I migliori Boutique Hotel con piscina privata a Trento

L’Hotel Villa Madruzzo, raffinata struttura a 4 stelle immersa nel verde delle colline che dominano Trento, coniuga tranquillità, fascino ed eleganza. Gli ospiti possono rilassarsi nel moderno centro spa e benessere, dotato di piscina coperta, docce emozionali, bagno turco, bagno di vapore e vasca idromassaggio esterna: una struttura perfetta per ogni stagione. L’hotel unisce armoniosamente la ricca storia di una villa nobiliare del 19° secolo con il comfort di un’ala contemporanea, collegata attraverso un incantevole giardino. Dotata di aria condizionata, WiFi gratuito e una TV LCD, ogni camera ha un suo carattere unico: alcune sono arredate con mobili d'epoca originali, mentre altre sono decorate con travi in legno a vista e offrono una splendida vista sul parco circostante. Il ristorante, composto da tre eleganti sale al piano terra, serve piatti preparati con ingredienti freschi e di prima qualità. A completare l’esperienza culinaria vengono proposti agli ospiti dolci fatti in casa, una ricca carta dei vini e una pregiata selezione di grappe. La struttura propone una ricca colazione a buffet ogni mattina. Il parcheggio è disponibile gratuitamente. Durante il soggiorno riceverete inoltre la Trentino Guest Card, che vi consentirà di accedere gratuitamente ai musei, ai castelli e ai parchi naturali della zona, oltre a usufruire di corse illimitate sui mezzi pubblici, sui treni regionali e della Navetta Skibus Monte Bondone.

Posizionato a Trento, a 8,1 km da MUSE, Hotel Relais Vecchio Maso mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. Con WiFi gratuito, questo hotel a 4 stelle offre un ristorante e un bar. La struttura prevede servizio in camera, servizio concierge e deposito bagagli per gli ospiti. Le unità presso questo hotel comprendono una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cassaforte. Il bagno privato ha bidet, set di cortesia e asciugacapelli. Tutte le unità presentano una scrivania. La colazione è disponibile e include opzioni a buffet, continentali e italiane. Gli ospiti di Hotel Relais Vecchio Maso potranno svagarsi con varie attività a Trento e dintorni, come lo sci. Lago di Molveno è a 39 km da questa struttura, mentre Piazza Duomo si trova a 8,6 km dalla struttura. Aeroporto di Bolzano si trova a 63 km di distanza.

Situato a Vason e distante 21 km da MUSE, Brenta Dolomites prevede il servizio concierge, camere senza allergeni, un giardino, il WiFi gratuito in tutta la struttura e una sala comune. La struttura propone un punto vendita di skipass e un deposito sci, oltre a un bar e un centro spa e benessere. L'hotel presenta una piscina coperta, una sauna, lo staff di animazione e un mini club. Presso questo hotel, ogni camera include una scrivania. Il bagno privato dispone di bidet, set di cortesia e asciugacapelli. Le camere presso Brenta Dolomites dispongono di una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cassaforte. La colazione è disponibile e include opzioni a buffet, continentali e italiane. Presso questa struttura troverete un ristorante che serve piatti italiani, piatti mediterranei e piatti internazionali. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e senza glutine. Brenta Dolomites offre una vasca idromassaggio. Potrete giocare a ping pong presso questo hotel a 4 stelle, mentre la zona è famosa per lo sci. Monte Bondone è a 4,2 km da questo hotel, mentre Piazza Duomo si trova a 22 km di distanza. Aeroporto di Bolzano si trova a 76 km dalla struttura.

La piscina coperta dell'Hotel Montana offre viste sulle Dolomiti di Brenta. Situato a Vason, a un’altitudine di 1650 metri, questo moderno hotel dista 2 minuti a piedi dagli ski lift. Il parcheggio in garage è gratuito e puoi arrivare a Trento in 40 minuti in auto. In questo hotel a 4 stelle avrete accesso al centro spa e benessere, che comprende una serie di saune e un bagno turco. L’area relax offre viste panoramiche. Riceverete la Trentino Guest Card in omaggio, che vi consentirà di accedere gratuitamente ai musei pubblici, ai castelli e ai parchi naturali. L’accogliente Montana Hotel dispone di un proprio campo sportivo, insieme a mini club in un’ampia area con balcone. Ci sono 2 aree idromassaggio nella piscina. Sono disponibili camere e appartamenti, entrambi dotati di TV satellitare a schermo piatto e soffitto con travi a vista. La maggior parte delle sistemazioni include un balcone. È fornito un deposito per la sci e il WiFi è presente ovunque. Il ristorante serve una cucina gustosa, con opzioni senza glutine. La struttura propone ogni mattina la colazione. L’hotel si trova lungo la SP85, a soli 50 metri dalla fermata dell’autobus da/per la stazione ferroviaria di Trento, che dista 20 km. L'indirizzo suggerito per i navigatori GPS è Località Vason, Trento. Molveno è raggiungibile in 1 ora.

