Najlepsze hotele butikowe w Trutnov

Hotel Nelly Kelly's to niewielki, rodzinny, butikowy hotel położony w historycznym centrum Trutnova. W zabytkowym budynku barokowym, stojącym na renesansowym fundamencie, odkryją Państwo urok przeszłości. Hotel oferuje 10 stylowo umeblowanych pokoi o różnej wielkości. Rozmiar łóżek podwójnych jest niezwykle przyjemny i z pewnością mile Cię zaskoczy. Wygodny parking znajduje się tuż przy hotelu (2 miejsca parkingowe przed hotelem, a pozostałe miejsca parkingowe znajdują się za hotelem - przechodząc przez ulicę Vězeňská). Hotel Nelly Kelly jest hotelem dla niepalących. Łączna pojemność wynosi 25 łóżek. Wszystkie pokoje wyposażone są zgodnie z dzisiejszymi standardami. W przypadku zainteresowania wypożyczymy bezpłatnie telewizor SMART TV, Połączenie Wi-Fi jest rzeczą oczywistą.W pokoju znajduje się mała lodówka oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Hotel Nelly Kellys oferuje pokoje z wygodnymi siedzeniami, ekspresem do kawy, lodówką, szafą z sejfem. Codziennie rano w dni powszednie w godzinach 7:00-9:00 oraz w weekendy i święta w godzinach 8:00-9:00 serwowane jest śniadanie kontynentalne w formie bufetu. Po dniu spędzonym na pracy, zwiedzaniu lub wędrówkach po Karkonoszach, mogą Państwo odwiedzić jedną z licznych restauracji i kawiarni znajdujących się w bezpośrednim sąsiedztwie hotelu. Dokładną lokalizację i nazwy miejsc, w których można zjeść i napić się, znajdziesz na naszej stronie internetowej hotelu Nelly Kelly's.

Ośrodek Grund Resort Golf and Ski położony jest w zielonej okolicy w miejscowości Mladé Buky, pomiędzy miastem Trutnov i Karkonoskim Parkiem Narodowym. Do ośrodka narciarskiego Černá Hora-Janské Lázně można dojechać z obiektu samochodem w 10 minut. Za dodatkową opłatą Goście mogą korzystać z centrum odnowy biologicznej z basenem, sauną i wanną z hydromasażem. Mają też do dyspozycji szeroką gamę masaży. Wnętrza obiektu zostały urządzone we współpracy z włoskim studiem projektowym, z wykorzystaniem najwyższej jakości materiałów. Część ośrodka stanowi nowe 18-dołkowe pole golfowe z najwyższej klasy udogodnieniami (akademia golfa, obszar krótkich zagrań do dołka, putting dreen i driving range). Do dyspozycji Gości jest także pomieszczenie z symulatorem golfowym. Cena zakwaterowania obejmuje śniadanie w formie bufetu. Na miejscu dostępny jest parking. Odległość od miasta Trutnov wynosi 8 km.

Oferta obiektu Penzion Stará Celnice położonego w miejscowości Pec pod Sněžkou obejmuje ogród, taras, bar oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Oferta obiektu obejmuje wspólną kuchnię. Na miejscu znajduje się również sprzęt do grillowania. Oferta centrum odnowy biologicznej obejmuje saunę oraz wannę z hydromasażem. Na miejscu dostępny jest też plac zabaw. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono szafę. Każdą opcję zakwaterowania wyposażono w biurko i telewizor, a niektóre pokoje mają balkon. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne i wegetariańskie. W miejscowości Pec pod Sněžkou i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 34 km, Western City – 38 km. Lotnisko Lotnisko Pardubice znajduje się 93 km od obiektu.

