I migliori Boutique Hotel con spa a Sassonia

Posizionato a Crimmitschau, a 26 km da Centro culturale Kultur- und Kongresszentrum Gera, Villa Vier Jahreszeiten mette a disposizione una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un giardino. Con WiFi gratuito, questo hotel a 4 stelle offre una sala comune e una terrazza. Gli ospiti possono inoltre accedere a una piscina coperta e una sauna, ma anche a una vasca idromassaggio e un bagno turco. Le unità presso questo hotel comprendono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un bagno privato con set di cortesia e doccia. Presso Villa Vier Jahreszeiten, le camere includono lenzuola e asciugamani. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Crimmitschau e dintorni, come il ciclismo. Stazione Ferroviaria di Gera centrale è a 26 km da Villa Vier Jahreszeiten, mentre Teatro Altenburg Gera si trova a 27 km dalla struttura. Aeroporto di Lipsia/Halle si trova a 102 km di distanza.

Ubicato a Reichenbach im Vogtland, a 4,8 km da Göltzschtalbrücke (Ponte Ferroviario), Sommers "Schöne Aussicht", Adults only propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. A 29 km da Museo dello Spazio di Morgenröthe-Rautenkranz e 12 km da Parco Divertimenti Freizeitpark Plohn, l'hotel mette a disposizione un deposito sci. L'hotel offre una sauna, una reception 24 ore su 24 e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Tutte le camere presso questo hotel prevedono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un bagno privato con set di cortesia e doccia. Presso Sommers "Schöne Aussicht", Adults only, le camere sono dotate di lenzuola e asciugamani. A colazione troverete opzioni a buffet, continentali o vegetariane. La zona è famosa per attività quali lo sci e il ciclismo, mentre presso questo hotel a 4 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette.

Laurichhof si trova a Pirna, a 7,4 km da Castello e Parco di Pillnitz e 14 km da Fortezza di Königstein. Propone alloggi climatizzati con WiFi gratuito, una terrazza e un bar. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Ogni alloggio comprende una cucina con utensili e tavolo da pranzo, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un bagno privato dotato di doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Tra i servizi offerti anche un frigorifero, un minibar e un piano cottura, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, à la carte o continentale. Presso questo residence troverete un ristorante che serve piatti francesi, piatti italiani e piatti mediterranei. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Dopo una giornata di escursioni, sugli sci, o di pesca, potrete rilassarvi in giardino o nella sala comune. Parco Nazionale della Svizzera Sassone è a 20 km da Laurichhof, mentre Panometro di Dresda si trova a 21 km di distanza. L'aeroporto (Aeroporto di Dresda) è a 38 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

The hotel "Insel der Sinne" is located on the shore of a 960 hektar lake, 10 kilometres from Görlitz. The hotel offers elegant rooms with free Wi-Fi and a balcony. The guests can enjoy the cozy SPA area and the restaurant with international cuisine. The restaurant offers a view over the lake and an open lakeside terrace. The rooms provide a large double bed, a flat-screen TV, a minibar and a safe. The bathrooms are equipped with a walk-in rain shower, hair dryer, bathrobes and a beach bag. Natural bathing shoes are also available for the guests. The hotel has own beaches, which are embedded in a garden landscape. The guests can enjoy many acitivities at the property like yoga, Qi-Gong, autogenic training, nature walks and various types of meditation. The accommodation offers other services include bike and boat rental (depending on the season). Free private parking spaces in front of the hotel as well as special outdoor smoking areas are available.

Posizionato a Struppen-Siedlung, a 8,1 km da Fortezza di Königstein, Hotel Bei Gretel, Wellness & Ayurveda mette a disposizione un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una terrazza. Dotato di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un bar, oltre a una sauna e un bagno turco. La struttura prevede servizio in camera, servizio concierge e organizzazione di tour per gli ospiti. Il WiFi gratuito è a disposizione per tutti gli ospiti, mentre alcune camere presentano un balcone. Questo hotel offre una colazione a buffet. Hotel Bei Gretel, Wellness & Ayurveda offre alloggi a 4 stelle e un centro benessere. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Struppen-Siedlung e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Castello e Parco di Pillnitz è a 22 km da Hotel Bei Gretel, Wellness & Ayurveda, mentre Panometro di Dresda si trova a 32 km di distanza. Aeroporto di Dresda si trova a 49 km dalla struttura.

