Les meilleurs hôtels-boutiques avec piscine privée à Nord-Ouest Pacifique

L’établissement Archer Hotel Seattle/Redmond vous accueille à Redmond, à 23 km de ce lieu d’intérêt : Forêt d’État de Tiger Mountain. Il comprend une salle de sport, une terrasse, un restaurant et un parking privé. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet hôtel propose une piscine intérieure et un centre d'affaires. Tous les hébergements sont pourvus d’une télévision. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative. Certains hébergements possèdent également une kitchenette équipée d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner américain, végétarien et végétalien est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 24 km et 25 km de ces lieux d’intérêt : Space Needle et Stade CenturyLink Field. L'aéroport le plus proche (Hydrobase de Seattle Lake Union) est à 23 km.

L'établissement Knob Hill Inn se trouve à Ketchum. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, une terrasse et un bar. Un parking privé gratuit et un restaurant servant des plats américains sont disponibles sur place. Tous les hébergements possèdent un bureau. Les hébergements sont dotés d'une baignoire, et certains proposent également un coin salon. Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou au spa et centre de bien-être contenant une piscine intérieure, un sauna et un bain à remous. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et l’établissement Knob Hill Inn assure un service de location de vélos. Le personnel de la réception parle anglais et espagnol. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Friedman Memorial) est à 21 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Situé à quelques pas du Space Needle de Seattle, le Staypineapple, The Maxwell Hotel, Seattle Center Seattle propose des œuvres d'art originales et des intérieurs colorés. Pendant votre séjour, vous pourrez profiter de l’accès gratuit à la piscine intérieure et à la salle de sport. Tous les hébergements sont dotés de parquet, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une télévision à écran plat de 107 cm. Les chambres de cet hôtel sont décorées dans des couleurs vives et sont équipées d'une station d'accueil Bluetooth iHome. Les hébergements comprennent également un réfrigérateur, un four micro-ondes et une cafetière gourmet. Les salles de bains privatives disposent de plans de travail en marbre, d'articles de toilette de marque, de peignoirs et d'une douche à l'italienne. Vous pourrez déguster gratuitement du café et des friandises à l'ananas dans l'après-midi. Vous pourrez également bénéficier d’un centre d’affaires sur place et de vélos. À seulement 8 minutes à pied de l’établissement, vous pourrez rejoindre le monorail du Seattle Center qui vous permettra d’accéder facilement au centre-ville. L’aquarium de Seattle vous attend à 3 km de l’hôtel, tandis que le centre de conventions de l’état de Washington est à 2,9 km.

Installé dans un bâtiment flambant neuf du quartier historique de Ballard, l'Hotel Ballard est un hôtel de caractère doté d'un toit-terrasse meublé offrant une vue sur les montagnes Olympiques. Du linge de maison haut de gamme est inclus dans tous les hébergements. Chaque chambre et suite de l'Hotel Ballard dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision par câble à écran plat avec de nombreuses chaînes. Leur salle de bains privative est pourvue de peignoirs moelleux, de chaussons et d'un sèche-cheveux. Vous disposerez également d'un grand bureau ainsi que d'un plateau/bouilloire. Le restaurant et bar Stoneburner, situé dans le hall de l'hôtel, prépare une multitude plats servis en petites portions. Un service d'étage est disponible et sert un menu de petit-déjeuner de 7h00 à 11h00. Des fruits et des pâtisseries sont proposés gratuitement dans le hall à 7h00. Un service de concierge est assuré 24h/24. Un parking souterrain est mis à votre disposition. Lors de votre séjour, vous bénéficierez d'un accès gratuit à des cours de remise en forme, à des saunas, à des bains à remous et à 2 piscines pour la nage en longueur à l'Olympic Athletic Club, ouvert 24h/24. Le parc Discovery se trouve à 5 km et le marché de Pike Place est à 8 km de l'établissement. L’aéroport international de Seattle-Tacoma (Sea-Tac) est accessible en 30 minutes de route.

The Lodge at Columbia Point has a restaurant, free bikes, an outdoor swimming pool and fitness centre in Richland. Among the facilities at this property are a 24-hour front desk and room service, along with free WiFi throughout the property. The hotel features a hot tub and a concierge service. All guest rooms at the hotel come with a seating area, a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom with a hairdryer and a shower. Guest rooms at The Lodge at Columbia Point feature air conditioning and a wardrobe. A full service restaurant breakfast is available at an extra charge every morning at the accommodation. The Lodge at Columbia Point offers a terrace. There is an in-house bar and guests can also make use of the business area. Pasco is 17 km from the hotel, while Kennewick is 16 km from the property. The nearest airport is Tri-Cities Airport, 17 km from The Lodge at Columbia Point.

