I migliori Boutique Hotel con piscina privata a Polonia

Located in Przyłęków, 11 km from the centre of Żywiec, Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport features a modern spa centre. Guests have free access to a swimming pool with spring water and saunas. The hotel houses a restaurant. Some rooms feature a seating area for your convenience. Every room is air-conditioned and comes with a private bathroom equipped with a shower, as well as bathrobes, free toiletries, and a hair dryer. A TV with satellite channels is also provided. There is a 24-hour front desk and a hot tub, available at a surcharge. Bicycle hire and free private parking are provided. Guests can enjoy various activities in the surroundings, including cycling. Szczyrk is 19 km from Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport, while John Paul II Airport is 96 km from the property.

Located within a 5-minute walk from the Main Square, and 400 metres from Wawel Castle, Bachleda Luxury Hotel Krakow MGallery Hotel Collection is situated in the Old Town district of Kraków with various restaurants and museums nearby. All rooms in the hotel are fitted with a flat-screen TV with satellite channels and a safe. Every room has a private bathroom with a set of luxury cosmetics. The rooms will provide guests with a fridge and a Nespresso coffee machine. This property also welcomes guests with a restaurant serving international cuisine with regional elements. There is also an Opus Lounge Bar with a selection of spirits from around the world. A breakfast buffet with fresh produce from local providers is available each morning at Gavi Restaurant. Guests can relax at the on-site spa, where there is an indoor pool with hydro massage and water jets, dry sauna, caldarium and fitness center. Speaking English and Polish at the reception, staff are willing to help at any time of the day. John Paul II International Kraków–Balice Airport is 15 km from the property. Mandatory deposit per night 400PLN per room.

Mała Anglia Deluxe Rooms & SPA is located in Sopot, 400 metres from the beach. It offers accommodation in elegant rooms with free WiFi and private parking. Guests also enjoy free access to a swimming pool and a hot tub. Rooms come with a flat-screen TV. Featuring a shower, private bathrooms also come with a hairdryer and bathrobes. Extras include a desk, a safety deposit box and bed linen. At Mała Anglia Deluxe Rooms & SPA guests will find barbecue facilities. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling. For shopping, sightseeing and eating out check out Bohaterów Monte Cassino Street and the Sopot Pier, about 1 km away.

Situato a Wisła, a 5,9 km da Museum of Skiing, Aries Hotel & SPA Wisła prevede un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una terrazza. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un bar, oltre a una piscina coperta e una vasca idromassaggio. L'alloggio propone una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate con una scrivania, un bollitore elettrico, un minibar e una cassaforte. Non manca poi la TV a schermo piatto e il bagno privato con doccia. Presso Aries Hotel & SPA Wisła, ogni camera prevede lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione continentale. Aries Hotel & SPA Wisła offre un’area giochi per bambini. La zona è famosa per attività quali lo sci e il ciclismo, mentre presso questo hotel a 5 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Località Sciistica di Zagron Istebna è a 8,5 km da questo hotel, mentre eXtreme Park si trova a 15 km di distanza.

Welcoming guests since 1857, the renowned Raffles Europejski Warsaw boasts a prestigious location along the Royal Route, a few minutes’ walk from the 19-century Polish National Opera, and views onto the Presidential Palace. The hotel combines classic exterior of a grand hotel, contemporary design, the artistry of Poland and the heritage of a cultural icon. Raffles Europejski offers complimentary 24-hour butler services to all its guests. Elegant and air-conditioned, all rooms and suites feature a high-definition LED TV with satellite channels, high-quality audio system and a media hub. Most also come with a corner library with a wide selection of books in several languages. The décor includes oak floors and contemporary art pieces curated by Anda Rottenberg and Barbara Piwowarska. Guests can enjoy a bath and Warsaw skyline view from the private bathroom. The hotel provides unlimited access to Raffles Spa with several saunas, steam rooms, indoor pool and a gym. There are also 6 spa rooms where guests can benefit at surcharge from a variety of facial and body treatments. A-la-carte breakfast is served at Europejski Grill which also offers dining options and features a terrace overlooking the popular Piłsudski Square. The Asia-inspired Long Bar specialises in world class cocktails, while Humidor invites guests to savour spirits, chocolate and cigars. Delicious cakes and pastries can be enjoyed in the original Europejski patisserie, Lourse Warszawa. Concierges and butlers at Raffles Europejski Warsaw will happily organise city tours and the Art Concierge will gladly present the on-site art collection. The hotel is 2 km from the very heart of Warsaw Old Town. Warsaw Central Railway Station is within 4 km while the distance to Warsaw Chopin Airport is 13 km.

