Najlepsze hotele butikowe z rozrywką w Cirencester

Obiekt Ingleside House położony jest w miejscowości Cirencester i zapewnia ogród, wspólny salon, taras oraz bar. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, całodobowa recepcja, przechowalnia bagażu oraz bezpłatne Wi-Fi. Oferta hotelu obejmuje pokoje rodzinne. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Wszystkie pokoje wyposażone są w szafę i ekspres do kawy. Serwowane jest śniadanie à la carte, kontynentalne lub pełne angielskie/irlandzkie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Cotswold – 7,7 km, Park Lydiard – 25 km. Lotnisko Lotnisko Bristol znajduje się 73 km od obiektu.

Obiekt Wild Thyme & Honey - Cirencester-Cotswolds, położony w miejscowości Cirencester, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, taras, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Cotswold – 11 km. Oferta obiektu obejmuje całodobową recepcję oraz restaurację. Personel służy pomocą w organizacji transferu lotniskowego. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w szafę i ekspres do kawy. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub pełne angielskie/irlandzkie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park Lydiard – 28 km, Stadion Kingsholm Stadium – 34 km.

Położony w historycznym mieście Cirencester, w sercu Cotswolds, hotel Kings Head oferuje eleganckie i nowoczesne pokoje gościnne, restaurację i bar. Wszystkie pokoje w hotelu Kings Head są klimatyzowane i wyposażone w telewizor z płaskim ekranem oraz zestaw do przygotowywania kawy i herbaty. W łazienkach znajdują się bezpłatne przybory toaletowe. Znajdująca się na miejscu restauracja oferuje wyjątkową kartę win oraz całodzienne menu, w którym serwowane są najlepsze dania nowoczesnej kuchni brytyjskiej. Goście mogą również zrelaksować się w stylowym barze i wygodnych salonach. Zaledwie 2 minuty spacerem od obiektu znajduje się wiele lokalnych sklepów, pubów i kawiarni. Malownicze wioski Bourton-on-the-Water i Stow-on-the-Wold oddalone są o 30 minut jazdy samochodem.

4-gwiazdkowy De Vere Cotswold Water Park położony jest nad jeziorem, pośród otwartej przestrzeni, i oferuje luksusowe spa oraz stylowe pokoje. Z restauracji Brasserie roztacza się widok na jezioro. Serwowane są w niej śniadania i kolacje przyrządzane na bazie lokalnych produktów. Wszystkie jasne i przestronne pokoje w ośrodku De Vere Cotswold Water Park wyposażone są w telewizor, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz prywatną łazienkę. Niektóre pokoje dysponują także prywatnym balkonem lub oferują widok na jezioro. W nieformalnej restauracji Old Boathouse, która dysponuje tarasem nad jeziorem, serwowane są dania kuchni brytyjskiej. Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne na terenie całego obiektu. Podczas pobytu zrelaksuj się i odpręż w Spa 6, które jest oazą spokoju w tym hotelu w Cotswold. Spa 6 oferuje szeroką gamę zabiegów i zabiegów, a także dostęp do basenu spa, sauny i łaźni parowej Na okolicznych jeziorach można uprawiać sporty wodne. Na terenie rezerwatu przyrody popularna jest obserwacja dzikiej przyrody oraz wizyty na miejscowym gospodarstwie rolnym.

This 17th-century inn is set in the heart of the Cotswolds, boasting beamed ceilings, stone floors and elegant, modern rooms. In the tranquil hamlet of Cockleford, The Green Dragon serves freshly prepared, hearty food. Light and stylish, each individually furnished room provides a sleek private bathroom. Guests can relax in the room with a TV and free Wi-Fi. The rustic and cosy pub area is full of historic features, with an open fireplace and unique furniture with carved, wooden mice. Full English breakfasts are served each day, along with fresh, traditional dishes. Guests can enjoy real ales and fine wines in the 2 bars. Free parking is available, and Cheltenham is less than 15 minutes’ drive away. Birdland Park and Gardens is 25 minutes away by car, and guests can enjoy scenic walks in the surrounding countryside.

The iconic ivy-clad Swan Hotel is located on the banks of the River Coln in the heart of Bibury Village. Inside, there are 22 beautifully designed rooms (including 4 stunning Cottage suites) and each one is unique in character and comfortable down to the finest detail with large bathrooms, full-size Molton Brown toiletries and soft, cosy bathrobes to enjoy. The village of Bibury is well-known as the prettiest village in England and The Swan is just a minute’s walk from its most famous sights: Arlingon Row, Bibury Trout Farm and the footbridge. The village is also very well-situated for exploring the wider Cotswolds with Cirencester, Burford and other charming towns nearby. The Swan Hotel offers a selection of dining and drinking options for all which are loved by staying guests and locals alike. Enjoy a casual bite to eat and drink in the stylish bar or courtyard, take Afternoon Tea in the charming and homely Library, or relax with your favourite tipple in the private riverside gardens where you’ll probably spot a few ducks, swans and fish! For a more sophisticated bite to eat, the Swan Brasserie is open daily for breakfast, lunch and dinner serving a seasonal menu including the very local Bibury trout!

