I migliori Boutique Hotel a Ötz

Located in the centre of Ötz, Gasthof zum Stern is a traditional Tyrolean inn with historic frescoes, the oldest of which dates from 1573. The Hochoetz Ski Area is 400 metres away. The traditionally furnished rooms offer mountain views, a seating area, a flat-screen cable TV, and a bathroom. Some rooms have a balcony. Guests of the Stern Gasthof can use a ski storage room. Free public parking is available on site. A ski bus to Kühtai stops 100 metres away. A public outdoor swimming pool is 400 metres away, and it is 1 km to a swimming lake and 4 km to the Area47 leisure centre. From late May to mid-October, the Ötztal Inside Summer Card is included in the rate, which offers many free benefits and discounts in the region, including free use of local cable cars and buses.

Ubicato a Oetz, a 8,6 km da Parco Divertimenti Area 47, Hotel habicher hof - Your 4-Star Superior Wellness Hideaway propone biciclette gratuite, un parcheggio privato gratuito, una piscina all'aperto e un centro fitness. Completo di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un giardino, oltre a una sauna e un bagno turco. A disposizione una terrazza, un bar in loco e una sala comune. Presso questo hotel, le camere hanno una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola, gli asciugamani e un balcone con vista monti. Tutte le camere hanno una cassaforte. Presso Hotel habicher hof - Your 4-Star Superior Wellness Hideaway potrete gustare una colazione a buffet. Questa struttura offre alloggi a 4 stelle e un centro benessere. Gli ospiti di Hotel habicher hof - Your 4-Star Superior Wellness Hideaway potranno svagarsi con varie attività a Oetz e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Mieminger Plateau Golf GmbH è a 26 km da questo hotel, mentre Passo di Fern si trova a 39 km di distanza. Aeroporto di Innsbruck - Kranebitten si trova a 49 km dalla struttura, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.

Feelfree Nature Resort is a resort in the style of a small Alpine village overlooking scenic mountains at the entrance of the Ötz Valley, only 500 metres from the cable car. It offers pool, free WiFi and free private parking. The spacious rooms and apartments are located in 14 different buildings made from natural wood. Feelfree Nature Resort has a courtyard with a restaurant where a large breakfast buffet and 4-course evening meals are served. There is also a 1300 m² spa area offering an infinity pool, 5 saunas, infrared-lounge and massages, a sunny terrace, and a village square with a small river, a 300 m² pond, meadows, and gardens. A sports centre with a beach volleyball court, a climbing tower, a mountain bike centre, and an archery course is also part of Feelfree Nature Resort. From mid-May to mid-October, Feelfree Nature Resort offers a free weekly programme with many activities such as guided hikes and mountain bike tours. Rafting, canyoning, climbing, archery, and paragliding are offered. In July and August, various activities for children are offered free of charge. In winter the property has its own ski rental, ski storage facilities and ski school right in the Hochoetz Ski Area. Snow shoe hiking and sauna infusions are offered free of charge. The village centre of Oetz is only 250 metres away.

Situato a Sautens alle porte della Valle di Ötztal e circondato da 15.000 m² di parco, l'Aktivpanoramahotel Daniel offre una grande area benessere e, in estate, una piscina all'aperto riscaldata a energia solare. Tutte le camere sono dotate di minibar, cassaforte, area salotto, TV a schermo piatto e balcone. Tra le strutture del centro benessere figurano saune, bagno di vapore, docce idromassaggio, vasca Kneipp, vasca idromassaggio e sala relax con vista montagna. Potrete beneficiare di massaggi, di trattamenti estetici e di una sala fitness. La terrazza regala viste panoramiche sulle Alpi dello Stubai e sulle Alpi Venoste. Il Panoramahotel Daniel vanta anche una sala per i giochi con biliardo, calcio balilla e flipper. Il trattamento di mezza pensione include un ricco buffet per la colazione, una cena a 5 portate con piatti a scelta e un buffet di dolci pomeridiano con selezione di zuppe e frutta. Provvisto di cantina vinicola, l'Hotel Daniel organizza degustazioni di Schnapps 1 volta alla settimana. Il menù à la carte è disponibile 5 giorni alla settimana. Nei mesi invernali, la navetta privata dell'Hotel Daniel vi condurrà in pochi minuti al comprensorio sciistico di Kühtai-Hochötz. Sölden e Hochgurgl sono raggiungibili con uno skibus gratuito. Provvisto di parcheggio gratuito, l'Aktiv-Panoramahotel Daniel dista 10 minuti di macchina dal Lago di Piburg.

