Boutique Family Hotel a Slesia

Located in Przyłęków, 11 km from the centre of Żywiec, Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport features a modern spa centre. Guests have free access to a swimming pool with spring water and saunas. The hotel houses a restaurant. Some rooms feature a seating area for your convenience. Every room is air-conditioned and comes with a private bathroom equipped with a shower, as well as bathrobes, free toiletries, and a hair dryer. A TV with satellite channels is also provided. There is a 24-hour front desk and a hot tub, available at a surcharge. Bicycle hire and free private parking are provided. Guests can enjoy various activities in the surroundings, including cycling. Szczyrk is 19 km from Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport, while John Paul II Airport is 96 km from the property.

Situato nella località di montagna di Szczyrk, a 15 minuti a piedi dal centro della città, l'Górska Legenda Apartamenty & Domki offre eleganti sistemazioni con connessione WiFi e parcheggio privato inclusi nella tariffa. Il Górska Legenda offre raffinati e moderni appartamenti caratterizzati da arredi personalizzati in stile provenzale o shabby chic. Luminosi e spaziosi, tutti gli alloggi dispongono di TV a schermo piatto, balcone e bagno con doccia. Nell'angolo cottura troverete tutto il necessario per preparare un pasto, inoltre avrete a disposizione un fornello, un frigorifero, un bollitore e una zona pranzo. Potrete usufruire di una zona barbecue all'aperto e, su richiesta, del servizio di colazione. I bambini si divertiranno nella sala giochi, mentre gli anziani si rilasseranno nella sauna o nella vasca idromassaggio. Ubicato sulla strada che conduce alla vetta del Klimczok, l'Apartamenty Górska dista 500 metri dagli impianti di risalita di Beskid.

Situato a Wisła, a 5,9 km da Museum of Skiing, Aries Hotel & SPA Wisła prevede un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una terrazza. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un bar, oltre a una piscina coperta e una vasca idromassaggio. L'alloggio propone una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate con una scrivania, un bollitore elettrico, un minibar e una cassaforte. Non manca poi la TV a schermo piatto e il bagno privato con doccia. Presso Aries Hotel & SPA Wisła, ogni camera prevede lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione continentale. Aries Hotel & SPA Wisła offre un’area giochi per bambini. La zona è famosa per attività quali lo sci e il ciclismo, mentre presso questo hotel a 5 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Località Sciistica di Zagron Istebna è a 8,5 km da questo hotel, mentre eXtreme Park si trova a 15 km di distanza.

Arricchito da una terrazza, il Karolowy Dwór - Mountain Spa & Relax sorge a Wisła nella regione della Slesia, a 2,5 km da Wisla-Malinka. Avrete inoltre a disposizione una vasca idromassaggio, una sauna e un bar. Avrete gratuitamente a disposizione il WiFi in tutti gli ambienti e il parcheggio privato. In loco troverete un angolo cottura in comune. Il servizio di pulizia e il servizio in camera per la colazione sono disponibili su richiesta e a pagamento. Con un supplemento potrete usufruire della vasca idromassaggio e della sauna. Nella zona potrete praticare varie attività, come il ciclismo e l'escursionismo. Il Karolowy Dwór - Mountain Spa & Relax dista 2 km dal centro sciistico Nowa Osada e 3,5 km dall'impianto di risalita Cienkow. L'aeroporto Giovanni Paolo II dista 82 km. Avrete diritto a uno sconto del 10% presso 2 ristoranti a 1,5 km dalla struttura.

Situato a Ustroń, il Sielanka Pokoje Hotelowe, Restauracja - Ustroń offre un ristorante e un bar. La connessione Wi-Fi è disponibile gratuitamente in tutta la struttura. Al mattino vi attende una colazione gratuita. Tutte non fumatori, le camere presentano una TV, un tavolo da pranzo. Il bagno privato è completo di doccia, asciugacapelli e set di cortesia. Presso il Sielanka Pokoje Hotelowe, Restauracja - Ustroń troverete un giardino. Tra gli altri servizi figura un deposito sci. In loco e nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui lo sci, il ciclismo e l'escursionismo. Il bed & breakfast dista 1 km da Polana, 800 m dal centro sciistico di Czantoria e 800 m da Kolej linowa na Czantorię. Il parcheggio è gratuito. L'Aeroporto di Katowice-Muchowiec dista 82 km.