Ubicato a Karpacz, a 4,4 km da Wang Church, Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa propone una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un giardino. Completo di un ristorante, l’alloggio dispone anche di una sala comune, oltre a una piscina coperta e una sauna. L'alloggio prevede una reception 24 ore su 24, una navetta, il servizo in camera e il WiFi gratuito. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate dotate di scrivania, macchina da caffè, minibar, cassaforte, TV a schermo piatto, terrazza e bagno privato con doccia. Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa mette a disposizione alcune camere con vista sulla montagna e ogni camera include un balcone. Presso questa struttura, ogni camera è dotata di lenzuola e asciugamani. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, à la carte o vegetariana. Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa offre un barbecue. Presso questo hotel a 5 stelle potrete giocare a biliardo e tennis, mentre la zona è famosa per lo sci. Parco Divertimenti Western City è a 14 km da questo hotel, mentre Dinopark si trova a 23 km dalla struttura. Aeroporto Copernico di Breslavia si trova a 113 km di distanza.

Relais & Châteaux Hotel Quadrille belongs to the prestigious Relais & Chateaux association, associating exclusive hotels and gourmet restaurants from around the world. The facility is adult-friendly. For the comfort of our guests, we invite people over 16 years of age. Offering an indoor pool and a restaurant, Relais & Châteaux Hotel Quadrilleoffers rooms and apartments with free WiFi access. Housed in a historic 18th century building in Gdynia, the property is set within a park. On-site private parking is available at a surcharge. Complete with a flat-screen TV, apartments and rooms at Relais & Châteaux Hotel Quadrille all feature air conditioning and a spacious private bathroom with either a bath or a shower. Each is fitted with a hairdryer and stocked with free toiletries. The property features a fitness and spa centre, including saunas, a hot tub and a pool. Various massages and treatments are available at a surcharge. The Navy Museum is about 5 km away, while the Sopot Aquapark is 3,5 km away from the property. Gdansk Lech Walesa Airport is located about 16 km from the accommodation.

Port 21 is a 3 star hotel situated in Krynica Morska, 54 km from Elblag. Free WiFi is featured throughout the property and free private parking is available on site. The property also provides free shuttle to the beach. If requested, the property can rent a book for the guest from the local library. The property only accepts children from 10 years old. Every room comes with a flat-screen TV. Each room includes a private bathroom fitted with a bath or shower. Extras include free toiletries and a hairdryer. Each room includes balcony, fan and tea and coffee making facilities. Common area with TV and board games is also featured. You will find a shared lounge at the property. Dietitian consultations are available. The hotel is vegan-friendly and allergy-friendly. City centre is 300 metres from the property. Malbork is 46 km from Port 21, while Jantar is 26 km from the property. The nearest airport is Gdansk Lech Walesa Airport, 62 km from Port 21.

Impreziosito da una piscina coperta e un ristorante, l'Aries Hotel & SPA sorge nella località sciistica di Zakopane, a 5 minuti a piedi dall'importante via Krupówki. La connessione WiFi è fruibile gratuitamente in tutta la struttura. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto, minibar, cassaforte, biancheria da letto, asciugamani e bagno privato con vasca o doccia, asciugacapelli e accappatoi. L'hotel offre una palestra, un centro spa e benessere, il servizio di biglietteria, un banco escursioni e un deposito bagagli. In loco o nei dintorni avrete l'opportunità di praticare varie attività ricreative, tra cui lo sci e le escursioni a piedi e in bicicletta. Troverete inoltre numerosi negozi e ristoranti a pochi passi dalla struttura L'hotel dista 8 minuti d'auto dall'impianto di risalita di Szymoszkowa, 6 minuti dal parco acquatico di Zakopane e 1,2 km dalla stazione ferroviaria della città.

