Najlepsze hotele butikowe z rozrywką w Dolina Ega

Obiekt Aparthotel My Daum położony jest w miejscowości Nova Ponente. Oferuje on basen, ogród, bar, bezpłatne Wi-Fi, a także widok na ogród. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking. Każdą opcję zakwaterowania wyposażono w telewizor z płaskim ekranem. Do dyspozycji Gości jest jadalnia, kuchnia z doskonałym wyposażeniem, prywatna łazienka z bidetem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów, a także taras z widokiem na góry. Wyposażenie obejmuje także lodówkę, płytę kuchenną i ekspres do kawy. Obiekt Aparthotel My Daum oferuje saunę. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i jazdy na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 21 km. Lotnisko Lotnisko Bolzano znajduje się 32 km od obiektu.

Obiekt Panoramahotel Obkircher, usytuowany w miejscowości Nova Ponente, oferuje sezonowy odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 22 km. Obiekt zapewnia bar. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi. W niektórych pokojach zapewniono również w balkon. 3-gwiazdkowy obiekt Panoramahotel Obkircher oferuje saunę i taras. W miejscowości Nova Ponente i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak narciarstwo oraz jazda na rowerze. Lotnisko Lotnisko Bolzano znajduje się 33 km od obiektu.

Offering an outdoor pool, sauna and garden, the Vajolet is located in Tires, south of the UNESCO-protected Sciliar National Park. It features a restaurant and wooden floor or carpeted rooms with satellite TV. En-suite rooms at Hotel Vajolet have wooden furnishings, and some have a balcony. The bathroom includes free toiletries and a hairdryer. Breakfast here is a varied buffet, with cold cuts and cheeses. The restaurant serves local and national cuisine. Guests can unwind in the sauna and steam bath, or relax on the sun terrace. The Seiser Alm Live Guest Card is included in the rates. It includes free access to local public transport, some cable cars, and various mountain passes. In winter, the hotel provides free ski storage. A scheduled shuttle takes guests to the Carezza Slopes, 18 km away. The hotel is 18 km from the A22 Motorway and 30 minutes' drive from Bolzano.

Hotel Cristal oferuje bezpośredni dostęp do wyciągów ośrodka narciarskiego Obereggen. Na miejscu do dyspozycji Gości są urządzone w alpejskim stylu pokoje z widokiem na Dolomity, a także spa oraz sprzęt do grillowania. Pokoje w hotelu Cristal mają wyłożone wykładziną podłogi i wyposażone zostały w minibar oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji satelitarnej. Niektóre pokoje dysponują balkonem. W każdej łazience znajdują się miękkie szlafroki oraz suszarka do włosów. Codziennie rano w hotelu serwowane jest śniadanie w formie bufetu z daniami na słodko i na słono. Restauracja zaprasza natomiast na specjały tyrolskie oraz klasyczne potrawy kuchni włoskiej. Obiekt dysponuje również barem z kominkiem. Po dniu spędzonym na stoku Goście mogą się zrelaksować w krytym basenie lub w saunie. Dla dzieci przygotowano plac zabaw w umeblowanym ogrodzie. Hotel oddalony jest o 15 minut jazdy od San Floriano oraz 22 km od stolicy regionu - Bolzano.

Obiekt Hotel Dosses, usytuowany w miejscowości Tires, oferuje odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 17 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację, bar, a także łaźnię hammam i centrum spa. Oferta hotelu obejmuje kryty basen, saunę, wieczorną rozrywkę oraz obsługę pokoju. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych, sejf oraz prywatna łazienka z bidetem, suszarką do włosów i kapciami. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i szlafrokami, a także bezpłatne Wi-Fi. Z wybranych pokoi roztacza się również widok na góry. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub włoskie. W miejscowości Tires i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy w Bressanone – 42 km, Katedra w Bressanone – 43 km. Lotnisko Lotnisko Bolzano znajduje się 29 km od obiektu. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

Welcome to Hotel Stefaner, where your comfort and relaxation are our top priorities. Our hotel offers a peaceful spa and a lovely garden equipped with cozy sun loungers and shaded parasols, perfect for unwinding in the fresh air. Each of our rooms comes with a private balcony, allowing you to enjoy the beautiful views of the surrounding mountains and forests. Situated just 3 km from the heart of Tires, our location provides a serene escape while still being close to local attractions. We look forward to welcoming you and ensuring you have a delightful stay!

