Les meilleurs hôtels-boutiques avec piscine privée à Yorkshire

Grantley Hall is located in Ripon, just 12 kilometers from the beautiful Ripley Castle. We offer comfortable accommodations that include a fitness center for those who enjoy staying active. You’ll also find free private parking, a lovely garden to relax in, and a terrace to enjoy the outdoors. Our on-site restaurant serves delicious meals for you to savor during your stay. We’re here to ensure you have a wonderful experience!

King Street Townhouse Hotel & Spa is a luxury hotel set within a Grade II-listed building in the heart of Manchester city centre, just moments away from Manchester Town Hall. Manchester Piccadilly station is 1 km away, while Deansgate station and St Peter's Square tram stops are both within walking distance. Manchester Airport is 14 km from the property. Rooms & Suites Ten of our guest rooms have been reimagined as the Signature Collection. Taking inspiration from the building's Italian Renaissance heritage, each room introduces a fresh, contemporary perspective while celebrating its own architectural details — rich tones, soft finishes, layered textures and thoughtful touches designed for quiet indulgence. The Signature Collection sits harmoniously alongside our existing guest rooms, creating a family of spaces that feel distinct yet connected — all reflecting the same warmth and understated luxury at the heart of King Street Townhouse. All our rooms and suites feature contemporary design with a flat-screen TV, free Wi-Fi, tea and coffee-making facilities, and an en-suite bathroom with a walk-in rain shower, bathrobes and complimentary ESPA toiletries. Dining Guests can dine at the Tavern Restaurant and Bar, which serves a seasonal menu and classic dishes, or unwind with afternoon tea in the lounge. Gym & Spa The adjacent ESPA Spa features a Himalayan salt inhalation cave, sauna, steam room, aromatherapy rainfall shower, ice fountain and heated loungers. Fitness facilities span four dedicated zones — cardio, strength, weights and functional training — all equipped with the latest Technogym equipment, with personal training and group classes also available. Events & Spaces King Street Townhouse Hotel & Spa offers a collection of beautifully versatile event spaces, available for corporate meetings and conferences, private dining, weddings, ceremonies and special celebrations of every kind.

Comprenant un spa de charme et de magnifiques jardins, le Middlethorpe Hall & Spa propose une cuisine primée et offre une vue panoramique. L'hôtel surplombe l'hippodrome de York et est situé à seulement 3,5 km du centre-ville historique. Les élégantes chambres sont décorées avec des antiquités et beaucoup donnent sur le parc. Elles disposent toutes d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec peignoirs moelleux et articles de toilette gratuits. Vous pourrez vous détendre dans la piscine intérieure, le bain à remous, le sauna ou le bain à vapeur. Vous trouverez également une salle de sport dans la maison victorienne d'été et vous pourrez profiter des terrasses ombragées et des vergers odorants. Le restaurant comprend de grands murs lambrissés et offre une vue sur le jardin. Vous pourrez y déguster une cuisine créative britanniques aux chandelles. Les menus sont préparés à base de produits frais de la région et du potager. Construit en 1699, le Middlethorpe Hall est un bâtiment historique qui fait maintenant partie du National Trust et dont tous les profits sont versés à un organisme de charité. L'hôtel se trouve à seulement 5 minutes en voiture de York Minster et propose un parking gratuit sur place.

The 5-star Grand Hotel offers stylish rooms. Set in the iconic Grade II listed former railway headquarters, it has bedrooms that feature free WiFi, a flat-screen TV, bathrobes, slippers, Molton Brown toiletries and an evening turn down service. The Rise Restaurant, Terrace & Bar offers modern British cuisine, with locally sourced, freshly prepared dishes. The open kitchen and spacious setting at The Rise, York creates an immersive and social dining experience for guests, guests can enjoy afternoon tea, lunch time snacks or an evening of luxury. SubRosa at The Grand is now open, with facilities including a hydrotherapy pool, saunas and steam rooms, relaxation lounge and a gym. Elemis, Seabody and MarocMaroc treatments are also available. All hotel residents are welcome to enjoy the spa with prices starting from £30 per person, per session depending on specific time chosen.

