I migliori Boutique Hotel con spa a Regione di Francoforte

Con una terrazza, un ristorante, un bar e il WiFi gratuito, Höll am Main è posizionato a Rüsselsheim, a 14 km da Stazione Centrale di Magonza e 19 km da Stazione di Wiesbaden Centrale. L’alloggio è situato a 27 km da German Film Museum, 27 km da Stazione di Francoforte Centrale e 28 km da English Theatre. L'alloggio è interamente senza allergeni ed è ubicato a 27 km da Museo Städel. Tutte le unità comprendono aria condizionata, TV a schermo piatto con canali satellitari, frigorifero, macchina da caffè, bidet, set di cortesia e armadio. Alcune camere sono dotate di una cucina con una lavastoviglie, un forno e un microonde. Tutte le camere presentano una cassaforte. Questo hotel offre una colazione a buffet o senza glutine. La zona è famosa per l’escursionismo e il ciclismo, mentre presso Höll am Main è disponibile un servizio di noleggio auto. Stazione di Darmstadt Centrale è a 28 km da questa struttura, mentre Messe Frankfurt si trova a 29 km di distanza. Aeroporto di Francoforte si trova a 12 km dalla struttura.

The Schlosshotel Kronberg, also a Golf resort and castle hotel, has since 1954 been a luxury hotel of the first order. Built under commission from Empress Victoria Friedrich and completed in 1893, it is today one of the most impressive German castles and offers its guests living history to touch and feel. Exclusive furnishings and an impressive collection of antiques and paintings from the private estate of the Empress Viktoria. With it two restaurants " Viktoria" and "Enrico d´Assia" the castle make sure to meet all tastes with different cuisines and colors. If the weather allows it, guests can eat on the terrace overlooking the golf course and gardens. English afternoon tea is served in the library at weekends. Furthermore the hotel provides a fantastic starting point for hiking and bicycling tours throughout the Hoch-Taunus Nature Park. Last but not least the Hotel provides Porsche Drive Rental and guests can book a Porsche at the hotel for a wonderful panoramic drive the Hoch-Taunus Hils.

Schlosshotel Weyberhöfe Garni – Boutique Hideaway in the Spessart Nature Park Schlosshotel Weyberhöfe is nestled in a centuries-old park on the edge of the Spessart Nature Park. Here, historic charm and contemporary design blend into a place of tranquility, relaxation, and mindful moments. The individually designed rooms offer cozy retreats and modern amenities to make you feel at ease. Wi-Fi and parking are available free of charge. We are happy to provide personal recommendations for restaurants in the area as well as tailored tips. For conferences or private celebrations, our external catering partner ensures high-quality culinary service. Light snacks are also available. The extensive castle park and the spa area with saunas, vitality pool, and relaxation zones invite you to unwind. The property is also suitable for yoga and wellness retreats, as well as small programs focused on mindful downtime.

LUME Boutique Hotel, Autograph Collection has a restaurant, fitness centre, bar and shared lounge in Frankfurt/Main. Located around 220 metres from the English Theatre, the First Class Boutique Hotel with free WiFi is also 5 minutes away from the city centre and 700 metres away from Goethe House. The accommodation features a 24-hour front desk, room service and organising tours for guests. The hotel will provide guests with air-conditioned rooms with a desk, a coffee machine, a complimentary minibar, a safe deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. Guests at the accommodation can enjoy a buffet or an American breakfast. LUME Boutique Hotel, Autograph Collection, offers a terrace. Guests can enjoy activities in and around Frankfurt/Main, such as hiking and cycling. Popular points of interest near LUME Boutique Hotel, Autograph Collection include the German Film Museum, Eiserner Steg, and Städel Museum. The Main Station is 500 metres away, and the nearest airport is Frankfurt Airport, 10 km from the accommodation.

