Hôtels-boutiques familiaux à Forêt de Teutobourg

This 4-star boutique hotel lies on the outskirts of Bielefeld, a 15-minute walk from Brake Train Station. It offers comfortably furnished accommodation, free internet, free parking and a wellness area. The rooms and suites of the family-run Parkhotel Bielefeld come with cable TV and a private bathroom. Bathrobes and slippers can be provided upon request. The wellness area features sauna, hydrojet massage bench, whirlpool, bicycle, relaxation room, shower cabin, shower, terrace overlooking the park. The restaurant is open for breakfast every morning from 7:00 a.m. to 9:30 a.m., and until 10:30 a.m. on weekends and public holidays. The restaurant is open Monday to Saturday from 5:30 p.m. to 11:00 p.m. (kitchen closes at 9:00 p.m.). We do not offer lunch. On Sundays, the bar, restaurant, and reception are closed after breakfast. Our living room (self-service area) with a coffee and water dispenser is available to our guests 24 hours a day. Bielefeld city centre is a 10-minute train ride from the Parkhotel. The historic Herford Abbey is 8 km away. On 24, 25, 26, and 31.12.2024, our restaurant is closed for lunch & dinner.

Datant de 1560, l'Hotel Detmolder Hof est situé au cœur de Detmold. Cet établissement à la gestion familiale propose une connexion Wi-Fi gratuite, un élégant bistro et un restaurant gastronomique servant une cuisine internationale. Les chambres spacieuses et non-fumeurs du Detmolder Hof sont joliment meublées dans un style classique. Elles disposent également d'une télévision et d'un bureau. Présentant un intérieur en pierre naturelle, les grandes salles de bains sont équipées d'une baignoire et d'une douche. Le petit-déjeuner vous sera servi tous les matins, ou pourra vous être apporté dans votre chambre. Vous aurez la possibilité de savourer vos repas aux chandelles dans le restaurant Weinstube orné de somptueuses boiseries et aux motifs floraux. Le bistrot Pfeiffer possède, quant à lui, un élégant lustre. L'hôtel Detmolder Hof constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir Detmold et la campagne environnante. Il se trouve à 500 mètres du palais Fürstliches Residenzschloss et à 8 km du monument d'Hermann (Hermannsdenkmal). Enfin, le Detmolder Hof est situé à 1 km de la gare de Detmold, à 25 km de l'autoroute A2 et à 50 km de l'aéroport de Paderborn.

Possédant un bar, l’établissement Alte Heimat se situe à Berge dans la région Basse-Saxe, à respectivement 20 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Artland Arena et Theater an der Wilhelmshöhe. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 34 km de : Salle de spectacles Emsland Arena. Tous les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Les hébergements comprennent une connexion Wi-Fi gratuite et certains offrent une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose des plats allemands et des plats locaux, ainsi que des options végétariennes, végétaliennes et sans gluten. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Berge et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Münster-Osnabrück) est à 76 km.

Situé à Detmold, l’établissement Wertschätzer I - Karlstr possède une connexion Wi-Fi gratuite et offre une vue sur la ville. Il se situe à respectivement 800 mètres et 4,1 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Detmold et Musée westphalien de plein air de Detmold. Tous les hébergements possèdent un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, un coin repas, ainsi qu’une cuisine équipée et une salle de bains privative comprenant un sèche-cheveux. Certains d'entre eux disposent d’un balcon ou d’un patio. Un réfrigérateur, un four et une plaque de cuisson sont également à disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Vous pourrez pratiquer la randonnée et le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 7 km et 22 km de ces lieux d’intérêt : Mémorial Hermannsdenkmal et Parc des expositions de Bad Salzuflen. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Paderborn-Lippstadt) est à 52 km.

