Najlepsze hotele butikowe z rozrywką w Oxfordshire

Obiekt BULL Burford, położony w miejscowości Burford, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, taras, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Blenheim Palace – 28 km. Oferta obiektu obejmuje całodobową recepcję oraz restaurację. Personel służy pomocą w organizacji transferu. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono biurko. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z kapciami i szlafrokami. Na miejscu serwowane jest śniadanie à la carte lub wegetariańskie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Oksfordzki – 31 km, Park wodny Cotswold – 32 km. Lotnisko Lotnisko Birmingham znajduje się 87 km od obiektu.

Obiekt The Harcourt Arms, usytuowany w miejscowości Witney, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Blenheim Palace – 15 km. Obiekt zapewnia bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Oksfordzki – 18 km. Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac ślubów Notley Abbey – 40 km. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Wszystkie pokoje wyposażone są w szafę i ekspres do kawy. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, à la carte lub kontynentalne. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park Lydiard – 42 km, Park Coate Water – 45 km. Lotnisko Lotnisko Londyn Heathrow znajduje się 87 km od obiektu.

Le Manoir aux Quat'Saisons, a Belmond Hotel in Oxfordshire, is located in the charming village of Great Milton, just 13 km from Notley Abbey. We offer a welcoming place to stay, complete with beautiful garden views, complimentary private parking, a relaxing terrace, and an on-site restaurant where you can enjoy delicious meals. Whether you're looking for a peaceful getaway or a special dining experience, we strive to make your visit comfortable and memorable.

Obiekt Artist Residence Oxfordshire, usytuowany w miejscowości Oksford, oferuje bezpłatne rowery, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Blenheim Palace – 15 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, usługa konsjerża oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt zapewnia bar. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się prywatna łazienka z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę i pościel. W obiekcie goście mogą grać w tenisa stołowego. Okolica jest popularna wśród miłośników jazdy na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Oksfordzki – 18 km, Pałac ślubów Notley Abbey – 40 km. Lotnisko Lotnisko Londyn Heathrow znajduje się 87 km od obiektu.

Welcome to The Crown at Shipton! We're located in the charming village of Shipton under Wychwood, just 23 km away from the beautiful Blenheim Palace. Our hotel is designed with your comfort in mind, featuring a lovely garden, free parking, a welcoming terrace, and a cozy bar where you can relax. We strive to ensure that every guest feels at home here, making your stay as enjoyable and memorable as possible. If you have any special requests or needs during your visit, please don't hesitate to let us know—we're here for you!

Obiekt The Swan Inn, usytuowany w miejscowości Ascot under Wychwood, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Blenheim Palace – 19 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Uniwersytet Oksfordzki ( 32 km), Park wodny Cotswold ( 42 km), Park Lydiard ( 42 km). Na terenie zajazdu działa brytyjska restauracja. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne Wi-Fi. Wybrane opcje zakwaterowania mają również patio. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z suszarką do włosów i szlafrokami. W obiekcie serwowane jest śniadanie kontynentalne lub pełne angielskie/irlandzkie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Walton Hall – 43 km, Royal Shakespeare Company – 45 km. Lotnisko Lotnisko Birmingham znajduje się 82 km od obiektu.