Situato a 800 m dalla stazione ferroviaria principale di Kahl am Main, questo hotel offre la connessione Wi-Fi gratuita e una colazione a buffet. L'hotel offre camere con TV satellitare e accesso alle strutture termali. Le camere dello Zeller-Hotel+Restaurant presentano arredi moderni. TV a schermo piatto, minibar e bagno privato con asciugacapelli e accappatoio. Alcune sistemazioni vantano la vista sul giardino. Il ristorante dell'hotel serve piatti regionali bavaresi a pranzo e a cena. Sulla terrazza dell'hotel potrete gustare un assortimento di whisky single malt, vini e cocktail. L'hotel si trova a 3 km dall'autostrada A45, che fornisce collegamenti con Francoforte (40 km) e con l'aeroporto di Francoforte (45 km).

This non-smoking hotel is situated in the green Finthen district, 7 km west of Mainz city centre. The 4-star-Superior Atrium Hotel offers tasteful accommodation and excellent links with the A60 motorway. The Atrium Hotel Mainz’s elegant rooms feature a modern bathroom, a flat-screen TV with free Sky sports channels, and a small coffee bar. Wi-Fi is available free of charge. The Atrium restaurant and wine bar offer a stylish regional and seasonal ambience and a variety of exquisite menus, snacks and gourmet dishes. Dining is also available the Atrium restaurant. Guests can relax in the newly built lounge with new bar, or in the indoor swimming pool or sauna. Massages can also be booked. The Atrium Hotel Mainz is the largest privately-run hotel in the Rhineland-Palatinate and the Rhine-Main region. It boasts 22 conference rooms over a 500 m² area, 2,000 m² of exhibition and events space, 3 restaurants and a large wellness area.

This modern, non-smoking hotel in Seeheim features a recreation area with an indoor pool and free parking. It lies in the Bergstrasse-Odenwald Nature Park, around 500 metres from Seeheim town centre. The air-conditioned rooms at Lufthansa Seeheim feature a modern design. They are equipped with an Infotainment system with TV and radio. The recreation facilities offer a pool with a sauna, outdoor terrace and fitness centre. The property also offers conference rooms. Lufthansa Seeheim also features a skittle alley, darts, billiards and table football. A rich breakfast buffet is available each morning. Lufthansa Seeheim's eat & meet restaurant serves a range of international dishes including fresh pizza and pasta. During the week guests are welcome to relax in the 3 bars located on the property, the Central Bar, Bar Last Call and the on-site wine bar Upper Deck.

Inaugurato nel 1876, lo Steigenberger Frankfurter Hof sorge nel centro dello storico quartiere finanziario di Francoforte, ad appena 1 km dal Duomo Imperiale di San Bartolomeo, dove un tempo avveniva l’incoronazione dell’imperatore. Le 303 camere, tutte lussuose, presentano un arredamento tradizionale e moderno, con mobili eleganti e classici. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto, cassaforte, aria condizionata e set di cortesia di alta qualità con prodotti Aigner. La colazione, squisita e delicata, viene servita presso il ristorante Hofgarten. Nel pomeriggio, potrete gustare un iconico tè presso l'Autorenbar. In serata il bar si trasforma in un luogo di ritrovo ideale per sorseggiare un drink. La brasserie OSCAR's vi delizierà con menù e snack regionali e contemporanei. Il centro benessere dello Steigenberger Icon Frankfurter Hof è perfetto per i vostri momenti di relax. Qui troverete un bagno turco e un tipico salone da barbiere. Avrete inoltre la possibilità di prenotare massaggi o trattamenti estetici di lusso. Davanti al Frankfurter Hof, la Stazione Willy-Brandt-Platz è collegata con 6 linee diverse della metropolitana. La Stazione Centrale di Francoforte dista appena 1 fermata.

This elegant hotel welcomes you with luxurious interior design, modern cuisine and holistic relaxation. It lies right in the heart of Frankfurt, only steps away from the Zeil major shopping street. The spacious rooms and suites at JW Marriott Hotel Frankfurt offer breathtaking views of the city, Frankfurt's skyline and the Taunus hills. All rooms feature a large painting by the contemporary artist Hartwig Ebersbach, as well as a 42-inch TV, Nespresso coffee machine and an efficient climate control system Guests enjoy unlimited access to the Platinum Fitness First Health Club with indoor pool, located in the neighbouring building. The signature restaurant GRETA OTO Frankfurt celebrates Latin American cuisine with bold flavors and dishes designed for sharing. Hauptwache Underground and S-Bahn Train Station is only 100 metres from the Frankfurt JW Marriott Hotel . The Römer Square is 700 metres away.