Situé à seulement 5 minutes à pied du château et des jardins thermaux de Bad Pyrmont, cet hôtel traditionnel propose un grand café ainsi que des chambres et des appartements spacieux avec balcon. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Le café Schneidewind sert des plats chauds et froids pour le déjeuner. Vous trouverez une variété de restaurants à moins de 500 mètres. Les chambres et les appartements du Schneidewind sont meublés de façon classique et comprennent une cuisine ou une kitchenette. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative avec douche et d'une télévision par câble. Le Schneidewind assure un service de prêt de vélos pour explorer la ville et le parc naturel environnant de Weserbergland. Veuillez noter que la taxe sur le spa est facturée sur place.

Featuring free WiFi and a fitness centre, LÈGERE HOTEL Bielefeld offers accommodation in Bielefeld, 600 metres from Altstaedter Nicolaikirche. Guests can enjoy the on-site bar. Some rooms feature a seating area where you can relax. You will find a 24-hour front desk at the property. Old Market Bielefeld is 700 metres from LEGERE HOTEL Bielefeld, while Stadttheater Bielefeld is 700 metres away. The nearest airport is Paderborn-Lippstadt Airport, 47 km from LEGERE HOTEL Bielefeld. Private parking is offered on-site for a fee. Public parking is also available next to the property.

Cet hôtel historique en plein centre-ville est géré en famille et bénéficie d'une situation centrale dans la vieille ville de Lemgo, à proximité du stade couvert de Lipperlandhalle. L'hôtel Stadtpalais propose un hébergement élégant, à côté du magnifique Stadtpalais, construit en 1565 pour faire office de salle de bal. Désormais, cet hôtel est orné de nombreuses peintures et de meubles anciens d'origine, qui se tenaient autrefois dans le Stadtpalais. L'hôtel Stadtpalais dispose de chambres confortables dotées d'équipements modernes, notamment une télévision à écran plat et une connexion sans fil. Laissez-vous tenter par une cuisine de qualité, ou savourer une boisson rafraîchissante dans le bar de l'hôtel. Depuis l'hôtel, vous pourrez entreprendre des excursions à destination de diverses attractions de la région, comme la forêt de Teutoberg, le musée en plein air de Detmold ou la ville thermale de Bad Salzuflen.

This historic hotel in Bad Salzuflen's Old Town offers a paid wellness area and SPA treatment must be booked separately. It has a restaurant with bright conservatory, 3 terraces and a bar. All rooms and suites at the Hotel Arminius include a seating area with cable TV. They offer views of Medieval buildings, streets and squares. The hotel's spa includes beauty treatments and massages. Bathrobes are available on request. The non-smoking Hotel Arminius is a 10-minute walk from Bad Salzuflen's train station and a 10-minute drive from the A2 motorway. Hotel located directly in the historic old town / several buildings / modern and half-timbered style. Breakfast in the winter garden or on our summer terraces.Restaurant VARUS with a historic ambiance on various levels. Wellness area: Finnish sauna / infrared cabin / no treatments.

L’établissement Hotel Waldesrand se trouve à Herford, à 14 km de ce lieu d’intérêt : Parc des expositions de Bad Salzuflen. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de cet hôtel 4 étoiles offrent une vue sur la ville. Vous pourrez profiter de l’accès à un sauna et à un hammam. Cet hôtel comprend un spa, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’une armoire. Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 23 km et 23 km de ces lieux d’intérêt : Musée historique de Bielefeld et Gare de Bielefeld. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Paderborn-Lippstadt) est à 74 km.

This elegant hotel in the heart of Bad Salzuflen is only a 1-minute walk from the historical Old Town. It offers 2 restaurants, 1 cocktail bar, elegant rooms, and a small wellness area with an indoor pool and sauna. Der LIPPISCHE HOF offers warmly decorated rooms with rich fabrics and high-quality furniture. Comforts include a heated towel rail in the modern bathroom. Serving delicious international cuisine, the Alchemist gourmet restaurant features traditional British décor. Drinks and light snacks can also be enjoyed in the award-winning Spirit of India cocktail bar and Mediterranean-style garden restaurant. The VitaSol Therme spa is a 20-minute walk away. The A2 motorway is 10 minutes’ drive from the hotel and provides a link to Bielefeld 17 km away.

