Les meilleurs hôtels-boutiques avec piscine privée à Trois Cimes

Enjoy the perfect combination of relaxing wellness treatments, refreshing mountain air and cosy, modern rooms at BAD MOOS - Aqua Spa Resort . Bad Moos's thermal waters have attracted visitors for almost 300 years. Set right opposite the Croda Rossa cable car, where you can rent skis and sledges, BAD MOOS - Aqua Spa Resort allows you to get straight out onto the slopes. The hotel has its own outdoor guides who will take you on trips with snowshoes. Take in breathtaking views of the Dolomites UNESCO Heritage Site from BAD MOOS - Aqua Spa Resort indoor and outdoor pools. There is also a children's pool, hot tub, sun terrace and a relaxation area. BAD MOOS - Aqua Spa Resort's spa offers saunas and a wide variety of beauty and medical treatments. Enjoy a relaxing massage or try one of the sulphur or mud baths. Taste traditional regional dishes in Sport and Kurhotel's charming restaurants, which date back to the 14th and 17th centuries and feature wooden décor. Rooms at BAD MOOS - Aqua Spa Resort warm and welcoming, with modern amenities such as satellite TV. Some have real fires and all have beautiful panoramic views from their balconies. Some rooms are located in the hotel's 3-star residence.

L’établissement Hotel Monika - Adults only se trouve à Sesto, à 28 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Braies. Il propose un service de concierge, un jardin, un bar, des hébergements pour les personnes souffrant d'allergies, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires. Un spa et centre de bien-être, une salle de sport, un sauna, une piscine extérieure et une terrasse sont disponibles sur place. Tous les hébergements possèdent un bureau, un balcon offrant une vue sur la montagne, une salle de bains privative, une télévision à écran plat, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. L’établissement Hotel Monika - Adults only sert un petit-déjeuner buffet ou à la carte. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats italiens, des plats méditerranéens et des fruits de mer. Des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes peuvent également être préparées sur demande. Vous pourrez profiter de diverses installations de bien-être, notamment d’un bain à remous et d’un hammam. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 5 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 39 km et 500 mètres de ces lieux d’intérêt : Lac de Sorapiss et 3 Zinnen Dolomites (3 Cime Dolomiti).

Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la vallée de Braies, l'Hotel Asterbel propose des chambres avec vue sur les Dolomites du Haut-Adige. Il propose gratuitement un centre de bien-être, une piscine et une connexion Wi-Fi dans l'ensemble de ses locaux. L'Asterbel se trouve à 100 mètres du domaine skiable de Pragser et à proximité de la piste de Superbike Dolomiti et des pistes de ski de fond. Le lac Braies est à 8 km. Toutes les chambres de l'hôtel Asterbel sont spacieuses et meublées dans un style montagnard typique du Tyrol du Sud. Le centre de bien-être dispose d'une piscine intérieure chauffée à 32 °C et d'un espace détente avec 4 saunas différents, des douches et un bain à vapeur. Location gratuite de peignoirs et de serviettes. En été il y a de belles randonnées autour l'hôtel et des bâtons de randonnée que vous pouvez louer gratuitement. L'hôtel met gratuitement à votre disposition des VTT pour adultes. En hiver, le domaine skiable avec location de ski, de ski de fond et de raquettes est situé en face de l'hôtel.

Post Hotel - Tradition & Lifestyle is right in the centre of San Candido, close to the pedestrian area and 500 metres from the closest ski lift and near the Olympic winter games 2026 .The Vierschach-Helm cable car can be reached in a 10-minute drive. A breakfast buffet including eggs is served daily, while cakes and fruits are offered in the afternoon. The Post Hotel's restaurant serves traditional South Tyrolean and Mediterranean cuisine. A snack bar and a smoking lounge are also available. The rooms offer a satellite flat-screen TV and parquet floors. The private bathroom comes with a hairdryer, bathrobe and slippers. Post Hotel - Tradition & Lifestyle features a rooftop terrace with panoramic views of the Dolomites and sun loungers in summer. Wi-Fi is free throughout, and the spa centre with a sauna, a Turkish bath, and and indoor pool invites to relax. Massages can be booked on request. The property is well placed for hiking and mountain biking excursions. Ski passes can be purchased, on request, on site.

