Hôtels-boutiques familiaux à Soprabolzano

L’établissement Villa Maier B&B & Apartments vous accueille à Soprabolzano, à 33 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il comprend une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il propose des chambres familiales et une aire de jeux pour enfants. Vous profiterez d'un sauna, d'un bain à remous et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Tous les hébergements possèdent un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, une kitchenette et un coin repas. Ils disposent également d’une salle de bains privative avec un bidet, une douche et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Vous pourrez jouer au tennis sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Vous séjournerez à respectivement 41 km et 41 km de ces lieux d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff et Musée Touriseum. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 21 km.

Le Gloriette Boutiquehotel est situé dans la ville d'Oberbozen, sur le haut plateau de Ritten. L'établissement se trouve à seulement 1 minute à pied du téléphérique vous reliant à Bolzano. Ouvert toute l'année, le Gloriette Boutiquehotel est à proximité des activités sportives saisonnières. Faites du ski, de la randonnée, du vélo et de la marche nordique et explorez la riche région avec des visites et des excursions à la journée. L'hôtel dispose d'un local à skis et vous pourrez utiliser les installations de spa et de sauna dans le grenier de la maison d'hôtes. Profitez de l'atmosphère relaxante du Gloriette Boutiquehotel avec son Bistrot sur place servant des plats typiques du Tyrol du Sud et des plats internationaux. Ici, vous aurez une vue magnifique sur les Dolomites. Toutes les chambres disposent d'une radio, d'un coffre-fort et d'une télévision par satellite à écran plat.

L’établissement Hotel Weihrerhof vous accueille à Soprabolzano, à 33 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il comprend un service de prêt de vélos, un jardin, une plage privée et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, une terrasse, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel possède un hammam, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous comportent une salle de bains privative et un bureau. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au ping-pong et au tennis dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de pêche. Vous séjournerez à respectivement 41 km et 41 km de ces lieux d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff et Musée Touriseum. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 21 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

L’établissement Chalet Grumer Suites&Spa se situe à Soprabolzano, à 37 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il possède une salle de sport, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et un service de concierge. Vous pourrez profiter d'une terrasse ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son bain à remous. Tous les hébergements sont pourvus d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’une armoire, d’un minibar, d’une bouilloire, d’une douche et d'un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'une machine à café ainsi que d'une salle de bains privative dotée d’un bidet et d'articles de toilette gratuits. Certains hébergements possèdent également une kitchenette équipée d’un réfrigérateur. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental, italien ou végétarien est servi sur place. L’établissement Chalet Grumer Suites&Spa dispose d’un hammam. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Soprabolzano et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 46 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff et Musée Touriseum. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 15 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Niché dans le plateau de Renon, l'hôtel Drei Birken propose une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres dotées d'un balcon panoramique. Situé à 2 km du téléphérique de Renon, il dispose également d'un restaurant et d'un jardin. Réparties sur 2 étages, les chambres du Drei Birken présentent une décoration de style montagnard. Elles sont dotées de moquette ou de parquet et de murs partiellement lambrissés. La salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux. Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet composé de charcuterie et de fromage, de salade de fruits, de yaourts et de confitures maison. Le petit-déjeuner est servi dans une salle dotée d'un poêle à bois. Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant sert une cuisine internationale et du Tyrol du Sud. En voiture, vous rejoindrez Soprabolzano en 5 minutes et la gare de Bolzano en 25 minutes. Le centre de Renon se trouve à 4 km. Un petit train local s'arrête juste à côté et dessert d'autres villes voisines. La région est idéale pour la randonnée. L'établissement dispose également d'un parking extérieur gratuit et d'un salon en pin avec un poêle à bois typique et des livres en allemand et en italien pour tous les âges.

L'Hotel Magdalener Hof est situé dans un quartier paisible en périphérie de Bolzano. Le restaurant, la terrasse et la piscine offrent tous de belles vues sur les Dolomites. Vous bénéficierez gratuitement d’un parking. Toutes les chambres disposent d'un balcon ou d'une fenêtre avec vue sur le jardin, la cour intérieure ou la rue Rencio. Au restaurant, vous pourrez déguster un mélange de délicieux plats d'Italie et du Tyrol du sud. Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet. L'établissement est facilement accessible depuis l'autoroute A22. Il se trouve à quelques minutes en voiture du centre et de la gare de Bolzano.

Situé à Bolzano, à moins de 800 mètres du marché de Noël, le Castel Hörtenberg propose un service d'enregistrement et de départ rapides, des chambres non-fumeurs, une piscine extérieure, une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin. Doté d'une salle de sport, cet hôtel 5 étoiles propose des chambres climatisées avec salle de bains privative. Il propose une réception ouverte 24h/24, un service d'étage et un service de change. Toutes les chambres comprennent une armoire. Toutes les chambres du Castel Hörtenberg sont équipées d'un bureau et d'une télévision à écran plat. L'établissement sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Le Castel Hörtenberg propose un hébergement 5 étoiles avec un centre de spa et une terrasse bien exposée. Un service de location de vélos est assuré sur place pour vous permettre de partir à la découverte des environs. Le Castel Hörtenberg se trouve à 1,5 km du monument de la Victoire de Bolzano et à 6 km du parc des expositions de Bolzano.