Situato vicino al Parco Zdrojowy, in prossimità di una campagna ideale per lo sci, il ciclismo e il trekking, l'Hotel SPA Dr Irena Eris Polanica Zdrój dispone del Centrum SPA con un complesso di piscine e saune, e dell'Instytut Kosmetyczny Dr Irena Eris che offre vari trattamenti di bellezza e per il corpo. Le spaziose camere includono la connessione WiFi gratuita e l'aria condizionata,e presentano un balcone, un telefono, un minibar, un asciugacapelli, una TV LCD e un set da stiro. L'Hotel SPA Dr Irena Eris Polanica Zdrój è inoltre dotato di servizi per riunioni, un deposito bagagli, un parcheggio all'aperto senza costi aggiuntivi, un campo da squash, una sala cardio e una sala fitness. Il ristorante Art Déco serve una varietà di piatti e vanta un'ampia selezione di vini. Presso la struttura avrete l'opportunità di cimentarvi con il bowling e il biliardo, mentre i bambini potranno divertirsi nell'area giochi e nel miniclub. L'albergo dista 14 km dalla città di Kłodzko e 82 km dall'Aeroporto Copernicus di Breslavia (Wroclaw).

The 4-star Hotel Shuum Boutique - Destigo Hotels is located just 70 metres from a wide sandy beach and stands next to a beautiful, tranquil seaside park. It offers air-conditioned rooms and free Wi-Fi. Each room at Shuum Boutique Wellnes Hotel includes a balcony and a bathroom. An LCD TV with HDMI/USB and satellite channels is also there, as well as a minibar, an electric kettle and a safety deposit box. The restaurant offers a wide range of healthy and light homemade dishes, including vegan options. Additional bonuses are self made meals and a special menu for kids. Meals are prepared from fresh, local and seasonal produce. In summer, guests can enjoy meals outside in the hotel garden. The cafe serves a selection of coffees, homemade cakes and desserts, as well as alcoholic beverages and soft drinks. The à-la-carte restaurant got awarded 2 toques of Gault Millau 2020. On-site guests will find a spa and wellness centre with a range of massages, body and face treatments. There is also a fitness room with a cardio equipment. There are yoga classes every day with a yoga instructor and pilates classes based on the schedule. There are also recreation and relaxation facilities including a swimming pool complex, a hot tub, steam sauna, bio sauna and a Finnish sauna which is located on a terrace overlooking a seaside park. Children can enjoy a separate swimming pool in the aqua park, 2 playgrounds in the garden and a kids club. Hotel Shuum Boutique - Destigo Hotels has a beautiful spacious garden with deck chairs where guests can relax in the summer season. This is also where they can play table tennis. The private parking with a power station is provided. Bikes (normal or electric) can be rented at the reception and there is a cycling path nearby in the direction of Ekopark.

Located in the mountain resort of Krynica Zdrój, Hotel Spa Dr Irena Eris offers spacious rooms with satellite TV, a private balcony and free Wi-Fi. The Eris Spa is situated in the Popradzki Landscape Park, 2 km away from Krynica Zdrój’s busy centre. The nearest Jaworzyna Krynicka Ski Lift is only 175 metres away. Hotel Spa Dr Irena Eris Krynica-Zdrój invites guests over 12 years of age. The rooms of the Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój feature an elegant interior design. Each has bright walls and wooden furniture. All have a safe, minibar and electric kettle. Guests have at their disposal extensive SPA facilities with a swimming pool, sauna, steam room and three jacuzzis (including one on the outdoor terrace) and a hot tub. It also organises a ski school and has ski storage facilities. Guests can also get a work out in the fitness centre. It has many spa facilities, including a pool. Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój offers a variety of face and body treatments, as well as several types of massage, including classic and oriental ones. Guests are kindly requested to book them in advance, prior to arrival. The hotel’s restaurant, Szósty Zmysł, serves gourmet meals and boasts a selection of wines. The distance from Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój to Słotwiny Ski Station is 2.4 km on foot or 9 km by car. Henryk Ski Lift is within a 15-minute drive, while a 22-minute drive will take you to Master-SKI Ski Centre.