Obiekt Cyprianerhof Dolomit Resort, usytuowany w miejscowości Tires, oferuje odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, centrum fitness oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 17 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację, taras, a także saunę i wannę z hydromasażem. Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, klub dla dzieci oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych, sejf oraz prywatna łazienka z bidetem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem, a z niektórych opcji zakwaterowania roztacza się widok na basen. Wszystkie pokoje wyposażone są w biurko i czajnik. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne i wegetariańskie. 5-gwiazdkowy obiekt Cyprianerhof Dolomit Resort oferuje łaźnię hammam i centrum spa. W miejscowości Tires i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy w Bressanone – 42 km, Katedra w Bressanone – 44 km. Lotnisko Lotnisko Bolzano znajduje się 30 km od obiektu.

Obiekt Moseralm Dolomiti Hideaway położony jest w miejscowości Nova Levante i zapewnia bezpłatne rowery, odkryty basen, taras oraz bar. Oferta obiektu obejmuje punkt sprzedaży karnetów narciarskich, a także dojazd do budynku na nartach i usługi masażu. Obiekt zapewnia wannę z hydromasażem, łaźnię hammam, restaurację oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. Każdy pokój wyposażono w sejf, a z wybranych opcji zakwaterowania roztacza się widok na góry. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, pełne angielskie/irlandzkie lub włoskie. Goście mogą odprężyć się w centrum spa i odnowy biologicznej z krytym basenem, centrum fitness i sauną lub w ogrodzie, w którym zapewniono plac zabaw. W miejscowości Nova Levante i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 2,5 km, Przełęcz Pordoi – 37 km. Lotnisko Lotnisko Bolzano znajduje się 33 km od obiektu. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

Located in the centre of San Nicolò d’Ega in South Tyrol, Marica Hotel offers rooms with a balcony or a terrace. It features a pool, wellness centre, restaurant and garden with children’s playground. Rooms at the Marica are set on 3 floors and can be reached via a lift. They include extra long beds, a minibar, and private bathroom with bathrobes. Free Wi-Fi and wired internet are available in the public areas. Buffet breakfast is served in the restaurant and consists in cold cuts, cheeses, yoghurt, croissants and scrambled eggs. The restaurant serves South Tyrol and national dishes. The free wellness centre includes an indoor pool, fitness corner, sauna and Turkish bath. Massages are available at extra costs. The hotel’s shuttle bus runs twice a day and will take to the Obereggen ski slopes. Alternatively, the town ski bus stops 200 metres from the property and is free of charge.

Obiekt Das Mondschein, usytuowany w miejscowości Obereggen, oferuje wspólny salon, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 12 km. Obiekt zapewnia punkt sprzedaży karnetów narciarskich oraz centrum spa i odnowy biologicznej. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Ogród botaniczny przy zamku Trauttmansdorff ( 45 km), Muzeum Touriseum ( 45 km). Na terenie hotelu działa włoska restauracja. Goście mogą także korzystać z bezpłatnego WiFi. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono biurko, prywatną łazienkę, telewizor z płaskim ekranem, pościel, ręczniki oraz balkon z widokiem na ogród. Każdy pokój wyposażono w sejf, a z wybranych pokoi roztacza się widok na góry. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub włoskie. 4-gwiazdkowy obiekt Das Mondschein oferuje kryty basen, saunę i łaźnię hammam. W obiekcie goście mogą grać w tenisa stołowego. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu oraz narciarstwa. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park Maia – 47 km, Przełęcz Pordoi – 47 km. Lotnisko Lotnisko Bolzano znajduje się 23 km od obiektu. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