Situato a Sautens, a 5,5 km da Parco Divertimenti Area 47, Boutiquehotel - Michl prevede un giardino, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. Dotata di uno sportello bancomat, questa struttura offre ai propri ospiti anche un’area giochi per bambini. Provvisto di WiFi gratuito in tutta la struttura, questo hotel senza allergeni presenta una sauna. Presso questo hotel, tutte le camere includono una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere sono provviste di una macchina da caffè, mentre alcune camere mettono a disposizione un balcone e altre comprendono anche la vista sulla montagna. Le camere includono un armadio. Boutiquehotel - Michl offre una colazione a buffet. Questa struttura offre un centro spa e benessere che include un bagno turco. Gli ospiti di Boutiquehotel - Michl potranno svagarsi con varie attività a Sautens e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Mieminger Plateau Golf GmbH è a 23 km da questo hotel, mentre Passo di Fern si trova a 36 km dalla struttura. Aeroporto di Innsbruck - Kranebitten si trova a 46 km di distanza, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.

Lifesteil Aparthotel si trova a Umhausen, nella regione Tirolo. Mette a disposizione il WiFi gratuito, una sauna, e il parcheggio privato gratuito. Ogni alloggio comprende un angolo cottura con utensili e tavolo da pranzo, una TV a schermo piatto con canali via cavo e un bagno privato dotato di doccia, set di cortesia e asciugacapelli. A disposizione anche un frigorifero, una lavastoviglie e un forno, oltre a una macchina da caffè. A colazione troverete opzioni à la carte, continentali o vegetariane. Questo residence offre una varietà di servizi, tra cui un centro spa e benessere con vasca idromassaggio e hammam. La struttura offre una piscina all'aperto e una terrazza, mentre nei dintorni potrete praticare l’escursionismo e lo sci. Parco Divertimenti Area 47 è a 16 km da Lifesteil Aparthotel, mentre Mieminger Plateau Golf GmbH si trova a 33 km dalla struttura. Aeroporto di Innsbruck - Kranebitten si trova a 56 km di distanza, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.

Situato a Umhausen, l'Aparthotel Ambiente offre un centro spa e benessere, una cantina e un salone con camino. La struttura dista 2,4 km da Ötzi-Dorf. L'Acherkogel 1 dista 5 km. Le camere sono dotate di TV a schermo piatto. Tutte le camere sono dotate di bagno privato, mentre alcune vantano una terrazza e altre una vista sulle montagne. Le camere sono dotate di armadio, macchina da caffè. Imperdibile una visita al birrificio Ötztaler Brauhaus. A Umhausen e nei dintorni potrete dedicarvi a varie attività, tra cui sci, ciclismo ed escursionismo. Dall'inizio di giugno all'inizio di ottobre, la Ötztal Premium Card è inclusa nella tariffa. Questa tessera offre numerosi vantaggi e sconti, tra cui l'uso gratuito delle funivie e degli autobus locali.

Costruito utilizzando legno, vetro e pietra e circondato da una foresta, il Naturhotel Waldklause di Längenfeld, nella valle di Ötz, in Tirolo, vanta una piscina all'aperto, servizi spa e fitness e camere ben accessoriate con balcone, TV via cavo, accappatoi e connessione WiFi gratuita. Il Waldklause propone numerosi trattamenti estetici, una sauna, una capanna del sudore con erbe tirolesi, sale massaggi e un solarium. La struttura propone una ricca colazione, un buffet benessere pomeridiano con zuppe e dolci e una cena di 5 portate. Soggiornando al Naturhotel Waldklause avrete diritto all'accesso gratuito allo stabilimento termale Aqua-Dome, situato a soli 3 minuti a piedi.