L’établissement WunnersWat Verl se trouve à Verl, à 10 km de ce lieu d’intérêt : Fair Bielefeld. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Il possède un bar et est installé à 16 km de : Jardin japonais de Bielefeld. Cet hôtel comprend un sauna, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements proposent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont dotés d'une douche, et certains comportent également un coin salon. Un petit-déjeuner buffet, continental et végétarien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Verl et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 19 km et 19 km de ces lieux d’intérêt : Musée Kunsthaus de Bielefeld et Église Neustädter Marienkirche. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Paderborn-Lippstadt) est à 50 km.

L’établissement Gästehaus Laßbruch se situe à 28 km de ce lieu d’intérêt : Rattenfaenger Hall. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative entièrement équipée avec une douche et un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Cet établissement dispose d’une terrasse. Après une journée de randonnée, de ski ou de vélo, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. Vous séjournerez à respectivement 29 km et 29 km de ces lieux d’intérêt : Museum Hameln et Weserbergland-Zentrum. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Hanovre Langenhagen) est à 69 km.

L’établissement Hotel am Kloster - Domäne Möllenbeck vous accueille à Rinteln, à 27 km de ce lieu d’intérêt : Rattenfaenger Hall. Il possède un jardin, des hébergements pour les personnes souffrant d'allergies, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Cet hôtel 3 étoiles propose un service d'étage. Cet établissement non-fumeurs se situe à 30 km de : Museum Hameln. Les hébergements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d'un coin salon. Cet établissement dispose d’une terrasse bien exposée. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Rinteln et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 30 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Weserbergland-Zentrum et Théâtre de Hamelin. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Hanovre Langenhagen) est à 65 km.

Proposant des chambres élégantes, de belles installations de bien-être et une savoureuse cuisine internationale, cette chambre moderne comprend : Cet hôtel 4 étoiles bénéficie d'un emplacement paisible dans la ville historique de Rheda-Wiedenbrück. The König's Hotel am Le Schlosspark propose des chambres climatisées et meublées de façon individuelle, dotées d'un décor imaginatif et d'équipements de haute qualité. - une connexion Wi-Fi gratuiteUne connexion Wi-Fi est disponible dans tout l'hôtel. The König's Hotel am Le Schlosspark sert un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin. Le restaurant de l'hôtel sert des plats de pâtes imaginatifs, des steaks copieux et des spécialités américaines. Vous pourrez dîner sur la terrasse bien exposée en été et terminer la journée avec une boisson rafraîchissante dans le café tout-en-un, le bar et le salon.

Situé à Geseke, l'Hotel Rittergut Stoermede dispose d'une terrasse et de chambres climatisées avec salle de bains privative. L'hôtel dispose d'un sauna et d'une bagagerie. Certaines offrent une vue sur le jardin. Toutes les chambres comprennent une télévision par câble à écran plat. Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle prévue à cet effet. Vous pourrez prendre vos repas au restaurant sur place, spécialisé dans la cuisine allemande. Vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités dans les environs, telles que le vélo et la randonnée pédestre. Winterberg se trouve à 49 km de l'hôtel. L'aéroport de Paderborn-Lippstadt, le plus proche, est à 11 km de l'Hotel Rittergut Stoermede.

Cet hôtel 5 étoiles supérieur occupe un palais restauré du XVIe siècle dans le parc naturel Weserbergland Schaumburg-Hameln. Il est entouré de son propre parc qui comprend un lac et un parcours de golf de 18 trous. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. Décorées individuellement, les chambres comprennent des meubles anciens, une télévision par satellite et une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette. Cet hôtel propose un grand spa et centre de bien-être comprenant un sauna, un bain à vapeur, une fontaine de glace, une piscine intérieure et une douche sensorielle. Des salles de relaxation et une terrasse sont également disponibles. Des spécialités nationales sont servies dans le Schlosskeller. L'historique Renaissance-Räumen sert une cuisine française. Un copieux petit-déjeuner buffet est préparé chaque matin au Schlosshotel Münchhausen. La région boisée environnante est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. Les excursions d'une journée incluent la ville de Hameln, célèbre pour son histoire du Pied Piper, qui se trouve à seulement 10 km.