La Villa Rubinstein sorge in una zona verde di Wisła, a 1 km dal centro della città. La struttura dista 5 km dall'impianto di risalita di Czantoria. La connessione Wi-Fi è gratuita. Le camere sono dotate di TV a schermo piatto. Il bagno privato è completo di vasca o doccia, asciugacapelli e accappatoio. Tra gli extra figurano un balcone e un minibar. Potrete accedere a pagamento a una sauna secca, a una grotta di sale con torre di laurea e a una vasca idromassaggio. Villa Rubinstein ospita un ristorante specializzato in cucina fusion e regionale. Potrete gustare i pasti nel giardino d'inverno o sulla terrazza estiva. La struttura dista 6 km dal trampolino per il salto con gli sci di Wisła-Malinka e 4,5 km dalla stazione sciistica di Soszów.

Rezydencja Luxury Hotel is a boutique hotel designed for guests who value quiet surroundings, high-quality finishes, and attentive, personalized service, with excellent access to Katowice, the International Congress Centre (MCK), Spodek Arena, Silesian Stadium, and Gliwice Arena. The property is perfectly suited for both business stays and refined celebrations — from executive board meetings and conferences to elegant private events. The hotel’s interiors are inspired by Art Deco style, where gold accents, geometric forms, classic proportions, and understated luxury create a calm, harmonious space in which every detail is intentional. Guests can also enjoy an English-style garden with a restaurant and terrace, an ideal setting for business conversations or elegant dinners. Rezydencja Luxury Hotel offers comfortable rooms, a refined dining area, and on-site parking, all thoughtfully planned to ensure a smooth, predictable stay — even during the region’s largest events. The hotel focuses on quality of experience rather than volume, remaining a selective destination for guests seeking class and discretion, not last-minute deals. The hotel is located approximately 15 minutes’ drive from Katowice city centre and Katowice Pyrzowice Airport, and just 500 metres from the A1 motorway exit, with easy access from Bytom, Zabrze, and Gliwice. For larger occasions, guests have access to an impressive ballroom with exceptional ceiling height, making it a distinctive venue for premium events. An ideal choice for conference and congress participants at MCK, executive teams and management boards, guests attending concerts and high-profile events, as well as couples and families planning an elegant stay in the Katowice area.

Located in the green surroundings, yet only 1 km from the centre of Chorzów, Sztygarka. Pensjonat Pod Wieżą offers accommodation with free Wi-fi and free private parking. Chorzów Miasto Train Station is 1.5 km away. The property boasts terrace. The rooms at Sztygarka. Pensjonat Pod Wieżą are stylish and decorated in a boutique style, predominantly in black and white. Each comes with a flat-screen TV, a wardrobe and a desk. The bathroom is equipped with a shower, free toiletries and a set of towels. Guests receive mineral water in the room on arrival. Cleaning services are provided every day. Breakfast is served at Cafe Pod Wieżą every morning from 7:30 to 10:00. Guests can enjoy a drink or dessert at Sztygarka. Pensjonat Pod Wieżą. There are SPA facilities at Sztygarka. Pensjonat Pod Wieżą offering various treatments including massages. A hairdryer and ironing facilities are available at the reception. Extensive Silesian Culture and Recreational Park with a planetarium, zoological garden and an amusement park is 1.5 km away. The centre of Katowice can be reached in 10 minutes.

Located on the highest peak of Jura Krakowsko-Częstochowska and featuring modern interior décor, the 4-star Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa is located in a quiet area of Eagles' Nests Landscape Park, 12 km from Zawiercie. All its stylish rooms have air conditioning, a minibar and free WiFi. Each room at the Poziom 511 Hotel is spacious and comes with a seating area and an LCD TV. You have free access to the wellness centre, with a spring water pool, a sauna, steam bath, a dry sauna and hot tub. At a surcharge, a wide selection of beauty and massage treatments is available in the 511 Medi Spa, upon prior reservation at the reception. Front desk staff is at your disposal 24 hours a day and can arrange laundry services. The hotel has an elegant restaurant offering Polish and European dishes. You can enjoy a drink in two on-site modern bars or a cup of coffee in the cosy café. Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa is situated next to many cycling and hiking routes. It is only 350 metres to Ogrodzieniec Castle. You can enjoy the hotel’s peaceful location and relax in its modern facilities. Monitored on-site parking is available.

