Boutique Family Hotel a Llandeilo

Comprendente un ristorante premiato, l'hotel boutique a 4 stelle The Plough Inn è immerso nella splendida Valle del Towy, ai margini del Brecon Beacons National Park, ed è circondato da castelli, case di campagna e dal giardino botanico National Botanical Garden of Wales. Questa struttura dall'ambiente tranquillo e rilassante propone 14 camere moderne e ben arredate, con bagno interno, spettacolare vista panoramica sulla Valle del Towy, letti queen-size, Wi-Fi, divani e servizi per disabili. Durante il soggiorno avrete gratuitamente a disposizione anche una palestra e una sauna. Il Plough vi attende con un tipico benvenuto gallese e con abbondanti pasti a scelta dal vasto menù del ristorante, insignito del Premio Rosetta dall'associazione AA, che propone anche opzioni senza glutine e un'assortita carta dei vini.

Situato nel cuore di Llandeilo, il Cawdor è un hotel boutique a 4 stelle, che offre fantastici piatti, un parcheggio gratuito e camere in stile antico e moderno con lussuosi bagni interni. Spaziose e progettate individualmente, le sistemazioni vantano un'area salotto, una TV, un lettore DVD, gli accappatoi, un asciugacapelli e la connessione via cavo gratuita. La sala ristorazione georgiana con splendide finestre a golfo e pavimenti in legno propone un menù innovativo a base di ingredienti locali. Inoltre, la zona del bar è stata ristrutturata con materiali provenienti dalla vicina Valle Tywi. Il Cawdor sorge a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Llandeilo, a poca strada dal Brecon Beacons e a soli 32 km dalla costa e dal porto di Bury.

This hotel is located in Swansea city centre, just 15 miles from Rhossili Bay – voted one of the best beaches in the world. We are within walking distance of Swansea Arena and The Grand Theatre (no more than 10 minutes), as well as the Quadrant Shopping Centre and Swansea Market. The beautiful Swansea Marina and Beach are also just a 10-minute walk away. The Dragon Hotel offers a range of breakfast options, including continental selections and a cooked breakfast. Our rooms are spacious and feature sleek, colourful décor. Each room includes a flat-screen TV with satellite channels, along with tea and coffee-making facilities.

The Georgian Swansea mette a disposizione alloggi a Swansea vicino a Cathedral Church of St Joseph e Dylan Thomas Centre. Con un bar, questo hotel a 5 stelle dispone di camere climatizzate con WiFi gratuito e bagno privato. La struttura propone reception aperta 24 ore su 24, servizio concierge e deposito bagagli per gli ospiti. Presso questo hotel, le camere includono un armadio e una TV a schermo piatto. Tutte le camere presentano una scrivania e una macchina da caffè. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, continentale o inglese/irlandese. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di The Georgian Swansea includono Spiaggia di Swansea, Grand Theatre e Swansea Marina. Aeroporto di Cardiff si trova a 59 km dalla struttura.

In Swansea’s historic Maritime Quarter, Morgans Hotel provides luxurious rooms with free Wi-Fi, 5 minutes’ walk from the city centre. This grade II listed building also has a stylish bar. Equipped with a flat-screen TV and a sleek private bathroom with toiletries, each air-conditioned room also has Egyptian cotton bedding. All rooms in the separate Townhouse are air-conditioned. Come and join us for a drink in our bar where we offer delicious cocktails, chilled beers and sumptuous wines from around the globe. Private Parking at a fee of £5 per day is available at Morgans Hotel and the beautiful Mumbles and Gower coastline is 15 minutes’ drive away. Restaurants and lively nightlife are just moments from the hotel doorstep.

Con una sala comune, un ristorante, un bar e il WiFi gratuito, The BlueBell Hotel è situato a Neath, a 15 km da Grand Theatre e 41 km da Oxwich Bay. A circa 48 km da Rhossili Bay, l'hotel è anche a 16 km di distanza da Cathedral Church of St Joseph. La struttura prevede servizio in camera, reception aperta 24 ore su 24 e deposito bagagli per gli ospiti. Presso questo hotel, ogni camera prevede una scrivania. Dotate di un bagno privato con doccia e set di cortesia, certe camere presso The BlueBell Hotel offrono anche la vista città. Le camere presso questa struttura dispongono di TV a schermo piatto e asciugacapelli. Presso la struttura potrete gustare una colazione à la carte, inglese/irlandese o vegetariana. Aeroporto di Cardiff si trova a 53 km di distanza.

Dotato di una terrazza, un bar e vista sul fiume, Y Seler è un alloggio posizionato a Aberaeron a 27 km da Aberystwyth Golf Club. A circa 29 km da Clarach Bay, l'hotel offre il WiFi gratuito e dista 26 km da Aberystwyth Castle. Aberystwyth Library dista 26 km da questo hotel, mentre Aberystwyth University è a 27 km. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate con un armadio, una macchina da caffè, una cassaforte, una TV a schermo piatto e un bagno privato con doccia. Presso Y Seler, le camere comprendono lenzuola e asciugamani. A colazione troverete opzioni à la carte, continentali o inglesi/irlandesi complete. Presso questa struttura troverete un ristorante che serve piatti britannici e piatti locali. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Cilgerran Castle è a 31 km da Y Seler, mentre Saron Golf Course si trova a 33 km di distanza. Aeroporto di Cardiff si trova a 149 km dalla struttura.

Ubicato a Bridgend, a 28 km da Grand Theatre, The Old House 1147 propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. Completo di un bar, l’alloggio si trova a 41 km da University of Cardiff. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 42 km da Castello di Cardiff. Tutte le camere presso questa locanda prevedono una TV a schermo piatto con canali satellitari. Il bagno privato ha doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso The Old House 1147, le camere sono dotate di lenzuola e asciugamani. Principality Stadium è a 42 km da questa struttura, mentre Sala da Concerti St David's Hall si trova a 43 km dalla struttura. Aeroporto di Cardiff si trova a 33 km di distanza.

Situated in Laugharne, close to the River Tâf estuary, this boutique hotel is known as the favourite watering hole of Dylan Thomas. Free Wi-Fi is available in some areas and there is free, limited parking on site. Rooms at Browns Hotel have elegant décor and some feature period features like old wooden beams and exposed brick walls. Benefits include an HD TV, iPod docking station, and en suite bathroom with free toiletries. You can relax in the reading room beside an inglenook fireplace, or enjoy a drink and listen to mellow music in the bar that Dylan Thomas visited. The spectacular coast at Tenby is a 30-minute drive away, and Swansea is less than an hour’s drive away. We welcome your four legged friends at an additional charge, please let us know in advance if they will be coming so we can allocate you the dog friendly room.