Odkryj voco Oxford Thames, położone na spokojnych brzegach Tamizy, niedaleko serca Oksfordu. Nasz hotel, którego bogata historia sięga czasów średniowiecza, emanuje urokiem i historią. Ciesz się kwintesencją wiejskiego krajobrazu Oxfordshire, otoczony świeżym powietrzem i 30 akrami zadbanych ogrodów. Nasz hotel oferuje szereg udogodnień gwarantujących komfortowy pobyt, od relaksującego klubu rekreacyjnego i spa po pyszne dania z naszej hotelowej restauracji Napier's. A skoro już u nas jesteś, poznaj historię naszego miasta. Polecamy Muzeum Ashmolean, Bibliotekę Pitt Rivers i Bibliotekę Bodlejańską. Nie można zapomnieć o słynnym na całym świecie Uniwersytecie Oksfordzkim, składającym się z 38 niezależnych kolegiów. Dlaczego nie zarezerwować sobie miejsca na wycieczkę z przewodnikiem po Zamku i Więzieniu w Oksfordzie i nie zanurzyć się w historię zamku liczącą setki lat? Jeśli szukasz rozrywki, pływanie łódką jest w Oksfordzie ponadczasową tradycją. Wybierz się w rejs Tamizą i zobacz Oksford w zupełnie nowy sposób. Jeśli szukasz miejsca na terapie zakupowe, w Oksfordzie znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz: w centrum handlowym Westgate, Bicester Village i niezależnych sklepach na terenie krytego targu z XVIII wieku możesz robić zakupy, aż padniesz z nóg. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz do nas w celach służbowych czy turystycznych, naszym celem jest zapewnienie wyjątkowej gościnności, tak aby każdy aspekt Twojego pobytu był niezapomniany. Zapraszamy do voco Oxford Thames.

Obiekt The George Inn, usytuowany w miejscowości Barford Saint Michael, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Blenheim Palace – 20 km. We wszystkich pokojach znajduje się telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów kablowych oraz prywatna łazienka. Na terenie hotelu działa lokalna restauracja. Goście mogą także korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Każdą opcję zakwaterowania w obiekcie wyposażono w ekspres do kawy, a z niektórych opcji zakwaterowania roztacza się widok na ogród. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Na miejscu serwowane jest śniadanie à la carte, kontynentalne lub pełne angielskie/irlandzkie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Tor wyścigowy Silverstone – 32 km, Uniwersytet Oksfordzki – 32 km. Lotnisko Lotnisko Birmingham znajduje się 74 km od obiektu.

The Falkland Arms is a 16th century pub located in the centre of Great Tew in rural Oxfordshire. The bar contains period features including log fire, flag stone floor and wooden beams. All five bedrooms are en-suite and have period features. Each room features a flat-screen TV, cafetiere coffee and tea-making facilities, cotton bed linen and a modern en-suite shower. The property serves meals and a selection of award-winning Wadworth real ales as well as wines, spirits and non-alcoholic drinks. There is a garden to the rear with heating and lighting for colder months, and outside seating at the front to be enjoyed in the warmer weather. The Cotswold Hills Area of Outstanding Natural Beauty is 6 miles from the property, Woodstock & Blenheim Palace 8 miles away, and Oxford is 19 miles away. The nearest rail station is Heyford, 7 miles from The Falkland Arms or Charlbury 7.5 miles away.

Hotel Old Bank Hotel położony jest w samym sercu zabytkowego Oksfordu. Oferuje on zakwaterowanie w pokojach z wyłożoną marmurem łazienką i dziełami sztuki nowoczesnej. Uniwersytet Oksfordzki oddalony jest o 480 metrów. We wszystkich pomieszczeniach zapewniono bezpłatne WiFi. Pokoje są przestronne, klimatyzowane i elegancko urządzone. W każdym z nich znajduje się telewizor i duże miejsce do pracy. Wiele pokoi ma wnętrza ozdobione oryginalnymi elementami z epoki i zapewnia widoki na miasto. Goście mogą zjeść śniadanie, lunch, podwieczorek lub kolację w restauracji Quod, która dysponuje tarasem i barem. Obiekt oferuje także tradycyjne kolacje z pieczenią. W budynku mieszczą sale konferencyjne i prywatne jadalnie. Obiekt zapewnia obsługę pokoju. Hotel Old Bank Hotel dzieli zaledwie kilka kroków od uczelni Merton, All Souls i Oriel College. Spacer do ogrodu botanicznego, Mostu Magdaleny i rzeki Cherwell zajmuje zaledwie 5 minut, a do dworca kolejowego w Oksfordzie – 15 minut.