The four-star Pałac Czarny Las hotel is located in the quiet town of Czarny Las, less than 30 km from Częstochowa. The facility offers free access to the WELLNESS Zone, which offers (a jacuzzi, a Japanese sauna, a Finnish sauna and a brine graduation tower), as well as individually decorated rooms with antique furniture. Wireless Internet access is available free of charge throughout the entire building. Rooms in the Pałac Czarny Las hotel are located in the main building and in Dworki Pałacowe, located approximately 100 m from the main building. The restaurant at Pałac Czarny Las serves European and Mediterranean cuisine. This restaurant has a glass terrace with a beautiful view of the surroundings. The Czarny Las Hotel offers a MediSPA Zone, where, for an additional fee, you can enjoy a wide range of beauty treatments and massages, as well as baths and therapeutic and relaxation treatments. Tourist bikes and Nordic walking sticks can be rented free of charge at the hotel. Katowice-Pyrzowice Airport is 30 km away.

The 4-star Vienna House Easy by Wyndham Katowice is located in the centre of Katowice, only 750 metres from the Katowice Główne Railway Station. It offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi, as well as a fitness centre and a sauna, both free of charge. Painted in contrasting colours, the rooms of Vienna House Easy by Wyndham Katowice feature a stylish design. Each has a flat-screen TV along with a CD, DVD player and tea and coffee-making facilities. The Vienna House Easy by Wyndham Katowice’s restaurant serves international and local dishes. The Lobby Bar offers drinks and snacks. The hotel’s staff is at guests’ disposal 24-hours a day, and provides assistance in organizing an airport transfer. Silesia City Center Shopping Mall is 1 km from the hotel. The Silesian Museum is 1.6 km away, while Spodek Arena is within 850 metres from Vienna House Easy by Wyndham Katowice.

Housed in a historical building which used to serve as a residence to a Pszczyna prince, Pałac Bażantarnia is a boutique accommodation located in Pszczyna in the Silesia Region. Guests can enjoy the on-site restaurant. Free private parking is available on site. KL Auschwitz-Birkenau is 27 km from the property, while Kapias Demonstration Gardens is 8 km away. Certain rooms have views of the mountains or garden. Rooms include a private bathroom equipped with a bath or shower. For your comfort, you will find slippers and free toiletries. Pałac Bażantarnia features free WiFi throughout the property. A flat-screen TV is provided. You will find a children's playground and terrace at the property. Room service can also be requested. Free bicycles are offered (subject to availability). Free piano concertos take places at Pałac Bażantaria every Friday. The area is popular for skiing and golfing. Katowice is 32 km from Pałac Bażantarnia, while Wisła is 38 km away. The nearest airport is Pyrzowice Airport, 55 km from the property.

Situato a Katowice, a 500 metri da Università della Slesia - Uniwersytet Śląski, Butikowy Hotel M23 Katowice Centrum propone un ristorante, un parcheggio privato e un bar. Questo hotel a 4 stelle offre un deposito bagagli. L'alloggio prevede una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate dotate di scrivania, macchina da caffè, frigorifero, cassaforte, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia. Butikowy Hotel M23 Katowice Centrum mette a disposizione certe camere che includono un balcone, e inoltre ogni camera include un bollitore elettrico. Presso questa struttura, ogni camera ha lenzuola e asciugamani. La colazione è disponibile e include opzioni a buffet, à la carte e continentali. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Butikowy Hotel M23 Katowice Centrum includono Stazione Centrale di Katowice, Arena Spodek e Stazione ferroviaria di Katowice. Aeroporto di Katowice-Pyrzowice si trova a 40 km di distanza.

Situato nel cuore dei Monti Beschidi, questo lussuoso hotel affacciato sulla cittadina di Ustroń offre una piscina coperta, accoglienti sistemazioni con Wi-Fi gratuito, una sauna e una vasca idromassaggio, ideale per il relax. Dotate di una splendida vista sulla cittadina o sulla valle della Vistola, tutte le spaziose camere presentano un bagno privato. Presso l'Hotel Belweder troverete un giardino con barbecue e un'area benessere con bagno di vapore. Come ospiti del Belweder avrete a disposizione un servizio di reception operativo 24 ore su 24, un'area giochi per bambini, e potrete gustare i raffinati piatti proposti dal ristorante.