This contemporary-chic country house hotel is situated in the Cotswolds, surrounded by 55 acres of parkland, woods and meadows. Its gardens have natural springs, lakes, and Victorian cascades. Each room at Cowley Manor has handmade furniture and fabrics made by young British designers. Some are in the main house, some are in the converted stable block, and all have a flat-screen TV and luxury toiletries. The restaurant is a grand room with a high ceiling and beautiful views of the grounds. It is open for breakfast, lunch and dinner, and serves food made from fresh local ingredients. A continental breakfast is served. With free parking and free WiFi on site, Cowley Manor is a 15-minute drive from Cheltenham. Gloucester can be reached in 20 minutes by car.

In the beautiful Wiltshire countryside, this traditional country inn offers stylish and attractive accommodation; Michelin-recommended food; and peaceful, tranquil surroundings for a relaxing or romantic break. Free WiFi is accessible throughout. The Horse & Groom is set in a 16th-century Cotswold-stone coaching inn is surrounded by a tree-sheltered lawn and stands in its own paddock. There are 5 stylish, spacious, and beautifully appointed en suite rooms, each one with a generous, airy bathroom with totally modern facilities. High-quality food is available all the week and the inn’s impressive restaurant offers a mix of contemporary and traditional English cuisine, as well as great pub food. The walled garden and grounds make The Horse And Groom Inn a great location for alfresco dining or the perfect venue for summer parties and wedding receptions.

Obiekt The Frogmill Hotel, usytuowany w miejscowości Cheltenham, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stadion Kingsholm Stadium – 22 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Park wodny Cotswold ( 33 km), Zamek Sudeley ( 14 km), Gloucester Cathedral ( 23 km). Na terenie hotelu działa brytyjska restauracja. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne Wi-Fi. Wybrane pokoje mają również balkon. Pokoje wyposażone są w szafę i ekspres do kawy. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, à la carte lub kontynentalne. Lotnisko Lotnisko Bristol znajduje się 90 km od obiektu.

The Bull Hotel to zajazd wpisany na listę zabytków klasy II, położony przy rynku w Fairford. Na terenie obiektu znajduje się restauracja z obsługą kelnerską oraz tradycyjny pub-bar serwujący lokalne piwa rzemieślnicze, mocne alkohole i wina. Ten 4-gwiazdkowy hotel oferuje bezpłatne WiFi. Wszystkie pokoje w hotelu wyposażone są w zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz prywatną łazienkę. Pokoje gościnne w tym obiekcie wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, świeże mleko, domowe ciasteczka i bezpłatne przybory toaletowe marki The Wold Garden. Codziennie w obiekcie serwowane jest pełne angielskie/irlandzkie śniadanie. Odległość hotelu The Bull od Oksfordu wynosi 36 km. Najbliższym lotniskiem jest port lotniczy Bristol, oddalony od hotelu o 74 km.

This sophisticated Elizabethan manor and spa boasts traditional countryside elegance and modern luxury. Set amongst the beautiful Cotswold hills, it is just a 5-minute drive from the centre of Cheltenham. The property is part of the Eden Hotel Collection which has been awarded the 4 Red Star AA Award. All rooms are furnished with a unique mix of traditional country manor and stylish boutique decor. With original wooden furniture, comfortable beds and vibrant soft furnishings, rooms also include cosy bathrobes, complimentary mineral water, and luxury toiletries. Guests can enjoy fine dining in chic, elegant surroundings at the award-winning restaurant, or relax with a meal in the informal and stylish The Front Row Brasserie. While dining, guests can appreciate beautiful views over the Cotswold Hills. The luxurious Elan Spa provides guests with a hydrotherapy pool and outdoor hot tub. Guests can also enjoy a treatment in the Elan Spa or a game of croquet in the landscape gardens.

Set in the Cotswold market town of Tetbury, this charming town house dates back to 1535 and boasts a restaurant with views of the walled garden and fountain. There is free Wi-Fi and free parking on site. Every room at The Close Hotel is individually decorated with a mix of antique and modern furniture, and most have views of the pretty garden. Features include a flat-screen TV, tea and coffee making facilities, and en suite bathroom. A full cooked breakfast is served each morning in the common dining room. Locally sourced ingredients are used in at the restaurant. Tetbury’s shops and restaurants are within a 5-minute walk from The Close Hotel, and Cirencester is a 20-minute drive away. Bristol can be reached in around 35 minutes by car.

Located in the leafy historic district of Pittville, within walking distance of the independent boutiques, galleries and restaurants in the Town centre and just a mile from the famous Racecourse. Cotswold Grange is a large period property dating from the 1850s with high ceilings and grand stone staircase, set well back from the road with forecourt car parking. Each of the individually styled rooms offers stylish bathrooms with luxury toiletires and conveniences including bedside USB sockets and WiFi. The cosy Bar offers a range of premium drinks including some local specialities. A great base for exploring the surrounding Cotswolds Area of Outstanding Natural Beauty.

At the top of Cheltenham’s tree-lined Promenade, this boutique 4-star hotel offers beautifully appointed bedrooms, a restaurant offering fresh local produce and car parking. Queens Hotel Cheltenham is in the heart of Cheltenham, close to shops, restaurants and overlooking Imperial Gardens. Cheltenham Racecourse is less than 2 miles away. Guests have free access to Cheltenham Ladies College Sports Centre, with its swimming pool, gym, squash courts and tennis courts. Victoria's Restaurant serves modern British cuisine, while Gold Cup Bar is open all day for coffees, drinks and snacks. The spacious rooms at Queens Hotel Cheltenham come with satellite TV and facilities for making tea and coffee. Rooms also offer 24-hour room service. Our Cancelation policy is up to 2PM one day prior to arrival.