I migliori Boutique Hotel con piscina privata a Ötztal

Surrounded by extensive outdoor grounds, AlpenParks THE SECRET Sölden offers a scenic location in Sölden, only a few steps from the Gaislachkogel cable Car. AlpenParks THE SECRET Sölden features a Sky Bar and Restaurant serving austrian-french fusion cuisine. There is a separate wellness area annex featuring several saunas, steam bath etc and an in- and outdoor pool. All apartments are fully equipped with a kitchenette, seating area and living room. All apartments features are a terrace or balcony. Every apartment is equipped with a Nespresso Coffee Machine and free Wifi. From mid of June until mid of October the Ötztal Inside Summer Card is included into the room rate. It offers free use of cable cars in the region, free access to the indoor and outdoor pools and to the lakes in the region The outdoor area features a 2,500m² garden, a children’s playground, relaxation zones, meadows and fields. A charging station for electric cars is available at a surcharge. The centre of Sölden is only a few minutes’ walk away from AlpenParks THE SECRET Sölden.

Welcome to the Hotel Gotthard-Zeit, where breathtaking views and a warm atmosphere await you in Obergurgl, a true skiing paradise. We pride ourselves on our fantastic location, with ski slopes and lifts just steps away from our doors. Whether you're an avid skier or simply looking to relax and enjoy the beauty of nature, we strive to provide a welcoming and comfortable experience for everyone. Your adventure starts right here!

Natur & Alpinhotel Post offers guided hikes in summer. In winter the slopes and ski lifts are only a few steps away. There is a spa area with an indoor pool. The rooms at this traditional, family-run hotel in Vent are equipped with a tiled stove, and most also have a balcony. Spa facilities at Natur & Alpinhotel Post include a Finnish sauna, a steam bath, a hot tub, a solarium, a Kneipp pool, and a relaxation area. Breakfast buffet and a choice of dishes and a salad buffet. Many products come from the hotel’s own farm. Parking is available free of charge at Natur & Alpinhotel Post. The Sölden and Obergurgl ski areas are only a short drive away.

Alpen Wellness Resort Hochfirst is a 5-star hotel, offering a 1500 m² spa area with a Finnish sauna, a 220 m² indoor and outdoor pool, 2 hot tubs, a steam bath, bio sauna, an aroma steam bath, infrared cabin and relaxation rooms. A ski lift is next to the hotel, which provides direct access to the Obergurgl - Hochgurgl ski region. Ski passes can be bought on site. All luxurious rooms at the Hochfirst have high-quality features. Furthermore, most of the rooms have a balcony with impressive mountain views. Half-board is available to all guests and comprises of a breakfast buffet and dinner. A wine tasting is offered in the well-stocked wine cellar once a week. The Hochfirst Lounge offers panoramic views of the surrounding mountains. Child care services for children aged 3 and older are offered from Monday to Friday. Beauty treatments and massages can be booked on request. Furthermore, the 220 m² indoor and outdoor pool features underwater massage tables. The Hochfirst has a ski storage room with boot drying facilities, which is directly accessible via elevator. Private parking and Wi-Fi are available on site free of charge. Underground parking can be used at a surcharge.

Hotel Burgstein - Inklusive Summer Card is located on a plateau at 1,500 metres above sea level, 2.5 km away from Längenfeld. The hotel offers rooms with a balcony and panoramic views of Ötz Valley. Free WiFi and free outside parking is available on site. Half-board is served in the refurbished restaurant and includes a rich breakfast buffet, an afternoon snack, and dinner. The hotel serves meals prepared with regional and mostly organic products. The spa area at Hotel Burgstein - Inklusive Summer Card offers an indoor infinity pool with a panorama platform, a sauna, a steam bath, an infrared cabin, a large relaxation room with an outdoor access and a fitness room. The Sölden Ski Area is 10 km away while the Aqua Dome Thermal Spa in Längenfeld is a 5-minute drive from the property. Hiking bus directly at the hotel NEW from summer 2026 Includes Summer Card from June 4, 2026, to October 4, 2026

