Les meilleurs hôtels-boutiques avec spa à Hangzhou

Sitting in the northwest corner of the alluring West Lake, Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake boasts views of traditional Chinese gardens from most units. Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake is around a 10-minute walk from West Lake Impression show theatre. It is around a 20-minute drive from Hangzhou Railway Station and around a 50-minute drive from Hangzhou Xiaoshan International Airport. Rooms are decorated with satin embroidery on which traditional Chinese flowers and birds are painted. Fitted with carpeted floor, all soundproofed rooms come with an easy chair, a sofa, writing desk, side table and a flat-screen TV. The private bathroom has a bathtub, a separate glass shower stall with a rainshower and a large basin vanity with television. The property offers an indoor pool, meeting and banquet facilities, spa and wellness facilities and WiFi in all rooms and dining areas. The property’s concierge team helps guests to organise excursions with ticketing services. Luggage storage and currency exchange can be found at the 24-hour reception. For family with children, a playground and babysitting services are provided for guests’ convenience. After a long journey, relaxing on the sun terrace is a nice choice. For those who wish to explore the city by themselves, bikes are available. Dining options are available at the 2 on-site restaurants. Jin Sha serves Hangzhou, Shanghai and Cantonese food, while WLB serves continental cuisine. Afternoon tea and cocktails can be enjoyed in the lobby lounge. Complimentary Scheduled Weekend Transfers to Lingyin Temple. On weekends, our in-house guests enjoy complimentary scheduled shuttle transfer from Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake to Lingyin Temple, with departures at 8:00am, 12:00pm and 3:00pm daily.

Situé au bord du magnifique lac de l’Ouest, dans la Chine orientale, le Grand Hyatt Hangzhou est un établissement bien équipé avec une salle de sport, un centre d’affaires et des chambres aux intérieurs élégants. Il vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Longxiangqiao. L’établissement se trouve également à 10 minutes de route de la place Wulin, à 15 minutes en voiture de la gare ferroviaire de Hangzhou et à 30 minutes de route de la gare ferroviaire de Hangzhou-Est. L’aéroport international de Xiaoshan est accessible en 50 minutes en voiture. La salle de sport ouverte 24h/24 est dotée d'appareils de cardio-training et de musculation, ainsi que de plateformes Power Plate et d'équipements TRX. Offrant une vue sur le lac de l'Ouest, la piscine intérieure chauffée ouverte toute l'année est dotée d'un toit en verrière et d'un bar. Pour vous détendre, vous pourrez vous prélasser dans le sauna, vous relaxer avec un massage sur place ou profiter de la fontaine musicale du lac de l'Ouest depuis le jardin sur le toit. Les chambres spacieuses du Grand Hyatt Hangzhou comprennent du matériel de repassage, une télévision à écran plat et un minibar. La salle de bains est pourvue d’une baignoire, d’une douche avec eau chaude, d’articles de toilette gratuits, de chaussons et de peignoirs. Les 7 restaurants et bars sur place proposent des saveurs locales et des plats du monde entier.

L’établissement Suzhou Tongli Lake View Hotel se trouve à Luyang, à 25 km de ce lieu d’intérêt : Lac Jinji. Il comprend un service de concierge, un jardin, un bar, des hébergements, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il propose un restaurant, une salle de sport, une piscine intérieure et un sauna. Vous pourrez profiter d'un club pour enfants, d'un service d'étage et d'un service de change. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de vélo et l’établissement Suzhou Tongli Lake View Hotel assure un service de location de vélos. Parlant anglais et chinois, le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous aider à planifier votre séjour. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 28 km de ces lieux d’intérêt : Jardin Lingering et Temple Hanshan. L'aéroport le plus proche (Jiaxing Nanhu ) est à 57 km.

A 2-minute walk from Suzhou New District’s commercial and entertainment areas, Shangri-La Suzhou offers accommodation featuring spectacular views of the city, branded amenities and free Wi-Fi. Located between floors 28-51 of the Metropolitan Tower, The Suzhou Shangri-La’s comfortable and modern rooms feature floor-to-ceiling windows, a 40-inch flat-screen TV and ample workspace. The spacious room allows for an extra large bed with cotton linen. A pillow menu ensures that guests get a good rest. Guests can exercise at the Shangri-La Suzhou’s 24-hour fitness centre, a full-size indoor pool or at the outdoor tennis courts. Relaxing treatments are offered by the fully-equipped spa or and a sauna and whirlpools are ready for use. A business centre and cash machine are available on site. Fine dining is available at The Shang Palace, which serves Huai Yang, Cantonese and scrumptious regional dishes. Nishimura Restaurant serves daily fresh sushi, while international buffet is on offer at Café Soo. Other dining options include Deli Soo. Guests can enjoy beverages at this property. The Shangri-la Suzhou is 100 km from Hongqiao Airport in Shanghai and a 15-minute drive from Suzhou Railway Station.

Situé à côté du lac Jinji dans le parc industriel de Suzhou, le Suzhou Tonino Lamborghini Boutique Hotel propose une piscine intérieure, un centre de spa et de bien-être, une salle de sport et des hébergements dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le Suzhou Tonino Lamborghini Boutique Hotel se trouve à 24 minutes en voiture de la gare de Suzhou. La gare de Suzhou Nord est accessible en 32 minutes en voiture. L'aéroport international de Shanghai Pudong est accessible en deux heures de route. Luxueusement décorées, les chambres élégantes disposent d'un coin salon confortable et d'intérieurs modernes. Chaque logement bien aménagé est équipé d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec douche et baignoire. Vous pourrez vous promener dans le jardin ou profiter d'un massage relaxant. Le personnel du bureau d'excursions pourra vous aider à organiser vos visites touristiques. Il assure également des services de location de voitures et de billetterie. Le restaurant français du Danny sert une sélection appétissante de spécialités françaises. Un buffet quotidien est proposé pour le petit-déjeuner et peut être commandé en chambre.