I migliori Boutique Hotel con piscina privata a Renania Settentrionale-Vestfalia

Ubicato a Olpe e distante 3,9 km da Stadthalle Olpe, Hotel Albus propone una terrazza, camere senza allergeni, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un bar. Completo di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un giardino, oltre a una piscina coperta e una sauna. Questo hotel prevede un centro benessere e il servizo in camera. Questo hotel offre un’area giochi per bambini. Gli ospiti di Hotel Albus potranno svagarsi con varie attività a Olpe e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Stadthalle Attendorn è a 17 km da questa struttura, mentre Siegerlandhalle si trova a 36 km dalla struttura. Aeroporto di Colonia/Bonn si trova a 83 km di distanza.

Set in a grand Baroque palace with scenic gardens, this 5-star hotel in Bergisch Gladbach offers views as far as Cologne Cathedral. It features free WiFi, award-winning cuisine and a 1000m² spa with pool. Althoff Grandhotel Schloss Bensberg offers luxurious rooms and suites with marble bathrooms. Guests enjoy free drinks from the minibar. Restaurant Vendôme has been awarded 2 Michelin stars for its gourmet German cuisine. Italian dishes are served in the Trattoria Enoteca restaurant, and drinks can be enjoyed in the club-style Salvador Dalí bar with leather sofas. Grandhotel’s elegant spa centre features an indoor pool with hot tub, a sauna area and a well-equipped fitness studio. Many health and beauty treatments are available. Bensberg Underground Station is a 3-minute walk away, providing direct connections to Cologne city centre in just 30 minutes. Cologne Exhibition Grounds are a 20-minute drive away.

Situato a Geseke, l'Hotel Rittergut Stoermede a 4 stelle offre una terrazza e camere climatizzate con bagno privato. L'hotel dispone di una sauna e di un deposito bagagli. Alcune con viste sul giardino, le sistemazioni dell'Hotel Rittergut Stoermede dispongono di bollitore. Tutte le camere includono una TV via cavo a schermo piatto e un bagno privato con vasca o doccia, bidet, set di cortesia e asciugacapelli. Al mattino vi attende una colazione a buffet nell'apposita area. Il ristorante in loco è specializzato in cucina tedesca. Nella zona circostante potrete praticare varie attività, tra cui il ciclismo e l'escursionismo. Winterberg dista 49 km dall'hotel. L'Hotel Rittergut Stoermede dista 11 km dall'Aeroporto di Paderborn-Lippstadt, lo scalo più vicino.

Questo hotel a 5 stelle in stile country sorge nella pittoresca campagna Wittgensteiner Land, nelle montagne Rothaargebirge. Avrete a disposizione un ristorante gastronomico, la connessione WiFi gratuita e la Deep Forest Spa con piscina gratuita. Il Hotel Jagdhof Glashütte è costruito nello stile di un capanno da caccia. Tutte le camere sono moderne e arredate in un romantico stile country. Al mattino vi attende una ricca colazione a buffet. La cucina fresca e creativa e squisiti piatti alla griglia vengono serviti nel ristorante a tema e alla griglia Jagdhofstuben, immerso nella nobile atmosfera del capanno da caccia. Nell'originale bar cantina Fuhrmannskneipe potrete gustare ottimi piatti fatti in casa e cucina casereccia. Il Jagdhof Bad Laasphe ospita anche una caffetteria viennese, un piano bar e una grande terrazza con vista sui monti del Wittgenstein. Il Hotel Jagdhof Glashütte si trova sul percorso escursionistico Rothaarsteig. Rappresenta la base ideale per praticare attività quali il golf, la caccia e il nordic walking.

This traditional hotel in the village of Silbach, just outside Winterberg, is 700 metres from Silbach Train Station and offers free Wi-Fi throughout the building. Free use of the 60 m² pool and Finnish sauna are included. All rooms at the family-run boutique hotel Weigels Bergfreiheit are non-smoking and many of them have a balcony (Comfort and ComfortPLUS categories). In the hotel restaurant, guests can enjoy the 3-course menu or there is usually also a small à la carte menu. Coffee, cake and other drinks are available daily from 15:30. Golf, cycling and skiing are popular activities in the area. The ski lift carousel and Winterberg town centre can be reached in 10 minutes by bus or train. Guests receive the free Sauerland Card, which allows them to use the local buses and trains free of charge.