Situé sur les rives du lac Whitefish, dans le Montana, le Whitefish Lake Lodge dispose d'un restaurant primé, d'un spa à service complet et d'une salle de sport. Tous les hébergements comprennent une connexion Wi-Fi gratuite et une cheminée. Dotées de grandes fenêtres offrant une vue sur la forêt et le lac environnants, toutes les chambres spacieuses du Lodge at Whitefish Lake sont confortablement meublées. Chaleureusement décorées avec du bois, du cuir et du linge de maison moelleux, toutes les chambres comprennent une télévision par câble à écran plat. Elle comprend également un four micro-ondes et un mini-réfrigérateur. Des suites donnant sur le lac sont disponibles. Proposant une variété de soins, le spa du Whitefish Lake est situé sur place. Vous pourrez profiter de massages, de soins du corps et du visage, entre autres. Le salon de détente propose gratuitement du thé et de l'eau infusée aux fruits. Un hammam et un bain à remous sont disponibles le jour du service de spa. Vous pourrez louer des bateaux motorisés au port de plaisance de l'établissement, ainsi que des planches de paddleboard, des kayaks et des canoës. Un service de location de bateaux, de wakeboards et de tubes est également disponible. Servant des plats tels que des pourboires au filet de bœuf poêlé et de l'osso bucco de veau, le restaurant Boat Club propose des martinis caractéristiques ainsi que leurs célèbres frites au Boat Club. Vous pourrez dîner à l'intérieur devant un feu de cheminée ou prendre vos repas sur la terrasse en admirant le coucher du soleil. Le restaurant Boat Club est ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le Lodge at Whitefish Lake abrite également le Tiki Bar & Grill et le Viking Falls Grill & Bar, tous deux ouverts en saison. Sur place, vous trouverez également un bar-café proposant des plats à emporter. Vous pourrez skier au Whitefish Mountain Resort, à 6 km du lodge. Le parc national de Glacier se trouve à 35 kilomètres.

Situé à Sisters, l’établissement 5 étoiles GrandStay Hotel & Suites comprend un barbecue. Il vous accueille à 40 km de ce lieu d’intérêt : Ponderosa Park. Il possède un point de vente de forfaits de ski et un jardin, à respectivement 37 km et 38 km de : Hollinshead Park et Drake Park. Cet hôtel possède une piscine intérieure, un bain à remous et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements sont pourvus d’un coin salon, d’une télévision avec les chaînes du satellite ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. L’établissement GrandStay Hotel & Suites sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Cet établissement dispose d’une terrasse bien exposée. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Sisters et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et la pêche. L’établissement dispose d’un parking privé gratuit, d’un centre d’affaires, ainsi que d’une réception ouverte 24h/24. L'aéroport le plus proche (Aéroport municipal de Redmond) est à 36 km.

L'établissement The Historic Davenport, Autograph Collection se situe à 5 minutes de route du parc Riverfront. Il propose des chambres avec connexion Wi-Fi gratuite, 3 restaurants sur place, ainsi qu'un spa où vous pourrez vous détendre. Offrant une vue sur le centre-ville de Spokane, les logements climatisés comprennent une télévision par câble à écran plat, un bureau et du matériel de repassage. Vous pourrez dîner au Palm Court Grill, au Peacock Room Lounge ou bien au Safari Room. L'hôtel possède un grand choix de restaurants, que vous souhaitiez déguster des fruits de mer dans un cadre intime, ou prendre un martini en fin de soirée. L'université Gonzaga se trouve à moins de 10 minutes de route, tandis que la piste cyclable Centennial est accessible à 8 km.

Le Fairmont Olympic Hotel est classé au Registre national des lieux historiques (National Register of Historic Places). Installé dans le centre-ville de Seattle, cet hôtel dispose de plusieurs restaurants primés. Offrant une vue sur la ville, les chambres sont dotées d'un mobilier d'inspiration française. Les chambres du Fairmont Olympic Hotel comportent une télévision par câble et un minibar. La salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette de créateurs et de peignoirs en éponge. Les fenêtres de chaque chambre s'ouvrent pour laisser entrer l'air frais. L’établissement possède une salle de sport et une piscine intérieure. Un service de concierge est assuré 24h/24 pour vous fournir des informations sur les attractions de la région. En outre, vous trouverez de nombreuses boutiques au Fairmont Olympic. L'hôtel est installé en face du théâtre de la 5e Avenue. Le centre de conventions de l’état de Washington est implanté à 5 minutes à pied. Le marché de Pike Place est, quant à lui, à seulement 10 minutes de marche.

Located on Lincoln City Beach, this oceanfront hotel offers an on-site spa and free shuttle service to the Chinook Winds Casino. The modern studios feature a 32-inch flat-screen TV with cable channels. The warm-colored studios at The Coho Oceanfront Lodge boasts large picture windows with panoramic views of the Pacific Ocean. A heated indoor pool, hot tub, and sauna are open to guests at this Lincoln City luxury hotel. The on-site fitness centre is open every day and offers cardio machines. Guests can enjoy a deluxe continental breakfast daily, along with home baked cookies and freshly ground coffee upon arrival. Travelwind Charters plans whale watching tours and is 13.5 miles from the property.