Notre Hôtel Romantik est situé à Dobbiaco Nuova, avec une belle vue sur la vallée de Landro, à deux pas des Trois sommets. Séjournez dans l'une de nos belles chambres ou suites, de l'économie au luxe, chacun peut trouver sa chambre préférée. Chaque Suite Lodge a été meublé par un membre de la famille Santer et a une superficie de 60 à 85 m2. Détendez-vous dans notre grand centre de bien-être de 3 000 m2. Vous y trouverez une piscine intérieure et deux piscines extérieures chauffées, dont une 20 x 5 m avec eau salée, 6 saunas différents, bain Kneipp, canapés infrarouges, salles de détente, espace fitness et centre de beauté et de massage. Notre chef Jürgen vous concoctera des plats nationaux et internationaux, et utilise principalement des produits indigènes. L'hôtel est également idéal pour les séminaires, congrès et réunions, car il est situé à seulement 400 mètres du centre culturel Grandhotel et de la gare! Furhtermore est situé à côté du stade de ski de fond „Nordic Arena“, qui est le point de départ de 200 km de ski de fond dans la nature intacte! Aussi les amateurs de ski trouver beaucoup de pistes, parce que Dobbiaco est situé au milieu de trois grands domaines de ski: Dolomiti di Sesto, Cortina d’Ampezzo et Plan de Corones! En été, vous trouverez beaucoup de sentiers de randonnée, qui partent directement de la maison, beaucoup de pistes cyclables et via ferratas dans le patrimoine mondial de l'UNESCO des Trois sommets / Dolomites!

L’établissement Montanaris Apartments se situe à Villabassa, à 9,3 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Braies. Il possède une piscine extérieure, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Cette maison d'hôtes 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, une terrasse et un bar. Cette maison d'hôtes comprend un sauna et un service d'étage. Tous les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’une cuisine, d’un coin repas et d’un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative avec un bidet, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'une machine à café. Certains hébergements possèdent également un patio et d'autres offrent une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Montanaris Apartments sert un petit-déjeuner continental ou italien. L’établissement Montanaris Apartments dispose d’un spa. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Villabassa et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 31 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Lac de Sorapiss et Lac de Landro.

L'Alpenwellnesshotel St. Veit est situé à Sesto, à 100 mètres des pistes de ski de Monte Elmo. Les remontées mécaniques de Helm-Rotwand sont directement accessibles depuis le jardin de l'hôtel. L'établissement propose un spa, une piscine intérieure et une connexion Wi-Fi gratuite. Le restaurant fait partie du mouvement Slow Food et un petit-déjeuner buffet vous sera servi sur place. Les chambres disposent d'un balcon, d'une télévision par satellite et d'un minibar, ainsi que d'une salle de bains privative. Les installations du centre de bien-être luxueux comprennent un sauna et un bain turc. Un service de navette et un équipement de randonnée sont également disponibles. Le personnel qualifié organise des visites guidées et des expéditions de marche nordique. Une bibliothèque avec des guides et des cartes est également disponible. La frontière autrichienne se trouve à moins de 20 minutes de route et un parking est disponible gratuitement.

L’établissement Adler Suite & Stube se trouve à Villabassa, à 9,3 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Braies. Il propose une salle de sport, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, une terrasse, une piscine intérieure et un sauna. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'un distributeur de billets et d'un service d’excursions. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite ainsi que d’une salle de bains privative avec un bidet et un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements comprennent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. Cet établissement 4 étoiles dispose d’un spa. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Villabassa et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 31 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Lac de Sorapiss et Lac de Landro.

Set deep in the Tre Cime National Park, Hotel Dolomitenhof & Chalet Alte Postoffers a wellness centre and 2 swimming pools. The hotel is 10 km from San Candido Train Station. The property is comprised of 2 buildings, the Dolomitenhof and the Alte Post, which are connected by an underground tunnel. Each provides flat-screen satellite TV, and a private bathroom with hairdryer. Some rooms face south. The rooms located in the Dolomitenhof furnished with local Swiss Stone Pine Wood, while the units in the Chalet are decorated in the traditional alpine style. Breakfast at the Dolomitenhof can be eaten on the terrace, and includes freshly baked croissants and local cold meats and cheeses. In the evening, the restaurant offers regional dishes and an extensive salad bar. At the spa, guests can book massages and beauty treatments. Facilities include a sauna, steam bath, indoor and outdoor pool. The hotel provides free parking, and is a short drive from Brunico, Sesto, and Lienz in Austria.