Situato in un'antica fabbrica tessile, a 200 metri dalla stazione principale di Francoforte, questo hotel di design vanta interni minimalisti, il WiFi gratuito ad alta velocità, una spa e una terrazza. Provviste di pavimenti in legno scuro, soundbox Bluetooth e TV a schermo piatto, le moderne camere del The Pure, Frankfurt, a Member of Design Hotels possiedono un bagno privato con accappatoi e set di cortesia. Al mattino vi sarà servita una ricca colazione a buffet, che in estate potrete consumare anche sulla rilassante terrazza. Avrete accesso 24 ore su 24 a una sauna, a un bagno di vapore e a una palestra. A pochi passi dall'hotel troverete numerosi ristoranti e bar. Il Pure si trova a 10 minuti a piedi dalla Fiera di Francoforte e a 1,2 km dal fiume Meno.

Situato nel centro di Magonza, a 500 metri dalla stazione ferroviaria Mainz Römisches Theater, questo hotel di design offre una vista sul Reno, eleganti sistemazioni e l'accesso gratuito all'area benessere con piscina coperta. Unito al Fort Malakoff, un castello ottocentesco, l'Hyatt Regency Mainz propone camere dotate di ampio bagno, grande scrivania, accappatoi, set per la preparazione di tè e caffè e, in alcuni casi, di vista sul Reno. Il Centro Fitness Club Olympus vanta una sauna, un bagno di vapore, una vasca idromassaggio, una palestra e una serie di trattamenti benessere e massaggi. Durante il vostro soggiorno potrete gustare piatti della cucina gourmet presso il ristorante Bellpepper, ordinare un cocktail all'M-Lounge o approfittare del Malakoff Hofgarten e della Rheintöchter Terrasse, aperti durante i mesi estivi. La connessione Wi-Fi gratuita è fruibile in tutte le aree.

Situato a meno di 5 minuti a piedi dalla stazione centrale di Francoforte e dal fiume Meno, il Roomers Frankfurt Central, Autograph Collection offre camere eleganti e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. A vostra disposizione anche un moderno centro benessere all’ultimo piano e un ristornate internazionale. Le sistemazioni del Roomer sono arredate con stile in tonalità calde e vantano mobili in legno scuro. Sono tutte dotate di bagno in marmo, cassa acustica Bluetooth e TV a schermo piatto con canali Sky. Affacciato sullo skyline di Francoforte, il centro benessere del Roomers Frankfurt Central, Autograph Collection include una sauna di design, un bagno di vapore, una vasca idromassaggio e una zona fitness ben attrezzata. Non mancano poi una terrazza all’ultimo piano e una sky lounge. Su prenotazione sono disponibili anche il servizio massaggi e trattamenti estetici. La colazione a buffet giornaliera comprende pietanze classiche internazionali e specialità del Levante. Il ristorante dell'hotel propone piatti internazionali ed è rinomato per le grigliate, mentre il premiato Roomers Frankfurt Central, Autograph Collection Bar serve varie bevande e accoglie anche i fumatori. In loco troverete inoltre un candy bar. Infine, la terrazza rappresenta la cornice ideale dove degustare pasti e drink nei mesi estivi.

Just a short stroll from the heart of Frankfurt, our hotel offers a welcoming place to stay. You can enjoy our health club, which includes a free 25-meter pool for your relaxation and exercise. Plus, our restaurant features a lovely terrace overlooking the park, perfect for enjoying a meal outdoors. We’re here to make your visit comfortable and enjoyable!