Situato a 700 metri da Piazza della Parata e dalla Chiesa della Santa Croce, l'Hotel Warszawa è una struttura a 5 stelle che offre una palestra, un centro spa e benessere, la connessione WiFi gratuita, una reception aperta 24 ore su 24, una terrazza solarium e un ristorante di cucina locale. Le camere presentano una scrivania, una TV a schermo piatto, un armadio e un bagno privato. Alcune di esse includono una terrazza. L'albergo mette a vostra disposizione la colazione continentale e un bar. Ubicato in una zona rinomata per il ciclismo, l'Hotel Warszawa vanta un centro spa e benessere con sauna e piscina coperta, e i servizi di noleggio auto e biciclette. L'Hotel Warszawa dista 800 metri dal Palazzo della Cultura e della Scienza, meno di 1 km dalla Galleria Nazionale d'Arte Contemporanea Zachęta e 9 km dall'Aeroporto di Varsavia-Chopin, lo scalo più vicino.

Situato sulla riva del lago e dotato di una vista favolosa, il Galery69 è un hotel di design che propone camere impreziosite da opere d'arte all'avanguardia e oggetti di design, una spiaggia privata e un molo che si estende su tutto il lago. Potrete utilizzare gratuitamente la connessione WiFi. Tutte diverse tra loro, le sistemazioni vantano arredi in fresco legno di pino, bianchi decori, grandi finestre con facile accesso al lago, TV con canali satellitari, lettore DVD, frigorifero, bollitore elettrico e bagno con doccia, set di cortesia, accappatoi e pantofole. A vostra disposizione anche un balcone o l'accesso alla terrazza. La splendida foresta che circonda il lago è ideale per praticare il ciclismo sui sentieri non transitabili da auto. L'hotel dista 6 km da Naterki, un piccolo paese che vanta un campo da golf. Durante il vostro soggiorno potrete concedervi una sauna o un bagno di vapore, e, nei giorni in cui il tempo non è bello, fare un tuffo nella piscina al coperto invece di nuotare nel lago. Il ristorante della struttura, specializzato in piatti di pesce e caratterizzato da una ricca carta di vini, sorge nel cuore dell'Hotel Galery69, completamente circondato dal lago. In estate è raggiungibile in barca, mentre in inverno potrete attraversare a piedi il lago ghiacciato. Su richiesta l'hotel sarà lieto di fornirvi il servizio di trasferimento dalla stazione ferroviaria di Olsztyn (a 10 km) e dagli aeroporti di Varsavia (a 190 km) e di Danzica (a 180 km).

Posizionato a Cracovia, a 600 metri da Porta di San Floriano, Wyndham Grand Krakow Old Town mette a disposizione un bar e parcheggio privato. Con WiFi gratuito, questo hotel a 5 stelle offre il servizo in camera e una reception 24 ore su 24. C'è un centro spa e benessere con una terrazza, piscina coperta, centro fitness e sauna. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate dotate di scrivania, macchina da caffè, minibar, cassaforte, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia. Wyndham Grand Krakow Old Town prevede alcune unità con vista sulla città e, inoltre, tutte le camere comprendono un bollitore elettrico. Presso questa struttura, le camere sono dotate di lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione a buffet, à la carte o continentale. Presso Wyndham Grand Krakow Old Town troverete un ristorante che serve piatti italiani, piatti mediterranei e pizza. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e senza glutine. Presso questo hotel potrete usufruire di una vasca idromassaggio. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Wyndham Grand Krakow Old Town includono Stazione Centrale Główny di Cracovia, Casa del Terrore Lost Souls Alley e Basilica di Santa Maria. L'aeroporto (Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II) è a 17 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

Il Mała Anglia - Boutique Apartments & SPA è un complesso accogliente di appartamenti eleganti situato a 250 metri dalla spiaggia di Sopot. Avrete a disposizione un pacchetto di benvenuto, con vino, tè e dolci inglesi e una piscina coperta e una vasca idromassaggio, ideali per il vostro relax. Le unità abitative del Mala Anglia - Boutique Apartments & SPA, tutte spaziose e raffinate, sono dotate di mobili in legno, tessuti di alta qualità e bagno lussuoso con soffici asciugamani in cotone e cabina doccia con getto a pioggia, Alcuni presentano una splendida vasca da bagno. Presso il centro benessere potrete concedervi vari trattamenti estetici e rilassanti. Avrete inoltre la possibilità di noleggiare un'auto elettrica. Il Mała Anglia - Boutique Apartments & SPA dista appena 900 metri dalla stazione ferroviaria di Sopot e 950 metri dal famoso molo della città.

