Najlepsze hotele butikowe z rozrywką w Llandeilo

A 4-start boutique hotel with an award-winning restaurant set in the beautiful Towy Valley at the edge of the Brecon Beacons National Park, surrounded by castles, country houses and the National Botanical Garden of Wales. Relax in tranquil surroundings, admiring the glorious views of the Towy Valley, which can be enjoyed from all 23 modern, well-appointed, en suite bedrooms. The rooms feature scenic views, queen-size beds, WiFi internet access, sofas and disabled facilities. Guests can enjoy complimentary use of the gym and sauna throughout their stay. At the Plough you will be greeted with a traditional Welsh welcome, hearty food from an extensive menu in the AA rosette award-winning restaurant, including gluten free options, and a varied wine list.

In the heart of Llandeilo, The Cawdor is a 4-star boutique hotel mixing antique and modern styles. It provides rooms with luxurious en suite bathrooms, fantastic food and free parking. Each of the spacious, individually designed rooms feature a seating area, TV and DVD player. Bathrobes and hair dryers are provided and free wired internet is available. The Georgian dining room has beautiful bay windows and wooden floors. The innovative menu uses local ingredients. The bar area has been refurbished using materials from the local Tywi Valley. Llandeilo Train Station is a 5-minute walk from the Cawdor and the Brecon Beacons are a short drive from the hotel. The coast and Bury Port are just 20 miles away.

Obiekt Ty Mawr Country House oferuje restaurację, ogród, wspólny salon i taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Teatr Grand Theatre – 49 km. Obiekt zapewnia bezpłatne Wi-Fi. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking. W obiekcie zapewniono telewizor z płaskim ekranem oraz prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków, suszarką do włosów i prysznicem. Do dyspozycji Gości jest w pełni wyposażona prywatna łazienka z wanną i szlafrokami. Serwowane jest śniadanie pełne angielskie/irlandzkie, wegetariańskie i wegańskie. Obiekt Ty Mawr Country House oferuje wypożyczalnię rowerów. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania jazdy na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park dzikiej przyrody WWT Llanelli – 44 km, Cathedral Church of St Joseph – 47 km. Lotnisko Lotnisko Cardiff znajduje się 101 km od obiektu.

Obiekt The New White Lion, usytuowany w miejscowości Llandovery, oferuje wspólny salon, bezpłatny prywatny parking oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Brecon Cathedral – 34 km. W hotelu zapewniono bezpłatne Wi-Fi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Llandovery Golf Club ( 500 m), Zamek Dinefwr ( 23 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Llandovery – 300 m. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Serwowane jest śniadanie pełne angielskie/irlandzkie, wegetariańskie i wegańskie. W miejscowości Llandovery i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze. Lotnisko Lotnisko Cardiff znajduje się 105 km od obiektu.

This hotel is located in Swansea city centre, just 15 miles from Rhossili Bay – voted one of the best beaches in the world. We are within walking distance of Swansea Arena and The Grand Theatre (no more than 10 minutes), as well as the Quadrant Shopping Centre and Swansea Market. The beautiful Swansea Marina and Beach are also just a 10-minute walk away. The Dragon Hotel offers a range of breakfast options, including continental selections and a cooked breakfast. Our rooms are spacious and feature sleek, colourful décor. Each room includes a flat-screen TV with satellite channels, along with tea and coffee-making facilities.

In Swansea’s historic Maritime Quarter, Morgans Hotel provides luxurious rooms with free Wi-Fi, 5 minutes’ walk from the city centre. This grade II listed building also has a stylish bar. Equipped with a flat-screen TV and a sleek private bathroom with toiletries, each air-conditioned room also has Egyptian cotton bedding. All rooms in the separate Townhouse are air-conditioned. Come and join us for a drink in our bar where we offer delicious cocktails, chilled beers and sumptuous wines from around the globe. Private Parking at a fee of £5 per day is available at Morgans Hotel and the beautiful Mumbles and Gower coastline is 15 minutes’ drive away. Restaurants and lively nightlife are just moments from the hotel doorstep.

Obiekt The BlueBell Hotel oferuje bar oraz pokoje w miejscowości Neath. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Teatr Grand Theatre – 15 km, Zatoka Oxwich Bay – 41 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, wspólny salon, obsługa pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi. Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak całodobowa recepcja i przechowalnia bagażu. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono biurko, telewizor z płaskim ekranem i prywatną łazienkę. We wszystkich opcjach zakwaterowania w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Z wybranych pokoi roztacza się również widok na miasto. Pokoje wyposażone są w szafę i czajnik. Na miejscu serwowane jest śniadanie à la carte, pełne angielskie/irlandzkie lub wegetariańskie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zatoka Rhossili Bay – 48 km, Cathedral Church of St Joseph – 16 km. Lotnisko Lotnisko Cardiff znajduje się 53 km od obiektu.

Situated in Laugharne, close to the River Tâf estuary, this boutique hotel is known as the favourite watering hole of Dylan Thomas. Free Wi-Fi is available in some areas and there is free, limited parking on site. Rooms at Browns Hotel have elegant décor and some feature period features like old wooden beams and exposed brick walls. Benefits include an HD TV, iPod docking station, and en suite bathroom with free toiletries. You can relax in the reading room beside an inglenook fireplace, or enjoy a drink and listen to mellow music in the bar that Dylan Thomas visited. The spectacular coast at Tenby is a 30-minute drive away, and Swansea is less than an hour’s drive away. We welcome your four legged friends at an additional charge, please let us know in advance if they will be coming so we can allocate you the dog friendly room.