Feelfree Nature Resort is a resort in the style of a small Alpine village overlooking scenic mountains at the entrance of the Ötz Valley, only 500 metres from the cable car. It offers pool, free WiFi and free private parking. The spacious rooms and apartments are located in 14 different buildings made from natural wood. Feelfree Nature Resort has a courtyard with a restaurant where a large breakfast buffet and 4-course evening meals are served. There is also a 1300 m² spa area offering an infinity pool, 5 saunas, infrared-lounge and massages, a sunny terrace, and a village square with a small river, a 300 m² pond, meadows, and gardens. A sports centre with a beach volleyball court, a climbing tower, a mountain bike centre, and an archery course is also part of Feelfree Nature Resort. From mid-May to mid-October, Feelfree Nature Resort offers a free weekly programme with many activities such as guided hikes and mountain bike tours. Rafting, canyoning, climbing, archery, and paragliding are offered. In July and August, various activities for children are offered free of charge. In winter the property has its own ski rental, ski storage facilities and ski school right in the Hochoetz Ski Area. Snow shoe hiking and sauna infusions are offered free of charge. The village centre of Oetz is only 250 metres away.

Situato nel centro di Sölden, questo moderno hotel 5 stelle sorge nelle immediate vicinanze della nuova funivia Zentrum-Shuttle. La struttura vanta un'area benessere di 2.200 m², ubicata all'ultimo piano e completa di piscina all'aperto. Le camere dell'Hotel Bergland sono caratterizzate da un design moderno e materiali naturali. Sono tutte dotate di balcone, minibar e TV satellitare. I bagni vantano una parete in vetro. L'hotel è coperto dalla connessione WiFi gratuita. Il ristorante del Bergland serve piatti a base di sani ingredienti regionali, accompagnati da un vasto assortimento di vini pregiati. Dopo cena, potrete accomodarvi nella cigar lounge. Il trattamento di mezza pensione comprende una ricca colazione a buffet con prodotti regionali e biologici e una cena di 5 o 6 portate con un'opzione salutare. Affacciata sui tetti di Sölden, la Sky Spa comprende una piscina coperta, una piscina all’aperto, una vasca idromassaggio, una biosauna, una sauna finlandese, varie zone relax e una sala per aerobica e fitness. Potrete approfittare anche di massaggi e trattamenti di bellezza. Prenotando tramite questo sito, avrete diritto a uno sconto sui servizi benessere. L'Hotel Bergland propone una vasta scelta di attività sportive, tra cui escursioni guidate sugli sci e arrampicate sul ghiaccio. Presso l'hotel troverete anche un negozio di articoli sportivi. A vostra disposizione un parcheggio gratuito. L'Hotel Bergland dispone anche di un parcheggio sotterraneo. Da giugno a metà ottobre, tutte le tariffe comprendono l’Ötztal Inside Summer Card, che permette di usufruire gratuitamente di funivie, impianti di risalita e autobus, escursioni guidate, laghi e piscine pubbliche, e di godere di molti altri vantaggi.

This luxurious 4-star superior hotel offers stunning views of the Ötztal Alps, spacious and elegant rooms, and the only thermal spring in Western Austria. The spectacular architecture of the Aqua Dome Hotel blends in harmoniously with its natural surroundings. The hotel’s large wellness area, which guests can access free of charge, offers spa pleasures on 20,000 m². An outdoor spa area, large lawn for sunbathing, saunas, beauty treatments, fitness centre, and the Alpen Arche Noah children's and family area provide ample opportunities for bathing and leisure activities. The restaurants serve regional and international cuisine, as well as healthy dishes, in a stylish setting. Drinks are served in the lounge, at the bar, and at the cosy wine bar, which has an open fireplace and leather sofas. Aqua Dome Hotel & Tirol Therme Längenfeld offers a separate water world for children and families, including 2 large pools and a giant water slide. In addition, families can have fun in the play rooms. The underground car park is available free of charge Nestled in the breath-taking nature of the Ötztal valley, surrounded by the serene majesty of the mountains, we create an atmosphere that lends wellness a new dimension. In our 4-star superior Hotel AQUA DOME Tirol Therme Längenfeld, you find inner peace and new strength. Let yourself be carried away to a unique world of thermal baths and saunas and then stroll through the futuristically designed bathrobe corridor directly into the hotel. Indulge in culinary delights and make yourself comfortable in one of the over 200 rooms and suites: natural materials, an abundance of wood and warm shades make you feel comfortable and relaxed in the modern alpine ambience. Immerse your senses in elemental beauty and revitalise your body and soul.