The award-winning Bohema Hotel & Spa is located in central Bydgoszcz, next to the 300-year old Kazimierz Wielki Park. It offers luxurious air-conditioned rooms and excellent spa facilities. Each room at the 5-star Bohema Hotel is fitted with a plasma TV. All are designed in Classicist and Art Nouveau style and decorated with elegant period features. During their stay at Bohema Hotel & Spa, guests can relax at the hotel’s spa featuring an indoor swimming pool, a massage parlour and a sauna. Bohema Hotel & Spa features the Weranda restaurant and the unique Czarny Diament restaurant, where guests can enjoy a delicious meal in complete darkness. Czarny Diament is open on selected dates only and requires prior booking. Breakfast is served in the restaurant. Guests can benefit from a wine and champagne cellar, as well as a cigar smoking room. Weranda restaurant has been distinguished by the culinary guide Gault&Millau 2015, as well as awarded for its traditional goose dishes. Bohema Hotel & Spa provides paid shuttle service to and from the airports in Poznań, Gdańsk and Warsaw. There is also shuttle service from the railway station and the bus station at an additional surcharge.

Il pittoresco Alpejski Boutique Hotel vanta interni in stile alpino e una posizione tranquilla tra vasti ambienti, prati rigogliosi e incredibili paesaggi di montagna, ideali per escursionisti, ciclisti e sciatori. L'hotel offre un centro benessere, una piscina coperta immersa in un ambiente naturale, la connessione wireless gratuita, sale conferenze e attività di intrattenimento per gruppi, come escursioni e feste. La struttura presenta un ambiente accogliente, confortevole e contemporaneo con bei decori e servizi moderni; la maggior parte delle camere è fornita di balcone. L'inimitabile stile tirolese si respira fuori e dentro la struttura che include eleganti interni con arredi funzionali e alla moda e particolari tradizionali che riflettono il paesaggio. L'Alpejski Boutique Hotel ospita un elegante ristorante con terrazza, un piano bar intimo e accogliente e una camera confortevole con camino, perfetta per rilassarsi dopo una giornata sulle montagne. L'hotel dista 300 metri dal centro città e meno di 400 metri da una fermata dell'autobus.

Housed in a 16-century tenement house, Hotel Alter is a 5-star accommodation located in Lublin Old Town. It offers an indoor pool as well as a spa and wellness centre including a sauna, a steam room and a hot tub. Guests are welcome to use free WiFi access. All classic-style rooms and suite are fitted with a satellite LCD TV, air conditioning and a minibar. Featuring a shower or a bathtub, every private bathroom also comes with hairdryer, bathrobes and free toiletries. At Hotel Alter you will find a restaurant and a bar. The 24-hour front desk staff can store your luggage or book a ticket. Lublin Airport is 12 km away and the airport shuttle can be requested at an extra cost.

Situato a Puszczykowo, proprio ai margini del Parco Nazionale di Wielkopolski, l'HOT_elarnia occupa un edificio con tetto in paglia e vanta un design fresco e minimalista e ottimi servizi benessere. Una stradina alberata conduce all'HOT_elarnia Hotel and Spa. L'ambiente tranquillo, l'atmosfera intima e l'eleganza contribuiranno a rendere indimenticabile il vostro soggiorno. Potrete rilassarvi nel giardino terrazzato o nel moderno bar-ristorante dell'hotel. Il fiore all'occhiello dell'hotel è il centro termale e benessere. Comprende un'elegante piscina coperta, una grande sauna, un servizio massaggi, una vasca idromassaggio e un hammam. Le camere dell'HOT_elarnia Hotel and Spa, in linea con il suo stile generale, sono state progettate con colori bianchi e linee pulite. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, TV satellitare, connessione Wi-Fi gratuita, confortevoli accappatoi e pantofole, e vasca o doccia. La splendida natura che circonda l'hotel offre grandi opportunità per escursioni a piedi, in bicicletta e in canoa. Il centro di Poznań dista circa 15 km.

