Boutique Family Hotel a Monti Metalliferi

Posizionato a Schlettau, a 30 km da Monte Fichtelberg, Boutique Hotel grüner Zweig mette a disposizione una sala comune, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. Questo hotel a 4 stelle offre un deposito sci, un banco escursioni e il WiFi gratuito. L'alloggio è interamente senza allergeni ed è situato a 40 km da Circuito Sachsenring. Presso questo hotel, le camere comprendono una scrivania, una TV, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Alcune camere dispongono anche di una cucina con un frigorifero, una lavastoviglie e un forno. Le unità presentano una cassaforte. Gli ospiti di Boutique Hotel grüner Zweig potranno svagarsi con varie attività a Schlettau e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Centro Espositivo Messe Chemnitz è a 44 km da questa struttura, mentre Museo dello Spazio di Morgenröthe-Rautenkranz si trova a 46 km dalla struttura.

Posizionato a Struppen-Siedlung, a 3,3 km da Fortezza di Königstein, Pension Kleiner König mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito e una terrazza. Tra i servizi di questa struttura c’è un banco escursioni e un deposito bagagli, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. L'alloggio è interamente senza allergeni ed è situato a 19 km da Castello e Parco di Pillnitz. Le unità presso questo affittacamere comprendono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Alcune camere offrono anche una cucina con un frigorifero, una lavastoviglie e un forno. Presso Pension Kleiner König, le camere dispongono di lenzuola e asciugamani. Presso questa struttura la colazione include opzioni a buffet e vegetariane. Pension Kleiner König offre un’area giochi per bambini. Gli ospiti di questo affittacamere potranno svagarsi con varie attività a Struppen-Siedlung e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Panometro di Dresda è a 28 km da Pension Kleiner König, mentre Parco Nazionale della Svizzera Sassone si trova a 30 km dalla struttura. Aeroporto di Dresda si trova a 46 km di distanza.

Laurichhof si trova a Pirna, a 7,4 km da Castello e Parco di Pillnitz e 14 km da Fortezza di Königstein. Propone alloggi climatizzati con WiFi gratuito, una terrazza e un bar. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Ogni alloggio comprende una cucina con utensili e tavolo da pranzo, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un bagno privato dotato di doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Tra i servizi offerti anche un frigorifero, un minibar e un piano cottura, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, à la carte o continentale. Presso questo residence troverete un ristorante che serve piatti francesi, piatti italiani e piatti mediterranei. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Dopo una giornata di escursioni, sugli sci, o di pesca, potrete rilassarvi in giardino o nella sala comune. Parco Nazionale della Svizzera Sassone è a 20 km da Laurichhof, mentre Panometro di Dresda si trova a 21 km di distanza. L'aeroporto (Aeroporto di Dresda) è a 38 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

Posizionato a Struppen-Siedlung, a 8,1 km da Fortezza di Königstein, Hotel Bei Gretel, Wellness & Ayurveda mette a disposizione un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una terrazza. Dotato di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un bar, oltre a una sauna e un bagno turco. La struttura prevede servizio in camera, servizio concierge e organizzazione di tour per gli ospiti. Il WiFi gratuito è a disposizione per tutti gli ospiti, mentre alcune camere presentano un balcone. Questo hotel offre una colazione a buffet. Hotel Bei Gretel, Wellness & Ayurveda offre alloggi a 4 stelle e un centro benessere. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Struppen-Siedlung e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Castello e Parco di Pillnitz è a 22 km da Hotel Bei Gretel, Wellness & Ayurveda, mentre Panometro di Dresda si trova a 32 km di distanza. Aeroporto di Dresda si trova a 49 km dalla struttura.

Posizionato a Kreischa, a 10 km da Panometro di Dresda, Landhotel Rosenschänke mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. Tra i servizi di questa struttura c’è il servizo in camera e un banco escursioni, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. Gli ospiti possono rilassarsi sorseggiando un drink al bar. Presso questo hotel, le camere sono provviste di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le unità presentano un armadio. Gli ospiti di Landhotel Rosenschänke potranno svagarsi con varie attività a Kreischa e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Stazione di Dresda Centrale è a 18 km da questa struttura, mentre Chiesa di Nostra Signora di Dresda - Frauenkirche si trova a 20 km dalla struttura. Aeroporto di Dresda si trova a 30 km di distanza.

Locanda Boutique Hotel è posizionato a Stollberg, a 24 km da Teatro Chemnitz e 24 km da Stazione di Chemnitz Centrale. L’alloggio è ubicato a 15 km da Circuito Sachsenring, 19 km da Centro Espositivo Messe Chemnitz e 23 km da Monumento a Karl Marx. L'alloggio propone il servizo in camera e il WiFi gratuito. Presso questo affittacamere, ogni camera è dotata di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere presentano un armadio e una macchina da caffè. Presso Locanda Boutique Hotel potrete gustare una colazione a buffet. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Stollberg e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Opera Chemnitz è a 24 km da Locanda Boutique Hotel, mentre Museo dello Spazio di Morgenröthe-Rautenkranz si trova a 45 km dalla struttura.