Situato nel centro di Katowice, il 5 stelle Hotel Monopol offre ampie sistemazioni climatizzate e servizi benessere gratuiti, come una piscina e una sauna secca. Nelle camere dell’Hotel Monopol Katowice troverete design e arredi in legno ispirati all’Art déco, scrivania, TV satellitare, connessione a internet, e minibar disponibile a pagamento. Gli alloggi superior e le junior suite e gli appartamenti vantano inoltre una macchina da caffè Nespresso. Tutte le unità sono provviste di acqua in bottiglia in omaggio, mentre le suite includono gratuitamente un piatto di frutta di benvenuto. L'Hotel Monopol ospita il moderno centro benessere Wellness & Spa, dove apprezzerete una palestra interamente attrezzata, una piscina, sale fitness e per spinning, una sauna secca e una sala vapore. Potrete scegliere tra 2 ristoranti: il Monopol e il Cristallo. Il Cristallo serve piatti internazionali e il suo menù cambia con le stagioni dell'anno. Questo punto ristoro è stato premiato con 2 cappelli da chef dalla prestigiosa guida Gault&Millau 2017 e 2018. All’Hotel Monopol non mancano inoltre 3 sale riunioni completamente attrezzate.

Dotato di eleganti ambienti ispirati al periodo prebellico dell'edificio, l'albergo boutique Hotel Beskid offre camere lussuose con TV satellitare e connessione WiFi gratuita. La struttura serve al mattino una colazione variegata e include in loco un ristorante con specialità polacche. Il Beskid vanta un'incantevole atmosfera caratterizzata dal fascino storico dell'hotel e propone deliziose specialità locali. Presso il Beskid hanno soggiornato numerosi personaggi famosi come l'ex presidente della Polonia e il leader del Movimento Solidarność, Lech Walesa.

Con camere a 4 stelle, Seven Hotel Bytom - Katowice è un alloggio ubicato a Bytom a 8,4 km da Stadio Śląski e 9,2 km da Ruch Chorzów Stadium. Completo di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un bar, oltre a una sauna e una vasca idromassaggio. Il WiFi gratuito è sempre disponibile, mentre il parcheggio privato può essere utilizzato a un costo aggiuntivo. Presso questo hotel, le camere hanno un armadio. Provviste di bagno privato con doccia e set di cortesia, tutte le camere presso Seven Hotel Bytom - Katowice hanno la TV a schermo piatto e l’aria condizionata. Certe camere hanno una terrazza. Presso questa struttura, tutte le camere sono dotate di lenzuola e asciugamani. Seven Hotel Bytom - Katowice offre una colazione a buffet o continentale. Gli ospiti di questo hotel potranno svagarsi con varie attività a Bytom e dintorni, come il ciclismo. Lo staff della reception 24 ore su 24 parla inglese e polacco, e sarà felice di aiutarvi con consigli utili sulla zona. FairExpo Fair Center Katowice è a 12 km da Seven Hotel Bytom - Katowice, mentre Centro Commerciale Silesia City Center si trova a 13 km dalla struttura. Aeroporto di Katowice-Pyrzowice si trova a 23 km di distanza.

Posizionato a Szczyrk, a 44 km da Auschwitz, Magnus Resort mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato, una sala comune e un bar. Dotato di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un centro fitness, oltre a una piscina coperta e una sauna. L'alloggio propone una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, un mini club e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Presso questo hotel, tutte le camere sono provviste di una scrivania. Provviste di bagno privato con doccia e set di cortesia, le unità presso Magnus Resort hanno la TV a schermo piatto e l’aria condizionata. Alcune camere dispongono anche di una terrazza. Presso questa struttura, le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, continentale o vegetariana. Presso Magnus Resort potrete usufruire di una vasca idromassaggio. La zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci, mentre presso questo hotel a 4 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Sports and Recreation Centre Oświęcim è a 45 km da questo hotel, mentre Bielsko-Biala Railway Station si trova a 11 km dalla struttura.

4-star Park Hotel Diament is located in Bielsko-Biała, at the foot of the Szyndzielnia Mountain, and it offers accommodation with air-conditioning and free Wi-Fi. The city centre is 4 km away. The rooms at Park Hotel Diament Bielsko-Biała are decorated in a classical style and done in pastel colours. Each comes with a TV with satellite channels and a bathroom equipped with a hairdryer. The hotel’s restaurant offers cuisine inspired by the seasons of the year, and there is a Lobby Bar serving drinks and desserts from the hotel’s confectionery. Park Hotel Diament Bielsko-Biała offers a 24-hour front desk. The winter resort of Szczyrk is 11 km away.