Donnant sur les Dolomites et sur la Piazza Walther, la place principale de Bolzano, l'Hotel Greif, a Member of Design Hotels est un hôtel design aménagé dans un bâtiment historique. Il propose une salle de sport gratuite ainsi que des chambres élégantes dotées de parquet et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Présentant une décoration personnalisée, les chambres du Greif comportent une pièce à vivre et une télévision interactive par satellite. Leur salle de bains privative en marbre est pourvue d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Le petit-déjeuner buffet varié composé d'ingrédients locaux est servi sur la terrasse panoramique avec vue sur les Dolomites. Vous apprécierez également les gâteaux fraîchement préparés ainsi que les confitures et marmelades maison. Le bar-salon Grifoncino sert des boissons classiques et contemporaines. Vous trouverez à seulement 80 mètres un restaurant servant des plats locaux et méditerranéens. La gare de Bolzano et le château Maretsch sont respectivement à 300 mètres et 1 km. L'autoroute A22 est accessible en 10 minutes en voiture.

L’établissement Goldenstern Townhouse est idéalement placé dans le quartier Old Town de Bolzano, à respectivement 26 km, 28 km et 28 km de ces lieux d’intérêt : Lac de Carezza, Jardins du château de Trauttmansdorff et Musée Touriseum. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service de concierge et un bureau d'excursions. Certains hébergements sont dotés d’un patio offrant une vue sur la ville. Les hébergements sont pourvus d’une machine à café. Vous bénéficierez de la climatisation, d’une télévision à écran plat, ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une terrasse. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou italien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Bolzano et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 29 km et 29 km de ces lieux d’intérêt : Parco di Maia et Parc Elisabeth. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 5 km.

Situé à Bolzano et offrant une vue sur la ville, l’établissement META SUITES historic city living possède une terrasse, un restaurant et un bar. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans l’ensemble de ses locaux. Chaque hébergement possède une salle de bains privative avec une douche, la climatisation, une télévision à écran plat et un réfrigérateur. Un minibar est également à disposition, ainsi qu'une machine à café et une bouilloire. Un petit-déjeuner italien, végétarien ou végétalien est servi sur place. Vous pourrez pratiquer le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 26 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Lac de Carezza et Jardins du château de Trauttmansdorff. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 4 km.

L’établissement Hotel Tann se situe à Collalbo, à 35 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Bressanone. Il possède une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il possède un service d'étage et une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez profiter d'un bar ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec son sauna, son bain à remous et son hammam. Tous les hébergements comportent un bureau. Vous bénéficierez d’une bouilloire, d’une télévision, d’un coffre-fort et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Certains hébergements comprennent également un balcon et d’autres offrent une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, italien et végétarien est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats italiens, des plats méditerranéens et des plats autrichiens. Des options végétariennes, sans lactose et sans gluten peuvent également être préparées sur demande. Vous pourrez jouer au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 37 km et 37 km de ces lieux d’intérêt : Dôme de Bressanone et Musée de la pharmacie. L’établissement se situe à 24 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) et propose un service de navette aéroport payant.

L’établissement Hotel La Briosa vous accueille à Bolzano, à 26 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il possède un bar, des hébergements pour les personnes souffrant d'allergies, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et une bagagerie. Cet établissement non-fumeurs se situe à 28 km de : Jardins du château de Trauttmansdorff. Les hébergements comportent un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, un coffre-fort ainsi qu’une salle de bains privative avec un bidet, un sèche-cheveux et des chaussons. Certains hébergements offrent une vue sur la ville. Tous comportent une bouilloire. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental et italien est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 28 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Musée Touriseum et Parco di Maia. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 4 km.

L’établissement Gasthof Kohlern 1130 m se trouve à Bolzano, à 33 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, un bar, un sauna et un bain à remous. Cet hôtel comprend un hammam et un service d'étage. Les hébergements comprennent un bureau. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Tous les hébergements possèdent une connexion Wi-Fi gratuite et certains offrent une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, végétarien ou végétalien est servi sur place. Vous pourrez jouer au tennis dans cet hôtel 3 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 39 km et 39 km de ces lieux d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff et Musée Touriseum. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 14 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

L’établissement Saltus, Small Luxury Hotels SLH se trouve à San Genesio Atesino, à 34 km de ce lieu d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff. Il propose une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il comprend un service d'étage, un restaurant, un parc aquatique et une terrasse. Vous pourrez profiter d'un salon commun ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son bain à remous. Les hébergements sont dotés d’une armoire, d’un réfrigérateur, d’un minibar, d’une bouilloire, d’une douche et d'un sèche-cheveux. Les hébergements disposent d’une salle de bains privative dotée d’un bidet et d'articles de toilette gratuits. Certains offrent également une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d’un spa et d’installations de bien-être, notamment d’un hammam. Des séances de massages peuvent être organisées sur demande. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Parlant allemand, anglais et italien, le personnel de la réception pourra vous aider à planifier votre séjour. Vous séjournerez à respectivement 34 km et 35 km de ces lieux d’intérêt : Musée Touriseum et Parco di Maia. L’établissement se situe à 15 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) et propose un service de navette aéroport payant.

Welcome to Tschögglbergerhof, located in the beautiful sunny village of San Genesio Atesino! We’re excited to offer you free bike rentals so you can explore the stunning surroundings at your own pace. Our hotel is home to a beloved gourmet restaurant where you can enjoy delicious meals made with fresh ingredients. You’ll also find a lovely garden and spacious traditional rooms designed for your comfort. We can’t wait to help make your stay enjoyable!