Questo hotel sorge a Düsseldorf, sull’esclusiva via dello shopping Königsallee. La struttura offre un grande centro benessere, una cucina creativa e camere insonorizzate con arredi eleganti. Le camere dell’Hotel Kö59 Dusseldorf, tutte spaziose, sono dotate di connessione WiFi standard gratuita, TV a schermo piatto, 3 linee telefoniche e bagno in marmo. Usufruirete di tè e caffè in omaggio. La suite executive presenta anche un soggiorno separato. Presso l’Hotel Kö59 gli ospiti di età superiore ai 18 anni possono accedere gratuitamente all’adiacente Holmes Place Fitness Club. L’Hotel Kö59 dispone di una moderna palestra, una piscina sportiva, una vasca idromassaggio e una sauna. Il ristorante d’atmosfera Kö59 propone pietanze regionali e internazionali. Il parcheggio pubblico Q-Park Kö59 offre un accesso diretto all’hotel.

Questo hotel benessere a 4 stelle superior offre sistemazioni tranquille ed eleganti sulla collina del famoso Monte Kahler Asten, nel Parco Naturale di Rothaargebirge, nell'Alta Sauerland, a pochi chilometri fuori Winterberg. L'hotel Waldhaus Ohlenbach è circondato da boschi e prati pittoreschi, ideali per escursioni a piedi o in bicicletta nei mesi estivi e per sciare in inverno. In estate potrete gustare i pasti sulla terrazza dell'hotel con vista panoramica. Il ristorante serve piatti della cucina gourmet preparati solo con ingredienti freschi e locali, accompagnati da vini pregiati provenienti dalla vasta cantina. Dopo una giornata energica potrete rilassarvi nell'ampia area benessere con piscina. L'hotel offre un pacchetto di 3 notti.

Situato nel centro di Colonia, proprio accanto al Fiume Reno, questo elegante hotel business offre una splendida vista sulla Cattedrale di Colonia e un'esperienza eccezionale di alta cucina. Potrete usufruire gratuitamente del WiFi in tutti gli ambienti. Caratterizzato da una suggestiva facciata, l’Hyatt Regency Köln dispone di spaziose camere in stile classico e di suite con TV a schermo piatto, set per la preparazione di tè e caffè e minibar a pagamento. Tutte le sistemazioni dotate di un elegante bagno in marmo. Il Puls Hyatt Fitness Club comprende una palestra aperta 24 ore su 24, una piscina coperta, un bagno di vapore e una sauna. I massaggi non a pagamento e disponibili su richiesta. Ubicato nell’atrio di vetro, il ristorante Glashaus dell’Hyatt propone specialità internazionali. Dalle sue finestre potrete ammirare una splendida vista sul centro storico, sulla cattedrale e sul Reno. Il Legends bar con terrazza estiva serve ottimi cocktail e whisky. Inoltre, direttamente sull'adiacente Lungo Reno, troverete i ristoranti associati Sticky Fingers, che spicca per le prelibatezze di street food, e Grissini, dove potrete gustare l'autentica cucina italiana. La stazione della metropolitana Deutzer Freiheit si trova a 300 metri dall'Hyatt Regency Köln. Da qui potrete raggiungere in 1 fermata il Centro Espositivo Kölnmesse e in 2 fermate la Lanxess Arena. In alternativa, entrambe le destinazioni e la cattedrale sono raggiungibili a piedi in 10 minuti. Sauna: chiusa da lunedì 7 luglio 2025 a venerdì 11 luglio 2025.

Situato nella pittoresca valle di Kalltal, nella catena montuosa dell'Eifel, questo hotel a conduzione familiare offre una piscina, una terrazza, un centro benessere e il Wi-Fi gratuito in tutta la struttura. Alcune camere del Landhotel Kallbach - 4 Sterne SUPERIOR sono dotate di balcone, mentre tutte dispongono di TV, scrivania e bagno interno con asciugacapelli. Il ristorante del Kallbach propone specialità regionali, mentre il bar serve pasti leggeri, che durante le giornate più calde è possibile gustare all'aperto sulla terrazza. Come ospiti della struttura potrete rilassarvi nel moderno centro benessere dotato di sauna e cabina a infrarossi, mentre nella zona circostante avrete la possibilità di fare escursioni a piedi e in bicicletta.