Obiekt Porterhouse Grill & Rooms położony jest w Oxfordzie, 2 minuty spacerem od dworca kolejowego i 5 minut spacerem od dzielnicy zamkowej. Centrum Oxfordu oddalone jest o około 1,5 km. Pokoje są przestronne i wyposażone zostały w telewizor z płaskim ekranem, ekspres do kawy oraz suszarkę do włosów. Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi. W każdym pokoju znajduje się łazienka. Restauracja Porterhouse Grill zaprasza na śniadania, lunche oraz kolacje i specjalizuje się w brytyjskich stekach przygotowywanych w piecu marki Bertha opalanym węglem drzewnym, który pozyskiwany jest lokalnie. Bar oferuje szeroki wybór piw typu ale z beczki, win i koktajli.

Obiekt The Plough Inn, usytuowany w miejscowości Little Faringdon, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Cotswold – 22 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Park Lydiard ( 24 km), Park Coate Water ( 29 km), Posiadłość Blenheim Palace ( 35 km). Na terenie zajazdu działa brytyjska restauracja. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Serwowane jest śniadanie à la carte, pełne angielskie/irlandzkie lub wegetariańskie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Oksfordzki – 38 km.

The Great House, Sonning, Berkshire offers contemporary and stylish en-suite rooms. Free WiFi is included throughout. With easy access to the A4 and the M4, there is ample free parking for guests to use. Bedrooms are located in separate buildings: the original White Hart Hotel, the 16th century Palace Yard, the 17th century Coach House, and the Clocktower. Rooms include luxury bedding and rain showers. There are a number of comfortable working areas in the main area where guests can use of the complimentary WiFi and power points. Dine in Coppa Club during your stay and sample the varied Mediterranean dishes and gorgeous cocktails on offer. Situated on the riverbank in the picturesque conservation village of Sonning-on-Thames, the hotel is a 20-minute drive to Reading and Henley-on-Thames. Bringing your pooch? Please contact the hotel for more information.

Obiekt Malmaison Oxford to wspaniały hotel butikowy, który mieści się w dawnym wiktoriańskim więzieniu w zabytkowej części Oksfordu. Oferuje on zakwaterowanie w pokojach, które są luksusowo wyposażone i urządzone w wyjątkowym stylu. Za dodatkową opłatą Goście mogą korzystać z prywatnego parkingu. Liczba miejsc parkingowych jest ograniczona. Na terenie całego obiektu zapewniono bezpłatne WiFi. Obiekt wyróżnia się piękną, oryginalną architekturą i oferuje stylowe pokoje, znakomitą restaurację brasserie oraz 2 bary. Noc można spędzić w przebudowanej celi z luksusowymi udogodnieniami, w tym prysznicem wysokociśnieniowym, nastrojowym oświetleniem i telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych. Codziennie rano w obiekcie serwowane jest pełne śniadanie na ciepło lub śniadanie kontynentalne. W pokojach Goście mogą korzystać z przewodowego dostępu do Internetu.

An enchanting Cotswold retreat in the picturesque town of Burford, few could resist the rustic charm of this 16th century residence, whether it is for a leisure break, business trip or special occasion. Bay Tree won Small Hotel of the Year at the National Enjoy England Excellence Awards 2011. The hotel also has a Gold Award for Excellence from Enjoy England. The Bay Tree is steeped in history and awash with character, from the foundations of its mellow stone walls - clad with pinkish-purple wisteria blooms - to its wooden beam rafters. Oak-panelled public rooms, bare stone walls and original stone fireplaces, including an inglenook fireplace, provide a textured canvas upon which rich fabrics, woven tapestries and antiques have been laid down with exquisite flair. For your relaxation, you can select a good book from the hotel library, sink back into a comfortable chair and allow the stresses of everyday life to gradually seep away. In the summer months, the tranquillity of the walled gardens make for a relaxing haven where you can enjoy a refreshing drink on a warm evening.

