Les meilleurs hôtels-boutiques avec piscine privée à Région de Sydney

Just 5 minutes’ walk from Darling Harbour, The Langham Sydney offers luxurious accommodation with panoramic city or bay views. It features a day spa, a tennis court and a hot tub. The Langham Sydney is only 10 minutes’ walk from Circular Quay and The Rocks historic district. The Museum of Sydney is a 15-minute walk away. The stylishly decorated rooms feature mahogany furniture and a lavish marble bathroom. Each room boasts flat-screen satellite TV. Guests can take a dip in the swimming pool, or exercise in the well-equipped fitness centre. The sauna is the perfect place to unwind at the end of the day. The Langham's dining experience features The James, a contemporary British restaurant by SRG Hospitality. The James serves modern takes on classic British dishes with a contemporary Australian twist. Unwind over our signature Afternoon Tea or enjoy cocktails and curated wines in the elegant Observatory Bar—offering the perfect setting from relaxed daytime sipping to evening indulgence. For those craving something more, the bar also offers à la carte lunch and dinner seven days a week, along with light, share-style snacks. Terms and Conditions Brilliant by Langham dining benefits are not applicable to food and beverage outlets.

Situé au cœur du quartier central des affaires de Sydney, sur Kent Street, le SKYE Suites Sydney vous propose 73 suites affichant une décoration design. Cet établissement met à votre disposition une piscine intérieure, un bain à remous, une salle de sport ainsi qu’une connexion Wi-Fi illimitée et gratuite. Le complexe d’appartements se trouve à 5 minutes à pied du quartier de Barangaroo et du bâtiment Queen Victoria Building. Par ailleurs, vous rejoindrez Darling Harbour ainsi que les centres commerciaux Pitt Street et Westfield en moins de 10 minutes de marche. L’aéroport Kingsford-Smith se trouve à 8 km de cet établissement. Toutes les grandes suites décloisonnées disposent d’une literie moelleuse sur mesure, d’une cuisine/kitchenette entièrement équipée et d’un lave-linge. Elles comprennent également des articles de toilette Kevin Murphy.

Niché derrière une façade de grès chargée d'histoire (qui abritait autrefois l’empire du journal Fairfax de Sydney et la vénérable Bank of New South Wales), le Paradox Sydney écrit un nouveau chapitre sur une page intemporelle. La grandeur du passé et le luxe contemporain fusionnent pour créer un séjour sophistiqué, animé et légèrement inattendu. À quelques pas de la silhouette saisissante de l’Opéra, du front de mer animé de Circular Quay et de l'énergie haut de gamme de Martin Place, le Paradox Sydney vous place exactement là où vous voulez être - et là où vous vous y attendez le moins. Passez en toute simplicité d’un entretien d’affaires à l’exploration d’une boutique. Détendez-vous dans les bars de ruelles secrètes et perdez la notion du temps dans des trésors culinaires exclusifs. Au Paradox Sydney, le luxe réside dans les expériences vécues à chaque instant, de l’enregistrement au départ. L’établissement propose un service impeccable qui a toujours une longueur d’avance, une délicieuse restauration à toute heure et des espaces qui s’adaptent à chaque occasion. Savourez les saveurs éclectiques de Sydney, de l’aube à la dernière lueur des étoiles, ou sirotez une boisson spéciale dans l’un de nos bars élégants. Nos espaces événementiels sont bien équipés : intelligents, adaptables et prêts à donner vie à vos grands comme à vos petits projets. Lorsque la journée se termine, retirez-vous dans votre chambre où le confort est instinctif. Chaque détail attentionné semble avoir été laissé juste pour vous. Le centre de bien-être de l’hôtel, ouvert 24h/24, vous permet de rester au top de votre forme grâce aux équipements de haute performance, à toute heure du jour et de la nuit. Laissez-vous emporter par la tranquillité dans notre piscine intérieure, détendez-vous dans le bain à remous ou entrez dans le hammam et regardez vos soucis s’évaporer. Les thérapeutes experts du spa Tanya sont là pour apaiser les tensions à chaque soin. Le Paradox Sydney est synonyme d’expériences inoubliables, avec une empreinte carbone plus légère. De la réduction des déchets à l’économie d'énergie, vous pouvez profiter de votre séjour tout en respectant la planète. Détendez-vous, relaxez-vous et sentez-vous bien en sachant que la durabilité fait partie de votre séjour. Chaque séjour au Paradox Sydney est un voyage personnel, et chaque moment vous appartient.

