Les meilleurs hôtels-boutiques avec piscine privée à Pinzgau

Le Wiesergut est un hôtel de luxe de style alpin moderne situé à Hinterglemm, à quelques pas du téléphérique de Zwölferkogel. Vous bénéficierez d'un espace spa, d'une piscine intérieure et d'une piscine extérieure à débordement avec vue sur la montagne. Chaque suite dispose d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la montagne, d'une télévision à écran plat et d'une cafetière. Le restaurant à la carte du Wiesergut sert une cuisine autrichienne. De nombreux produits tels que le bœuf, le bacon, le lait et les œufs proviennent de la ferme familiale. Des fruits et des herbes sont pris dans le jardin de l'hôtel. Le spa Badhaus sur place comprend un sauna, un bain à vapeur et une salle de remise en forme. Des massages et des soins de beauté sont dispensés. Des sentiers de randonnée et de VTT commencent juste devant l'établissement. En hiver, la piste de ski se termine devant l'hôtel.

Welcome to Hotel Unterschwarzachhof, where you can enjoy a comfortable stay right next to the ski slopes in the heart of Hinterglemm. Our 4-star superior hotel is designed with your needs in mind, offering delicious meals and a relaxing spa experience. Whether you're here to hit the slopes or unwind, we strive to provide a welcoming environment for everyone. Come create memorable moments with us!

L’établissement Berghotel Der Königsleitner - Adults only vous accueille à Königsleiten, à 14 km de ce lieu d’intérêt : Cascades de Krimml. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Il possède un restaurant, un bar, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel pour les personnes souffrant d'allergies possède une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux et un spa. Les hébergements comprennent un bureau, un balcon offrant une vue sur la montagne, une salle de bains privative, une télévision à écran plat, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements disposent d'une douche, et certains possèdent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Königsleiten et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à 33 km de ce lieu d’intérêt : Centre de conférences Europahaus - Zillertal. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 91 km.

L’établissement EdeR FriDa - Tuttiii KomPletti ALL inKlusiv se trouve à Maria Alm, à 24 km de ce lieu d’intérêt : Parcours de golf de Zell am See-Kaprun. Il propose une piscine extérieure ouverte en saison, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il possède un restaurant, une terrasse, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel pour les personnes souffrant d'allergies comprend une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux, un spa et une équipe d’animation. Tous les hébergements proposent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Un petit-déjeuner buffet, continental et végétarien est servi sur place. Vous pourrez jouer au billard, au ping-pong et au minigolf dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à 49 km de ce lieu d’intérêt : Eisriesenwelt Werfen. L'aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) est à 70 km.

L’établissement kerii - adults boutique hotel - incl Joker Card se situe à Saalbach-Hinterglemm, à 26 km de ce lieu d’intérêt : Parcours de golf de Zell am See-Kaprun. Il possède une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Cet hôtel est idéalement placé dans ce quartier : Hinterglemm. Il comprend un accès skis aux pieds et un local à skis. Cet hôtel pour les personnes souffrant d'allergies comprend une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux et un sauna. Tous les hébergements comportent un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du câble, une kitchenette, un coin repas, un coffre-fort ainsi qu’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Sur place, Vous pourrez savourer un repas dans un restaurant qui propose des pizzas, des plats autrichiens et des plats locaux, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Saalbach-Hinterglemm et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à 21 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Zell am See. L'aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) est à 89 km.

Situé à Maria Alm, l’établissement 4 étoiles die HOCHKÖNIGIN - Mountain Resort comprend une terrasse, un restaurant et un bar. Il vous accueille à 24 km de ce lieu d’intérêt : Parcours de golf de Zell am See-Kaprun. Il comprend un point de vente de forfaits de ski et un accès skis aux pieds, à 49 km de : Eisriesenwelt Werfen. Cet hôtel possède une piscine extérieure, un bain à remous, des animations en soirée et un salon commun. Les hébergements comportent un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du câble, un coffre-fort ainsi qu’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Vous pourrez vous détendre au spa et centre de bien-être contenant une piscine intérieure, une salle de sport et un sauna ou dans le jardin comprenant une aire de jeux pour enfants. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Maria Alm et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) est à 70 km.

L'Hotel Eder - Hochkönig Lifetime Hotel se situe dans le centre de Maria Alm, sur la place du village, à seulement 100 mètres des remontées mécaniques. Il possède des chambres pourvues d'une connexion WiFi gratuite ainsi qu'un restaurant. Sur place, le nouveau spa propose un sauna bio, un sauna infrarouge et des massages. Vous y trouverez également une pièce séparée équipée d'une baignoire pour 2 personnes. Doté d'une terrasse et d'un jardin, le restaurant sert une cuisine autrichienne et internationale. Certains soirs, l'établissement organise des dîners de gala et des concerts. Spacieuses et récemment redécorées, les chambres de l'hôtel Eder comprennent une télévision à écran plat, des équipements multimédia modernes, un balcon et une salle de bains avec des peignoirs, des chaussons et un sèche-cheveux. Les remontées mécaniques situées à proximité immédiate de l'établissement vous permettront de rejoindre le domaine skiable de Ski Amadé et de Hochkönig. Vous trouverez une école de ski et un magasin de location de skis dans le centre du village. L'établissement se situe à seulement 700 mètres du parcours de golf d'Urslautal. Des pistes de luge et d'autres installations sportives vous attendent également à proximité. Zell am See se trouve à seulement 18 km. En été, des randonnées guidées sont organisées et vous pourrez emprunter les téléphériques gratuitement.