Immerse yourself in our world. Live the Rockliffe life... Experience the north of England's most iconic resort destination. Set within a beautiful 365 acre estate on the County Durham and North Yorkshire border, Rockliffe Hall boasts one of the largest spas in the country, an 18 hole championship golf course and award-winning food. If you're looking for a romantic break, a stunning venue for weddings and special occasions, or an impressive place to do business, our world-class resort is the ideal destination. Set in the quiet village of Hurworth, with five-star leisure facilities at your fingertips, forget the outside world and enjoy everything our country retreat has to offer. Relax or be active, celebrate or focus on business, the choice is yours and the pleasure is all ours. Discover the treasures of Durham, the drama of the North East coastline, and the rugged beauty of the North Yorkshire moors. Home to vibrant towns, picturesque villages, gorgeous countryside and stunning coastline, we're more than just a pretty face. Get ready to explore and enjoy North East England, which is bursting with surprises! Please note the Old Hall including The Orangery is currently Closed for Refurbishment

L’établissement Losehill House Hotel & Spa se trouve à Hope, à 20 km de ce lieu d’intérêt : Opéra de Buxton. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Vous pourrez profiter d'un bar ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son bain à remous. Tous les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont dotés d'articles de toilette gratuits, et certains proposent également un coin salon. Vous profiterez d’une armoire et d’une bouilloire. L’établissement Losehill House Hotel & Spa sert un petit-déjeuner à la carte ou anglais/irlandais complet. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Hope et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 22 km et 31 km de ces lieux d’intérêt : Chatsworth House et Utilita Arena Sheffield. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Manchester) est à 40 km.

An exclusive 42-bedroom luxury castle hotel. With 4 Red Stars and 3 Rosettes awarded by the AA for excellent facilities, this is the highest rated hotel in Yorkshire. Swinton Park is the ancestral home of the Cunliffe-Lister family and is set in 200 acres of parkland, lakes and gardens. The castle is surrounded by the family estate in which guests have access to a Bird of Prey Centre, rivers, moorland and beautiful countryside bordering the Yorkshire Dales National Park. The restored Georgian stables have been converted into a state-of-the-art cookery school. The hotel has a civil licence for weddings and 5 function rooms equipped for meetings, conferences and presentations. The Spa and Country Club has a gym, an 18-metre indoor pool and a hydrotherapy pool, steam rooms and a sauna. The spa garden offers an al fresco sauna and shower, as well as a 10-metre outdoor pool with bio-filtered water. The spa has 8 treatment suites and relaxation rooms. It offers many beauty treatments, including manicures and pedicures. Use of the spa facilities is not included in your rate, charges will apply. Breakfast is not included in the room rate - but can be booked/added for an additional charge.

Niché au cœur d'un domaine de 4 hectares, le Wood Hall Hotel & Spa propose une escapade rurale typiquement anglaise dans le West Yorkshire. Cette maison de campagne du XVIIIe siècle respire une élégante tranquillité dès votre arrivée. Les 44 chambres aménagées individuellement allient des équipements modernes à des détails architecturaux uniques et offrent une vue sur la campagne du Yorkshire. Savourez une cuisine primée au restaurant géorgien récompensé de 2 rosettes AA après vous être relaxé au spa, réputé pour sa gamme de soins et d'installations de pointe. Malgré son cadre paisible, le Wood Hall offre un accès facile pour explorer les charmes de la région avec Leeds, Harrogate et York à moins de 40 minutes en voiture. Découvrez à proximité la maison Harewood, le musée Brontë Parsonage et d'autres sites patrimoniaux. Cet établissement unique offre un cadre idyllique pour des escapades romantiques, des retraites rurales relaxantes et des événements spéciaux. En tant qu'hôtel acceptant les chiens, les compagnons à quatre pattes sont les bienvenus pour profiter de l'hospitalité typique du Yorkshire. Une connexion Wi-Fi et un parking sont disponibles gratuitement sur place. Qu'il soit attiré par la charmante histoire, la cuisine, le spa ou le cadre pittoresque, le Wood Hall vous promet une expérience de maison de campagne rajeunissante dans le Yorkshire. Le Wood Hall Hotel & Spa fait partie de la collection Hand Picked Hotels d'hôtels de campagne et de stations balnéaires typiques du Royaume-Uni et des îles anglo-normandes.

Less than 3 miles from Harrogate, this elegant hotel has an award-winning restaurant and a luxury spa. An excellent 18-hole golf course runs through the 19th-century parkland. Modern rooms at Rudding Park overlook the gardens or the chapel, each featuring a flat-screen TV. With sleek tiled bathrooms, some rooms also boast a balcony or private terrace. The Spa at Rudding Park offers an indoor swimming pool, juniper log sauna and bucket shower. Guests can upgrade to access the Roof Top Spa and Garden, which offers an extensive range of thermotherapy and hydrotherapy experiences with views over the mature gardens. The hotel also has a gym and a private cinema. Rudding Park’s golf facilities include a floodlit driving range, 6-hole short course and chipping and putting greens. Guests also have professional coaches at hand. Where dinner is included in a rate it is a £46 per adult food allowance towards dinner in Clocktower or Horto. Serving seasonal dishes, Clocktower Restaurant’s offers a range of menus and the stylish conservatory offers light meals and coffee. Head to Horto for a fun social vibe and choose from a selection of plates using the best ingredients packed full of flavour.