Hotel Schloss Rabenstein offre un giardino, una terrazza, un ristorante e un bar a Chemnitz. Questo hotel a 4 stelle offre il servizo in camera e un deposito bagagli. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 6 km da Centro Espositivo Messe Chemnitz. Tutte le camere presso questo hotel prevedono una TV a schermo piatto e la cassaforte. Dotate di un bagno privato con doccia e set di cortesia, le camere di Hotel Schloss Rabenstein presentano anche il WiFi gratuito, mentre alcune camere vantano inoltre un balcone. Presso questa struttura, le camere includono lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione a buffet, continentale o vegetariana. Gli ospiti di Hotel Schloss Rabenstein potranno svagarsi con varie attività a Chemnitz e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Monumento a Karl Marx è a 12 km da questo hotel, mentre Opera Chemnitz si trova a 13 km dalla struttura. Aeroporto di Dresda si trova a 81 km di distanza.

Questo hotel rinnovato di recente è situato in una zona estremamente centrale, nei pressi della stazione ferroviaria, e offre una vista magnifica sul Teatro Lirico di Chemnitz. Per viaggi di lavoro o per visite culturali, l'Hotel an der Oper presenta camere ampie e luminose, in cui sarete certi di sentirvi come a casa vostra. Il ristorante in loco con cucina a pianta aperta Scala vi attende con una cucina ricca e di alta qualità; il bar Mozart si affaccia sul teatro lirico. Gli ottimi collegamenti di trasporto vi permetteranno di accedere facilmente alle zone limitrofe. Vi sono poi diversi ristoranti, bar e musei a pochi passi di distanza.

Schlosshotel Klaffenbach offre un giardino, una sala comune, una terrazza e un ristorante a Chemnitz. Questo hotel a 4 stelle offre il servizo in camera, una reception 24 ore su 24 e il WiFi gratuito. Gli ospiti possono usufruire di un bar. Presso questo hotel, le camere includono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con set di cortesia e asciugacapelli. Le unità presentano una scrivania. A colazione troverete opzioni a buffet, continentali o vegetariane. Schlosshotel Klaffenbach offre un’area giochi per bambini. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Chemnitz e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Centro Espositivo Messe Chemnitz è a 7,8 km da Schlosshotel Klaffenbach, mentre Teatro Chemnitz si trova a 10 km dalla struttura.

Posizionato a Chemnitz, a 1,4 km da Centro Espositivo Messe Chemnitz, Themenhotel 50's Ville Motel mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito, un ristorante e un casinò. Dotata di un’area giochi per bambini, questa struttura si trova vicino ad attrazioni come Chemnitz Museum of Industry. L'alloggio è interamente senza allergeni ed è situato a 2,7 km da Monumento a Karl Marx. Presso questo hotel, le camere comprendono un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola, gli asciugamani e un patio con vista città. Il WiFi gratuito è tra i servizi offerti per tutti gli ospiti, mentre alcune camere dispongono anche di un balcone. Presso Themenhotel 50's Ville Motel, le camere sono dotate di un’area salotto. Questa struttura offre una colazione à la carte o americana. Teatro Chemnitz è a 3,2 km da Themenhotel 50's Ville Motel, mentre Stazione di Chemnitz Centrale si trova a 3,2 km dalla struttura. Aeroporto di Dresda si trova a 84 km di distanza.

Ubicato a Jáchymov, a 14 km da Monte Fichtelberg, Honour and Grace Hotel propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. Tra i servizi di questa struttura c’è un ristorante, il servizo in camera e una reception 24 ore su 24, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 19 km da Colonnato del Mercato. Presso questo hotel, tutte le camere sono dotate di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere hanno una cassaforte. Honour and Grace Hotel offre un’area giochi per bambini. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Jáchymov e dintorni, come lo sci e il ciclismo. C'è un bar in loco e gli ospiti possono anche usufruire dell’area business. Colonnato del Mulino è a 19 km da Honour and Grace Hotel, mentre Terme si trova a 20 km dalla struttura. Aeroporto Internazionale di Karlovy Vary si trova a 22 km di distanza.