L'Hotel Der Löwe de Leogang allie luxe durable et confort alpin, dans la tranquillité idyllique du village de Leogang. Les 45 chambres et suites modernes offrent le plus haut niveau de confort et sont meublées par le menuisier régional avec beaucoup de bois et de matériaux naturels. Les suites particulièrement luxueuses bénéficient d'un sauna privé, d'une baignoire îlot et d'une cheminée à foyer ouvert, pour des moments de bien-être inoubliables. Toutes les chambres disposent également d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur l'impressionnant Leogang Steinberge. La durabilité est au cœur des préoccupations : de la station de recharge pour véhicules électriques aux campagnes régionales de plantation d'aliments et d'arbres - la responsabilité écologique est une priorité absolue ici. L'espace bien-être spacieux vous invite à vous détendre : Une piscine intérieure et extérieure chauffée toute l'année, 3 saunas, une cabine infrarouge et des espaces de relaxation avec vue panoramique, ainsi que des massages et des soins de beauté avec des cosmétiques naturels offrent une détente pour tous les sens. Dans l'espace exclusif LEONARIUM réservé aux adultes, les adultes peuvent profiter de la paix et de la détente au-dessus des toits de Leogang, tandis que les familles peuvent se détendre dans l'espace spa séparé. Les vacanciers actifs peuvent commencer des randonnées directement depuis l'hôtel ou visiter le plus grand parc à vélos d'Europe à seulement 3 km. (Vous bénéficierez d'une réduction de 15 % sur le billet pour le parc à vélos The Epic Bike Park). L'hôtel propose un service de location moderne de vélos électriques CUBE, un garage à vélos sécurisé et un lave-linge. En hiver, la navette de l'hôtel vous conduira à l'entrée du cirque de ski de Saalbach-Hinterglemm-Leogang-Fieberbrunn en seulement quelques minutes. Vous trouverez également des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnée d'hiver à proximité immédiate. Cuisine La cuisine régionale de l'hôtel se concentre sur la fraîcheur et la durabilité et vous permet de vous immerger dans la diversité culinaire de la région de Pinzgau. Chaque jour, vous pourrez déguster un petit-déjeuner gastronomique avec une cuisine à l'avant et un menu de 5 plats (également végétarien). Des plats végétaliens sont disponibles sur demande. Dans l'après-midi, des gâteaux faits maison de notre propre pâtisserie vous tentent (plus une soupe copieuse en hiver). La famille Madreiter et son équipe de lions sont une famille d'accueil chaleureuse depuis plus de 100 ans et aiment donner à tous les clients des vacances reposantes. Vos hôtes sont impatients de vous recevoir! Meilleurs voeux, Barbara & Rupert Madreiter et toute l'équipe de lion

Situé dans le centre d'Hinterglemm, l'Alpen-Karawanserai - incl Joker Card est un hôtel bénéficiant d'un emplacement calme et bien exposé, à seulement quelques pas du téléphérique. La tradition, le design moderne, les influences des cultures asiatiques et une oasis spa unique se mêlent dans un cadre montagneux impressionnant. L'Alpen-Karawanserai - incl Joker Card représente une expérience hôtelière entièrement nouvelle - une combinaison réussie de concept moderne de la vie, mettant l'accent sur l'équilibre interne du corps et de l'esprit. L'oasis spa moderne propose différents services sur plusieurs niveaux, allant de soins holistiques à des massages classiques et à des soins de beauté. Tous les hébergements offrent une atmosphère très agréable dans un cadre moderne. vous profiterez d’une vue dégagée sur les montagnes environnantes. Le téléphérique Reiterkogelbahn et les remontées mécaniques de Bergfried se trouvent à proximité immédiate de l'Alpen-Karawanserai - incl Joker Card et permettent un accès direct à la zone de Saalbach-Hinterglemm-Leogang, dans laquelle vous pourrez pratiquer le ski, la randonnée et le vélo. Vous pourrez y profiter de plus de 270 km de pistes de ski en hiver et de 400 km de sentiers de randonnée balisés et de VTT en été.

Situé à seulement 5 minutes à pied du domaine skiable et de randonnée de Schmittenhöhe et du parcours de golf de Zell am See-Kaprun, le HAIDVOGL MAVIDA Zell am See possède un spa de 1 400 m² avec des piscines intérieure et extérieure. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Toutes les chambres de cet hôtel 4 étoiles bénéficient d’un balcon avec vue panoramique sur la montagne. Des peignoirs et des articles de toilette de qualité sont fournis. Lors de votre séjour, vous profiterez d’un accès gratuit au spa et salle de sport de l’établissement qui propose un large choix de soins de bien-être et de beauté personnalisés. Le petit-déjeuner Mavida Classic est servi jusqu’à 11h00. Le HAIDVOGL MAVIDA Zell am See propose un parking gratuit. Le centre-ville et la gare de Zell am See se trouvent à 5 minutes en voiture.