L'Hotel Villa Stefania possède un centre de bien-être et offre une vue panoramique sur les Dolomites. Situé à quelques minutes à pied du centre de San Candido, l'hôtel se trouve à 500 mètres des remontées mécaniques de Barrranci. Certaines chambres de l'Hotel Villa Stefania possèdent un balcon offrant une vue spectaculaire sur les Dolomites. Les chambres sont lumineuses et décorées avec goût. Le centre de bien-être Villa Stefania dispose d'une piscine intérieure et de saunas. Vous pourrez choisir parmi une large gamme de massages et de soins de beauté. La Villa Stefania sert un goûter traditionnel dans son salon de thé datant de 1911. Le restaurant sert des spécialités du Tyrol du Sud. Situé dans le domaine skiable des Dolomites di Sesto.

L’établissement Berghotel - Sexten se trouve à Sesto, à 29 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Braies. Il propose une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il comprend un salon commun, une terrasse et un bar. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de la piscine intérieure, du sauna, du bain à remous et du hammam. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec un bidet, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous disposent d’un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou italien est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au billard et au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 43 km et 1,4 km de ces lieux d’intérêt : Lac de Sorapiss et 3 Zinnen Dolomites (3 Cime Dolomiti).

Situé à seulement 150 mètres des pistes de ski de Helm et Rotwand, l'Hotel Alpenblick se trouve à Sesto. Il propose un restaurant tyrolien avec une terrasse panoramique et des chambres spacieuses avec vue sur les Dolomites. Les chambres de l'Alpenblick sont décorées dans un style alpin avec un mobilier en bois naturel. Chacune dispose d'un balcon, d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un minibar. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans le hall. Le propriétaire de l'Alpenblick Hotel est également le chef du restaurant et sert une cuisine locale traditionnelle ainsi que des plats végétariens. Le centre de bien-être du Sesto Alpenblick comprend l'accès gratuit au sauna, aux 2 piscines et au bain turc. Des massages et des soins au solarium sont également disponibles. La piste de ski de fond Fischleintal se trouve à 200 mètres de l'hôtel. Un local à skis chauffé est disponible gratuitement et un ski-bus public s'arrête en face de l'hôtel.

L’établissement Hotel Trenker vous accueille à Braies, à 2 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Braies. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, un bar, une piscine intérieure et un sauna. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 40 km de : Lac de Sorapiss. Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous disposent d’un balcon. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Un petit-déjeuner buffet, continental ou italien est servi sur place. Cet établissement 4 étoiles dispose d’un hammam et d’un spa. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Braies et dans les environs, telles que la randonnée et le ski. Vous séjournerez à 31 km de ce lieu d’intérêt : MMM Corones. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 103 km.

L’établissement Park Hotel Bellevue vous accueille à Dobbiaco, à 16 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Braies. Il comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Il propose un point de vente de forfaits de ski et un bar, à respectivement 26 km et 11 km de : Lac de Sorapiss et Lac de Landro. Cet hôtel possède une piscine intérieure, un bureau d'excursions et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements disposent d'un bidet, et certains comprennent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Cet établissement 4 étoiles propose un sauna, un bain à remous et un hammam. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo.

Cet hôtel est situé dans le centre de San Candido et est entouré de verdure. L'Il Tyrol dispose d'une piscine intérieure, d'un espace bien-être moderne et de chambres avec balcon offrant une vue panoramique sur les Dolomites. Les chambres spacieuses disposent d'un minibar et d'une télévision par satellite à écran LCD. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux. Pour vous détendre, le spa Dolomiti comprend une salle de sport, une piscine, un bain à remous, un sauna finlandais, un bain turc, un vitarium et une cabine infrarouge pour 2 personnes. Vous trouverez une taverne du XIXe siècle avec une salle de billard. La cuisine propose des spécialités italiennes, internationales et du Tyrol du Sud. Situé dans le quartier classé au patrimoine mondial de l'UNESCO des Trois sommets, cet hôtel à la gestion familiale propose un parking extérieur et un garage gratuit avec une borne de recharge pour les véhicules électriques.