Zatrzymaj się u nas i odkryj wszystko, co Oksford ma do zaoferowania, zaledwie krótki spacer stąd. Niezależnie od tego, czy przyjechałeś tu dla kultury, czy też chcesz odwiedzić kolegia Uniwersytetu Oksfordzkiego, a także słynne muzea i zabytki miasta, wszystko to masz na wyciągnięcie ręki. Po pełnym zajęć i zgiełku dniu wróć do naszego hotelu, skąd Tamiza jest oddalona o zaledwie kilka minut. Nasz sad, ogrody i spa oferują idealne miejsce na odpoczynek i relaks. Nasze pokoje gościnne wyposażone są w udogodnienia marki voco®, w tym najwyższej jakości pościel, luksusowe przybory toaletowe i orzeźwiające prysznice z napowietrzaczem. Rozpocznij dzień od obfitego śniadania w formie bufetu, a przez cały dzień delektuj się posiłkami w restauracji Deacons oraz koktajlami w barze Deacons, na tarasie lub w saloniku. Dysponujemy szeroką gamą sal konferencyjnych, które idealnie nadają się na konferencje, spotkania towarzyskie, wesela i imprezy okolicznościowe. Podczas pobytu zachęcamy do kąpieli w naszym krytym, podgrzewanym basenie. Na terenie obiektu znajduje się parking dla gości hotelowych. Opłata za parking wynosi 25 funtów za samochód za dzień. Posiadamy również część naszego parkingu przeznaczoną dla samochodów elektrycznych, wyposażoną w dwie szybkie ładowarki o mocy 7 kW Niezależnie od tego, jak zamierzasz spędzić dzień podczas pobytu u nas, powitanie zawsze będzie ciepłe. Zapraszamy do voco® Oxford Spires.

Welcome to The Old Swan, a charming inn with a rich history dating back to the 15th century. Nestled in the beautiful village of Old Minster Lovell, conveniently located between Witney and Burford, our inn offers a peaceful retreat surrounded by 60 acres of stunning woodland and orchards. Whether you're looking for a romantic getaway or a quiet place to unwind, we invite you to experience the warmth and character of our historic inn. We strive to create an inclusive and welcoming atmosphere where everyone can feel at home. Come and explore the natural beauty around us and enjoy a cozy stay filled with comfort and care.

Obiekt The Randolph Hotel, by Graduate Hotels położony jest w samym sercu Oksfordu, naprzeciwko muzeum Ashmolean. Oferuje on wspaniałe pokoje oraz centrum odnowy biologicznej. W całym obiekcie można korzystać z bezpłatnego WiFi. Pokoje mają wysokie sufity i elementy wystroju z epoki. Każdy z nich dysponuje nowoczesną łazienką. Pokoje wyposażone są telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych, minilodówkę oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Hotelowa restauracja oferuje szeroki wybór dań kuchni europejskiej. Obiekt Randolph Hotel, by Graduate Hotels znajduje się zaledwie kilka metrów od uniwersytetu w Oksfordzie. Spacer nad malowniczy brzeg rzeki, przy którym cumują łodzie mieszkalne, zajmuje 15 minut. Odległość od stacji kolejowej Oxford wynosi 800 metrów.

Just a few minutes’ walk from Oxford city centre, the Head of the River is situated on the banks of the scenic River Thames. This traditional inn features a riverside terrace and a stylish restaurant. The elegant bedrooms are individually decorated, and some have river views. All rooms feature a TV and a private modern bathroom with free toiletries. Guests will find bathrobes and slippers in some rooms. Guests can enjoy a hearty cooked breakfast each morning in the pub restaurant. The evening menu includes local produce and seasonal ingredients, and the bar offers a range of real ales. The Head of the River is just a 10-minute walk from the famous Oxford University Colleges. Oxford’s quaint shops and lively theatres are within a 10-minute walk.

Set in the beautiful village of Goring on Thames, The Miller of Mansfield is a dog friendly English country inn with a warm and friendly welcome, beautiful bedrooms, fresh homemade food and boasting a large array of alcoholic and non alcoholic drinks. Just a stones throw from the river Thames and set between two adjacent Areas of Outstanding Natural Beauty (The Chilterns and the North Wessex Down)

This historic former brewery boasts light and elegant rooms with rustic, original features and fine Egyptian linen. Just 45 metres from the beautiful riverside, the hotel features its own French bistro. Each luxurious room at Hotel du Vin Henley features comfortable hand-sprung mattresses, and deep baths and powerful drench showers in the private bathroom. Guests can relax with a plasma-screen TV in the room. The elegant, French bistro serves cuisine made from the finest local ingredients. The bar offers an extensive and excellent wine list. The walk-in humidor has a rare selection of cigars from around the world. Henley Rowing Museum is only 15 minutes away on foot, while Henley’s historic centre and its market square is just a 10-minute walk away from Hotel du Vin Henley.

