Hôtels-boutiques familiaux à Swietokrzyskie

Bristol Busko ART & SPA is located in the spa town of Busko-Zdrój and offers an indoor swimming pool, a sauna and a hot tub. Free WiFi access is available. Each room and suite here will provide you with a TV, air conditioning and a balcony. The bathroom comes with a bath or shower and a hairdryer. Extras include satellite channels and cable channels. At Bristol Busko ART & SPA you will find a restaurant and a fitness centre. There is also a spa and wellness centre at guests’ disposal where sulphidic waters and peat pulp treatments can be ordered.

Implanté juste en face du parc Kościuszko, dans le centre de Radom, l'Europejski Boutique Hotel combine à la fois des installations modernes avec une façade historique. La connexion Wi-Fi est gratuite dans l'ensemble des locaux. L'hôtel propose un petit nombre de chambres afin de préserver son ambiance intimiste. Vous pourrez commencer votre journée en vous entraînant dans la salle de sport, puis savourer votre petit-déjeuner dans le confort de votre chambre, avant de partir à la découverte de la ville. L'hôtel met également à votre disposition une salle de réunion et un spa. Vous pourrez ainsi passer un séjour d'affaires tout en profitant de bons moments de détente. Une connexion Internet est par ailleurs disponible gratuitement dans toutes les chambres de l'établissement.

L’établissement Hotel Evva vous accueille à Tarnobrzeg, à 15 km de ce lieu d’intérêt : Długosz House. Il propose un enregistrement/départ rapide, un bar, un casino, des hébergements pour les personnes souffrant d'allergies, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il comprend un restaurant, une salle de sport, une piscine intérieure et un sauna. Un parking privé est disponible sur place. Les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une bouilloire, un réfrigérateur, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative dotée d’une douche. Les hébergements disposent d'articles de toilette gratuits, et certains comprennent également un coin salon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Cet établissement 4 étoiles dispose d’un spa. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle anglais et polonais. Vous séjournerez à respectivement 15 km et 15 km de ces lieux d’intérêt : Château de Sandomierz et Sandomierz Cathedral. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Rzeszów) est à 68 km.

Welcome to Hotel Bristol, a charming hotel situated in a historic building in the heart of Tarnów. We pride ourselves on creating a welcoming atmosphere for all our guests. At our hotel, you’ll find a cozy restaurant and a bar where you can relax and enjoy delicious meals and refreshing drinks. Each of our rooms is designed with your comfort in mind, featuring free WiFi, air conditioning, and a minibar to help you feel right at home. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Le Dwór Prezydencki Cristal Park est une résidence historique située à Zgłobice, sur une colline entourée d'un grand parc. L'établissement propose un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite. Dotées d'une décoration individuelle, toutes les chambres climatisées comprennent une télévision à écran plat, un bureau et du linge de lit. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'une baignoire ou d'une douche. Vous bénéficierez en outre d'une vue sur le jardin. Le Dwór Prezydencki Cristal Park met à votre disposition un centre d'affaires, une salle de banquet et une réception ouverte 24h/24. Des services de repassage, de blanchisserie et de femme de chambre sont également assurés. En outre, un parking privé est disponible gratuitement. L'aéroport de Cracovie-Balice est implanté à 96 km.

Situé à Dębica, l’établissement Dwór na Wolicy possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar. Cette maison d'hôtes 4 étoiles propose une salle de sport ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Un parking privé est disponible sur place. Les hébergements possèdent une armoire. Vous bénéficierez d'un bureau et d’une télévision à écran plat. Certains hébergements possèdent un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental et végétarien est servi sur place. L’espace bien-être comporte un sauna et un hammam. Vous pourrez jouer au billard et au tennis sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Rzeszów) est à 49 km.