Decorated throughout with pictures of Africa, the Afrika Hotel is located in the centre of Frýdek-Místek, only a few minutes' drive from Ostrava, the Beskids and the border to Poland. All rooms feature solid wood furniture and some offer superb views of the Beskids and their highest peak, Lysá hora. Wireless internet access is available free of charge. There stylish restaurant Jiný svět of the Afrika hotel serves tasty Czech and international cuisine and is also suitable for conferences, celebrations and corporate events. An up-to-date wellness centre offers you relaxation. It includes a sauna, a whirlpool and fitness facilities. Renovation work of the restaurant Jiný svět will be carried out until 31.12.2026.

Brioni Boutique Hotel is located in the pedestrian zone, in the heart of Ostrava. It features air-conditioned rooms with a minibar, cable TV and free high speed WiFi of 150 MBit/s. A modern cedar wood sauna, a steam bath a are at guests’ disposal. Brioni Boutique Hotel provides secured parking for guests at an extra charge.

L'Hotel Havrania offre l'accesso gratuito all'area benessere, il WiFi gratuito e sistemazioni con TV. A vostra disposizione anche un campo da tennis gratuito, un gazebo e un ristorante con una ricca lista di vini. Il centro sciistico di Kozinec dista 1,5 km. Le luminose sistemazioni dell'Havrania presentano arredi in legno e pavimenti in moquette. Il bagno privato è completo di doccia. La maggior parte delle unità vanta una vista panoramica sulla vetta Rozsutec. Il ristorante propone piatti della cucina europea e specialità slovacche. Il gazebo dell'hotel, provvisto di attrezzature per barbecue, organizza serate con musica dal vivo. In loco potrete giocare a ping pong e concedervi massaggi rilassanti. Il personale della reception sarà lieto di organizzare per voi il noleggio di biciclette, mentre a soli 300 m troverete un maneggio. L'Hotel Havrania gode di una posizione tranquilla nella natura incontaminata dei monti Mala Fatra. La Valle Vrátna e il comprensorio sciistico Malá Lučivná si trovano nel raggio di 15 km. 25 km dal parco sciistico Kubínska Hoľa e 30 km dal Castello di Orava.

Situato a Ostrava, a 2,5 km da Monumento Culturale Nazionale della Bassa Vítkovice, Padre Boutique Hotel prevede un giardino, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. La struttura si trova a circa 7,2 km da Stazione Ferroviaria Centrale di Ostrava, 300 metri da Ostravar Aréna e 4,1 km da Main Bus Station Ostrava. L'hotel propone inoltre il WiFi gratuito, oltre a una navetta aeroportuale a pagamento. Le camere presso questo hotel hanno l’aria condizionata, un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, una cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Padre Boutique Hotel, ogni camera ha lenzuola e asciugamani. A colazione troverete opzioni a buffet, continentali o vegetariane. Presso questa struttura sono disponibili anche un centro business e spazi per riunioni e ricevimenti. Stazione di Ostrava-Svinov è a 6,7 km da Padre Boutique Hotel, mentre ZOO Ostrava si trova a 10 km di distanza. Aeroporto Leos Janacek di Ostrava si trova a 19 km dalla struttura.

Situato a 22 km da Castello di Orava, Boutique Hotel Massimos offre alloggi a 4 stelle a Námestovo e presenta una terrazza, un ristorante e un bar. Tra i servizi di questa struttura c’è il servizo in camera e un banco escursioni, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. La struttura prevede transfer aeroportuali oltre a un servizio di autonoleggio. Le camere presso questo hotel dispongono di un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con set di cortesia e asciugacapelli. Presso Boutique Hotel Massimos, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Námestovo e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Monte Gubałówka è a 44 km da Boutique Hotel Massimos. Aeroporto di Poprad-Tatry si trova a 123 km di distanza.

Set in Gbelany in the Žilinský kraj Region, 3.5 km from Strecno Castle, Hotel Château Gbeľany features a wellness, fitness, bowling, billiard and hot tub. Guests can enjoy the on-site restaurant. Free private parking is available on site. The rooms come with a flat-screen TV. You will find a kettle in the room. All rooms are equipped with a private bathroom. Extras include bath robes, slippers and free toiletries. Hotel Château Gbeľany features free WiFi throughout the property. You will find a 24-hour front desk at the property. You can engage in various activities, such as skiing and cycling. The Zilina city is reachable within a 10-minute drive and village of Terchova is located a 15-minute drive away.