This luxurious 4-star superior hotel offers stunning views of the Ötztal Alps, spacious and elegant rooms, and the only thermal spring in Western Austria. The spectacular architecture of the Aqua Dome Hotel blends in harmoniously with its natural surroundings. The hotel’s large wellness area, which guests can access free of charge, offers spa pleasures on 20,000 m². An outdoor spa area, large lawn for sunbathing, saunas, beauty treatments, fitness centre, and the Alpen Arche Noah children's and family area provide ample opportunities for bathing and leisure activities. The restaurants serve regional and international cuisine, as well as healthy dishes, in a stylish setting. Drinks are served in the lounge, at the bar, and at the cosy wine bar, which has an open fireplace and leather sofas. Aqua Dome Hotel & Tirol Therme Längenfeld offers a separate water world for children and families, including 2 large pools and a giant water slide. In addition, families can have fun in the play rooms. The underground car park is available free of charge Nestled in the breath-taking nature of the Ötztal valley, surrounded by the serene majesty of the mountains, we create an atmosphere that lends wellness a new dimension. In our 4-star superior Hotel AQUA DOME Tirol Therme Längenfeld, you find inner peace and new strength. Let yourself be carried away to a unique world of thermal baths and saunas and then stroll through the futuristically designed bathrobe corridor directly into the hotel. Indulge in culinary delights and make yourself comfortable in one of the over 200 rooms and suites: natural materials, an abundance of wood and warm shades make you feel comfortable and relaxed in the modern alpine ambience. Immerse your senses in elemental beauty and revitalise your body and soul.

Situato a Jerzens, a 22 km da Parco Divertimenti Area 47, Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior prevede una piscina all’aperto stagionale, un parcheggio privato, una sala comune e una terrazza. A 36 km da Passo di Fern e 39 km da Mieminger Plateau Golf GmbH, la struttura propone un punto vendita di skipass e un bar. Provvisto di il WiFi gratuito in tutta la struttura, questo hotel non fumatori presenta vasca idromassaggio e intrattenimento serale. Le camere presso questo hotel dispongono di un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con vasca o doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior, ogni camera include lenzuola e asciugamani. A colazione troverete opzioni a buffet, continentali o vegetariane. Presso questa struttura troverete un ristorante che serve piatti austriaci, piatti tedeschi e piatti internazionali. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e senza glutine. Potrete rilassarvi nel centro spa e benessere che include una piscina coperta, una sala fitness e una sauna, oppure in giardino dove troverete un’area giochi per bambini. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a biliardo e ping pong, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Stazione Ferroviaria di Lermoos è a 46 km da Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior. Aeroporto di Innsbruck - Kranebitten si trova a 62 km di distanza.

Welcome to Puitalm - Natur I Apart I Hotel, a welcoming retreat nestled in Arzl im Pitztal, just 20 km from the adventurous Area 47. Here, we offer comfortable accommodations that cater to your needs. Enjoy our inviting outdoor swimming pool, take advantage of free private parking, and stay active at our fitness center. Our beautiful garden provides a peaceful space for relaxation. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Hotel Burgstein - Inklusive Summer Card is located on a plateau at 1,500 metres above sea level, 2.5 km away from Längenfeld. The hotel offers rooms with a balcony and panoramic views of Ötz Valley. Free WiFi and free outside parking is available on site. Half-board is served in the refurbished restaurant and includes a rich breakfast buffet, an afternoon snack, and dinner. The hotel serves meals prepared with regional and mostly organic products. The spa area at Hotel Burgstein - Inklusive Summer Card offers an indoor infinity pool with a panorama platform, a sauna, a steam bath, an infrared cabin, a large relaxation room with an outdoor access and a fitness room. The Sölden Ski Area is 10 km away while the Aqua Dome Thermal Spa in Längenfeld is a 5-minute drive from the property. Hiking bus directly at the hotel NEW from summer 2026 Includes Summer Card from June 4, 2026, to October 4, 2026

VIER Studios & Restaurant si trova a Längenfeld e prevede la vista sulla montagna, biciclette gratuite, un giardino, una terrazza, un ristorante e un bar. Il WiFi gratuito è in dotazione in tutta la struttura e c’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Questo residence offre un balcone, la vista sul giardino, un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cucina con frigorifero e lavastoviglie. Il bagno privato comprende doccia e set di cortesia. Tra i servizi offerti anche un microonde, un piano cottura e un tostapane, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Presso la struttura potrete gustare una colazione continentale, vegetariana o vegana. VIER Studios & Restaurant offre alloggi a 4 stelle, una sauna e una vasca idromassaggio. Un deposito sci è disponibile in loco, mentre nelle vicinanze di questa struttura potrete praticare sia lo sci che il ciclismo. Parco Divertimenti Area 47 è a 27 km da VIER Studios & Restaurant, mentre Mieminger Plateau Golf GmbH si trova a 44 km di distanza. Aeroporto di Innsbruck - Kranebitten si trova a 68 km dalla struttura.