Les meilleurs hôtels-boutiques avec piscine privée à Pyrénées françaises

Construit en 1873, le Belfry & Spa by Ligne St Barth est un hôtel 5 étoiles situé dans un parc privé, dans le cœur historique de Lourdes. Le spa comprend une piscine intérieure chauffée et un jacuzzi de 10 mètres de long sur la terrasse, accessibles gratuitement. Un parking privé est disponible sur place moyennant des frais supplémentaires. Le restaurant est ouvert tous les jours pour le dîner. Toutes les chambres sont dotées de la climatisation, d’une télévision à écran plat recevant des chaînes internationales et d’articles de toilette gratuits. Situées à l’avant de l’hôtel, les Suites, les Suites Junior, les Chambres Doubles Deluxe et les Chambres Doubles Deluxe avec Balcon offrent une vue sur le fleuve et sur le sanctuaire. Un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux issus de l'agriculture biologique est servi chaque matin. La gare de Lourdes se trouve à 7 minutes en voiture et l'aéroport de Lourdes est accessible en 20 minutes de route.

L'Hotel & Restaurante Peña est situé au cœur du val d'Aran, dans les Pyrénées. Entouré de montagnes spectaculaires, à seulement 6 km de Vielha, il dispose d'une piscine intérieure et d'un garage gratuit pour les vélos et les motos. Les chambres insonorisées du Peña Hotel sont dotées de poutres apparentes, de parquet et d'une télévision par satellite. Certaines possèdent également un balcon. Le Peña dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes et d'une salle de jeux. Un service de location de matériel de ski et un local à skis sont également disponibles. Le restaurant du Peña sert des plats traditionnels de cette partie de la Catalogne. Vous trouverez également un bar sur place. Les pistes de ski de Baqueira sont à seulement 20 km, tandis que les montagnes environnantes sont populaires pour la randonnée et l'équitation. La région est également réputée pour ses églises romanes.

L'Hotel Casa Irene est situé à Arties, au cœur du Val d'Aran. Il possède un spa et un restaurant. Les pistes de ski de Baqueira-Beret sont à 6 km. Les chambres du Casa Irene Hotel sont dotées de poutres apparentes, d'une télévision et d'une salle de bains moderne. La plupart offrent une vue imprenable sur la montagne et une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement. Le restaurant du Casa Irene sert une gamme de spécialités des Pyrénées et des plats modernes dans une atmosphère chaleureuse. Vous trouverez également un bar. Le spa de l'hôtel Irene dispose d'un sauna, d'une piscine intérieure et de bains turcs et propose des massages. L'hôtel propose également une salle de jeux, de grands jardins, un service de location de matériel de ski et un local à skis. La réception pourra vous fournir des informations touristiques sur la région. Un parking est disponible gratuitement sur place et l'hôtel propose un service de location de vélos. Dans les environs, vous pourrez pratiquer l'équitation ou la marche dans le parc national des Aiguestortes. Vielha se trouve à seulement 6 km.

L'hôtel Eurostars La Pleta dispose d'un spa et se trouve dans la station de ski de Baqueira Beret, à Lleida. Cet établissement propose des chambres luxueuses avec vue sur les Pyrénées. Les chambres de l'Eurostars La Pleta sont équipées d'une télévision par satellite à écran plasma et d'un lecteur DVD. Chaque chambre dispose d'articles de toilette gratuits, d'un peignoir et de chaussons. Vous trouverez un spa proposant une gamme de massages et de soins de beauté, une salle de sport ainsi qu’une piscine intérieure. L'hôtel dispose de 3 restaurants, de cafés et d'un bar avec terrasse. L'établissement propose un parking extérieur, moyennant des frais supplémentaires journaliers. L’établissement dispose d'un magasin de ski sur place et peut organiser des transferts vers les pistes de ski, ainsi qu’une location de matériel. Le service de concierge peut également organiser d'autres activités de plein air et culturelles. La ville de Lérida est accessible en moins de 3 heures en voiture et Toulouse est à moins de 2h30 de route.

This stylish hotel offers an indoor pool and attractive rooms with free Wi-Fi and a plasma-screen satellite TV. It is just 6 km from Cerler, in the Pyrenees’ Benasque Valley. The Aneto offers fantastic mountain views. There is ski storage. The individually decorated rooms at the Hotel Aneto feature parquet floors and elegant, modern décor. Hotel Aneto's restaurant serves traditional mountain-style dishes and offers a daily set menu. There is also a café-bar with panoramic mountain views. You can drive to the Posets-Maladeta Nature Reserve in just 5 minutes from the Aneto. Huesca and Lleida are both around 2.5 hours’ drive away. Guests of the Aneto enjoy discounted spa access, massages and treatments at a nearby spa. PET POLICY: A maximum of one dog is allowed per room. No other pets are allowed. USE OF COMMON AREAS: Pets may be on terraces such as the Agora (next to the pool) or the café terrace as long as they are on a leash. Pets may not use common areas such as restaurants, bars, pool, etc. CLEANING SERVICE: Pets must be kept out from the room when cleaning is being done. You can let us know at reception so that the person in charge of cleaning can be informed. Try to keep your pet from getting on the beds, sofas, armchairs, etc. And if this is your habit, we would appreciate it if you could protect our furniture with a sheet of your own. If you want to dry or clean your pet's paws after a walk, do not use the hotel towels. Ask us for special towels. NOISE AND DISTURBANCE POLICY: In the event of noise or disturbance caused by the pet, the hotel reserves the right to expel the client and the pet. USE OF A LEASH: The use of a leash is mandatory in the common areas of the hotel. Pets may be left alone in the rooms only if you are in the hotel, during breakfast and meal times or using any of the facilities. Guests must have all the legally required documentation at check-in, and may be requested at any time by the hotel management. If you are staying with a guest with phobias, fears, allergies, etc., please do everything possible to ensure that your pet does not cause a nuisance. The hotel considers the comfort of its guests to be of the utmost importance. At all times, the client is responsible for their pet and its behaviour. Additional charges may be applied to your card if the pet causes disorder, damages furniture or hygiene problems.