, położony 2 km od obiektu.

Ten nadmorski hotel oferuje pole golfowe, elegancką restaurację i obszerne spa. Obiekt jest malowniczo położony na wybrzeżu Morza Północnego. Z kompleksu podziwiać można piękny widok na krajobrazy wyspy Sylt i port w miejscowości Hörnum. Pięciogwiazdkowy hotel Budersand oferuje jasne i przestronne pokoje oraz apartamenty o stylowych wnętrzach. Dostępne udogodnienia obejmują bardzo duże łóżka, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz umeblowany balkon lub taras. Na terenie hotelu Budersand znaleźć można szeroki wybór lokali gastronomicznych. W hotelu mieści się restauracja KAI3, która serwuje wykwintne dania. Elegancka hotelowa winiarnia zaprasza na degustację doskonałych win. W spa w hotelu Budersand Goście mogą zamówić relaksujące masaże oraz wiele zabiegów kosmetycznych. Na miejscu można aktywnie spędzić czas grając w golfa lub uprawiając sporty wodne, na przykład windsurfing. Port promowy Hörnum jest usytuowany w odległości 600 metrów od miejscowości Hörnum. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking.

Hotel Stadt Hamburg położony jest w miejscowości Westerland na wyspie Sylt na Morzu Północnym. Do dyspozycji Gości jest elegancka restauracja z nieformalną atmosferą oraz azjatyckie spa z krytym basenem, sauną i gabinetem masażu. Na miejscu można bezpłatnie korzystać z WiFi. Obiekt został zbudowany w 1869 roku. Oferuje on eleganckie pokoje urządzone w angielskim stylu kolonialnym. W każdym z nich zapewniono telewizor z dostępem do kanałów kablowych, biurko oraz prywatną łazienkę. W jasnym bistro oraz ekskluzywnej hotelowej restauracji serwowane są dania kuchni północno-niemieckiej i śródziemnomorskiej. W wolnej chwili Goście mogą zrelaksować się przy kominku w salonie lub na tarasie letnim. Hotel Stadt Hamburg usytuowany jest obok kasyna w Westerland, a od plaży Sylt dzieli go 300 metrów.

Welcome to Antik-Hof Bissee, a lovely place to stay just 25 kilometers from Citti-Park Kiel. We’re excited to offer you a warm and welcoming experience, complete with a beautiful garden, free parking, and a cozy terrace where you can relax. Our on-site restaurant is ready to serve delicious meals made with care. We are conveniently located about 27 kilometers from the charming St. Nikolaus Church, making it easy for you to explore the area. Whether you’re here for a short getaway or a longer visit, we’re dedicated to ensuring your stay is comfortable and enjoyable. Come and make yourself at home!

Obiekt Boutique Hotel Villa Monika położony jest w miejscowości Westerland, 2 minuty spacerem od plaży Brandenburger i 7 minut spacerem od parku wodnego Sylter Welle. Oferuje on bezpłatne WiFi oraz ekspresowe zameldowanie i wymeldowanie. Pokoje gościnne w hotelu wyposażone są w część wypoczynkową i telewizor z płaskim ekranem. Prywatna łazienka wyposażona jest w prysznic i suszarkę do włosów. Wszystkie pokoje gościnne wyposażone są w szafę. Akwarium oddalone jest od obiektu o 1,2 km.

Oferta obiektu Hotel Landhafen położonego w miejscowości Niebüll obejmuje ogród, taras, bar oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Centrum Flensburga ( 46 km), Dworzec kolejowy we Flensburgu ( 46 km), Muzeum Morskie we Flensburgu ( 46 km). W hotelu zapewniono saunę oraz stanowisko informacji turystycznej. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, wegetariańskie lub wegańskie. Okolica jest popularna wśród miłośników wędkarstwa i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Port we Flensburgu – 47 km, Targi Husum und NordseeCongressCentrum – 43 km.

Hotel Jess am Meer położony jest w Büsum, 1 km od Piraten Meer. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking. Pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. Niektóre pokoje dysponują tarasem lub balkonem. W całym obiekcie Hotel Jess am Meer można bezpłatnie korzystać z WiFi. Do dyspozycji Gości jest telewizor.

Only 4 walking-minutes from the beach and directly at the old spa gardens, the Cozy Hotel Timmendorfer Strand is located at the centre of Timmendorfer Strand. The property offers bright and vintage styled rooms furnished with white wood. All rooms feature a private bathroom, mostly with a level-access shower and some with a spa bath. Guests can also enjoy the spa with sauna and relaxation room, as well as the fitness centre, which offers different trainings.

Hotel ten położony jest w zabytkowym mieście Lütjenburg, zaledwie 7 km od wybrzeża Morza Bałtyckiego. Hotel Ostseeblick oferuje saunę, kryty basen i wypożyczalnię rowerów. Pokoje w hotelu Ostseeblick są indywidualnie urządzone i dysponują balkonem oraz 2 fotelami. W całym obiekcie znajdują się okna sięgające od podłogi do sufitu oraz drewniane meble. W miesiącach letnich na tarasie serwowane są obfite śniadania. Okoliczne tereny stanowią idealną bazę wypadową do uprawiania turystyki pieszej i rowerowej. Goście mogą również wybrać się na jednodniową wycieczkę do Lubeki (55 km) lub Plön (20 km). Dostępny jest bezpłatny parking.