Situato a Fai della Paganella, in Trentino, il SOLEA DOLOMITI Boutique Hotel si trova nel Parco naturale Adamello Brenta, e offre un centro benessere di 1.500 m², un ristorante tradizionale e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Le camere presentano un pavimento in legno, un balcone, una TV a schermo piatto, un minibar, un elegante set di cortesia, e alcune sistemazioni includono mobili in stile alpino tradizionale, mentre altre dispongono di arredi di design. Il SOLEA DOLOMITI Boutique Hotel vanta un centro benessere con area sauna, bagno turco, frigidarium, piscine coperte e all'aperto, vista panoramica sui Monti della Paganella e sulle Dolomiti del Brenta, e trattamenti SPA Vital proposti da uno staff qualificato. Il ristorante vi invita a gustare piatti tipici della cucina locale e nazionale, e una ricca colazione a buffet. In estate e in inverno potrete organizzare con la vostra famiglia attività con guide alpine, gite in mountain bike o escursioni dedicate al nordic walking con l'assistenza di istruttori. Dotato di un parcheggio coperto senza costi aggiuntivi, il SOLEA DOLOMITI Boutique Hotel dispone in inverno di un deposito con scalda sci e scarponi riscaldato e di una navetta gratuita che fornisce collegamenti dall'hotel agli impianti di risalita ogni 30 minuti. L'hotel dista appena 800 metri dalle piste sciistiche e dagli impianti di risalita del Monte Paganella, e solo 25 km dalle uscite autostradali Trento Nord e San Michele all'Adige.

L’Sport Hotel Panorama- SPA Resort offre ampi terreni, numerose strutture ricreative e viste panoramiche sul Monte Paganella. Dispone di 5 campi da tennis e di piscine interne e all’aperto. Le camere sono arredate in stile tradizionale alpino e vantano soffitti con travi in legno a vista. TV con canali satellitari, connessione Wi-Fi gratuita e balcone privato. L'Hotel Panorama offre un servizio navetta gratuito per il comprensorio sciistico Paganella Andalò, a 500 metri di distanza. Potrete usufruire di un deposito sci gratuito e di sconti presso una scuola di sci locale. Al mattino vi attende una ricca colazione a buffet con torte fatte in casa e cornetti freschi. Il pranzo è a buffet, mentre la cena è alla carta. Nei mesi più caldi potrete rilassarvi sulla terrazza del bar, sulla terrazza solarium e nel grande giardino. Potrete inoltre accedere gratuitamente al centro benessere, al campo da pallavolo, alla palestra e alla zona relax con pianoforte e angolo lettura. L'hotel dispone di un moderno campo da paddle tennis coperto e offre una vasta gamma di trattamenti estetici e olistici, perfetti per rigenerare corpo e mente in un ambiente rilassante. Il pranzo non è a buffet. Offriamo un menù che cambia ogni giorno con una selezione in stile bistrot. Potrete anche cenare in accappatoio e gustare pizze, grandi insalate e piatti di pasta. Pallavolo non disponibile.

Il Sassdei My Active Suite Hotel si trova nel paesino di montagna di Andalo, di fronte alla funivia di Andalo-Doss Pelà, e offre suite con connessione WiFi gratuita e sconti per il centro benessere AcquaIn di Andalo. Tutte le sistemazioni presentano un balcone con vista sulle montagne, un minibar, una cassaforte, una TV a schermo piatto con lettore DVD e un bagno privato con set di cortesia. Gli spaziosi interni vantano arredi raffinati in stile alpino e mobili di legno. Al mattino vi attende un buffet per la colazione a base di torte fatte in casa, salumi e bevande calde, mentre il ristorante propone anche specialità locali a base di prodotti biologici. Completo di un parcheggio gratuito, l'hotel a conduzione familiare Sassdei My Active dista 45 minuti di auto da Trento e 1,5 km dal Lago di Andalo.

Situato a solo 100 metri dagli ski lift di Andalo La Paganella, l’ADLER MERYEM wellness hotel - Andalo regala la vista panoramica sulle Dolomiti. A vostra disposizione un deposito sci con scalda scarponi e un ristorante. La struttura presenta camere arredate con eleganza e servizi gratuiti come il WiFi, il prestito di biciclette e un parcheggio. Caratterizzate da un connubio tra stile classico e alpino, le camere dell'Adler presentano un pavimento in legno e soffitti dipinti o a volta. Tutte le camere offrono una TV LCD e un minibar, mentre la maggior parte presenta un balcone affacciato sulle Dolomiti. Ogni mattina potrete consumare una ricca colazione a buffet comprendente pancetta e uova su richiesta. Il ristorante propone piatti della cucina locale e internazionale. Il nuovo Sensorial Wellness World: “Alpine Event Sauna” per nuovi Aufguss Show (gettate di vapore), bagno di vapore “Crystal Steam Bath” per ventilazioni e scrub corpo e viso, “Hay Bio Sauna” per stimolare la circolazione. Tre nuove aree relax: Wald, Blumen e Zen, dove potrete rilassarvi dopo gli emozionanti eventi della sauna. Potrete inoltre nuotare godendo di vista sulle Dolomiti di Brenta nella splendida piscina Dolomiti Vital o concedervi un trattamento o un massaggio rilassante e tonificante con gli estetisti della beauty farm. Potrete acquistare ski pass e organizzare lezioni di sci presso la reception. La struttura fornisce una sala per i giochi e animazione per bambini. Il Lago di Molveno dista 5 km dall'hotel. Trento, il capoluogo di provincia, è raggiungibile in 40 minuti d’auto dalla struttura.

Hotel Corona is situated in Andalo, 400 metres from the ski lifts, offering a free shuttle service during winter. This family-run property offers rooms with a balcony, a spa, a fitness centre and heated ski storage. All rooms at the Corona include a safe, minibar, and private bathroom. Free WiFi access is also available. Breakfast is served daily in the dining room and includes freshly baked cakes and pastries. The restaurant serves typical Trentino and Mediterranean dishes. The property features a garden and a terrace overlooking the Brenta Group. Guests can relax in the spa, which features a panoramic swimming pool and saunas, or work out in the gym. Outdoor parking is free.