Les meilleurs hôtels-boutiques avec spa à Bohême du Sud

L’établissement Aparthotel & Wellness Knížecí cesta se situe à Horní Planá (Bohème méridionnale), à 49 km de ce lieu d’intérêt : Donau-Golf-Club Passau-Raßbach. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour enfants, une terrasse et un parking privé gratuit. Les hébergements sont dotés d’un coin salon avec une télévision à écran plat, ainsi que d’une salle de bains privative comprenant des articles de toilette gratuits, un sèche-cheveux et une douche. Un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un micro-ondes sont également à disposition dans la cuisine, de même qu’une machine à café. Un petit-déjeuner buffet, végétarien ou sans gluten est servi sur place. Après une journée de randonnée, de ski ou de vélo, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 53 km.

L’établissement Hotel Bílý jednorožec se situe à Třeboň, à 27 km de ce lieu d’intérêt : Place Přemysl Otakar II. Il possède une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé. Cette maison d'hôtes 4 étoiles propose une bagagerie. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 26 km de : Black Tower. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Certains hébergements possèdent également une vue sur la ville. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Třeboň et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 27 km de ces lieux d’intérêt : Main Bus Station České Budějovice et Gare principale de České Budějovice. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 30 km.

A 10-minute walk from Hluboka Castle, Wellness Hotel Diamant features an indoor pool, a fitness centre and several spa facilities. It offers air-conditioned rooms with LCD TV and free internet access. Wellness Hotel Diamant is located in Hluboká nad Vltavou, a 2-hour drive from Prague Ruzyne Airport. Private parking is available on site for extra charge. Guest rooms are equipped with minibar, safe and a hairdryer. Each has a work desk and a private bathroom with bathrobe and in-room music. Guests can have a massage or relax in a Finnish sauna and a hot tub for an additional fee. The on-site restaurant serves a rich selection of international dishes. Guests can also enjoy golf course views from the terrace. The hotel's wellness center offers access to a swimming pool with a jacuzzi for an additional fee. The wellness center includes a sauna world, fitness and a wide range of massages and other procedures.

One hour south of famous Prague, this historic hotel is conveniently located on the main square of the beautiful medieval town of Tabor, offering a variety of services and facilities. The 4-star boutique hotel is a result of unique renovation of an old building in Tabor, within southern Bohemia in the Czech Republic, representing the category of hotels with quality. Such a beautiful situation provides panoramic views of the surrounding area, especially the old town. Admire the exceptional design of the hotel in the accommodation which comprises of a range of rooms that vary in standard, the Goldie restaurant awarded by Michelin guide 2026 Bib Gourmand and all of the building’s interiors. Boutique Hotel Nautilus aims to deliver high levels of comfort and cuisine, creating the ideal environment for a satisfying stay.

L’établissement Wellness & Naturresort Reischlhof se situe à Wegscheid, à 31 km de ce lieu d’intérêt : Gare centrale de Passau. Il possède une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, une terrasse et un bar. Cet hôtel propose une piscine intérieure, un sauna, des animations en soirée et un salon commun. Tous les hébergements sont pourvus d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou italien est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats italiens, des plats méditerranéens et des fruits de mer. Des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes peuvent également être préparées sur demande. Vous pourrez profiter de diverses installations de bien-être, notamment d’un bain à remous et d’un hammam. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Wegscheid et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 31 km et 32 km de ces lieux d’intérêt : Cathédrale de Passau et University of Passau.

Experience the rich culture and joyful atmosphere at the stunning Rosenau Castle. Nestled in a beautiful green park, this romantic baroque castle offers a delightful blend of historic charm and modern luxury. Whether you’re wandering through its picturesque grounds or enjoying the elegant interiors, you'll find plenty of opportunities to relax and savor life’s pleasures in a welcoming setting.

L’établissement Landrefugium Obermüller 4,5 Sterne se situe à Untergriesbach, à 23 km de ce lieu d’intérêt : Gare centrale de Passau. Il possède une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, un salon commun, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel possède un hammam, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements sont pourvus d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Cet établissement dispose d’une terrasse. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 23 km et 23 km de ces lieux d’intérêt : Cathédrale de Passau et University of Passau.

Only a 5-minute walk from the exhibition centre, this 4-star design hotel is located in the centre of Wels. It offers a rooftop seasonal outdoor pool, free Wi-Fi, and free use of the minibar. On the rooftop, guests of Boutique Hotel Hauser can use a sauna and a fitness room, and relax on the sun terraces overlooking the city. Hotel Hauser’s rooms feature a tea/coffee maker, cable TV, and a bathroom with hairdryer. The daily breakfast buffet includes seasonal specialities and many regional, homemade and organic products. Drinks and snacks are available in the stylish Edi’s Bar, which includes a fireplace lounge. An underground car park is 20 metres away. Guests receive tickets at the reception.