Obiekt Residence Vyhlídka z możliwością samodzielnego zameldowania położony jest w uzdrowiskowej miejscowości Jánské Lázně i oferuje strefę wellness oraz restaurację z tarasem słonecznym. Pokoje w hotelu Vyhlídka są elegancko urządzone i dobrze oświetlone. Ich wyposażenie obejmuje telewizor, fotel oraz drewniane meble. Podłogi wyłożono wykładziną. W pokojach mieści się prywatna łazienka z wanną lub prysznicem. Z okien można podziwiać widok na miasto i góry. Niektóre pokoje dysponują balkonem. Malownicza okolica przyciąga miłośników przyrody, a także fanów turystyki pieszej i rowerowej. Można tu również spróbować sił w sportach ekstremalnych. W okresie zimowym w pobliżu obiektu panują doskonałe warunki do jazdy na nartach. Obiekt usytuowany jest zaledwie 250 metrów od stacji kolejki linowej Černohorský Express, która kursuje na szczyt Černá Hora. W ośrodku tym oferowane są nowe wyciągi krzesełkowe, a także liczne wyciągi narciarskie i trasy do narciarstwa biegowego. Strefa wellness oferuje masaże, sauny, wannę z hydromasażem oraz kryty basen z widokiem na góry. Do dyspozycji gości jest również przechowalnia sprzętu narciarskiego. Codziennie rano w hotelowej restauracji serwowane jest śniadanie. W całym budynku można korzystać z bezpłatnego Wi-Fi. Kolumnada spa oddalona jest od obiektu o 500 metrów. Odległość od zamku Vrchlabí wynosi 18 km. Ogród zoologiczny w mieście Dvůr Králové nad Labem jest oddalony o 30 km. Odległość do miasta Trutnov wynosi 15 km.

Obiekt Chata Hradečanka usytuowany jest w miejscowości Horní Malá Úpa i oferuje dojazd do budynku na nartach oraz usługi masażu. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Western City – 19 km, Wang Church – 24 km. Na miejscu zapewniono bezpłatne Wi-Fi, a prywatny parking dostępny jest za dodatkową opłatą. Na terenie hotelu dostępny jest taras, a z okien roztacza się widok na góry. Goście mogą zjeść posiłek w restauracji lub wypić drinka w barze. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. W obiekcie serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub kontynentalne. Obiekt dysponuje placem zabaw. Okolica jest popularna wśród miłośników narciarstwa i jazdy na rowerze. W hotelu działa także wypożyczalnia sprzętu narciarskiego oraz wypożyczalnia rowerów. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park Dinozaurów – 43 km, Przystanek autobusowy Strážné – 44 km. Lotnisko Lotnisko Pardubice znajduje się 103 km od obiektu.

Obiekt Hotel Bouda Helena, usytuowany w miejscowości Pec pod Sněžkou, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 15 km. Ten 4-gwiazdkowy hotel zbudowany został w 1921 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Western City ( 39 km), Wang Church ( 45 km). Na terenie hotelu działa śródziemnomorska restauracja. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne Wi-Fi. Z wybranych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na góry. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w minibar. W miejscowości Pec pod Sněžkou i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: The Grandmother's Valley – 50 km. Lotnisko Lotnisko Pardubice znajduje się 101 km od obiektu.

Grand Hotel Hradec jest położony w miejscowości Pec pod Sněžkou, 800 metrów od stacji kolejki linowej kursującej na Śnieżkę. Na miejscu znajduje się bar, restauracja, prywatny strzeżony parking i centrum fitness. Hotel udostępnia ponadto taras i oferuje pokoje rodzinne. Recepcja jest czynna przez całą dobę. Obiekt zapewnia też transfer lotniskowy, obsługę pokoju oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Pokoje obejmują łazienkę i są wyposażone w biurko oraz telewizor z płaskim ekranem. We wszystkich pokojach i apartamentach znajduje się szafa. O poranku jest podawane śniadanie w formie bufetu. Grand Hotel Hradec udostępnia saunę fińską, biosaunę, basen chłodzący, wannę z hydromasażem oraz strefę relaksacyjną z podgrzewanymi leżakami. Okolica cieszy się popularnością wśród miłośników turystyki pieszej i narciarstwa. Rowery można wypożyczyć na miejscu za dodatkową opłatą. Śnieżka oddalona jest od hotelu Grand Hradec o 8 km. Odległość od lotniska w Pardubicach wynosi 89 km.

