Les meilleurs hôtels-boutiques avec spa à Villes côtières du comté d'Orange

Offering an outdoor pool and a spa and wellness centre, Casa Laguna Hotel & Spa is located in Laguna Beach. At Casa Laguna Hotel & Spa you will find a 24-hour reception and a garden. The hotel is 3.3 km from Heisler Park and 3.7 km from 1000 Steps Beach. Los Angeles International Airport is 75 km away from Casa Laguna Hotel & Spa.

Implanté sur la plage, le luxueux établissement Montage Laguna Beach possède une piscine donnant sur l'océan, une terrasse bien exposée et 3 restaurants. Toutes ses chambres sont dotées d'une profonde baignoire en marbre. Certaines suites comprennent des canapés couleur crème ou jouissent d'une vue sur l'établissement. Chaque chambre luxueuse est pourvue d'une salle de bains privative contenant des peignoirs moelleux, des articles de toilette spa gratuits et une coiffeuse double. Équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, elles comportent également une télévision par câble à écran plat et une station d'accueil pour iPod. Le restaurant Studio dispose d'une table du chef pouvant accueillir douze convives dans une salle à manger privée. Présentant une terrasse, le restaurant The Loft est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le bar Mosaic Bar & Grille vous servira des repas et des cocktails au bord de la piscine. Enfin, tous les soirs, vous profiterez de divertissements et savourerez des cocktails au salon du hall. Le spa Montage vous proposera un éventail de services. Des cabines sont aménagées près de la piscine. Le Laguna Beach Montage abrite aussi des boutiques et des galeries d'art. Dana Point est à 8 km de l'établissement. Vous rejoindrez l'aéroport international de Los Angeles en 1 heure de route. L'aéroport John Wayne est, quant à lui, à 32 km de là.

Situé à Dana Point sur une colline surplombant l'océan Pacifique, le Waldorf Astoria Monarch Beach Resort & Club propose 2 restaurants et 5 bars/salons, des repas en chambre, 3 piscines dont une pour enfants, un parcours de golf de championnat et un spa sur place, ainsi qu’un bar à brushing. De plus, vous bénéficierez d’un accès à la plage privée. Chaque chambre du Waldorf Astoria Monarch Beach Resort & Club comprend un balcon ou une terrasse privés, des couettes en duvet de qualité supérieure et une télévision à écran LCD de 127 cm. Vous disposerez d’une salle de bains privative de luxe revêtue de marbre, pourvue d’une grande baignoire et d’une douche séparée. Vous pourrez dîner en bord de mer au 33°North. Le restaurant propose des fruits de mer, de la viande, de la volaille et des produits locaux, naturels et biologiques. Le bar sert du champagne haut de gamme et du cognac français, ainsi qu'une grande variété de whiskys single malt écossais. Offrant une vue panoramique sur l'océan Pacifique, le Bourbon Steak prépare des plats créatifs raffinés, à base d’ingrédients locaux de saison provenant de la terre et de la mer. Pour prendre un café ou un repas rapide à emporter, vous pourrez vous arrêter au Part & Parcel Market. Le spa à service complet dispense des massages, ainsi que des soins du visage et du corps. Le spa à service complet propose des services de coiffure et de manucure, du yoga et un forfait spa de la mer. Pour vos moments de détente, vous disposerez d’une piscine extérieure dotée de cabines entièrement équipées, d’un bassin pour enfants et d’une piscine lagon. Au club pour enfants Monarch Beach, vous pourrez profiter d’un programme pour enfants et d’un service de garde d'enfants. Vous séjournerez à 82 km de l'aéroport international de Los Angeles et à 30 minutes de route de l'aéroport John-Wayne. Enfin, la Mission San Juan Capistrano se trouve à 10 minutes en voiture.

Located in The Aliso Canyons, this 87-acre property offers 360-degree views, an outdoor heated pool, spa treatments and the 9-hole par 32 golf course. Each accommodation includes free WiFi. Family-friendly activities can be enjoyed at Aliso Beach, which is across the street from the property. Each accommodation at The Ranch at Laguna Beach feature furnished balconies or patios. Harvest Restaurant specializes in California Coastal cuisine and serves breakfast, lunch, and dinner. Guests can also enjoy drinks at the bar. In-room dining allows guests to enjoy food and drinks from the comfort of their room and the Pool Bar allows guest to soak up the sun while enjoying food and drinks poolside. Guests can also enjoy nearby surfing, kayaking, snorkeling, and whale and dolphin watching. Mountain biking and hiking opportunities are also offered nearby. A 24-hour fitness centre is available to guests. Dana Point Harbor is 12.8 km away from The Ranch at Laguna Beach. Los Angeles International Airport 1 hours’ drive away. John Wayne Santa Ana Airport is 20 miles away.

Featuring Italian Renaissance architecture, this 504 acre luxury resort features spacious bungalows and suites with flat-screen TVs and iPod docking stations. The resort is located at the Pelican Hill Golf Course and features golf lessons, a full-service spa, an iconic coliseum pool and on-site dining options. Newport Center is 15 minutes’ drive away. Each guest accommodation includes uniquely decorated rooms with spa-style bathrooms and white bedding. Select accommodations at Resort at Pelican Hill include a fully equipped kitchen and a dining area. Guests can relax or swim in the Coliseum Pool area, which features an outdoor pool and a restaurant offering poolside dining. The resort also offers a fitness centre in the spa. Pelican Girl offers steaks, burgers and wood-fired pizza from an open kitchen and has a full bar with whiskeys from around the world. Resort at Pelican Hill is 35 minutes’ drive away from Disneyland. Balboa Island and the Balboa Fun Zone are 20 minutes’ drive away.