Situato a Hörstel, a 39 km da Museo Felix-Nussbaum-Haus, Parkhotel Surenburg prevede un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una terrazza. Questo hotel a 4 stelle offre il servizo in camera e un centro business. Gli ospiti possono utilizzare il centro spa e benessere with piscina coperta, sauna e hammam, e hanno a disposizione anche un bar. Le camere presso questo hotel dispongono di un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Parkhotel Surenburg propone certe camere con vista sul giardino e ogni camera include un balcone. Presso questa struttura, ogni camera ha lenzuola e asciugamani. Parkhotel Surenburg offre una colazione continentale. Presso questo hotel troverete un ristorante che serve piatti francesi, piatti mediterranei e piatti tedeschi. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e halal. Parkhotel Surenburg offre un’area giochi per bambini. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Hörstel e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Teatro Osnabrück è a 39 km da Parkhotel Surenburg, mentre Cattedrale di Osnabrück si trova a 39 km di distanza. Aeroporto Internazionale di Munster-Osnabruck si trova a 21 km dalla struttura.

Il Dorint Hotel am Heumarkt Köln offre alloggio nel centro di Colonia, a 200 metri di distanza da piazza Heumarkt. Ospita camere spaziose e un ristorante. Pagando un supplemento giornaliero di 18,50 EUR a persona potrete accedere a una zona spa e a una palestra esterne, situate all'interno dell'Holmes Place. Il servizio è riservato agli adulti. Arredate in uno stile moderno, le spaziose sistemazioni del Dorint am Heumarkt Köln sono provviste di finestre insonorizzate. In ciascuna camera troverete un elegante bagno in marmo e un set gratuito per la preparazione di tè/caffè. I bambini fino a 11 anni possono soggiornare gratuitamente nel letto dei genitori. Alcuni alloggi si affacciano sul Duomo di Colonia. Aperto per la colazione, il ristorante "Faveo" allestisce ogni mattina un ricco buffet. Nel leggendario "Harry's New York Bar" potrete gustare deliziosi piatti locali e internazionali, il classico cibo da bar oppure l'ultimo drink della giornata in un ambiente informale esclusivo. Presso LeBistrot99 vi sarà possibile trovare un pezzo di Parigi. Una miscela di arte, cultura e delizie culinarie vi darà la sensazione di vivere nella città sulle rive della Senna. Lasciatevi alle spalle la vita di tutti i giorni, e gustate le specialità francesi con tutti i vostri sensi in un'atmosfera rilassata. Il Dorint am Heumarkt sorge a 200 metri dalla Stazione Metro Heumarkt. I treni raggiungono la Stazione Centrale di Colonia e il centro espositivo Koelnmesse rispettivamente in 8 e 11 minuti.

This elegant hotel in the heart of Bad Salzuflen is only a 1-minute walk from the historical Old Town. It offers 2 restaurants, 1 cocktail bar, elegant rooms, and a small wellness area with an indoor pool and sauna. Der LIPPISCHE HOF offers warmly decorated rooms with rich fabrics and high-quality furniture. Comforts include a heated towel rail in the modern bathroom. Serving delicious international cuisine, the Alchemist gourmet restaurant features traditional British décor. Drinks and light snacks can also be enjoyed in the award-winning Spirit of India cocktail bar and Mediterranean-style garden restaurant. The VitaSol Therme spa is a 20-minute walk away. The A2 motorway is 10 minutes’ drive from the hotel and provides a link to Bielefeld 17 km away.

This 4-star hotel offers modern accommodation, spa facilities and free parking in Burgaltendorf. It lies a short walk from the old castle ruins and 11 km from Essen city centre. Choose between comfortable gallery rooms and designer cottage rooms at the Mintrops Land Hotel Burgaltendorf. All are equipped with satellite TV, a minibar and WiFi internet access. The Mintrops Land Hotel's spa area invites you to take a dip in the indoor swimming pool, relax in the Finnish sauna, or book a massage (massages only available on prior request). Treat yourself to the tasty breakfast buffet available each morning, before setting out to explore your surroundings. In the evenings, look forward to excellent, seasonal cuisine, fine wines and freshly tapped beers at Mumm's restaurant or in the Laiwenstrupp bistro. The bistro features works of art by Swiss artist, Christine Frost. In fine weather, guests are welcome to enjoy their meals and refreshments outside on the terrace. The stylish Quaterkunte bar is an ideal spot to round off the evening with your favourite drink.