Situato a Löbsal, a 12 km da Castello di Albrechtsburg Meissen, Jägerheim Löbsal prevede biciclette gratuite, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una terrazza. A circa 25 km da Castello di Moritzburg e Castelletto dei Fagiani, l'hotel offre il WiFi gratuito e dista 39 km da Centro Espositivo Messe Dresden. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 24 km da Castello di Wackerbarth. Le camere presso questo hotel dispongono di una TV a schermo piatto con canali satellitari. Tutte le camere sono dotate di un bagno privato completo di doccia e set di cortesia, mentre alcune camere includono una cucina con un frigorifero. Presso Jägerheim Löbsal, le camere hanno lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione a buffet o continentale. Presso Jägerheim Löbsal troverete un ristorante che serve piatti tedeschi. Su richiesta, sono disponibili anche opzioni vegetariane. Gli ospiti di questo hotel potranno svagarsi con varie attività a Löbsal e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Centro Congressi Internazionale di Dresda è a 39 km da Jägerheim Löbsal, mentre Complesso Monumentale Zwinger si trova a 40 km di distanza. Aeroporto di Dresda si trova a 30 km dalla struttura.

Circondato da vigneti e incantevoli giardini, questo elegante hotel occupa una posizione tranquilla nel quartiere Radebeul di Dresda. Offre un elegante ristorante e spaziose sistemazioni con connessione Wi-Fi gratuita. Ospitate in una villa settecentesca accuratamente restaurata, le luminose camere e suite dell'Hotel Villa Sorgenfrei presentano pareti dipinte a mano, pavimenti in parquet e mobili in stile antico. TV a schermo piatto e incantevole vista sul giardino. Al mattino vi attende una colazione alla carta. Il ristorante dell'Hotel Villa Sorgenfrei, chiuso il martedì e il mercoledì, serve piatti francesi e di ispirazione mediterranea. L'hotel si trova in una posizione ideale se desiderate esplorare la Strada del Vino Sassone. Dopo una giornata intensa, potrete rilassarvi con un bicchiere di buon vino sulla terrazza. L'Hotel Villa Sorgenfrei dispone di un parcheggio privato gratuito. La storica città di Dresda dista 9 km.

L'elegante Hotel Indigo Dresden - Wettiner Platz vi accoglie in una struttura boutique nel quartiere culturale Kraftwerk Mitte, tra le celebri attrazioni barocche di Dresda, e offre la connessione WiFi ad alta velocità gratuita, una sala fitness e una reception attiva 24 ore su 24. Nelle camere dell'Hotel Indigo Dresden - Wettiner Platz troverete arredi personalizzati, l'aria condizionata, una TV a schermo piatto, una scrivania e un bagno privato completo di doccia. Al mattino gusterete una colazione a buffet o alla carta. A soli 5 minuti a piedi raggiungerete la Stazione Dresden Mitte, con ottimi collegamenti per le varie zone di Dresda in tram e S-Bahn (metrotramvia). Vi basteranno poi 10 minuti di mezzo pubblici per la Stazione Ferroviaria Centrale e il Complesso Espositivo Messe Dresden.

This 5-star hotel offers elegant rooms. It is next to Dresden Castle, a 5-minute walk from the Frauenkirche Church. The hotel was completely renovated in 2024. Hotel Taschenbergpalais Kempinski offers air-conditioned rooms with Wi-Fi access and satellite TV, and all rooms have a minibar and seating area. The modern bathrooms have a hairdryer. There are 3 different design types that pay homage to the baroque heritage of Dresden but also appeal to the modern luxury traveller. The new pool and sauna area is open daily between 07:00 and 20:00, and a range of massages and spa treatments are available. The modern fitness area at Taschenbergpalais is open daily from 06:30 to 22:00. The hotel can also provide you with information on popular running routes along the Elbe river with a view of Dresden's skyline. Massages can be enjoyed in your hotel room. Room service is not included. Amalie Patisserie & Lounge, Bar 1705, Restaurant Das Palais for a fresh cuisine of the classics The Altmarkt tram stop or Theaterplatz is 200 meters from the hotel.

This hotel is perfectly located on the Altmarkt square, in the heart of Dresden. Star G Hotel Premium Dresden Altmarkt offers free WiFi and is a 5-minute walk from Zwinger Palace, Semper Opera and Frauenkirche. Star G Hotel Premium Dresden Altmarkt offers rooms and suites with modern design and high-quality beds. All rooms include includes a 42-inch flat-screen TV, mini-fridge, safe, desk, free WiFi and a bathroom with shower and hairdryer. A rich breakfast buffet is offered each morning. Many great bars, restaurants and cafés are located within a 2-minute walk. The Prager Straße shopping street is also just 350 metres away. The Wiener KaffeeHaus Altmarkt is located in the hotel. This provides the ambience of a Viennese-style coffee house. Star G Hotel Premium Dresden Altmarkt also offers a 24-hour reception and luggage storage. There are great tram connections to all parts of Dresden, and Dresden Main Station is a 15-minute walk away. Dresden Airport is 9 km away.