Hotel Pfösl łączy tradycyjną atmosferę Południowego Tyrolu ze znakomitą jakością kuchni włoskiej dla smakoszy. Z jego okien roztacza się widok na Dolomity. Obiekt zaprasza także do nowoczesnego spa. Dojazd z hotelu do ośrodka narciarskiego Obereggen zajmuje zaledwie 15 minut. Spa w hotelu Pfösl oferuje zabiegi kosmetyczne oraz wiele rodzajów saun. Pływając w krytym basenie z podgrzewaną wodą Goście mogą podziwiać widok na Dolomity. Nowoczesny wystrój pokoi w hotelu Pfösl uzupełniają drewniane meble wykonane w okolicy. Pokoje zdobią wysokiej jakości tkaniny. Z każdego pokoju roztacza się widok na góry lub okoliczną przyrodę. Restauracja w hotelu Pfösl zaprasza na znakomite dania przygotowywane z produktów lokalnych i ekologicznych. Lokal oferuje również szeroki wybór win. Hotel Pfösl usytuowany jest wśród łąk i lasów w miejscowości Nova Ponente. Od górskich potoków i ścieżek przyrodniczych obiekt dzieli krótki spacer. Hotelowi Goście mogą korzystać z bezpłatnego autobusu miejskiego dla narciarzy, który kursuje do ośrodka narciarskiego Obereggen.

In the small village of Monte San Pietro, Hotel Peter is a 20-minute drive from the Carezza ski resort located. The lift busses to Carezza and Fiemme Obereggen are free of charge. The hotel rooms have private balconies with views over the UNESCO World Heritage Site of the Dolomites. Each has a minibar and a private bathroom. This family-run hotel offers a cosy restaurant serving local and national specialities, including vegetarian options. The buffet breakfast includes a range of organic products. At the Peter Hotel, there is free ski storage and free parking. There is a hiking transfer bus and seasonal guided mountain hikes.

Obiekt Sporthotel Obereggen położony jest w miejscowości Obereggen i zapewnia centrum fitness, ogród oraz taras słoneczny z basenem. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Oferta obiektu obejmuje restaurację, wspólny salon, a także saunę i wannę z hydromasażem. Na terenie hotelu dostępny jest bezpłatny prywatny parking. Goście mogą też skorzystać z wypożyczalni sprzętu narciarskiego, aby pozwiedzać okolicę. Każdą opcję zakwaterowania w obiekcie wyposażono w szafę i telewizor z płaskim ekranem. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z bidetem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne Wi-Fi. Z niektórych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na góry. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z suszarką do włosów i kapciami. Do dyspozycji Gości jest centrum spa i odnowy biologicznej z krytym basenem. W miejscowości Obereggen i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 18 km. Lotnisko Lotnisko Bolzano znajduje się 29 km od obiektu.

Ganis Resort offers a wide selection of wellness facilities, including an indoor-outdoor swimming pool, 1.000 sqm SPA and Sauna House. Rosengarten Terrace has a panoramic view of the mountains, ideal for a drink at sunset. Ganis Resort is set in the town of Deutschnofen in the heart of the Dolomites. Buses stop right outside and connect you to Bozen in 20 minutes and Latemar ski centre. All rooms offer satellite TV, bathrobe and slippers. Free Wi-Fi is available in common areas and parking is also free. The large spa area includes a sauna, Turkish bath, 6 beauty treatment rooms, a separated Sauna House Adults Only and a modern fitness centre with a fantastic view across the green landscape. The restaurant serves regional specialities including homemade pastas and desserts. Barbecues take place in the garden during summer. E-Mountain Bikes are available for rental directly at the hotel. Guests here have discounts at Petersberg Golf Club, a 10-minute drive away.

Obiekt Gfell, usytuowany w miejscowości Vols am Schlern, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 28 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację, bar, a także saunę i centrum spa. Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak obsługa pokoju i bezpłatny transfer lotniskowy. Personel służy także pomocą w organizacji wycieczek. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych, sejf oraz prywatna łazienka z bidetem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i kapciami, a także bezpłatne Wi-Fi. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, à la carte lub kontynentalne. Obiekt dysponuje placem zabaw. Okolica jest popularna wśród miłośników narciarstwa i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy w Bressanone – 43 km, Katedra w Bressanone – 44 km. Lotnisko Lotnisko Bolzano znajduje się 24 km od obiektu.