Ten malowniczy hotel urządzony został w alpejskim stylu i znajduje się w cichej oraz pełnej zieleni górskiej okolicy, która jest popularnym miejscem wśród miłośników górskich wędrówek, rowerowych wycieczek i narciarstwa. Obiekt oferuje centrum odnowy biologicznej oraz kryty basen. Do dyspozycji Gości są również: bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, sale konferencyjne, a także takie atrakcje jak wycieczki, gry i zabawy. Przytulne, komfortowe i nowocześnie urządzone pokoje wyposażone są w nowoczesne udogodnienia. Większość z nich dysponuje balkonem. W hotelu oraz w jego okolicy można poczuć atmosferę przypominającą tyrolską. Stylowe wnętrza pełne są nie tylko modnych i funkcjonalnych mebli, ale także typowych dla tego regionu dodatków. Na miejscu znajduje się elegancka restauracja z tarasem, kameralny i przytulny piano bar oraz komfortowy salon z kominkiem. Centrum miasta znajduje się 300 metrów, a przystanek autobusowy – 400 metrów od hotelu.

Zamek Karpniki położony jest w spokojnej okolicy w miejscowości w Karpniki. Ten piękny zamek usytuowany jest nad stawem i otoczony zielenią. Karpacz oddalony jest o 10 km. Stylowo urządzone, przestronne pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się łazienka, w której przygotowano kapcie i bezpłatny zestaw kosmetyków. Pościel i ręczniki są zapewnione. Zamek Karpniki oferuje również masaże. Goście mogą bezpłatnie korzystać z wanny z wodą ze źródeł termalnych i sauny. Na miejscu do dyspozycji Gości jest restauracja. Codziennie rano serwowane jest tu śniadanie w formie bufetu. Zamek dysponuje również malowniczym dziedzińcem. Obiekt usytuowany jest 23 km od Szklarskiej Poręby. Odległość od najbliższego lotniska – portu lotniczego Wrocław-Strachowice – wynosi 78 km.

Obiekt Młyn Karpnicki – Fischbacher Muehle położony jest w miejscowości Karpniki i oferuje taras, sprzęt do grillowania i ogród, na który roztaczają się widoki z okien. Podłogi w apartamentach wyłożono parkietem. W każdym apartamencie znajduje się telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych, jadalnia, łazienka z prysznicem i suszarką do włosów oraz w pełni wyposażony aneks kuchenny ze zmywarką do naczyń, lodówką, płytą kuchenną i ekspresem do kawy. Dla dzieci przygotowano plac zabaw. Na miejscu można zagrać w ping ponga. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania rozmaitych form aktywnego wypoczynku, w tym turystyki pieszej i rowerowej. Obiekt jest oddalony o 14 km od Karpacza i o 33 km od Szklarskiej Poręby. Odległość od najbliższego lotniska – portu lotniczego Wrocław-Strachowice – wynosi 109 km.

Obiekt Hotel Zelená Marina, usytuowany w miejscowości Vrchlabí, oferuje bezpłatne rowery, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 7,2 km. Dostępne udogodnienia w obiekcie obejmują taras, bar oraz sprzęt do grillowania. Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 45 km. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. Każdą opcję zakwaterowania wyposażono w czajnik, a w niektórych pokojach znajduje się kuchnia z zmywarką, piekarnikiem i mikrofalówką. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. W miejscowości Vrchlabí i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak narciarstwo. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Kamieńczyka – 45 km, PKS Szklarska Poręba – 46 km. Lotnisko Lotnisko Pardubice znajduje się 94 km od obiektu.