L’établissement Boutique-Hotel Bauer - inklusive Joker Card se trouve à Saalbach-Hinterglemm, à 23 km de ce lieu d’intérêt : Parcours de golf de Zell am See-Kaprun. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service d'étage, un distributeur de billets et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous pourrez profiter d'un service de prêt de vélos ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son bain à remous. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la ville. Tous proposent une bouilloire. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, végétarien et sans gluten est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats autrichiens et des plats internationaux. Des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes peuvent également être préparées sur demande. L’établissement Boutique-Hotel Bauer - inklusive Joker Card dispose d’un hammam. Vous pourrez jouer au ping-pong, au minigolf et au tennis dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 18 km et 18 km de ces lieux d’intérêt : Casino Zell am See et Gare de Zell am See. L'aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) est à 86 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Surrounded by the scenic Tyrolean Alps, this 5-star superior hotel in Jochberg, just 7 km south of Kitzbühel, offers indoor and outdoor pools, 2 restaurants, and an award-winning 3,600 m² spa area on 3 floors. In winter, guests enjoy direct access to the ski slopes. The spacious and elegant rooms at Kempinski Hotel Das Tirol are furnished in a modern Alpine style. They are air-conditioned and feature a minibar, a tea/coffee maker, satellite TV, CD and DVD players, and an elegant bathroom. Free WiFi access is available in the entire hotel. Guests of Das Tirol Kempinski can enjoy cocktails in the Rubin Bar and a selection of cigars in the cigar lounge and the library. A fashion boutique, a sports shop with a ski rental, and an underground car park are available. Limousine service is also offered, and child care is provided in the Kempinski Kids Club. In summer, guests have direct access to a network of more than 200 km of hiking trails.

Le Grand Tirolia Kitzbühel - Member of Hommage Luxury Hotels Collection bénéficie d’un emplacement dans un magnifique cadre alpin, au sein de l’Eichenheim, un parcours de golf de championnat à 18 trous. Offrant une vue panoramique sur la colline, ce logement possède un spa avec des piscines intérieure et extérieure, 6 saunas et des salles de massage. Toutes les chambres et suites sont luxueusement meublées et comprennent un fauteuil de lecture ou un canapé-lit, une télévision interactive de 49 pouces. La plupart des chambres comportent un grand balcon ou une terrasse meublés, et/ou offrent une vue sur les Alpes tyroliennes et le parcours de golf. Vous pourrez déguster des spécialités autrichiennes au restaurant Grand Tirolia ou sur la terrasse bien exposée. Vous pourrez également vous détendre dans le bar-salon du hall. En hiver, un service gratuit de navette vous conduira à tous les domaines skiables de Kitzbühel. En été, vous pourrez parcourir les sentiers de randonnée à proximité et y découvrir les prairies et les ruisseaux de montagne.

Surrounded by the scenic panorama of the Tyrolean Alps, Schlosshotel Kitzbühel was built in the style of a Tyrolean castle. At the 3,000 m² spa area, you can enjoy a wide range of wellness and beauty treatments in an elegant ambience. The rooms of the Schlosshotel Kitzbühel elegantly combine modern design with a traditional ambience. All rooms offer flat-screen TVs and are at least 28 m² in size. In the spa area, there are 7 saunas, 21 treatment rooms, an indoor and outdoor swimming pool, a well-equipped gym, a hammam (Turkish bath) and a rasul (traditional Arab bath). Personal trainers are also available. The spa area can be used from 15:00 on the day of arrival and until 11:00 on the day of departure. The resort's 2 restaurants offer a wide range of dishes, from varying themed buffets in the Streif restaurant to meat dishes in the Steakhouse Kaps, which overlooks the golf course. For families, the Rosinis club offers lots of fun for children between 3 and 12 years, as well as giving parents some time to relax on their own. A 9-hole golf course is located directly on the resort premises. There are 19 additional courses in the region. The surrounding mountains offer a variety of sports options, including hiking, mountain biking, climbing, paragliding, skiing and snowboarding. The Streif, arguably the most famous ski slope in the world, can be seen from Schlosshotel Kitzbühel.

Situé dans le centre de Kitzbühel, le Schwarzer Adler Kitzbühel - Adults Only est un boutique hôtel à l'ambiance traditionnelle. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. En été, cet hôtel 4 étoiles supérieur dispose d'un toit-terrasse avec une piscine extérieure, d'un bar et d'une vue sur la montagne. Un spa de 1 000 m² équipé d’une piscine intérieure et d’une salle de sport est également disponible. Une sélection de massages y sont dispensés. Sur place, le restaurant à la carte Neuwirt, qui a reçu plusieurs distinctions, possède 3 salles à manger traditionnelles en bois ainsi qu’un bar élégant avec une cheminée à foyer ouvert. Un service d’étage est assuré 24h/24.