This 5-star-superior hotel offers elegant rooms with free Wi-Fi, a 400m² day spa and Caroussel Novelle restaurant. It lies in the heart of Dresden's Baroque district, a 15-minute walk from the Old Town. Combining Baroque and modern charm, the elegant rooms at the Bülow Palais are decorated with warm colours, beautiful fabrics and stylish materials. All rooms include fresh fruit, daily newspapers and a flat-screen TV. Breakfast is served in the light-flooded conservatory. Guests can dine in the gourmet Restaurant Caroussel Novelle. There is also a bar area and cigar lounge. The modern spa area includes a gym with modern equipment and 3 saunas, which overlook the rooftops of the Baroque district. Beauty treatments and relaxing massages are available here. The relaxation area is designed the style of a Caribbean island. The Semper Opera, Frauenkirche church and Zwinger Palace are within 1.5 km of the hotel. Guests can use the secure underground car park.

Ubicato a Dresda, a 100 metri da Chiesa di Nostra Signora di Dresda - Frauenkirche, Hotel Suitess propone un centro fitness, un parcheggio privato, una terrazza e un ristorante. Con WiFi gratuito, questo hotel a 5 stelle offre il servizo in camera e una reception 24 ore su 24. La struttura dista 700 metri dal centro città e 300 metri da Brühlsche Terrasse. Tutte le camere presso questo hotel prevedono una TV a schermo piatto con canali via cavo e una cassaforte. Ogni camera è dotata di una macchina da caffè e un bagno privato dotato di set di cortesia, mentre alcune camere sono provviste di una cucina che ha un frigorifero. Presso Hotel Suitess, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione a buffet, continentale o vegetariana. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questa struttura includono Fürstenzug, Teatro dell'Opera di Dresda - Semperoper e Museo Gemäldegalerie Alte Meister. Aeroporto di Dresda si trova a 12 km dalla struttura.

Struttura a 4 stelle ospitata in un edificio del 18° secolo, il Romantik Hotel Bülow Residenz si trova di fronte al quartiere del centro storico di Dresda, a 500 metri dal fiume Elba, e offre l'accesso al vicino centro benessere Bülow Palais e al centro fitness a pagamento. Il Romantik Hotel Bülow Residenz Dresden costituisce uno dei più antichi manieri della Sassonia e propone camere e suite in stile barocco fornite di connessione internet via cavo gratuita, sontuosi arredi nelle tonalità dell'oro e del rosso, TV satellitare a schermo piatto, area salotto e connessione WiFi in omaggio. Al mattino viene servita la colazione a buffet, che potrete consumare nell'elegante ristorante completo di lampadario pendente, preziosi pezzi d'antiquariato, ampie finestre panoramiche e lussuosa moquette rossa o, in estate, nel cortile coperto. La proprietà sorge a pochi metri dal Relais & Châteaux Hotel Bülow Palais, dove troverete i parcheggi sotterranei, la spa e l'area fitness e potrete cenare al ristorante Caroussel e al Bülow's Bistro. Alloggerete a meno di 15 minuti a piedi dalle attrazioni del centro storico di Dresda, tra cui la Semperoper, lo Zwinger e la Chiesa Frauenkirche, e a 750 metri dalla stazione ferroviaria di Dresda-Neustadt.