Surrounded by the Ötztal Alps, this 4-star superior hotel in the centre of Obergurgl is only 200 metres from the Hohe Mut and Rosskar Cable Cars. It includes a restaurant and a large spa area. Ski passes can be bought on site. Our rooms at Hotel Gurglhof are furnished in two different styles either in an elegant alpine style our in classic pine wood style. All rooms feature a flat-screen cable TV. Some rooms have a extra seating area and balcony. The Gurglhof Hotel’s spa facilities include a Finnish sauna, a bio sauna, an infrared cabin, a herbal steam bath, and a relaxation room with views of the surrounding mountains. Austrian and international dishes are served in the restaurant, with special diet menus available on request. Guests can use a ski storage room with a ski boot dryer, and benefit from free Wi-Fi in public areas. Free private parking is available on site.

The hotel Crystal VAYA Unique is located in Obergurgl in the Ötztal Alps. Rooms feature large windows and balconies, and some offer mountain views. The cuisine mixes tradition and modernity. The Crystal VAYA Unique offers direct access to the Obergurgl/Hochgurgl ski area. Here you will find 110 km of slopes between 1,800 and 3,080 metres above sea level, 12 km of winter hiking trails, après ski bars and mountain huts.

Situato a soli 2 minuti dal Ghiacciaio del Pitztal, nelle immediate vicinanze della funivia Rifflsee, il Boutique Hotel Mandarfnerhof offre camere spaziose con piscina a sfioro coperta, un balcone e la connessione WiFi gratuita. Il ristorante del Mandarfnerhof propone la colazione, e specialità internazionali e austriache accompagnate da una selezione di vini. Il trattamento di mezza pensione comprende un ricco buffet per la colazione, snack pomeridiani e una cena con piatti a scelta, un'insalata e un buffet di zuppe. In alcune occasioni la struttura organizza buffet a tema e cene di gala. Il Mandarfnerhof vanta una zona benessere con vari tipi di saune, un lettino solare, una cabina a infrarossi e un bagno di vapore. Dotato del parcheggio gratuito, il Boutique Hotel Mandarfnerhof dista 90 minuti d'auto da Sölden.

Situato vicino alla funivia Rifflseebahn sulle piste sciistiche di Mandarfen, il Verwöhnhotel Wildspitze offre un'area benessere ampia 1.600 m² e dislocata su 2 piani, una piscina a sfioro all'aperto e un miniclub. Tutto questo vi attende a 1 km dal comprensorio sciistico del Ghiacciaio Pitztal e a 100 metri da una fermata dello skibus e dalle piste da sci di fondo. Le camere, tutte spaziose, sono dotate di area salotto con divano e TV satellitare, accappatoi, pantofole e asciugacapelli. L'area benessere Gletscher propone piscina coperta, palestra, varie saune e aree relax, bagno di vapore, massaggi e trattamenti estetici. La mezza pensione comprende la colazione a buffet, gli spuntini pomeridiani, il pasto serale da 6 portate e una cena di gala settimanale. Il Verwöhnhotel Wildspitze dista 1 km dalla stazione sciistica del Ghiacciaio Pitztal, mentre lo skibus ferma a 100 metri dalla struttura, accanto alla funivia Rifflsee.

Situato a Sankt Leonhard, il PURE Resort Pitztal offre un giardino con laghetto e vista sulle montagne. Im. Pitztal, a 6 minuti a piedi dal Gletscherexpress e a 700 m da Rifflsee. La struttura ospita un deposito sci e un bar. Tutti gli chalet e gli appartamenti dispongono di terrazza o balcone, area salotto, cucina, zona pranzo e bagno privato con doccia. Le camere sono dotate di macchina da caffè, TV a schermo piatto con canali satellitari, armadio. Come ospiti del resort potrete iniziare la giornata con un ricco cestino per la colazione consegnato nella porta del vostro chalet o appartamento. Presso il PURE Resort Pitztal potrete usufruire di una sauna, di una sala fitness e di una piscina. Nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui lo sci e l'escursionismo. L'Aeroporto più vicino è quello di Innsbruck, a 49 km.

Situato a Jerzens, a 22 km da Parco Divertimenti Area 47, Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior prevede una piscina all’aperto stagionale, un parcheggio privato, una sala comune e una terrazza. A 36 km da Passo di Fern e 39 km da Mieminger Plateau Golf GmbH, la struttura propone un punto vendita di skipass e un bar. Provvisto di il WiFi gratuito in tutta la struttura, questo hotel non fumatori presenta vasca idromassaggio e intrattenimento serale. Le camere presso questo hotel dispongono di un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con vasca o doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior, ogni camera include lenzuola e asciugamani. A colazione troverete opzioni a buffet, continentali o vegetariane. Presso questa struttura troverete un ristorante che serve piatti austriaci, piatti tedeschi e piatti internazionali. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e senza glutine. Potrete rilassarvi nel centro spa e benessere che include una piscina coperta, una sala fitness e una sauna, oppure in giardino dove troverete un’area giochi per bambini. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a biliardo e ping pong, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Stazione Ferroviaria di Lermoos è a 46 km da Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior. Aeroporto di Innsbruck - Kranebitten si trova a 62 km di distanza.