Occupant un bâtiment historique du XIXe siècle à Circular Quay, près du quartier The Rocks, l’établissement InterContinental Sydney, an IHG Hotel est un hôtel 5 étoiles donnant sur l’emblématique opéra de Sydney et le pont de Sydney. Toutes les chambres de l’InterContinental sont climatisées et offrent une vue sur la ville ou le port. Chaque chambre comprend une télévision par satellite et un minibar. Les jardins botaniques royaux de Sydney sont accessibles en moins de 5 minutes à pied via Macquarie Street. Les ferries partant de Circular Quay, à seulement 2 minutes à pied, vous permettront de découvrir le port de Sydney ou de participer à l’une des célèbres croisières de la ville afin d’aller observer les baleines. Grâce à un investissement de 120 millions de dollars ayant permis d’améliorer les chambres et les espaces publics de l’hôtel InterContinental Sydney en 2022, vous pourrez profiter d’un séjour au luxe inégalé.

Located at Circular Quay in Sydney CBD (Central Business District), Sydney Harbour Marriott at Circular Quay is only 10 minutes’ walk from the Opera House and offers rooms with harbour, city or Opera House views. It features an indoor pool. Sydney Harbour Marriott Hotel at Circular Quay is just a 5-minute walk from The Rocks and the Museum of Contemporary Art. The Royal Botanic Gardens and the Sydney Harbour Bridge are each a 15-minute walk away, while Pitt St Mall is within a 10-minute walk from the hotel. Each air-conditioned room at the property comes with luxurious 300 thread-count linens and down-filled comforters. All rooms have a flat-screen satellite TV, a minibar and tea/coffee facilities. Guests can work out in the hotel's well-equipped fitness centre, take a dip in the pool, or relax in the sauna.

Offrant une vue imprenable sur l’emblématique opéra de Sydney, le Harbour Bridge ou Darling Harbour, le Shangri-La Hotel Sydney vous propose un spa de jour, une salle de sport et une piscine intérieure. Vous séjournerez dans le quartier historique des Rocks, où les premiers européens se sont installés en Australie en 1788. Cet emplacement privilégié se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'opéra de Sydney et du MCA (musée d'art contemporain). Après une journée de visites, vous pourrez vous détendre dans la baignoire de votre somptueuse salle de bains en marbre. Toutes les chambres comprennent une connexion Wi-Fi gratuite, une station d'accueil pour iPod, ainsi que des peignoirs moelleux et des chaussons. Le spa CHI vous propose une pause de luxe dans ses suites spa privées, avec un éventail de massages et de soins corporels. L’hôtel compte également un jacuzzi, un sauna et une terrasse bien exposée, afin que vous puissiez profiter au maximum de votre séjour. Le restaurant primé Altitude offre une vue magnifique sur le port et le Blu Bar on 36 d’inspiration new-yorkaise est l'endroit idéal pour un cocktail créatif.

Situé dans le quartier central des affaires de Sydney, le Hilton Sydney dispose du plus grand club de bien-être de la ville et propose une cuisine raffinée dans sa célèbre brasserie. Accessible en 3 minutes à pied, la gare de Town Hall vous permettra de rejoindre tous les sites d’intérêt de Sydney. Les chambres spacieuses du Sydney Hilton sont dotées d'équipements modernes, dont une salle de bains de luxe et une télévision à écran LCD. Certaines chambres comprennent des stores occultants et un espace de travail. Pendant votre séjour, vous aurez accès au spa et à un centre de bien-être entièrement équipé. Vous pourrez profiter d’une piscine intérieure de 25 mètres pour la nage en longueur, d’une salle de sport ultramoderne, de saunas, de hammams et d’une grande piscine d'hydromassage. Le Hilton Sydney possède 3 restaurants et bars élégants : la Glass Brasserie primée, le Zeta Bar avec son toit-terrasse et le Marble Bar, classé au patrimoine national. Pour les tarifs incluant le petit-déjeuner, celui-ci se présente sous forme de buffet. L’hôtel se trouve au cœur même des quartiers commerçant, de loisirs et des affaires de Sydney, en face du Queen Victoria Building. Vous rejoindrez Darling Harbour et l’aquarium de Sydney en 10 minutes à pied.

Set amidst 2 acres of gardens, just 90 minutes from Sydney, the 5-star Ardour Lilianfels Blue Mountains is a transformed country house providing luxurious accommodation in the Blue Mountains. Ardour Lilianfels Blue Mountains provides boutique rooms with private bathrooms and windows that open to fresh mountain air. All rooms are richly decorated with timeless character and equipped with modern facilities including air conditioning, flat-screen TV and coffee machines. Ardour Lilianfels Blue Mountains has multiple dining options. Darley’s Restaurant offers modern Australian cuisine in a historical setting. Miss Lilian offers contemporary Asian flavours. Breakfast is available daily in the Orangery Restaurant. Guests can enjoy refreshing treatments at the Blue Mountain's spa retreat before a game of tennis on the outdoor tennis courts or a swim in the stunning indoor or outdoor pools. Or relax by the fire in the spacious lounge with a snack and drink. Guests can explore the world heritage listed Blue Mountains National Park, with scenic walking trails and lookouts only minutes away. Free parking is available at the Hotel.