Situated beside the River Rhine a 10-minute walk from the centre of Mainz, the family-run FAVORITE Parkhotel I Spa - Business - Fine Dining features a pool and sauna area. It offers free WiFi as well as a gourmet restaurant, beer garden and Wine bar with Sushi Lounge The spacious rooms, suites and studios at the 4-star Superior FAVORITE Parkhotel I Spa - Business - Fine Dining include a seating area. Wonderful views of the green surroundings or the River Rhine are offered. There are also 1,300 m² conference facilities with 15 meeting rooms, that can host up to 500 people. A rich buffet breakfast is served in the hotel's Sonnensalon lounge. The hotel boasts a gourmet restaurant as well as another restaurant featuring a charming conservatory area. Food and drink can be enjoyed on the large beer garden too. The Favorite Spa includes a steam room and Finnish sauna. A sunbathing area with hot tub and deckchairs is available during the summer on the sun deck. Guests enjoy these facilities for free. Guests can walk to the city centre, or take advantage of the excellent transport services. Buses 60 and 61 stop 100 metres away and offer connections to Mainz city centre and Mainz Main Station. The S-Bahn train runs nearby with connections to Frankfurt Airport. Free shuttle to our own vinyeard Hofgut Laubenheimer Höhe.

Situated in the heart of Frankfurt am Main city centre, this modern hotel offers free WiFi and a breakfast buffet. All rooms at Fleming's Hotel Frankfurt Main-Riverside are air-conditioned and offer warm amber décor, a flat-screen TV with satellite channels, Each one also has a fully glazed bathroom with shower. Rooms also contain a complementary bottle of water. Guests can choose from a selection of pillows to maximise comfort. Guests are invited to dine at Fleming's Hotel Frankfurt Main-Riverside’s restaurant, serving up a selection of dishes. This hotel is located 3 km from Frankfurt Main Station and 13 km from Frankfurt Airport. Konstablerwache Underground Station is a 10-minute walk from the hotel.

Surrounded by beautiful gardens and parkland, this luxury hotel enjoys a scenic location on the slopes of Mount Taunus. It offers a spa area and Grill & Health Restaurant. Villa Rothschild, Autograph Collection features individually decorated rooms with elegant furniture and free WiFi access. All rooms offer charming views of the garden, and some also include a cosy fireplace. The newly designed Restaurant Villa Rothschild Grill & Health offers culinary delights created by executive chef Patrick Bittner. Tizian’s Bar & Brasserie offers a stylish atmosphere with unique panoramic views of Kronberg Castle, as well as creative dishes. The spa area is located in Falkenstein Grand Autograph Collection, which is 2 km away and a free shuttle is provided. Local sights include Falkenstein Castle ruins (500 metres) and the Opel Zoo (2 km). After an eventful day, massages and beauty treatments can be enjoyed in the Ascara Spa. Free on-site parking is provided at Villa Rothschild, Autograph Collection. Central Frankfurt is 23 km away.

Ernst Leitz Hotel Wetzlar features a fitness centre, terrace and shared lounge in Wetzlar. This hotel offers free WiFi. Local points of interest like Stadthallen Wetzlar and Buderus Arena are reachable within 2.1 km and 2.3 km, respectively. All guest rooms in the hotel are fitted with a flat-screen TV. All rooms are fitted with a private bathroom with a bath or shower, free toiletries and a hair dryer. Guest rooms at Ernst Leitz Hotel Wetzlar have air conditioning and a desk. There is an in-house restaurant, which serves a variety of Mediterranean and local dishes and also offers Vegetarian and Gluten-free options. Cycling and hiking are among the activities that guests of the accommodation can find nearby. Speaking German, English and French at the 24-hour front desk, staff are ready to help around the clock. The nearest airport is Frankfurt Airport, 56 km from Ernst Leitz Hotel Wetzlar.

Set in Oestrich-Winkel, the 4-star Nägler's Fine Lounge Hotel features a spa & wellness centre and a sun terrace. Spacious conference facilities are available. Free WiFi is provided throughout the property and free private parking is offered on site. All non-smoking rooms are fitted with a desk, flat-screen TV and safe. The units will provide guests with a coffee machine and a kettle. The private bathroom is fitted with a bath or shower, hairdryer and free toiletries. A bathrobe and slippers are provided upon request. Guests can also enjoy a drink in the hotel lounge. Several restaurants can be found within walking distance. Guests benefit from free newspapers in the lobby and luggage storage facilities. The Nägler´s Fine Lounge Hotel also features a conference centre and several seminar rooms. The area is popular for cycling and hiking. The nearest airport is Frankfurt Airport, 40 km from Nägler's Fine Lounge Hotel.