This 5-star hotel offers elegant rooms. It is next to Dresden Castle, a 5-minute walk from the Frauenkirche Church. The hotel was completely renovated in 2024. Hotel Taschenbergpalais Kempinski offers air-conditioned rooms with Wi-Fi access and satellite TV, and all rooms have a minibar and seating area. The modern bathrooms have a hairdryer. There are 3 different design types that pay homage to the baroque heritage of Dresden but also appeal to the modern luxury traveller. The new pool and sauna area is open daily between 07:00 and 20:00, and a range of massages and spa treatments are available. The modern fitness area at Taschenbergpalais is open daily from 06:30 to 22:00. The hotel can also provide you with information on popular running routes along the Elbe river with a view of Dresden's skyline. Massages can be enjoyed in your hotel room. Room service is not included. Amalie Patisserie & Lounge, Bar 1705, Restaurant Das Palais for a fresh cuisine of the classics The Altmarkt tram stop or Theaterplatz is 200 meters from the hotel.

This modern hotel is located beside the historic Naschmarkt square and Old Town Hall in central Leipzig. It offers a large spa, soundproofed rooms and free Wi-Fi. The luxurious rooms and suites of the Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig feature free tea/coffee facilities, at least 2 telephones with voicemail, and a flat-screen TV with satellite channels. A free bottle of water is provided in each room. The Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig’s exclusive Spa World offers sauna and fitness facilities on 2 floors. Beauty and massage treatments are also available. The Brasserie restaurant serves international cuisine and fine wines. It provides great views of the Naschmarkt square and Old Town Hall. The Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig's bar is in the unique Lichthof area. Leipzig Zoo is a 5-minute drive away. Valet parking is also available at the Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig.

Situato a Hartenstein, a 26 km da Circuito Sachsenring, Das Wolfsbrunn prevede un giardino, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. Gli ospiti troveranno un bagno turco e un servizio di noleggio attrezzatura sciistica a loro disposizione. L'hotel presenta una sauna, il servizo in camera e il WiFi gratuito. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Ogni camera comprende una cassaforte, mentre alcune camere prevedono un balcone. Le camere presentano un frigorifero. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, continentale o vegetariana. Presso Das Wolfsbrunn troverete un ristorante che serve piatti tedeschi. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a biliardo e freccette, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Centro Espositivo Messe Chemnitz è a 29 km da questa struttura, mentre Monumento a Karl Marx si trova a 33 km di distanza.

This completely renovated pet-friendly hotel features a new modern-baroque design. The centre of Dresden, featuring sights such as the Frauenkirche Church, is a 10-minute walk away. The rooms of Gewandhaus Hotel Dresden have a modern-baroque design and there is adjustable air conditioning in all rooms. The bathrooms are decorated in Italian marble and many have a spa bath. Guests can also enjoy complimentary magazines that can be downloaded on-site. The [m]eatery restaurant + bar specialises in willow beef. The Kuchen Atelier also serves a variety of tea/coffee specialities and homemade cakes. Guests can walk to the centre or take the tram. The Pirnaischer Platz tram stop is a 2-minute walk from the Gewandhaus Hotel Dresden. Tram number 4 runs to the Semperoper Opera House in just 5 minutes.

This hotel lies in Neumarkt square, in the heart of Dresden. It offers elegant rooms, free WiFi and views of the famous Frauenkirche church. All the air-conditioned rooms at the Steigenberger Hotel de Saxe feature cable flat-screen TV and laptop safe. Tea/coffee facilities are included. The Steigenberger in Dresden offers a rich breakfast buffet each morning. Our Lobby Bar serves healthy regional and international cuisine, which can be enjoyed on the terrace in the summer months. The famous Royal Palace, the Zwinger, the Semper Opera House and Albertinum Museum in Dresden’s Old Town are all within an 8-minute walk from the Steigenberger.

Situated Dresden Castle in the heart of Dresden’s Old Town, this hotel offers a gym, spa, and elegant rooms with free Wi-Fi. It is 200 metres from the Semper Opera and 500 metres from the Frauenkirche church. HYPERION Hotel Dresden Am Schloss has spacious rooms and suites with flat-screen TVs, hot drinks facilities and a choice of pillows. Comforts include bathrobes, slippers and a free bottle of mineral water. Guests can enjoy snacks and homemade pastries in the HYPERION Hotel Dresden's lounge, and can end the day with a cocktail in the chic bar. Located in a historic stone cellar, the Pürovel Spa features a sauna and massage rooms. Active guests will enjoy the Alpine-style fitness room. The Altmarkt ‎and Theaterplatz Tram Stops are within 350 metres, providing direct connections to Dresden Central Station and Dresden Mitte Train Station.