L’établissement The Grove Hotel est idéalement placé à Boise. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite, un service de prêt de vélos, une salle de sport des hébergements dotés de la climatisation. Il comprend un restaurant, un salon commun, une piscine intérieure et un sauna. Vous pourrez profiter d'un service de navette gratuit, d'un service d'étage et d'un service de bagagerie. Tous les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont pourvus d'une baignoire ou une douche, et certains comportent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Cet établissement 4 étoiles dispose d’un bain à remous et d’une terrasse. Sur place, vous pourrez profiter d’un bar et d’un centre d’affaires. Parlant anglais et espagnol, le personnel de la réception ouverte 24h/24 se tient à votre disposition pour toute question. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Extramile Arena, Idaho Central Arena et Boise Center. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Boise) est à 6 km.

Situé à Cascade, l’établissement Hotel NoBo Cascade, Tapestry Collection by Hilton possède une salle de sport, un jardin, un salon commun et une terrasse. Il possède un restaurant, un bar, une piscine intérieure et un bain à remous. Vous profiterez d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Vous profiterez de la climatisation, d’un coffre-fort et d’une télévision à écran plat. Un petit-déjeuner buffet, continental ou américain est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Cascade et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et la pêche. Un centre d’affaires et des distributeurs automatiques de collations et de boissons sont disponibles sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Boise) est à 131 km.

Featuring an indoor swimming pool with a city view and plush lounge chairs, this modern Seattle hotel is 10 minutes’ drive from the University of Washington. A full-service spa is also featured. Styled in a soothing colour scheme, each modern room provides an iPod docking station, a flat-screen cable TV and a seating area. LEED Certified fixtures and amenities are featured in all rooms at Hyatt at Olive 8. After a day in downtown Seattle, guests can enjoy a sauna and a fitness centre at Olive 8 Hyatt. A 24-hour reception is offered. Free WiFi access is available throughout the hotel. Pike Place Fish Market and the Space Needle are within a 20 minutes’ walk of Hyatt at Olive 8. Seattle-Tacoma International Airport is 20 minutes’ drive away from Hyatt at Olive 8. Start your morning like a local at O8 Bagel Shop with Victrola drip coffee, lattes with homemade syrups, Seattle’s favorite Blazing Bagels, and bagel sandwiches made in-house or wind down with a creative cocktail or local craft draft at TIDAL+ while taking in the city vibe through our floor to ceiling windows.

Situé à Teton Village, dans le Wyoming, à 1,6 km du parc national de Grand Teton, le Teton Mountain Lodge and Spa dispose d'une piscine extérieure. Le complexe propose un point de vente de forfaits de ski et un local à skis. Vous pourrez déguster un repas au restaurant ou prendre un verre au bar. Toutes les chambres de ce complexe sont dotées de la climatisation et d'une télévision. Elles comprennent une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont également fournis pour votre confort. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux. L’établissement possède une réception ouverte 24h/24 et une boutique de souvenirs. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que le ski, le golf ainsi que l'équitation. De plus, le complexe assure des services de location de vélos et de matériel de ski. L'aéroport le plus proche est celui de Jackson Hole, situé à 35 km du Teton Mountain Lodge and Spa, a Noble House Resort.

This lodge is 5 minutes’ walk from the Whitefish Lake Golf Club. A free shuttle to downtown Whitefish is available. Rooms feature a small fridge and coffee-making facilities. Guest rooms feature log cabin inspired décor at the Grouse Mountain Lodge. A TV, a small refrigerator and coffee-making facilities are provided. Free Wi-Fi is available. An outdoor firepit and seating area is available for a relaxing afternoon, in addition to an outdoor hot tub. An indoor pool and dry sauna are also provided. Logan’s Bar and Grill offers on-site dining 7 days a week. The entrance to Glacier National Park is 25 minutes’ drive from Grouse Mountain Lodge. Blanchard Lake is less than 10 minutes’ drive from the property.

Offrant une vue imprenable sur le port de Victoria, cet hôtel dispose d'une piscine intérieure et d'un restaurant. La connexion Wi-Fi est gratuite. Le Royal BC Museum se trouve à 1 km. Les chambres de l'Inn at Laurel Point comprennent une télévision par câble et un réfrigérateur. La salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits. Certaines possèdent un balcon avec vue sur l'eau. Le restaurant Aura Waterfront de l'Inn at Laurel Point sert des repas préparés avec des produits locaux. Vous pourrez déguster un verre de vin millésimé provenant d'une cave voisine tout en admirant la vue sur le port. Une salle de sport bien équipée est à votre disposition. Le terminal BC Ferries est accessible en 35 minutes de route. Le port intérieur de Victoria se trouve à 1,5 km de l'Inn at Inn at Laurel Point.

Featuring an indoor pool and hot tub, this Victoria hotel is just 3 minutes’ walk from the Victoria Clipper Ferry Terminal and Coho Ferry Terminal. A private balcony, free WiFi and a flat-screen cable TV are provided in all guest rooms. Tea and coffee-making facilities, a desk and a seating area are included in every room. Private bathrooms feature bathrobes and free toiletries. A fitness centre is available on site at the Hotel Grand Pacific. Dining options include The FATHOM Restaurant & Terrace, The FATHOM Lounge and The Courtyard Café catering to all tastes. Beacon Hill Park is 5 minutes’ walk from this hotel. BC Parliament Buildings is 120 metres away.