Situated on the edge of the Cotswolds between Oxford and Swindon, Sudbury House is set in 9 acres of picturesque grounds. Once a fine regency residence, it blends modern facilities such as free Wi-Fi with traditional elegance. Free parking is available on-site. An en suite bathroom, flat-screen TV and tea/coffee making facilities are featured in each room at Sudbury House. Overlooking the scenic gardens, Sudbury House offers dining in the Magnolia Restaurant, an informal brasserie offering classic dishes such as fish and chips, chicken and risottos as well as seasonal specials such as lamb shanks and roasted squash. Guests can also relax with a light meal or a drink in The Folly Lounge Bar. The market town of Faringdon is a 5-minute walk from the property and offers a variety of shops and cafés. The historic city centre of Oxford is a 30-minute drive away.

Walking distance to the city centre, yet located in a quiet residential neighbourhood, Ethos Hotel - Oxford City provides guests with convenient accessibility to Oxford. This boutique hotel features a fully licensed bar and restaurant that serves daily breakfast, lunch, afternoon tea, and dinner as well as complimentary snacks for hotel guests. The hotel offers Suites with super king-size beds and a separate living space with sofabeds. Free WiFi, mini kitchens, air-conditioning, under floor heating, heated towel rails, large screen TVs, and Cole & Lewis toiletries are standard in all rooms. Caffè Ethos also provides complimentary snacks to hotel guests throughout the day. Every evening from 18:00 until 20.00 complimentary bruschetta is served. Limited parking is available for an additional fee and must be booked in advance online via the hotel website. This Victorian hotel is less than a 15-minute walk from Oxford city centre, and 1-mile from Oxford Rail Station. Christ Church, one of the larger colleges of the University of Oxford, is less than a 10-minute walk away. Hinksey Heights Golf Club is less than a 10-minute drive from the Ethos Hotel - Oxford City.

In picturesque Woodstock, just 20 minutes’ drive from Oxford centre, Macdonald Bear Hotel offers a restaurant. Set in a 13th-century inn, the rooms have period features. The traditional bedrooms at The Bear Hotel have been home to royals and film stars, including Elizabeth Taylor and Richard Burton. All rooms have en suite bathrooms, satellite TVs, mini bars . All have antique furniture, and WiFi is accessible throughout. With bare stone walls, open fires and exposed beams, the atmospheric restaurant at Macdonald Bear serves an innovative British menu using fresh, seasonal produce. The bar offers fine wines, malt whiskies and real ales, and serves light lunches and snacks. Just a mile from Blenheim Palace, Bear Hotel Macdonald is surrounded by Oxfordshire’s beautiful countryside. Kirtlington Golf Club is a 10-minute drive away and The Wychwood Project is just 5 minutes’ drive away.

Ten elegancki hotel butikowy położony jest w samym sercu Oksfordu, w otoczeniu zabytkowych budynków słynnej uczelni. We wszystkich pomieszczeniach zapewniono bezpłatne WiFi. Dworzec kolejowy w Oksfordzie znajduje się 7 minut spacerem od budynku. Hotel Vanbrugh House został zbudowany w XVIII wieku i oferuje 22 indywidualnie urządzone pokoje o niepowtarzalnym charakterze i uroku. W każdym z nich znajduje się telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych oraz łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków. Codziennie rano serwowane jest pyszne śniadanie kontynentalne typowe dla hrabstwa Oxfordshire. Tuż obok hotelu Vanbrugh znaleźć można rozmaite sklepy i restauracje. Miasto Reading jest oddalone od niego o 43,5 km, a do centrum Londynu można dojechać samochodem w 1,5 godziny.