Hotel Schloss Rabenstein offre un giardino, una terrazza, un ristorante e un bar a Chemnitz. Questo hotel a 4 stelle offre il servizo in camera e un deposito bagagli. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 6 km da Centro Espositivo Messe Chemnitz. Tutte le camere presso questo hotel prevedono una TV a schermo piatto e la cassaforte. Dotate di un bagno privato con doccia e set di cortesia, le camere di Hotel Schloss Rabenstein presentano anche il WiFi gratuito, mentre alcune camere vantano inoltre un balcone. Presso questa struttura, le camere includono lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione a buffet, continentale o vegetariana. Gli ospiti di Hotel Schloss Rabenstein potranno svagarsi con varie attività a Chemnitz e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Monumento a Karl Marx è a 12 km da questo hotel, mentre Opera Chemnitz si trova a 13 km dalla struttura. Aeroporto di Dresda si trova a 81 km di distanza.

Questo hotel rinnovato di recente è situato in una zona estremamente centrale, nei pressi della stazione ferroviaria, e offre una vista magnifica sul Teatro Lirico di Chemnitz. Per viaggi di lavoro o per visite culturali, l'Hotel an der Oper presenta camere ampie e luminose, in cui sarete certi di sentirvi come a casa vostra. Il ristorante in loco con cucina a pianta aperta Scala vi attende con una cucina ricca e di alta qualità; il bar Mozart si affaccia sul teatro lirico. Gli ottimi collegamenti di trasporto vi permetteranno di accedere facilmente alle zone limitrofe. Vi sono poi diversi ristoranti, bar e musei a pochi passi di distanza.

This city is a dream to discover, and you've just found the ideal hotel in Leipzig to explore it from. With over 350 carefully designed rooms, a pool, a fitness centre and sauna, and the ideal place to dine, drink, unwind and relax in the Pentalounge, you may well want to spend as much time in our hotel as out and about in this vibrant and exciting cultural hotspot of a city. There are already plenty of reasons to visit Leipzig, you’ve just found one more. Housekeeping services are available upon request.

Ubicato a Jáchymov, a 14 km da Monte Fichtelberg, Honour and Grace Hotel propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. Tra i servizi di questa struttura c’è un ristorante, il servizo in camera e una reception 24 ore su 24, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 19 km da Colonnato del Mercato. Presso questo hotel, tutte le camere sono dotate di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere hanno una cassaforte. Honour and Grace Hotel offre un’area giochi per bambini. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Jáchymov e dintorni, come lo sci e il ciclismo. C'è un bar in loco e gli ospiti possono anche usufruire dell’area business. Colonnato del Mulino è a 19 km da Honour and Grace Hotel, mentre Terme si trova a 20 km dalla struttura. Aeroporto Internazionale di Karlovy Vary si trova a 22 km di distanza.

Inaugurato ad agosto 2015 e situato a Karlovy Vary, il Luxury Spa Hotel Olympic Palace offre un centro benessere, la connessione WiFi gratuita e sistemazioni di lusso. L'hotel fornisce una grotta di sale, un centro benessere con acqua minerale, una terrazza solarium e una vista sul giardino. In loco troverete un ristorante. Tutte le camere presentano una TV satellitare a schermo piatto, mentre alcune di esse includono un’area salotto, ideale per concedervi dei momenti di relax dopo una giornata intensa. Alcune sistemazioni dispongono anche di una terrazza o un balcone. Potrete usufruire di pantofole e set di cortesia. La reception è aperta 24 ore su 24. Il Luxury Spa Hotel Olympic Palace dista 100 metri dal Colonnato del Mulino, 200 metri dal Colonnato del Mercato e 3 km dall’Aeroporto di Karlovy Vary, lo scalo più vicino.

