Les meilleurs hôtels-boutiques avec spa à Parc naturel de la Bohême

L’établissement Hotel reSTART Superior se situe à Jičín, à 43 km de ce lieu d’intérêt : Arrêt de bus Strážné. Il possède une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un club pour enfants et un service d'étage. Cet hôtel propose des chambres familiales. Les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une machine à café, un minibar, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative dotée d’une douche. Certains hébergements offrent une vue sur la ville. Tous comportent une bouilloire. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. L’établissement Hotel reSTART Superior assure des services de location de vélos et de location de voitures. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 74 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Entouré de bois et situé à 10 minutes de route de Turnov, le Zámecký Hotel Hrubá Skála occupe un ancien château du XIVe siècle et vous propose des chambres élégantes ainsi qu'un restaurant. Une connexion Wi-Fi est gratuitement mise à votre disposition dans tout l'établissement. Les chambres présentent une décoration de style manoir, une salle de bains privative, une télévision et un réfrigérateur. Les châteaux de Troja et de Jičín se trouvent respectivement à 8 km et à moins de 20 minutes en voiture.

L’établissement Hotel TAMMEL se situe à Jičín, à 42 km de ce lieu d’intérêt : Arrêt de bus Strážné. Il possède un restaurant, un bar et un parking privé. Cet hôtel 4 étoiles propose une terrasse ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service d’excursions. Les hébergements sont pourvus d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Certains hébergements comprennent une kitchenette équipée d’un réfrigérateur et d’un micro-ondes. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 75 km.

Niché au sein d'un parc de 5 hectares, le Chateau Mcely est l'un des hôtels les plus luxueux de République tchèque, alliant charme historique et équipements modernes. Il possède un restaurant avec terrasse, une piscine extérieure et un court de tennis. Offrant une superbe vue, le Chateau Mcely est situé au sommet d'une colline, au cœur de la légendaire forêt de Saint-Georges. Il était autrefois le manoir de la famille aristocratique Thurn und Taxis. Les chambres et les suites présentent une décoration individualisée en harmonie avec le style du château. Vous pourrez vous détendre au spa de l'établissement, le Mcely Bouquet Spa, accessible sur réservation préalable. Le Chateau Mcely propose également un observatoire astronomique, des promenades en calèche ouverte et des parties de croquet. L'établissement se trouve à seulement 50 minutes de route de Prague.

Located 100 metres from the 16th-century centre of Liberec, this hotel offers free Wi-Fi in each air-conditioned room. Guests have access to a paid wellness centre Luxury Island Spa, located within a 10-minute walk at the partner hotel, Pytloun Travel Hotel. Pytloun City Boutique Self Check-in Hotel offers accommodation in air-conditioned rooms with free coffee/tea set, LCD satellite TV and ironing facilities. All rooms overlook Ještěd or the town. Some of the rooms have a private terrace and some have a private hot tub. The hotel provides covered, secured parking and laundry services. It has ski storage facilities for guests heading to Jested Ski Resort, 7 km away. Pytloun City Boutique Self Check-in Hotel is situated 150 metres from the bus station and 290 metres from the shopping centre. It is 900 metres from the Babylon Water Sports Centre, and a half-hour walk from Liberec Botanical Garden and the zoo.

L’établissement Wellness Hotel Fénix vous accueille à Liberec, à 7,2 km de ce lieu d’intérêt : Ještěd. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un club pour enfants et un service d'étage. Vous pourrez profiter d'un bar. Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la ville. Vous profiterez aussi d’une armoire. L’établissement Wellness Hotel Fénix sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de ski et l’établissement Wellness Hotel Fénix assure un service de location d’équipement de ski. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle tchèque, allemand et anglais. Vous séjournerez à respectivement 30 km et 50 km de ces lieux d’intérêt : Université des sciences appliquées de Zittau/Görlitz et Chutes d’eau Szklarki. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Prague - Václav Havel) est à 122 km.

The guesthouse Hotýlek Pod Smrkem is located in the ski town of Harrachov. The ski lift Ryzoviste - Certova Hora is located 200 metres from the property. Free parking is available on site. The reconstructed guesthouse offers refurbished rooms that feature their own bathrooms with a shower and each have a sitting area with a flat-screen satellite TV. Free WiFi is avilable. Finish sauna and outdoor hot tub are available to guests for a surcharge. On site guest can enjoy an outdoor sitting area with a fire pit and grill and children guests a fully equipped playground. Hotýlek Pod Smrkem also features an indoor game room (air hockey, Xbox, fuss-ball) and a children's play corner as well. Pool in the summer season is available, possibility to borrow a gas grill for free. The property is located 15 minutes on foot from the town centre. Cross-country skiing as well as hiking trails start 15 metres from the property.

L’établissement Chateau Loucen Garden Retreat se trouve à Loučeň, à 15 km de ce lieu d’intérêt : Park Mirakulum. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous pourrez profiter d'un bar. Les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative comportant une baignoire, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements proposent un balcon. Tous sont pourvus d’une bouilloire. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 48 km et 48 km de ces lieux d’intérêt : Église de l’Assomption de Notre-Dame et de Saint-Jean-Baptiste et Ossuaire de Sedlec. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Prague - Václav Havel) est à 70 km.

Hotel & Medi-Spa Biały Kamień offers free Wi-Fi, and mountain views, a few hundred metres from the centre of Świeradów-Zdrój. Hotel & Medi-Spa provides a variety of rooms and suites that include an LCD TV. Each features a bathroom with a shower and some come with a balcony. Some rooms have a 4-star standard, while others have a 3-star standard. The hotel boasts an indoor swimming pool, saunas and an outdoor hot tub. Guests can enjoy healthy relaxation in a thermal brine tub or in an ice igloo. There is a restaurant that serves breakfast buffet and international and local cuisine for lunch and dinner. The well-known health resort in Świeradow Zdrój is within an 8-minute walk away.

Doté d'une aire de jeux pour enfants et d'un spa, l'Amenity Hotel & Resort Špindlerův Mlýn est situé à Špindlerův Mlýn, à seulement quelques pas de la piste de ski de Labska. D'autres stations de ski de Spindleruv Mlyn, telles que Sv. Petr, Hromovka, Medvedin ou Misecky, sont facilement accessibles en ski-bus gratuit ou par des pistes de ski. L'établissement propose deux types d'hébergements, des chambres d'hôtel et des appartements. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire gratuit, d'un minibar, d'un peignoir, de chaussons, d'articles de toilette gratuits et d'une salle de bains privative avec douche. Certaines chambres offrent une vue sur les montagnes. Les appartements comprennent un salon, une télévision par satellite, une cuisine entièrement équipée, une ou deux salles de bains, un plateau/bouilloire et un coffre-fort. La piscine avec des attractions aquatiques et le centre de bien-être sont accessibles moyennant des frais supplémentaires. Le bowling peut être loué moyennant un supplément et adapté aux plus jeunes joueurs. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Vous pourrez également profiter du restaurant sur place doté d'une grande terrasse servant des spécialités locales et internationales. Vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités dans les environs, telles que le ski et le vélo. Le centre-ville se trouve à 2 km de l'établissement.