L’établissement Alpine Nature Hotel Stoll se situe à Valle Di Casies, à 19 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Braies. Il possède une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, un salon commun, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel possède un hammam, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Les hébergements comprennent un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, un coffre-fort ainsi qu’une salle de bains privative avec un bidet, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la piscine. Tous sont pourvus d’un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, italien et végétarien est servi sur place. Cet établissement dispose d’une terrasse. Vous pourrez jouer au ping-pong et aux fléchettes dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à 44 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Sorapiss. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 101 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Niché dans la vallée de Valle di Casies, cet hôtel dispose d'un centre de bien-être de luxe de 4 500 m2 avec le nouveau spa Timeless Sky, de 8 piscines intérieures et extérieures avec vue panoramique sur les Dolomites et d'un bain à remous extérieur donnant sur les Dolomites. Toutes les chambres spacieuses sont équipées d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un balcon. Le stationnement et la connexion Wi-Fi sont gratuits. L'Hotel Quelle Nature Spa Resort est entouré d'un jardin de 5 000 m2 avec un petit lac. Il comprend 12 saunas différents, dont un spa extérieur varié et un parcours Kneipp. La réception assure un service de prêt de vélos et un local à skis est disponible en hiver. Toutes les chambres disposent de murs lambrissés et d'un minibar. Leur salle de bains privative est pourvue de peignoirs moelleux et de chaussons. Certaines chambres donnent sur le jardin, d'autres offrent une vue sur la montagne. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Il se compose d'omelettes, de pain complet fait maison et de fromages biologiques locaux. Le restaurant sert une cuisine méditerranéenne et des spécialités du Tyrol du Sud. Des bus à destination de la gare de Monguelfo s'arrêtent en face de l'établissement. L'autoroute A22 se trouve à 60 km et Bolzano est accessible en une heure et demie de route.

L’établissement La Casies Mountain Hotel vous accueille à Santa Maddalena in Casies, à 27 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Braies. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de cet hôtel 4 étoiles offrent une vue sur la montagne. Vous pourrez profiter d'un restaurant et d'un bar. Cet hôtel possède une piscine intérieure, un sauna, des animations en soirée et un service d'étage. Tous les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec un bidet, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible. Certains hébergements possèdent également un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement La Casies Mountain Hotel sert un petit-déjeuner buffet ou continental. L’établissement La Casies Mountain Hotel possède un spa et centre de bien-être comprenant un hammam. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Santa Maddalena in Casies et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 39 km et 42 km de ces lieux d’intérêt : Lac Antholzer See et Winterwichtelland Sillian. L’établissement se situe à 109 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) et propose un service de navette aéroport payant.

L’établissement Vitalpina Hotel Magdalenahof vous accueille à Valle Di Casies, à 28 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Braies. Il comprend une piscine extérieure ouverte en saison, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, un salon commun, un sauna et un bain à remous. Cet hôtel possède une piscine intérieure, un hammam et un service d'étage. Les hébergements possèdent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit, des serviettes et une terrasse offrant une vue sur la montagne. Vous bénéficierez d’un coffre-fort et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Certains hébergements possèdent également une vue sur le cours d’eau. Vous profiterez aussi d'un coin salon. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L’établissement Vitalpina Hotel Magdalenahof dispose d’un spa. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location d’équipement de ski. Vous séjournerez à respectivement 40 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Lac Antholzer See et Winterwichtelland Sillian. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 112 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Surrounded by the Dolomites, the Christof is located in the village of Monguelfo in Val Pusteria. The hotel offers fine cuisine of South Tyrol, and a modern wellness centre of 800 m². Free WiFi is featured throughout the property. The wellness centre is complete with heated swimming pool, saunas and hydromassage showers. The spa's vitamin bar serves free tea and fruit juices. Rooms at the Christof Hotel feature oak floors, an open closet, a loggia and a flat-screen TV. The large buffet breakfast includes homemade specialities, local cheeses, and breads. The restaurant uses only the finest ingredients, produced on site or by local farmers. During summer, the hotel is the ideal starting point for trekking in Val Pusteria and for mountain biking. At Monguelfo/ Welsberg Train Station, 750 metres away, you can use a free ski storage. From here trains connect you with the Kronplatz and Hochpustertal ski areas, part of Dolomiti Superski.