Situato a Karlovy Vary, a 200 metri da Colonnato del Mercato, Boutique Hotel Saxonia prevede una terrazza, un parcheggio privato, un ristorante e un bar. L’alloggio è ubicato a 24 km da Castello di Bečov nad Teplou, 33 km da Monte Fichtelberg e 48 km da Colonnato della Fontana Cantante. L'alloggio propone una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, un servizio concierge e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Le camere presso questo hotel hanno l’aria condizionata, un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, una cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e pantofole. Tutte le camere includono un bollitore elettrico, mentre alcune camere mettono a disposizione una cucina con un frigorifero, un microonde e un piano cottura. Presso Boutique Hotel Saxonia, tutte le camere sono dotate di lenzuola e asciugamani. La zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci, mentre presso questo hotel a 4 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questa struttura includono Colonnato del Mulino, Terme e Chiesa dei Santi Pietro e Paolo. Aeroporto Internazionale di Karlovy Vary si trova a 7 km di distanza.

Situato nel cuore della stazione termale di Karlovy Vary, accanto alle sorgenti curative e al Colonnato del mercato, e a pochi passi dalle terme, questo hotel offre la connessione WiFi gratuita nelle camere. Ospitato in 2 edifici ristrutturati risalenti al 16° e al 17° secolo, il Promenáda è munito di un parcheggio sotterraneo privato. Include l'accesso gratuito alla sauna e alla piscina coperta. A vostra disposizione una varietà di massaggi, impacchi di erba, bagni alle erbe e speciali pacchetti relax. Le spaziose sistemazioni sono tutte provviste di cassaforte, minibar, TV a schermo piatto con canali satellitari e bagno completo di asciugacapelli e vasca o doccia. Vi saranno forniti anche pantofole e accappatoi. Ogni anno, il ristorante dell'Hotel Promenáda occupa i primi posti nella classifica dei migliori ristoranti, considerato peraltro uno dei migliori di Karlovy Vary. Durante l'International Film Festival, la struttura riceve in visita rinomate stelle del cinema, come Antonio Banderas, Richard Gere, Jude Law, Robert de Niro e altri.

Ubicato a Karlovy Vary, a 300 metri da Colonnato del Mercato e 600 metri da Colonnato del Mulino, Boutique Hotel Corso propone un centro spa e benessere. Con WiFi gratuito, questo hotel a 4 stelle offre un servizio concierge e un banco escursioni. L'hotel offre una piscina coperta, una sauna e una reception 24 ore su 24. Presso questo hotel, le camere hanno una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le camere comprendono un bollitore elettrico, mentre alcune camere vantano anche una cucina con un frigorifero e un piano cottura. Tutte le camere hanno una cassaforte. Presso Boutique Hotel Corso la colazione include opzioni a buffet e continentali. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Karlovy Vary e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Boutique Hotel Corso includono Terme, Chiesa dei Santi Pietro e Paolo e Chiesa di Santa Maria Maddalena. Aeroporto Internazionale di Karlovy Vary si trova a 8 km dalla struttura.

Posizionato a Karlovy Vary, a 900 metri da Colonnato del Mercato, Spa Hotel Villa Ritter mette a disposizione un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una sala comune. I vari servizi di questa struttura includono una terrazza, un bar e attrezzature per sport acquatici. L'alloggio prevede una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, il servizo in camera e il WiFi gratuito. Presso questo hotel, ogni camera dispone di un armadio. Le camere dispongono di bollitore elettrico, TV a schermo piatto e cassaforte, mentre alcune camere offrono anche un balcone e altre ancora la vista sulla città. Presso Spa Hotel Villa Ritter, ogni camera include lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione a buffet. Presso Spa Hotel Villa Ritter troverete un ristorante che serve piatti internazionali e piatti europei. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Presso questo hotel potrete usufruire di una piscina coperta. La zona è famosa per attività quali l’escursionismo e il ciclismo, mentre presso questo hotel a 4 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Spa Hotel Villa Ritter includono Colonnato del Mulino, Terme e Chiesa dei Santi Pietro e Paolo. Aeroporto Internazionale di Karlovy Vary si trova a 7 km dalla struttura.