Obiekt Berghotel Jochgrimm - Your Dolomites Home oferuje zakwaterowanie w stylu alpejskim z bezpłatnym spa, ogrodem i bezpośrednim dostępem do stoku. Do dyspozycji Gości są pokoje i apartamenty z tarasem słonecznym i telewizorem z płaskim ekranem. Niektóre dysponują też balkonem. Z okien budynku roztaczają się widoki na Dolomity. Na miejscu codziennie serwowane jest śniadanie obejmujące gorące i zimne napoje, soki, domowe dżemy, różne rodzaje pieczywa, sery i kiełbasy. Ponadto w obiekcie działa bar i restauracja, która specjalizuje się w daniach tradycyjnych. Wszystkie pokoje i apartamenty są wyposażone w drewniane meble i dysponują łazienką z prysznicem. Centrum odnowy biologicznej obejmuje saunę, wannę z hydromasażem i łaźnię turecką. W okolicy panują dogodne warunki dla miłośników turystyki pieszej i kolarstwa górskiego. Obiekt znajduje się na zboczach doliny Passo degli Oclini. Przystanek autobusu dla narciarzy znajduje się 200 metrów od obiektu, a do miejscowości Bolzano można dojechać samochodem w 35 minut.

Hotel Romantik Turm położony jest w miejscowości Völs am Schlern. Oferuje on luksusowe centrum odnowy biologicznej oraz znakomitą restaurację. Obiekt mieści się w interesującym budynku, którego wieże powstały w XIII wieku. W tym pięciogwiazdkowym hotelu znajduje się nagradzana restauracja, serwująca dania kuchni lokalnej. Lokal oferuje także szeroki wybór win z Południowego Tyrolu. Centrum odnowy biologicznej w hotelu Turm obejmuje sauny, siłownię oraz basen. Na miejscu Goście mogą też skorzystać z groty solnej. Wnętrza hotelu zdobią dzieła sztuki z własnej kolekcji. Gościom hotelu przysługują zniżki na polu golfowym Castel Rotto Alpe di Siusi. Wśród lokalnych atrakcji warto wymienić rezerwat przyrody Sciliar oraz ośrodek narciarski Alpe di Siusi. Hotel położony jest w pobliżu szlaków pieszych i rowerowych.

Obiekt Berghotel Miramonti oferuje kryty i odkryty basen oraz bezpłatny wstęp do centrum odnowy biologicznej. Jest on zlokalizowany w miasteczku Stava w dolinie Val di Fiemme, 5 minut jazdy od miejscowości Tesero. Z hotelu można dojechać do stoków narciarskich w ośrodku Pampeago bezpłatnym autobusem dla narciarzy. Wszystkie pokoje i apartamenty typu suite są urządzone w klasycznym górskim stylu i dysponują balkonem. Podłogi wyłożono drewnem lub wykładziną. W każdym pokoju i apartamencie znajduje się telewizor LCD oraz łazienka z suszarką do włosów, szlafrokiem i mydłem w dozowniku. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Codziennie w porze lunchu i kolacji restauracja zaprasza na dania kuchni międzynarodowej. Gościom oferowany jest ustalony zestaw pięciu dań. Doskonałym miejscem na relaks w hotelu Miramonti jest przytulny salon oraz centrum odnowy biologicznej z sauną i łaźnią parową. Do dyspozycji Gości jest także siłownia, pokój gier i plac zabaw dla dzieci. Ośrodek narciarski Latemar znajduje się 4 km od obiektu, a trasa narciarstwa biegowego na płaskowyżu Passo Lavazé jest oddalona o 6 km. Hotel zapewnia bezpłatną przechowalnię sprzętu narciarskiego z suszarką do butów. Latem personel obiektu organizuje codzienne wycieczki z przewodnikiem po górach. Różnią się one poziomem trudności.

Obiekt Sport Hotel Passo Carezza, położony w miejscowości Vigo di Fassa, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla alergików, wspólny salon, bezpłatne Wi-Fi oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 3,4 km. Obiekt zapewnia punkt sprzedaży karnetów narciarskich oraz dojazd do budynku na nartach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Przełęcz Pordoi ( 32 km), Przełęcz Sella ( 33 km). Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono bidet, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Pokoje wyposażone są w minibar. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub włoskie. 4-gwiazdkowy obiekt Sport Hotel Passo Carezza oferuje saunę i łaźnię hammam. W miejscowości Vigo di Fassa i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Goście podróżujący służbowo mogą korzystać z zaplecza konferencyjno-bankietowego i centrum biznesowego. Na miejscu zapewniono także bankomat. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Trasa narciarska Saslong – 33 km. Lotnisko Lotnisko Bolzano oddalone jest o 34 km. Obiekt organizuje ponadto płatny transfer lotniskowy.