Located on the highest peak of Jura Krakowsko-Częstochowska and featuring modern interior décor, the 4-star Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa is located in a quiet area of Eagles' Nests Landscape Park, 12 km from Zawiercie. All its stylish rooms have air conditioning, a minibar and free WiFi. Each room at the Poziom 511 Hotel is spacious and comes with a seating area and an LCD TV. You have free access to the wellness centre, with a spring water pool, a sauna, steam bath, a dry sauna and hot tub. At a surcharge, a wide selection of beauty and massage treatments is available in the 511 Medi Spa, upon prior reservation at the reception. Front desk staff is at your disposal 24 hours a day and can arrange laundry services. The hotel has an elegant restaurant offering Polish and European dishes. You can enjoy a drink in two on-site modern bars or a cup of coffee in the cosy café. Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa is situated next to many cycling and hiking routes. It is only 350 metres to Ogrodzieniec Castle. You can enjoy the hotel’s peaceful location and relax in its modern facilities. Monitored on-site parking is available.

Hotel & Medi-Spa Biały Kamień offers free Wi-Fi, and mountain views, a few hundred metres from the centre of Świeradów-Zdrój. Hotel & Medi-Spa provides a variety of rooms and suites that include an LCD TV. Each features a bathroom with a shower and some come with a balcony. Some rooms have a 4-star standard, while others have a 3-star standard. The hotel boasts an indoor swimming pool, saunas and an outdoor hot tub. Guests can enjoy healthy relaxation in a thermal brine tub or in an ice igloo. There is a restaurant that serves breakfast buffet and international and local cuisine for lunch and dinner. The well-known health resort in Świeradow Zdrój is within an 8-minute walk away.

Built in 1725, Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf combines historic architecture of a nobleman palace with modern design. It offers stylish rooms with free Wi-Fi, as well as an indoor swimming pool with a sun terrace. Each air-conditioned, elegantly decorated room at Pakoszów includes a modern bathroom and an LCD TV. There also is a view of the wide, green park, surrounding the property. The palace features an elegant Venetian living room for special occasions and a bar with a fireplace. Buffet breakfast is served in the restaurant offering Mediterranean and Polish cuisine. Packed lunches are also available. The Pakoszów area offers many cycling and hiking possibilities. There also are barbecue facilities in the garden and a terrace with a wonderful view of the surroundings. Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf is located in the Palace Valley, 10 km from the Karkonosze Mountains and 1 km from the PKP Train Station.

Amax is a boutique hotel located directly on Lake Mikołajskie, on the Wielkie Jeziora Mazurskie trail with its own marina. The hotel offers a spacious garden with an outdoor pool, lounge area and Garden Bar. Amax is an intimate hotel with accommodation for up to 80 people. The hotel has been completely refurbished with Hampton-style décor. All rooms and suites are air-conditioned and elegantly decorated. The hotel additionally has two-storey villas with private garden and lake views. Each has a smart TV, free Wi-Fi and tea making facilities. All rooms offer a private bathroom with shower, hairdryer and free toiletries. The hotel restaurant has a terrace overlooking the lake. The cuisine is based on regional products with elements of modern European cuisine. In the restaurant you can taste the hotel's own products from the hotel's smokehouse. The hotel provides unlimited access to the Wellness & SPA area. Guests can use the outdoor and indoor swimming pools, the jacuzzi overlooking the lake and the dry sauna. The hotel's spa offers facial and body treatments and massages. A fitness room is also available to guests.

Classificato 5 stelle, l'Hotel Copernicus è ospitato in un edificio rinascimentale nel centro storico di Cracovia. La struttura vanta splendidi interni storici e una sauna e una piscina situate nelle cantine a volta. Le spaziose camere del Copernicus presentano soffitti in legno e decorazioni del 14° secolo. Tutte le sistemazioni sono dotate di connessione WiFi gratuita, TV satellitare e lussuoso bagno in marmo. Non mancano inoltre acqua minerale e quotidiani gratuiti. Il Copernicus è climatizzato e vanta una terrazza con vista panoramica sul Wawel. Il ristorante dell'hotel, consigliato dalla Guida Michelin, serve piatti polacchi preparati con ingredienti di stagione. Il personale della reception, aperta 24 ore su 24, sarà lieto di organizzare per voi i servizi di lavaggio a secco e lavanderia. Presso il centro benessere in loco potrete concedervi una selezione di massaggi. L'Hotel Copernicus dista soli 3 minuti a piedi dal Castello Reale di Wawel. La Piazza del Mercato e il quartiere ebraico Kazimierz sono raggiungibili rispettivamente in 7 e 10 minuti a piedi.