Situé à Costa Mesa, à 22 km de Disneyland, l’Avenue of the Arts Costa Mesa, a Tribute Portfolio Hotel possède un restaurant sur place et une piscine extérieure. Chaque chambre contemporaine de l’Avenue of the Arts Costa Mesa, a Tribute Portfolio Hotel est équipée d’une télévision à écran plat ainsi que d’une station d’accueil pour iPod. Une connexion Wi-Fi gratuite, une cafetière et un bureau sont à votre disposition. Vous pourrez faire de l’exercice dans la salle de sport sur place ou vous détendre dans le bain à remous extérieur. Des services de concierge ainsi qu’un centre d’affaires sont proposés. Le service de navette gratuit depuis/vers l’aéroport John Wayne du compté d’Orange est assuré sur demande. Offrant une vue sur le lac, le bar-restaurant Silver Trumpet propose une cuisine gastronomique ainsi qu’une carte des vins très complète. Le restaurant est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. La plage de Newport vous attend à 15 minutes en voiture de l’Avenue of the Arts Costa Mesa, a Tribute Portfolio Hotel. En 5 minutes de marche, vous rejoindrez le centre culturel de Segerstrom.

Situé à côté de la jetée de Huntington Beach, le Paséa Hotel & Spa met à votre disposition un spa, des installations de sports nautiques, une piscine extérieure, une terrasse bien exposée et un restaurant. Toutes les chambres avec vue sur l'océan du Paséa Hotel & Spa sont équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite et de la climatisation. Elles sont également dotées d'une télévision à écran plat et d'une machine à café. Des peignoirs et des chaussons sont inclus pour votre confort. L'établissement assure un service de location de vélos de plage. Diverses activités sont par ailleurs praticables dans les environs, notamment la planche à voile et la randonnée. De plus, vous trouverez un spa et une boutique de souvenirs sur place. Enfin, l'aéroport John Wayne, le plus proche du Paséa Hotel & Spa, est installé à 12 km.

Le The Waterfront Beach Resort, A Hilton Hotel est un complexe d'inspiration italo-méditerranéenne situé dans le sud de la Californie, juste en face de Huntington Beach. Il est doté d'une piscine extérieure avec des toboggans, de 2 restaurants et d'un bar sur le toit. Les chambres du The Waterfront Beach Resort, A Hilton Hotel disposent d'une télévision à écran plat de 107 cm, d'une station d'accueil pour iPod et d'un petit réfrigérateur. Décorées dans des tons chauds avec un mobilier en bois foncé, elles possèdent par ailleurs un coffre-fort et un plateau/bouilloire réapprovisionné chaque jour. Certaines chambres offrent une vue sur la côte ou l'océan Pacifique. Des cabanes et des foyers sont disponibles près de la piscine moyennant des frais supplémentaires. Le Surf Hero Market propose des sandwichs faits sur commande. Des spectacles sont organisés le week-end. Vous pourrez prendre un cocktail et admirer la vue sur l'océan depuis le toit de l'hôtel Twin Dolphin Tower, situé à l'Offshore 9. Vous aurez par ailleurs la possibilité de savourer des cocktails et un repas dans l'ambiance décontractée du bar Dock. Disneyland est accessible en seulement 30 minutes de route depuis le Hilton Hotel. Enfin, vous rejoindrez l'université de Californie à Irvine en 20 minutes en voiture.

Overlooking the Pacific Ocean, Surf & Sand Laguna Beach is located in the heart of Laguna Beach and offers its guests private beach access. The Aquarium of the Pacific is 68 km away and Disneyland is 41 km away. All rooms come with a flat-screen cable TV. Rooms are fitted with a private bathroom equipped with a bath. For your comfort, you will find bath robes and free toiletries. The onsite restaurant, Splashes, offer fresh seaside cuisine for breakfast, lunch, and dinner. The resort has an outdoor pool and sun terrace, and free WiFi is featured throughout the property. Heisler Park is 2.2 km from Surf & Sand Laguna Beach, while 1000 Steps Beach is 5 km from the property. The nearest airport is John Wayne Airport, 18 km from the property.

Perched atop the cliffs of Dana Point overlooking the Pacific Ocean, Laguna Cliffs Resort & Spa features 2 year-round heated swimming pools that offer child-friendly zones. This resort boasts a restaurant and full-service spa, as well as an indoor/outdoor lounge. Beach and harbour access is just 450 metres away. Each contemporary guest room at Laguna Cliffs Marriott Resort provides a flat-screen TV and a Bluetooth compatible Tivoli radio. Guest rooms include a coffee machine and plush robes. Ocean view rooms are available. The Spa at Laguna Cliffs offers massages, speciality treatments, a steam room and a relaxing hot tub. The fitness centre includes free weights and cardio machines with personal TVs. A pickle ball court is available on site. Downtown Laguna Beach is less than 14 km from the property. The historic surrounding Dana Point community offers world-class golf courses, shopping, dining and entertainment options. Outlet mall shopping at San Clemente is 7.5 km from the property.