Set on the edge of Schlern-Rosengarten Nature Park, Dolomites Nature Hotel Vigilerhof is at an altitude of 900 metres and offers panoramic views of the Dolomites. It features a heated outdoor pool with sun loungers and a spacious adults-only wellness area. All rooms have an elegant Alpine design and views of the mountains or countryside. Each room includes an LCD TV, free toiletries, bathrobes and slippers. The generous breakfast buffet is served on the terrace in fine weather – with cold meats, cheese, South Tyrolean bacon and homemade cakes. The hotel restaurant takes you on a culinary journey through South Tyrolean cuisine with a Mediterranean touch, paired with fine wines from our very own wine cellar. The wellness area offers relaxation for the whole family: heated outdoor pool, sun lawn and rest room. In the adults-only area you will find a steam bath, bio sauna, Finnish sauna, panorama sauna, two relaxation rooms with cosy nooks, water beds and infrared loungers, an experience shower, cold plunge pool and whirlpool. The reading lounge with fireplace invites you to unwind. Guests receive discounts at St. Vigil Seis Golf Club, 1 km away. Siusi is 2 km away and the Alpe di Siusi ski slopes are 1.5 km from the hotel. Public transport is free with the guest card – the ski bus and bus to Bolzano or Bressanone stop directly in front of the hotel.

Obiekt Hotel Weihrerhof, usytuowany w miejscowości Soprabolzano, oferuje bezpłatne rowery, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz prywatną plażę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 33 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację, taras, a także kryty basen i saunę. Oferta hotelu obejmuje łaźnię hammam, bezpłatne Wi-Fi oraz obsługę pokoju. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono balkon. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się prywatna łazienka oraz biurko. Z niektórych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na góry. Wszystkie pokoje w obiekcie wyposażone są w sejf i mają prywatną łazienkę. Obiekt dysponuje placem zabaw. W obiekcie goście mogą grać w tenisa stołowego i tenisa. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu oraz wędkarstwa. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ogród botaniczny przy zamku Trauttmansdorff – 41 km, Muzeum Touriseum – 41 km. Lotnisko Lotnisko Bolzano znajduje się 21 km od obiektu. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

Nestled in the Renon Plateau, Drei Birken hotel offers free Wi-Fi and rooms with a panoramic balcony. Located 2 km from the Renon cable car, it also features a restaurant and garden. Set on 2 floors, Drei Birken’ s rooms have mountain-style décor. They come with carpeted or parquet floors, and partially wood panelled walls. The private bathroom is complete with toiletries and a hairdryer. You can start you day with a buffet breakfast consisting in cold cuts and cheese along with fruit salad, yoghurt and homemade jams. Breakfast is served in a hall with wood-burning stove. Open for lunch and dinner, the restaurant serves international and South Tyrol cuisine. Soprabolzano is a 5-minute drive away while Bolzano Train Station is reachable in 25 minutes by car. The centre of Renon is 4 km from the property. A small local train stops next door and links with other towns nearby. The area is ideal for hiking. The property also has free outdoor parking and a pine wooden lounge with a typical wood-burning stove and books in German and in Italian for all age ranges.

Obiekt ADLER Ritten, usytuowany w miejscowości Soprabolzano, oferuje bezpłatne rowery, bezpłatny prywatny parking, odkryty basen oraz centrum fitness. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 34 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację, ogród, a także saunę i centrum spa. Dostępne udogodnienia obejmują taras oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W każdym pokoju znajduje się prywatna łazienka z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z kapciami i szlafrokami. W miejscowości Soprabolzano i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ogród botaniczny przy zamku Trauttmansdorff – 42 km, Muzeum Touriseum – 42 km. Lotnisko Lotnisko Bolzano znajduje się 22 km od obiektu.