Situato nel borgo di Plan-Pfelders, l'Hotel Pfeldererhof offre la connessione Wi-Fi gratuita in tutte le aree, un giardino con barbecue e sistemazioni dallo stile alpino, dotate di balcone con vista sulle montagne e accesso diretto alle piste sciistiche. Provviste di TV satellitare a schermo piatto, minibar e pavimenti in legno, le camere dispongono di un bagno privato con asciugacapelli, set di cortesia e accappatoi. La struttura metterà a vostra disposizione una colazione giornaliera dolce e salata, un ristorante alla carta, un bar, lezioni di sci su prenotazione e un deposito sci con asciuga scarponi. Durante il soggiorno potrete partecipare agli eventi serali organizzati dal Pfeldererhof Alpine Lifestyle Hotel, mentre per il vostro relax troverete una sauna gratuita, una vasca idromassaggio, un servizio massaggi su prenotazione e una piscina riscaldata con zone coperte e all'aperto. Situata accanto alle piste sciistiche di Grünboden, a 20 minuti di auto dal centro di Moos, la struttura si trova nel punto di partenza di vari percorsi per escursioni a piedi o in mountain bike.

This exclusive superior family-run 4-star Superior Living & Spa Vitalhotel Edelweiss hotel in Neustift in the Stubai Valley offers panoramic views of the surrounding mountains.The property is 800 m away from the ski-lift "Übungsland Krössbach". It features a tennis court, an indoor pool and an outdoor pool that is heated all year round. The Alpine-style rooms feature satellite TV while the private bathrooms are fitted with a hairdryer and bathrobes. The 1,200 m² spa area at Living & Spa Vitalhotel Edelweiss includes a Finnish sauna, a salt water steam bath, a sweat bath, and a panoramic relaxation room with water beds. A wide selection of massages, body and facial treatments, and many beauty treatments with well-known body care products is available. Living & Spa Vitalhotel Edelweiss features a children’s playroom, a fitness room, and a leisure room with table tennis, billiards, and tabletop football. Mountain bikes are available free of charge for all guests. Half-board includes an organic breakfast buffet, afternoon snacks, and a 6-course dinner with a wine recommendation from the hotel's sommelier. The restaurant uses local products and organic meat and eggs from the private farm. The sun terrace overlooks the Stubai Alps. Daily afternoon warm and cold dishes, salad and sweet dishes included Several times a day, the shuttle service to train station and airport only free of charge when stay is 6 nights or longer to the Stubai Glacier ski area (about 10 minutes) and to the train station and the airport in Innsbruck (about 20 minutes). A cross-country skiing trail can be accessed right on the doorstep. 3 guided hikes per week inclusive 2 yoga classes per week inclusive

Located 1.5 km from the centre of Tyrolean Neustift, the Familotel Kindl is amidst the skiing area of Stubaital Valley. It offers free Wi-Fi, free parking and a wellness area with an indoor swimming pool. Guests of the Kindl can enjoy authentic Austrian cuisine and home made pastries in the restaurant or on the terrace. Vegetarian, organic and wholegrain products will be provided upon request. The Spa & Wellness area of the Familotel Kindl provides a steam bath, a hot tub with panoramic views, a sun bed, 4 different kinds of saunas and massages. A special relaxation room and a terrace with mountain views are additional features of the spa area. A gym is at guests' disposal as well. For children, the hotel provides a playground, a playroom, and a special menu. Free babysitting services are provided for children: Baby care for children from 0 to 3 years 7 days a week from 09:00 to 15:00 Child care for children from 3 years old 7 days a week from 09:00 to 21:00 Framed by a panorama of the Tyrolean Alps, several hiking and bike trails as well as cross-country skiing trails start right on the doorstep of Familotel Kindl. In winter, free transfer to the glacier is offered. From late May to early October, the Stubai-Super-Summer Guest Card is included. It features free access to the local public transport system to and from Innsbruck, swimming pools and cable cars. Baby care for children from 0 to 3 years 7 days a week from 09:00 to 18:00