L’établissement Kurhaus Design Boutique Hotel se trouve à Erwitte, à 31 km de ce lieu d’intérêt : Gare centrale de Paderborn. Il propose une salle de sport, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il comprend un bar et un spa et centre de bien-être, à respectivement 32 km et 33 km de : Marienplatz et Théâtre Westfälische Kammerspiele. Cet hôtel pour les personnes souffrant d'allergies comprend une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux et un sauna. Les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort. Vous bénéficierez d'une bouilloire et d'une salle de bains privative dotée d’une douche. Certains hébergements comprennent également une kitchenette équipée d’un réfrigérateur. Vous profiterez aussi d’une armoire. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 33 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Salle polyvalente PaderHalle et Cathédrale de Paderborn. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Paderborn-Lippstadt) est à 20 km.

Le Mansion est un Bed & Breakfast qui propose des chambres de style champêtre récemment rénovées. La connexion Wi-Fi est gratuite. Toutes les chambres du Mansion comprennent un coin salon, une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative avec une douche, des toilettes et un sèche-cheveux. Certaines chambres possèdent un balcon. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans le salon confortable. Des boissons y sont proposées en libre-service en soirée. Dans le grand jardin, vous pourrez profiter d'une terrasse et d'un barbecue. Le centre de Bad Arolsen se trouve à 1,2 km du Mansion, soit à seulement 10 minutes de marche.

Notre hôtel familial 4 étoiles NaturBoutique RAUSZEIT est situé dans la pittoresque station de sports d'hiver et de randonnée de Willingen. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Les chambres doubles de luxe, les chambres simples, les suites et les appartements disposent tous d'un balcon donnant sur la forêt. Certaines chambres doubles standard disposent d'un balcon et donnent sur la rue. Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'un coin salon. Vous pourrez utiliser le sauna, séjourner dans le nouveau salon de l'hôtel et, par beau temps, vous détendre dans le jardin. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet. Vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 200 mètres de l'hôtel et un barbecue dans le jardin. Le NaturBoutique Hotel RAUSZEIT pourra vous aider à organiser une école de ski. L'hôtel possède un local à skis et à vélos. Vous recevrez également la carte premium MeineCardPlus, qui vous permettra d'utiliser gratuitement les chemins de fer de montagne tous les jours. De nombreuses activités de loisirs sont également proposées tous les jours. Le centre de Willingen et la gare locale sont accessibles en 5 minutes à pied. Le célèbre tremplin de saut à ski de Mühlenkopfschanze se trouve à 8 minutes en voiture de l'hôtel.

Cet hôtel 4 étoiles de Willingen est situé dans la pittoresque vallée de Strycktal. Il propose des chambres et des appartements offrant une vue magnifique, un spa et un copieux petit-déjeuner buffet. L'Hotel & Ferienappartements Edelweiss est un établissement à la gestion familiale qui propose des chambres et des appartements spacieux dotés d'un balcon ou d'une terrasse, d'une télévision ainsi que d'une salle de bains moderne avec sèche-cheveux et articles de toilette. Elles comprennent également une télévision, un coin salon, un bureau et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez vous détendre dans l'espace bien-être de l'Edelweiss. Il dispose de saunas intérieurs et extérieurs, d'un hammam, d'un bain à remous et d'une salle de massage. Un ordinateur est disponible gratuitement dans le hall. Vous pourrez louer des skis, des snowboards et des VTT à un tarif réduit à l'Hotel Edelweiss, qui est entouré de nombreux sentiers de randonnée et pistes de ski. Le célèbre tremplin de saut à ski de Mühlenkopfschanze est à 1 km. L'établissement est situé à seulement 10 minutes à pied du Skywalk, le plus long pont suspendu d'Allemagne.