I migliori Boutique Hotel con spiaggia privata a Traunsee

L'accogliente e tradizionale Hotel & Restaurant Ragginger Attersee sorge direttamente nel centro di Nußdorf nella regione Salzkammergut dell'Alta Austria, a 400 metri dalle rive del lago Attersee. A conduzione familiare da cinque generazioni, questa struttura dotata di una macelleria e di accoglienti camere non fumatori vanta un'ampia spiaggia privata direttamente sul lago. Presso il ristorante vi attendono specialità austriache tradizionali, prodotti locali e caserecci e creazioni innovative. Quando il clima è mite potrete gustare i pasti sotto gli alberi nell'ampio giardino ombreggiato. La cantina vinicola dell'Hotel Ragginger ospita regolarmente degustazioni di vino.

Il Boutique Hotel Aichinger, a conduzione familiare, sorge nel centro di Nussdorf e offre una spiaggia privata sul Lago Attersee, distante 700 m. La connessione Wi-Fi e il parcheggio sono gratuiti. Il premiato ristorante à la carte serve piatti della cucina regionale e mediterranea a pranzo e a cena. In estate potrete cenare sotto gli alberi di castagno. Il trattamento di mezza pensione include una cena di 4 portate con prodotti regionali e 3 diversi piatti principali. Sono inoltre previste opzioni per regimi dietetici particolari. I servizi del Boutique Hotel Aichinger includono un'area benessere e una grande piscina all'aperto riscaldata (aperta da maggio a settembre) in giardino. A vostra disposizione anche le biciclette. Il Lago Mondsee dista 22 km. Bad Ischl e Gmunden si trovano a 36 km, mentre Salisburgo e l'aeroporto di Salisburgo distano 51 km. Il St. Georgen. L'uscita dell'autostrada Attergau (A1) dista 7 km.

Situato proprio sulla riva del lago, il TAUROA Seehotel Grundlsee vi attende con camere eleganti provviste di mobili in legno e TV via cavo a schermo piatto, un ristorante e un'area benessere con vista panoramica sul lago e sui Monti Totes. Tutte le sistemazioni vantano un minibar, un bagno con set di cortesia e asciugacapelli, la connessione gratuita a internet via cavo e, in alcuni casi, la vista sul lago, un'area salotto o un divano-letto. Il ristorante in loco SEEplatz’l serve specialità austriache e internazionali preparate con prodotti locali. Inoltre ogni mattino il TAUROA Seehotel Grundlsee propone una colazione che potrete gustare anche in camera o, in estate, sulla terrazza affacciata sul lago. Approfittatene per richiedere un massaggio o rilassarvi nell'area benessere fornita di sauna finlandese, sauna bio e cabina a infrarossi costruita con legno di pino cembro. La spa si trova su un molo proprio accanto alla spiaggia privata, dove vale la pena di prendere il sole dopo una nuotata rinfrescante nel lago. Il TAUROA Seehotel Grundlsee propone gite in tipiche barche di legno per esplorare il lago. Munita di un parcheggio privato gratuito, la struttura sorge infine a 2 km dal comprensorio stilistico di Zlaim e a circa 15-20 minuti di guida dai comprensori di Altaussee-Loser e Tauplitz. A circa 5 km di distanza troverete infine il campo da golf da 9 buche di Bad Aussee e lo stabilimento termale di Narzissen Bad Aussee.

This private country estate is located directly on the shore of Lake Wolfgang, a 10-minute walk from the centre of Sankt Wolfgang. TAUROA Landhaus zu Appesbach features a gourmet restaurant, a private beach, and a garden with English-style lawns. Built in 1912, TAUROA Landhaus zu Appesbach offers classic-style rooms with luxury interiors. All rooms include free WiFi, satellite TV, a bathroom with bathrobes. Most have a balcony and lake views. In the restaurant, guests can enjoy fine cuisine 7 days a week. There is also a bar and a terrace with views of the lake. TAUROA Landhaus zu Appesbach also features a tennis court. Guests have access to spa facilities, with a Finnish sauna, bio sauna, and steam room. Massages are also available. On-site private parking is free of charge. A sailing school and the Schafbergbahn Cable Car are within 5 km. It is a 15-minute drive to Bad Ischl and a 45-minute drive to Salzburg.