Hotel ten położony jest 150 metrów od głównej plaży, promenady i centrum kurortu Büsum nad Morzem Północnym. W motelu Bernstein 50's Seaside można korzystać z bezpłatnego WiFi. Hotel oferuje szeroki wybór ekskluzywnych i luksusowych pokoi dwuosobowych oraz apartamentów. Do wszystkich pokoi można dostać się windą. Pokoje wyposażone są w wygodne łóżka z materacem sprężynowym, podgrzewaną podłogę i system wentylacji, a także specjalne elementy wystroju. Wszystkie pokoje są komfortowo urządzone i wyposażone w telewizor Smart-HD, minibar, sejf na laptopa oraz balkon lub taras. Codziennie rano w motelu Bernstein 50's Seaside serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Hotelowa wypożyczalnia rowerów oddalona jest o zaledwie 1 minutę spacerem.

Located 300 metres from the Holsten Gate in Lübeck’s Old Town, this elegant non-smoking hotel offers contemporary-style rooms in the city’s oldest brick building. Rooms offer a flat-screen TV and free calls within Germany. Equipped with high-speed internet, all rooms in the Anno 1216 have unique antique elements. Some rooms have wooden ceiling beams, while others feature Baroque-style ceiling frescos. Guests can choose to relax on the hotel terrace. Lübeck’s historic sites are steps away, with the Marienkirche Church and popular Buddenbrookhaus less than 700 metres from the hotel. A 20-minute drive takes guests to Timmendorfer Beach along the Baltic Coast. Anno 1216 is a 2-minute walk from the An der Untertrave bus stop and a 5-minute drive from Lübeck Central Station. Airport Lübeck can be reached by car in 15 minutes.

Hotel Strandleben położony jest w Szlezwiku, bezpośrednio przy fiordzie Morza Bałtyckiego i 32 km od Flensburga. Obiekt oferuje taras słoneczny i zaplecze do uprawiania sportów wodnych. Goście mogą korzystać z restauracji znajdującej się na terenie obiektu. Nasza restauracja oferuje codziennie od 8:00 do 10:30 regionalne śniadanie w formie bufetu. W trosce o zrównoważony rozwój oferujemy sprzątanie pokoi co dwa dni. Do dyspozycji Gości jest także telewizor z płaskim ekranem i stacja dokująca do iPoda. Niektóre pokoje dysponują tarasem lub balkonem. Wszystkie jasne i nowoczesne pokoje obejmują prywatną łazienkę. Dla Państwa wygody w pokojach znajdą Państwo bezpłatne przybory toaletowe i suszarkę do włosów. W okolicy można uprawiać wiele form aktywnego wypoczynku, m.in. kolarstwo, sporty wodne i turystykę pieszą. Kilonia oddalona jest od hotelu Strandleben o 41 km, a Husum – o 35 km.

Obiekt LÜTTES LOFT Boutique Hotel, położony w miejscowości Eckernförde, oferuje ogród, zakwaterowanie w pokojach dla alergików, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Eckernforde – 500 m. Prywatny parking dostępny jest za dodatkową opłatą. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet w Kilonii – 26 km. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa z telewizorem z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych, aneks kuchenny, jadalnia oraz prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków, prysznicem i suszarką do włosów. W każdym pokoju zapewniono czajnik i prywatną łazienkę, a niektóre opcje zakwaterowania mają balkon. Z niektórych roztacza się również widok na miasto. Wszystkie pokoje wyposażone są w lodówkę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Teatr w Kilonii – 27 km, Kościół św. Mikołaja – 29 km.

This privately run, 5-star hotel on the beautiful island of Sylt offers top-class amenities, luxurious bedrooms and exquisite cuisine. Free WiFi is available throughout the property. The rooms and suites at the Relais & Châteaux Landhaus Stricker feature modern amenities and are individually furnished - some with light-wood furnishings, others with typical northern-German white décor and pretty fabrics finishing the look. The Relais & Châteaux Landhaus Stricker is a cosy getaway, where you will find an indoor swimming pool, state-of-the-art gym and attractive spa area as well as a well-stocked library. Guests can enjoy a sumptuous breakfast from 08:00 until 14:00 each day, featuring a rich buffet along with à la carte options of your choice. At the Relais & Châteaux Landhaus Stricker's Michelin star-awarded Bodendorf's restaurant, you will enjoy delicious Mediterranean specialities. Complement these with select fine wines. Restaurant SIEBZEHN84 focuses on healthy meals with regional elements and hearty regional dishes, where guests can also enjoy the open fireplace. MILES BAR invites guests to have a drink in the evening. The hotel has been awarded with two Michelin Keys and is among the 101 best hotels.